I TEATRI DEI BAMBINI – Estate 2006 ROCCA DI BERGAMO ALTA DATE E TITOLI Mercoledì 14 Giugno ore 17.00 ROSE & ROSPI Sezione Aurea Mercoledì 21 Giugno ore 17.00 NON APRITE QUELLA PORTA! Sezione Aurea Mercoledì 28 Giugno ore 17.00 POLLICINO Sezione Aurea Mercoledì 5 Luglio ore 17.00 GALLO CRISTALLO Il Teatro Prova Mercoledì 12 Luglio ore 17.00 CONCERTRUZ Teatro Laboratorio Mangiafuoco Mercoledì 19 Luglio ore 17.00 UN’ONDA CHIAMATA MARINA Erewhon Associazione culturale Mercoledì 26 Luglio ore 17.00 FA-VOLA Compagnia Le Acque La Rassegna I TEATRI DEI BAMBINI Estate 2006 è realizzata da Sezione Aurea tel. 035 211211 e Teatro Prova tel. 035 4243079 In collaborazione con Comune di Bergamo-Assessorato allo Sport e Tempo Libero Circoscrizione N. 3 Fondazione Bergamo nella storia – Museo storico di Bergamo Ingresso 3 Euro (adulti e bimbi da tre anni) Rose & Rospi Testo di Maura Mandelli ed Elisa Rossini Regia di Diego Bonifaccio Con Maura Mandelli "Rose & Rospi" è una fiaba dedicata a tutti i bambini “cattivi”, qui rappresentati da Lucilla, brutta cattiva e gelosa. Gelosa di chi? Ma della sorella Dorotea, naturalmente, bella, buona e brava. Così Lucilla passa le sue giornate ad architettare scherzi e perfidie contro la sorella, ma inevitabilmente viene scoperta e punita. La storia si ispira a tutte quelle fiabe di tradizione (Le fate, i tre omini del bosco, Le due cugine, ecc.) in cui le protagoniste sono due sorelle in antitesi tra loro. Gli elementi fantastici di queste fiabe - le prove da superare, gli aiutanti magici, i premi/castighi ricevuti - si ritrovano nella vicenda di Lucilla, ragazzina dei nostri giorni, sì, ma non immune dall'atmosfera fiabesca e dai suoi elementi costanti. Teatro d’attore - Dai tre anni produzione: SEZIONE AUREA Non aprite quella porta! Testo di Elisa Rossini e Maura Mandelli Regia, scene e costumi di Diego Bonifaccio Con Sergio Rocchi “Non aprite quella porta – dice mamma capra ai suoi sette figliuoli – o il lupo entrerà e vi mangerà!” Soli in casa, i capretti spiano da una fessura della porta le mosse del lupo, che tenterà di confonderli per convincerli ad aprire quella “dannata porta”. Come può il lupo raggiungere il suo unico scopo, divorare tutto con ingordigia, quando il suo cibo preferito (sette teneri capretti) rispetta tanto coscienziosamente i divieti dati dalla mamma? Di fronte a tanta prudenza non basta la ferocia: il lupo deve aguzzare l’ingegno e il travestirsi si rivela la migliore soluzione. Di che cosa si serve il nostro lupo per camuffarsi e ingannare i capretti? Di miele, di farina, di dolci, di maschere, di nasi, di canzoni, di vademecum per la bontà e di centro altri trucchi! La musica e le canzoni eseguite dal vivo esaltano il ritmo incalzante e vivace della messa in scena. Teatro d’attore - Dai quattro anni produzione: SEZIONE AUREA Pollicino Testo e regia di Maura Mandelli Con Mario Mariotti L’attore narra la truce storia di Pollicino come fosse un gioco. Estraendo da tasconi multicolori oggetti, pupazzi, giocattoli, l’attore fa muovere Pollicino e i suoi fratelli in una foresta di ombrelli gialli, verdi e marrone. L’orco che per errore sgozza le sue figlie, l’orchessa meno crudele, sono cubi sovrapposti che nascono nel corso del gioco in scena, con divertita originalità. A seguire, l’attore condurrà i bambini in un gioco d’animazione. Teatro d’attore - Dai tre anni produzione: SEZIONE AUREA Gallo Cristallo storia e animazione di mani e colori Con Patrizia Geneletti, Andrea Rodegher, Giorgia Sonzogni Tratto dalle fiabe italiane di Italo Calvino, è la storia del gallo Cristallo che, andando in giro per il mondo, incontra diversi personaggi: la gallina Cristallina, l’oca Contessa, l’uccellino Cardellino e l’immancabile lupo. La semplicità della fiaba, attraverso il meccanismo dell’incontro e della ripetizione consente l’utilizzo di una tecnica espressiva particolare: l’uso del colore e delle mani come elemento fantastico. Gli attori, grazie a questa manualità, presentano la fiaba in modo divertito e giocato, mostrando la possibilità di utilizzarla e ripeterla. Infatti in un momento successivo i bambini verranno invitati a scegliere un personaggio e con l’aiuto degli animatori potranno dipingere le loro mani, interpretando essi stessi la storia. Dai tre anni produzione: IL TEATRO PROVA Concertruz Drammaturgia di Renata Coluccini Regia Teatro Mangiafuoco Con Renata Coluccini, Paola Bassani e Patrizia Borromeo Piccoli testi poetici e divertenti per raccontare ai bambini più piccoli sentimenti che ci appartengono fin dall'infanzia: ti voglio bene, sono arrabbiato, questo è mio, è colpa tua... Un sottile filo intreccia le storie... Teatro d’attore, figura e musica dal vivo - Dai tre anni produzione: TEATRO LABORATORIO MANGIAFUOCO Un’onda chiamata Marina Testi di Patrizia Arrigoni e Gianluigi Castelli Regia di Albino Bignamini Con Lorenza Mismetti Lo spettacolo, che tratta più genericamente il discorso sulla percezione dei colori partendo dalle teorie di Klee e di Kandinsky, porterà i bambini a compiere un divertente viaggio con l’Onda Marina attraverso mondi fatti di colori. Marina è un’onda che vive nei freddi mari del nord... il cielo è grigio, con poca luce, Maregrigio non le dà un attimo di tregua ; Marina è grigia e triste... raramente vede il sole. Per sfuggire a Maregrigio l’onda Marina intraprenderà un avventuroso viaggio dove incontrerà la balena Molly il polpo Nuotasvelto.... e .....tanti, tanti colori. Teatro d’attore - Dai tre anni produzione: EREWHON ASSOCIAZIONE CULTURALE Fa… Vola regia e adattamento di Beatrice Meloncelli con Sergio Caravita e Ornella Tacchio La storia incominciò: - C’era una volta tanto, tanto tempo Fa… in un paese lontano, lontano… un marito e una moglie, che stavano in campagna. Nacque loro un bambino… Il bambino diventò grande e decise di andare per il mondo per raggiungere il suo padrino, il quale gli aveva lasciato una lunga lettera. E’ una bellissima fiaba, giunta a noi attraverso la tradizione orale e preservata nel tempo proprio perché evidenzia contenuti e valori sempre attuali: la crescita del bambino che attraverso varie prove, pericoli e alcuni aiuti, diventa grande, pronto a camminare da solo sul sentiero della vita. Il linguaggio usato è comprensibile ai più piccoli, è un Teatro d’attore che non trascura i colori, i costumi e le scene che attirano e coinvolgono i bambini. Per finire, nello spettacolo vedremo protagonisti i bambini che in diversi momenti, saliranno sul palco interagendo attivamente con gli attori e la storia. Teatro d’attore - Dai cinque anni produzione: LE ACQUE www.leacque.com