Lettera d`annuncio ZP08-032

Annuncio IBM Europe Software
ZP08-0320 del 24 giugno 2008
Le IBM Rational Migration Extension trasformano le
applicazioni RPG e Software AG Natural/ADABAS nella IBM
Rational Software Development Platform
Indice
Panoramica
Dichiarazione di intenti
Disponibilità delle lingue locali
Panoramica
IBM Rational® Migration Extension for Natural
IBM Rational Migration Extension for Natural abilita le applicazioni Natural/ADABAS business-critical trasformate nella IBM
Rational Software Development Platform, in particolare IBM Rational Business Developer con tecnologia Enterprise
Generation Language (EGL), in modo che possano essere eseguite e generate correttamente nell'ambiente di runtime
COBOL o Java™ prescelto. IBM Rational Migration Extension for Natural è un componente chiave del processo IBM
Rational Enterprise Application Modernization, che offre un metodo altamente automatizzato per sfruttare e riutilizzare le
applicazioni Natural/ADABAS. Questo processo rappresenta un metodo efficiente, dal punto di vista dei costi, per
modernizzare e trasformare i sistemi Natural, aggiornando applicazioni ormai considerate obsolete.
IBM Rational Migration Extension for Natural è un plugin per l'ambiente IBM Rational Business Developer V7.1. L'effettiva
migrazione del codice Natural e dei file ADABAS viene eseguita come un servizio che prevede come risultato un EGL
Project (codice sorgente EGL pienamente convertibile) e uno schema DB2® (anche Oracle è supportato). IBM Rational
Migration Extension for Natural consente la perfetta esecuzione delle applicazioni Natural trasformate in EGL come
codice Java o COBOL generato.
IBM Rational Migration Extension for IBM i
IBM Rational Migration Extension for IBM i offre un metodo altamente automatizzato per sfruttare e riutilizzare applicazioni
RPG business-critical e trasformarle nella IBM Rational Software Development Platform, in particolare IBM Rational
Business Developer con tecnologia EGL. Rappresenta un metodo efficiente, dal punto di vista dei costi, per modernizzare
e trasformare questi sistemi e aggiornare applicazioni ormai considerate obsolete.
IBM Rational Migration Extension for IBM i è un plugin per l'ambiente IBM Rational Business Developer V7.1. L'effettiva
migrazione del codice RPG viene eseguita come un servizio che prevede come risultato un EGL Project (codice sorgente
EGL pienamente convertibile). IBM Rational Migration Extension for IBM i consente la perfetta esecuzione delle
applicazioni Natural trasformate in EGL come codice Java o COBOL generato.
Consultate la Lettera d'annuncio ZP08-0195 del 24 giugno 2008.
Date di disponibilità previste:
24 giugno 2008 (distribuzione elettronica del software).
27 giugno 2008 (distribuzione dei media e della documentazione).
Dichiarazione di intenti
IBM sta attualmente estendendo EGL per offrire un modello di programmazione semplificato per lo sviluppo di applicazioni
Web 2.0 basate su Ajax, JavaScript e HTML. Questa tecnologia sarà disponibile nel secondo trimestre del 2008 come
progetto IBM Alphaworks®.
Per ulteriori informazioni sul supporto EGL Rich Web, visitate il sito:
http://www.alphaworks.ibm.com/
Tutte le dichiarazioni relative ai progetti, alle direttive e alle intenzioni di IBM sono soggette a modifica o a ritrattazione
senza preavviso.
Disponibilità delle lingue locali
Descrizione prodotto
Lingua
Data
di DG
Ratl Business Developer
V7.1.0
Multilingue (francese, russo,
coreano, cinese semplificato,
spagnolo, portoghesebrasiliano, tedesco,
giapponese, cinese
tradizionale, ungherese,
inglese, ceco, italiano,
polacco)
11
aprile
2008
Multilingue (inglese
internazionale, francese,
russo, coreano, cinese
27
Ratl Migration Ext Natural semplificato, spagnolo,
giugno
V7.1.0
portoghese-brasiliano,
2008
tedesco, giapponese, cinese
tradizionale, ungherese, ceco,
italiano, polacco)
Multilingue (inglese
internazionale, francese,
russo, coreano, cinese
27
Ratl Migration Ext for IBM semplificato, spagnolo,
giugno
i V7.1.0
portoghese-brasiliano,
2008
tedesco, giapponese, cinese
tradizionale, ungherese, ceco,
italiano, polacco)
Marchi
Rational, DB2 e AlphaWorks sono marchi registrati di International Business Machines Corporation negli Stati Uniti e/o in
altri Paesi.
Java è un marchio di Sun Microsystems, Inc.
Altri nomi di società, prodotti e servizi possono essere marchi o marchi di servizi appartenenti a terzi.
Questo annuncio viene fornito solo a titolo informativo. Per ulteriori informazioni, contattate il vostro rappresentante IBM di
fiducia o visitate la pagina dei Contatti nel mondo di IBM all'indirizzo: http://www.ibm.com/planetwide/