Tantárgyi követelmények
Olasz nyelv
9. évfolyam
kapcsolódási
pontok
témakörök
salutare
köszönés
presentarsi
bemutatkozás
nazionalità
nemzetiségek
chiedere
e
informazioni
dare
etika: önismeret, ember
az időben
információ kérés és –
adás
parlare al telefono
telefonbeszélgetés
descrivere
l’aspetto
fisico e il carattere
külsőés
tulajdonságok
il viso
az arc
Italia
tempo libero
Olaszország
szabadidő
invitazione
meghívás
descrivere l’abitazione
lakóhely jellemzése
i giorni della settimana
a hét napjai
belső
chiedere
e
dare
informazioni sull’ora e
giorno
információ kérés és –
nyújtás az órára és a
napra vonatkozóan
mezzi di trasporto urbano
tömegközlekedési
eszközök
etika: társas kapcsolatok,
előítélet, tolerancia,
bizalom, együttérzés;
fogyatékkal élők,
szegények és gazdagok
földrajz: a kulturális élet
földrajzi alapjai, nyelvek
és vallások, egyes
meghatározó jellegű
országok turisztikai
jellemzői; Olaszország
közigazgatási egységei
magyar nyelv és
irodalom: rövid epikai,
lírai, drámai művek
olvasása, a reklám és a
popzene új szóbeli
költészete
informatika: e-könyvek,
médiatudatosság
testnevelés és sport:
táncok, népi játékok,
példaképek szerepe,
sportágak jellemzői
fogalomkörök
alfabeto
pronuncia
pronomi personali
sostantivi
aggettivi
articoli determinativi
articoli indeterminativi
articoli partitivi
numeri cardinali e ordinali
verbo essere/avere
c’è; ci sono
verbi regolari e irregolari nel
presente indicativo
verbi modali nel presente
indivativo
preposizioni semplici e articolate
passato prossimo
ének-zene: népzene,
klasszikus zene, pop
zene
dráma és tánc: a
szituáció alapelemei,
beszédre késztetés,
befogadás, értelmezés,
különböző kultúrák
mítoszai, mondái
vizuális kultúra: művészi
alkotások leírása,
értelmezése
történelem, társadalmi és
participio passato dei verbi
regolari e irregolari
avverbio „ci”
avverbi di tempo con il passato
prossimo
verbi modali al passato prossimo
állampolgári ismeretek;
hon- és népismeret:
lakóhely és környék
hagyományai, az én
falum, az én városom
chiedere e dire l’orario di
apertura e chiusura
érdeklődés és információ
nyújtás nyitva tartásra
vonatkozóan
localizzare oggetti nello
spazio
térben való elhelyezés
(névutók)
esprimere incertezza e
dubbio
bizonyosság
kifejezése
ringraziare e rispondere a
un ringraziamneto
köszönetnyilvánítás,
arra való reakció
mesi e stagioni
hónapok, évszakok
scrivere una lettera e
telefonare
levélírás, telefonálás
racconatre al passato
múltbéli
elmesélése
espressioni di tempo
időhatározószók
colloquio di lavoro
állásinterjú
ordinare al bar
rendelés a bárban
esprimere preferenza
preferencia kifejezése
gli italiani e il bar
az olaszok és a bár
tipi di caffè
kávéfajták
és
kétely
és
történések
földrajz: más népek
kultúrái
technika, életvitel és
gyakorlat: közlekedési
ismeretek,
közlekedésbiztonság,
fenntarthatóság,
környezettudatosság a
közlekedésben
földrajz: a kulturális élet
földrajzi alapjai, nyelvek
és vallások, egyes
meghatározó jellegű
országok turisztikai
jellemzői
technika, életvitel és
gyakorlat: család és
háztartás, tudatos
vásárlás, pénzügyi
ismeretek
Tantárgyi követelmények
Olasz nyelv
10. évfolyam
témakörök
festività:
Natale
Capodanno
e
ünneplés:
Karácsony
kapcsolódási
pontok
Újév,
viaggio in treno
utazás vonaton
fare progetti, previsioni,
ipotesi, promesse per il
futuro
tervezés,
előrejelzés,
feltevés, ígéret jövő idejű
kifejezéssel
tempo meteorologico
időjárás
organizzare una gita
feste italiane, tradizioni
kirándulás
megszervezése
tipi di treni in Italia
olasz
ünnepek,
hagyományok
etika: önismeret, ember
az időben
etika: társas kapcsolatok,
előítélet, tolerancia,
bizalom, együttérzés;
fogyatékkal élők,
szegények és gazdagok
földrajz: a kulturális élet
földrajzi alapjai, nyelvek
és vallások, egyes
meghatározó jellegű
országok turisztikai
jellemzői; Olaszország
éghajlata
fogalomkörök
futuro semplice: verbi
regolari e irregolari
usi del futuro
futuro composto
possessivi, possessivi
con i nomi di parentela
quello/bello
volerci/metterci
indicativo imperfetto:
verbi regolari e irregolari
uso dell’imperfetto
famiglia,
parentela
nomi
di
olasz vonatfajták
család, rokonság nevek
birtoklás kifejezése
esprimere possesso
piatti italiani, menù, pasti
della giornata
olasz fogások,
napi étkezések
menü,
rendelés az étteremben
technika, életvitel és
gyakorlat: család
etika: önismeret, ember
az időben: gyermekkor,
ifjúság, felnőttkor,
öregkor, családi élet
imperfetto o passato
prossimo
verbi modali
all’imperfetto
trapassato prossimo, uso
del trapassato prossimo
ordinare al ristorante
főzés, konyhai eszközök
cucinare,
cucina
utensili
pronomi diretti (lo so, lo
sapevo, lo saprò)
da
a pizza története, olasz
tésztafélék
pronome partitivo „ne”
storia della pizza, tipi di
pasta
raccontare la trama di un
film
film
cselekményének
elmesélése
pronomi diretti nei tempi
composti (l’ho saputo;
l’ho conosciuto/a)
parlare di ricordi
emlékek felidézése
descrivere abitudini del
passato, raccontare e
descrivere al passato
collocare
in
ordine
cronologico più azioni al
passato
múltbeli
szokások
leírása, elmesélés és
leírás a múltban
több múltbeli cselekvés
időrendi sorba helyezése
esprimere accordo
disaccordo
e
egyetértés és egyet nem
értés kifejezése
cinema italiano, grandi
registi, attori
az olasz mozi, nagy
rendezők, színészek
földrajz: más népek
kultúrái
biológia-egészségtan:
egészséges életmód
pronomi diretti con i
verbi modali
ce l’ho/ce n’è
fare
la
spesa
al
supermercato,
e
specificando la quantità
bevásárlás
szupermarketben,
mennyiség
meghatározása
motivare la scelta di un
prodotto
egy termék válsztásának
megindoklása
esprimere
gioia,
rammarico o disappunto
öröm,
sajnálkozás,
csalódás kifejezése
offrire,
accettare
rifiutare un aiuto
o
segítség
felajánlása,
elfogadása
vagy
visszautasítása
tipi di contenitori e di
negozi
különféle tárolóedények
és boltok
tipi di negozi in Italia,
famosi
prodotti
alimentari italiani
bolttípusok
Olaszországban,
híres
olasz élelmiszerek
technika, életvitel és
gyakorlat: család és
háztartás, tudatos
vásárlás, pénzügyi
ismeretek; testi és lelki
egészség, egészséges
ételek
történelem, társadalmi és
állampolgári ismeretek: a
jövedelem szerepe a
családban, kiadás,
bevétel, megtakarítás,
hitel rezsi, zsebpénz
biológia-egészségtan:
egészséges életmód
földrajz:
kultúrái
más
népek
Tantárgyi követelmények
Olasz nyelv
11. évfolyam
témakörök
kapcsolódási
pontok
espressioni utili per fare
spese: taglia, numero,
colore, stile, prezzo,
modo di pagamento
hasznos kifejezések a
vásárláshoz: méret, szín,
stílus, ár, fizetési mód
capi di abbigliamento
ruhadarabok
chiedere
parere
mások
véleményének
kikérése,
vélemény
kifejezése
e
esprimere
technika, életvitel és
gyakorlat: család és
háztartás, tudatos
vásárlás, pénzügyek
földrajz: más népek
kultúrái
fogalomkörök
verbi riflessivi
verbi riflessivi reciproci
verbi riflessivi nei tempi
composti
verbi riflessivi con i
verbi modali
forma impersonale
verbi
e
impersonali
espressioni
személytelen
kifejezések
igék
és
pronomi indiretti
stilisti italiani
trasmissioni televisivi:
criticare o motivare le
proprie
preferenze
televisive
olasz divattervezők
Tv műsorok: televíziós
programok
bírálása,
illetve a saját ízlés
indoklása a kérdésben
technika, életvitel és
gyakorlat: családi élet
chiedere
prestito
kölcsönkérés
földrajz: más népek
kultúrái
imperativo e imperativo
negativo: verbi regolari e
irregolari
etika: társas kapcsolatok,
előítélet, tolerancia,
bizalom, együttérzés
imperativo con i pronomi
esprimere
dispiacere
qualcosa
in
parere
e
vélemény és nemtetszés
kifejezése
chiedere un favore
esprimere desiderio
szívesség kérés
vágy kifejezése
dare consigli, ordini
tanács, utasítás
chiedere
e
dare
informazioni stradali
útbaigazítás
adása
canali
italiani
e
preferenze
televisive
degli italiani
olasz televíziós szokások
és csatornák
pronomi diretti e indiretti
nei tempi composti
pronomi indiretti con i
verbi modali
condizionale semplice:
verbi regolari e irregolari
usi del condizionale
kérése
condizionale composto
és
pronomi combinati
pronomi combinti nei
tempi composti
az olasz sajtó
la stampa italiana
parlare di un concerto
beszélgetés
koncertről
egy
chiedere
un
favore,
giustificarsi,
proporre
delle alternative
szívesség
kérés,
magyarázkodás,
más
lehetőség felajánlása
esprimere un desiderio
realizzabile
lehetséges
kifejezése
kívánság
földrajz: más népek
kultúrái
ének-zene: népzene,
klasszikus zene, popzene
pronomi e avverbi
interrogativi
chidere qualcosa in modo
gentile
udvarias kérés
dare consigli
tanácsadás
esprimere un opinione
personale
személyes
kifejezése
fare un’ipotesi
feltevés
riferire un’opinione altrui
mások véleményére való
hivatkozás
esprimere un desiderio
non realizzabile
nem
megvalósuló
kívánság kifejezése
esprimere il futuro nel
passato
utóidejűség kifejezése a
múltban
musica moderna italiana
rassicurare qualcuno
modern olasz zene
mások megnyugtatása
complimentarsi
gratuláció
scusarsi, rispondere alle
scuse
bocsánatkérés,
bocsánatkérésre
válaszadás
esprimere sorpresa
incredulità
meglepődés
és
kételkedés kifejezése
e
vélemény
facoltà universitarie
egyetemi karok
sistema
italiano
olasz iskolarendszer
scolastico
való
etika: társas kapcsolatok,
előítélet, tolerancia,
bizalom, együttérzés
történelem, társadalmi,
és állampolgári
ismeretek: a tudás
fogalmának átalakulása,
a tanulás technikái,
élethosszig tartó tanulás
földrajz: más népek
kultúrái
Tantárgyi követelmények
Olasz nyelv
12. évfolyam
témakörök
kapcsolódási
pontok
fogalomkörök
operazioni bancarie
bankügyletek
modi di formulare la
domanda
kérdés megformálásának
módjai
lettera formale: formule
di apertura e di chiusura
hivatalos levél: nyitó- és
záró formulák
lettera di presentazione
per un posto di lavoro;
curriculum vitae
bemutatkozó levél egy
munkahelyre; önéletrajz
cercare lavoro: annunci
di lavoro
álláskeresés:
álláshirdetések
comparazione tra due
nomi o pronomi
colloquio di lavoro
állásinterjú
professioni
foglalkozások
olasz közmondások
comparazione tra due
aggettivi, verbi e
quantità
technika, életvitel és
gyakorlat: család és
háztartás,
tudatos
vásárlás,
pénzügyi
ismeretek
történelem, társadalmi és
állampolgári ismeretek: a
jövedelem szerepe a
családban,
kiadás,
bevétel,
megtakarítás,
hitel rezsi, zsebpénz
pronomi relativi
„chi” come pronome
relativo
altri pronomi relativi
(coloro che)
stare + gerundio
stare per + infinito
verbo „farcela”
proverbi italiani
olasz gazdaság
economia italiana
comparazione tra due
aggettivi, verbi e quantità
verbo „andarsene”
melléknevek, igék
mennyiség
összehasonlítása
descrivere una città
egy város bemutatása
aggettivi e
geografici
földrajzi kifejezések
sostantivi
prenotare una camera in
albergo;
servizi
alberghieri
chiedere
e
dare
informazioni turistiche
Firenze
e
monumenti
i
suoi
szobafoglalás,
szolgáltatások
és
szállodai
turisztikai
információ
kérése és –adása
Firenze
nevezetességei
és
viaggi e vacanze
utazás, nyaralás
lettera di reclamo
panaszlevél
città italiane e sue
curiosità:
Roma,
Bologna, Milano, Napoli,
Venezia
parlere di storia
olasz
városok
és
látványosságaik: Róma,
Bologna,
Milano,
Nápoly, Velence
beszélgetés
a
történelemről
etika: társas kapcsolatok,
előítélet, tolerancia,
bizalom, együttérzés
földrajz: a kulturális élet
földrajzi alapjai, nyelvek
és vallások, egyes
meghatározó jellegű
országok turisztikai
jellemzői;
településtípusok
technika, életvitel és
gyakorlat:
fenntarthatóság,
környezettudatosság
otthon és a
lakókörnyezetben, víz és
energia- takarékosság,
újrahasznosítás
superlativo relativo
superlativo assoluto
forme particolari di
comparazione e di
superlativo
passato remoto
verbi irregolari del
passato remoto
i numeri romani
trapassato remoto
avverbi di modo
congiuntivo presente
(verbi irregolari)
congiuntivo passato
földrajz: más népek
kultúrái; a kulturális élet
usi del congiuntivo
concordanza dei tempi
del congiuntivo
precisare,
meglio
spiegarsi
pontosítás,
megértetése
magunk
mesélés
földrajzi alapjai, nyelvek
és vallások, egyes
meghatározó jellegű
országok turisztikai
jellemzői
raccontare una favola
esporre
storici
avvenimenti
beszámoló a történelmi
eseményekről
brevissima storia d’Italia
vivere sano, abitudini
Olaszország
története
egészséges
szokások
rövid
permettere, tollerare
engedélyezés, elfogadás
parlare dello stress e
delle cause che lo
provocano
beszélgetés a stresszről
és kiváltó okairól
életmód,
sportágak
discipline sportive
a sport Olaszországban
lo sport in Italia
biológia-egészségtan:
egészséges életmód; bioélelmiszerek
technika, életvitel és
gyakorlat: testi és lelki
egészség, egészséges
ételek
testnevelés és sport:
táncok, népi játékok, a
sport és olimpia
története, példaképek
szerepe, sportágak
jellemzői
földrajz: más népek
kultúrái
alcuni dubbi sull’uso del
congiuntivo
