la responsabile dell`uo statistica

COMUNE DI FERRARA
DIPARTIMENTO DELLE RISORSE
SETTORE SERVIZI TRIBUTARI, SISTEMI INFORMATIVI
U.O. STATISTICA
P.G. 18364/08
Prot. Stat. N. 55
ATTO DIRIGENZIALE N. 2/2008
INCARICO CO.CO.CO AI RILEVATORI PER L’ESPLETAMENTO DELLE
INDAGINI OBBLIGATORIE ISTAT PREZZI AL CONSUMO – AFFITTI DELLE
ABITAZIONI – CONSUMI DELLE FAMIGLIE - ANNO 2008.
LA RESPONSABILE DELL’U.O. STATISTICA
PREMESSO:
 che questa Amministrazione, secondo quanto disposto dall’art. 17 del R.D.L.
27/05/1929 n. 1285, dall’art. 2 della legge 16/11/1939 n. 1823 e dal D.L.
06/09/1989 n. 322, ha l’obbligo di promuovere e realizzare tutte le indagini
statistiche previste nel Programma Statistico Nazionale e precisamente:
rilevazione mensile “Prezzi al consumo” e rilevazione trimestrale “Affitti delle
abitazioni” con finanziamento a carico del Comune; rilevazione mensile
“Consumi delle famiglie”, ed indagini occasionali “Multiscopo sulle famiglie” con
finanziamento a carico dell’ISTAT;
 che l’attività di rilevazione, non è compatibile con l’orario di lavoro dei dipendenti
pubblici, in quanto detta attività consiste in interviste presso famiglie o negozi da
effettuarsi in un periodo prestabilito dall’ISTAT stesso e negli orari in cui le unità
di rilevazione sono reperibili e disponibili, pertanto anche in giorni festivi ed in
orari serali;

che con Determina n. 9/2007 Cod. R.R. 39 – Prot. Gen.le 102915 del 7/12/2007
si è preso atto delle rilevazioni obbligatorie previste nel Programma Statistico
Nazionale e si è assunto l’impegno di spesa di euro 47.658,00 per l’espletamento
delle indagini obbligatorie a carico del Comune ed euro 10.000,00 per la
realizzazione delle rilevazioni obbligatorie a carico dell’ISTAT;

che, con la Determina sopra richiamata si è stabilito, tra l’altro, che per effettuare
le indagini di cui sopra devono essere incaricati rilevatori in numero sufficiente,
attingendo i nominativi dalla graduatoria “per Rilevatore Statistico” valida per gli
anni 2007 – 2008 – 2009, approvata con atto dirigenziale n. 1/2006 del
14/12/2006 - P.G. n. 106809;

che, in particolare con la determina sopra menzionata si è precisato:
 di conferire l’incarico di rilevatore dei prezzi al consumo (indagine mensile) ai
rilevatori che occupano i primi 4 posti della graduatoria in premessa citata,
aggiornata in seguito alle rinunce intervenute nell’anno 2007 e che accetteranno
l’incarico, con un compenso mensile lordo onnicomprensivo di euro 650,00 a
ciascun rilevatore per i mesi di Febbraio, Maggio, Agosto e Novembre e di euro
600,00 mensile a ciascun rilevatore per gli altri mesi dell’anno, con una spesa
complessiva di euro 29.600,00 a carico del Comune (euro 600,00 X 4 rilevatori =
euro 2.400,00 X 8 mesi = euro 19.200,00 + euro 650,00 x 4 rilevatori = euro
2.600,00 x 4 mesi = euro 10.400,00 );
 di conferire l’incarico di rilevatore degli affitti delle abitazioni (indagine trimestrale
che fa parte dell’indagine dei prezzi), agli stessi 4 candidati che effettuano
l’indagine dei prezzi al consumo, con un compenso trimestrale lordo per
rilevatore di euro 385,00 per una spesa complessiva di euro 6.160,00 a carico del
Comune (euro 385,00 X 4 rilevatori = euro 1.540,00 X 4 rilevazioni = euro
6.160,00 );
 di conferire l’incarico di rilevatore dell’indagine mensile “Consumi delle famiglie”,
al primo dei rilevatori, in ordine di graduatoria aggiornata come detto sopra, che
accetterà l’incarico, corrispondendo allo stesso il compenso stabilito ed indicato
dall’ISTAT nella relativa circolare ed a carico dell’ISTAT stesso, pari a euro 30,99
per ogni famiglia intervistata per un totale di 4 interviste mensili;

che gli incarichi di cui sopra, si sostanziano in una collaborazione coordinata e
continuativa disciplinata dall’art. 50 lett. C-bis del DPR 917/86, t.u.i.r.,
CONSIDERATO che, interpellati i rilevatori seguendo l’ordine della
graduatoria sopra citata, hanno accettato l’incarico di rilevatore delle indagini “prezzi
al consumo” e “affitti delle abitazioni” le seguenti persone: Luca Camattari, Elena
Brancaleoni, Francesca Venturoli e Maria Elena Abbate, mentre l’incarico di
rilevatore dell’indagine “Consumi delle famiglie” è stato accettato da Francesca
Venturoli;
PRECISATO che i compensi stabiliti verranno pagati ad ogni incaricato al
termine della rilevazione effettuata, dopo che la Responsabile dell’U.O. Statistica
avrà verificato la regolarità del lavoro svolto;
PRECISATO altresì che i rilevatori non sono vincolati al alcun orario
giornaliero, ma effettuano le indagini negli orari più consoni alle unità di rilevazione
(negozi, famiglie, ecc.);
DA ATTO

che, per i motivi in premessa specificati, i 4 rilevatori che effettuano l’indagine
mensile “Prezzi al consumo” e l’indagine trimestrale “Affitti delle abitazioni”
nell’anno 2008 sono i seguenti: Luca Camattari, Elena Brancaleoni,
Francesca Venturoli e Maria Elena Abbate;

che la rilevatrice che effettua nell’anno 2008 l’indagine mensile “Consumi delle
famiglie” è Francesca Venturoli;

che, i compensi in premessa specificati per ogni tipologia d’indagine, verranno
pagati ad ogni incaricato al termine delle rilevazioni, dopo che la Responsabile
dell’U.O. Statistica avrà verificato la regolarità del lavoro svolto;

che, qualora durante l’anno 2008, un rilevatore incaricato non possa eseguire
una o più indagini per documentati motivi, questo viene sostituito da un altro
intervistatore già incaricato di effettuare la stessa rilevazione, corrispondendo a
quest’ultimo anche il compenso del rilevatore sostituito;

che l’impegno di spesa per le indagini obbligatorie “Prezzi al consumo” e “Affitti
delle abitazioni” con onere a carico del Comune è già stato assunto, come in
premessa richiamato, con Determina n. 9/2007 – P.G. n. 102915 del 7/12/2007,
al Cap. 40112 “Spese di personale – Servizi Demografici e Statistica” – Azione
9722 – “Servizio Statistica – co.co.co” – Imp. n. 307/08;

che l’impegno di spesa per la rilevazione obbligatoria mensile “Consumi delle
famiglie” è già stato assunto, come in premessa richiamato, con Determina n.
9/2007 – P.G. n. 102915 del 7/12/2007, a carico dell’ISTAT al Cap. 832
“Servizio Statistica – fondo di incentivazione per il personale incaricato per le
rilevazioni statistiche” (v. cap. 491/p di entrata) – Azione 9677 – Imp. n. 308/08.

che gli incarichi di cui sopra, si sostanziano in una collaborazione coordinata e
continuativa disciplinata dall’art. 50 lett. C-bis del DPR 917/86, t.u.i.r.;

che il presente atto viene pubblicato nel sito www.comune.fe.it/statistica.
LA RESPONSABILE
DELL’U.O. STATISTICA
(Dott.ssa Lauretta Angelini)
Ferrara, 26 febbraio 2008