Anno 1
n° uno
Aprile
1997
RUBRICA DI INFORMAZIONE A CURA
DELLA PRO LOCO S .STEFANO TICINO
Dai Beatles a Ligabue ‘97
SOMMARIO
VIRUS CULTURA PAG.6-7
P AG. 2
L’EDITORIALE
PAG. 7
PAG . 3 VIRUS POSTA
INIZIATIVE PRO LOCO
P AG. 4-5 VIRUS GIOVANI PAG. 8
VIRUS SOCI
ciclostilato in proprio
VIRUS l’edItoRIale
L’immagine di un paese è direttamente proporzionale
all’interesse dei suoi abitanti nel volerlo valorizzare.
Il compito delle Pro loco, in generale, è intervenire in
questa esigenza sociale.
Da più di cento anni tali associazioni attuano, anche
se in modo diverso, strategie d’intervento tendenti ad
esaltare le varie risorse turistiche, artistiche, culturali,
storiche, ecologiche e ricreative del luogo.
E’ attraverso l’organizzazione e/o l’incentivazione e/o
il coordinamento di tutte queste strategie che le Pro
loco sono riuscite a dare il loro contributo
all’immagine del paese.
Ma, c’è sempre un ma... ciò è più facile dirlo che
metterlo in pratica. Difatti la difficoltà maggiore,
incontrata da tante Pro loco, sta nel convincere
soprattutto le “persone” , ovviamente non i soci, che la
nostra azione è tutta rivolta a quell’interesse sociale.
Ecco allora che incomprensioni, equivoci, egoismi,
invidie, giochi politici, interessi
personali
e
soprattutto ignoranza in materia Pro loco, generano
provocazioni .
A queste non si risponde perché finirebbero col far
perdere tempo utile, tutti sappiamo come esso sia
prezioso, al volontariato. Non è nelle mansioni di una
associazione sociale come la Pro loco tenerle in
considerazione.
Cosa invece prendere in considerazione sarà il tema
di una tavola rotonda che prossimamente intendo
promuovere tra tutte le realtà sociali di S. Stefano
Ticino utili a tale discussione.
Ciavanni Raffaele
VIRUS iniziative Pro Loco
U
FESTA DELL'ESTATE 1997
27-28-29 Giugno campo scolastico entrata via Aurora
ore21.00
27giugno
VENERDI
DISCO-DANCE GIOVANI
Serata con musica dal vivo con il Complesso
“ I FLAMMER “
ore 20.15
28 giugno
SABATO
“CAMINEM PAR I NOSTAR CASIN”
Ritrovo al campo. Partenza ore 20.30 con tragitto a sorpresa e
ristori gratuiti lungo il percorso. Premi speciali . Munirsi di torcia
Si ringraziano l’Aido e l’Avis per l’adesione e il
corpo musicale “G. Verdi ” per la partecipazione.
VIRUS soci
ore 19.00
29 giugno
DOMENICA
DANZIAMO SULL’AIA
Salamelle- würstel - patatine...
e simpatica gara di pastasciutta a mani legate
Ballo liscio con IVAN
Bar, birra alla spina e griglia sempre in uso
UDomenica 22 Giugno ore 8.45 p.zza della chiesa
BICINIVIRI delle QUATTRO PROLOCO DI ZONA
USabato 26 luglio ore 15.30 P.zza della chiesa
GARDALAND BY NIGHT
Soci £.45.000 Non Soci £ 50.000 (pullman e ingresso)
Bambini inferiori ad un metro £.20.000
UDomenica 31 agosto “AIDA” (solo per lista d’attesa)
Arena di Verona e visita guidata centro città
UDomenica 7 Settembre
IIIª MOSTRA MERCATO
HOBBIES E COLLEZIONISMO
Nel corso delle iniziative “Festa dell’estate” e
“Mostra Mercato” sarà operante un servizio soci.
L’Associazione ha stipulato una polizza, di
responsabilità civile contro terzi di £.300.000, con la
compagnia ITAS per le nostre iniziative e per quelle
patrocinate.
Stiamo cercando un locale sicuro da utilizzare come
magazzino.
Abbiamo presentato la Iª dichiarazione modello
760bis pagando Irpeg e Ilor per un totale di £.
AGEVOLAZIONI SOCI
CINEMA CENTRALE I°VISIONE MARTEDI £.
7.000
COLORIFICIO BELLEARTI ELISIR
10%
ABBIGLIAMENTO GOBBI
10%
SARA SPORT CORBETTA
10-20%
PARRUCCHIERA MARILENA (SOLO SULLA MERCE)
10%
FUSARPOLI GIUSEPPE GIARDINAGGIO
20%
CARROZZERIA
ESIBIRE TESSERA
DAI BEATLES A LIGABUE
“Cantare unisce, aggrega, affratella e rende tutto più
semplice per porre le basi per una sincera amicizia”.
Con queste belle parole di Umberto abbiamo aperto la serata
canora che, a volte, ha toccato un clima musicale ed una
atmosfera degna delle grandi occasioni. Aver” trattenuto”
per
due ore tutte le persone intervenute, sedute e plaudenti, è
significativo e rende gratificante il lavoro svolto dai cantanti
e l’operato degli organizzatori. Un pubblico splendido che in
ogni momento ha sostenuto calorosamente tutti i cantanti
anche chi, vinto dall’emozione e non aiutato dall’impianto, non ha reso al
meglio la propria esibizione.Un vivo ringraziamento è rivolto a tutti i cantanti
che si sono impegnati seriamente alle prove e vincendo l’emozione si sono
esibiti di fronte al pubblico (credete non è stato facile).
Questo l ’elenco dei brani e dei loro interpreti affinchè anche a distanza di
tempo rileggendosi, possano ricordare il bel momento trascorso.
HEY JUDE
VECCHIO FRACK
IL CIELO IN UNA STANZA
IO CHE NON VIVO
STRANGER IN THE NIGH
THE DOCK OF THE BAY
SONO BUGIARDA
LA CANZONE DEL SOLE
IO VAGABONDO
CHE SARA’
IMAGINE
ANIMA MIA
IL CARROZZONE
VITA SPERICOLATA
CARUSO
DIAMANTE
BLUE MOON
LA MIA STORIA FRA LE DITA
SEI TU
CERTE NOTTI
UMBERTO E CORO
ROBERTO
MARISA
GIANPAOLO
RENZO
KATIA
GABRIELLA
ANTONELLA
CARLO
TINA E CORISTE
SILVIA E ELENA
NAZARENA
FABRIZIO
GIANMARIO
ELIGIO
FABIO
MARTINO
SALVATORE
MARIA
UMBERTO E CORO
Un grazie cordiale alla famiglia Raffaelli che ha ospitato per più di due mesi i
cantanti per le prove ed in particolare ad Umberto che pazientemente ha
prestato la sua bravura e reso possibile lo svolgimento dell’intera serata.La
manifestazione avrebbe avuto ben altro risalto se avesse avuto uno spazio più
ampio di quello offerto dall’Auditorium che, non potendo ospitare tutto il
pubblico accorso ha costretto alcuni spettatori a seguire lo spettacolo dalla
finestra.
Realizzare quello in cui si crede, aggregando persone, magari con interessi
diversi, ed ottenere tali risultati, va ricordato, è lo spirito della PROLOCO .E’
in questo senso che continueremo nel nostro operato. Quindi offriamo tutto
l’impegno disponibile e rinnoviamo l’invito a chi volesse proporre o proporsi,
di contattarci.
RENZO
virus cultura
CORRE,CORRE,CORRE LA
LOCOMOTIVA
Sulla linea Genova-Casella si viaggia a bordo di un
piccolo gioiello: un treno di 70 anni fa perfettamente
restaurato, livrea rosso e crema, ed un design inizio
secolo.
Costruita nel 1929 dalla Breda come vettura
viaggiatori,è stata oggi restaurata per riproporre il
piacere di un’ atmosfera retrò priva di cadute di stile. A
bordo legni pregiati, ottoni tirati a lucido e lampade in
vetro soffiato.Da Casella il trenino a scartamento
ridotto ci porta sino a Genova, affrontando salite
estremamente spettacolari, portandosi in poco più di
qualche km dai 464m di altitudine del valico della valle
Scrivia sino ai 240m di S.Olcese, stazione
graziosissima attrezzata all’esterno con panche e tavoli
in legno.Vengono costeggiati i resti dell’acquedotto
mediovale mentre in alto, scoperti dalle anse delle gole,
dominano i forti Sperone,Puin e Diamante con in basso
il fiume Bisagno. In una manciata di minuti la città di
Genova sfila lentamente con negli occhi lo spettacolo
dell’eclettico castello Mackenzie.
In una Genova proiettata verso il futuro, tornano la
potenza, l’eleganza e il fascino del Seicento, in una
mostra di interesse internazionale.
VAN
DICK
GENOVA
A
Fra la seconda metà del Cinque e la prima del Seicento
VIRUS posta
7
attività finanziaria diffusa sull’intera Europa veniva
infatti in parte reinvestita in sontuosi palazzi che, di
fatto, costituivano l’eloquente status symbol del livello
sociale del proprietario.
Da questo punto di vista il nome di un pittore è in
grado di evocare quella splendida stagione: Anton Van
Dyck(1599-1641), il giovane artista anversano che in
Italia fra 1621 e 1627, ebbe l’incarico da numerosi
membri dell’aristocrazia genovese di tramandarne le
effigi attraverso magnificenti ritratti che da allora sono
rimasti modelli pressochè insuperati per le immagini
ufficiali di sovrani e autorità. Di tutto questo è
possibile averne una idea visitando l’appartamento del
Doge e il salone del Maggior Consiglio del Palazzo
Ducale dove è esposta una irripetibile serie di dipinti.
La mostra, organizzata dal Comune di Genova e frutto
di anni di lavoro che hanno permesso di assicurare
all’iniziativa dipinti mai concessi in prestito nel passato
o solo da poco identificati, non si presenta come una
semplice antologia: anzi vuole essere un contributo alla
conoscenza delle vicende artistiche che interessano
Van Dyck in quel periodo. Ci saranno opere di grandi
pittori studiati da Van Dyck a Genova: Rubens,
Tiziano, Tintoretto, Procaccini...L’attività del maestro
a Genova è semplificata attraverso più di 40 fra i suoi
capolavori tra i quali sono compresi, oltre a dipinti
provenienti da ogni parte del mondo, anche i più
significativi rimasti a Genova e restaurati per
l’occasione.
ANGOLO DELLA POSTA
-PERCHÈ AVETE FATTO PAGARE L’ENTRATA ALLA
VOSTRA INIZIATIVA “ DAI BEATLES A LIGABUE ” ?
PER PREVISTI MOTIVI ECONOMICI. D IFATTI LE SPESE
SONO STATE DI £.1.050.000 CONTRO ENTRATE DI
VIRUS giovani
MAGIC MUSIC LIVE
Sabato 6 Giugno si è conclusa la manifestazione
musicale per gruppi emergenti “MAGIC MUSIC
LIVE”, organizzata dal “Settore Giovani” della
PROLOCO con il patrocinio dell’ Amministrazione
Comunale di Santo Stefano Ticino e della Provincia di
Milano.
Quest’anno hanno partecipato dodici gruppi, che si
sono dati “battaglia” per due sabati, per aggiudicarsi il
premio 8 ore in casa discografica.Ai primi tre gruppi
con canzoni proprie è stata offerta la possibilità di
accedere alla finale della m anifestazione
“SCORRIBANDE” che si terrà a Boffalora il 13
Luglio.Visto il livello musicale di tutti i gruppi
partecipanti, la scelta della giuria è stata
particolarmente ardua, ma dopo un attento esame, il I°
premio è stato assegnato ad un gruppo di Corbetta, i 3
x 2, per la perfetta esecuzione.Parteciperanno invece
alla finale di Boffalora i seguenti gruppi: EXEQUO di
Parabiago, AROMI NATURALI
di Robecco e
SPARTITO LIBERO di Robecco.
Il nostro Paese è stato ben rappresentato dal Gruppo
“STURM UND DRANG” che ringraziamo per la
partecipazione.
Siamo molti soddisfatti per l’adesione e per il calore
dimostrato da tutti coloro che sono intervenuti.
L’obiettivo che ci prefiggiamo è di rendere questa
manifestazione un appuntamento fisso dell’Estate
Stefanese e di dare ai giovani la possibilità di passare
una serata diversa.
Un ringraziamento particolare a Giacomo e ai ragazzi
dell’Aerografia, per la splendida scenografia
realizzata, che rimarrà il simbolo del MAGIC MUSIC
LIVE.
