ASSESSORATO AL WELFARE E LAVORO
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
BANDO
Oggetto: Realizzazione del “Corso superiore di cultura e patrimonio storicolinguistico del Piemonte”
Obiettivo del progetto
La Regione Piemonte – Assessorato all’Emigrazione, in collaborazione con la Facoltà di
Scienze della Formazione dell’Università degli Studi di Torino, nell’intento di
1) promuovere la conoscenza del patrimonio linguistico, della storia, della geografia,
della cultura e delle tradizioni del territorio del Piemonte come strumento di
interpretazione dei molteplici cambiamenti intervenuti nella società locale e
internazionale, nelle relazioni umane e nella trasmissione del sapere, e come
mezzo per conoscere e riconoscere le proprie radici, soprattutto da parte delle
nuove generazioni discendenti di famiglie emigrate
2) recuperare le tradizioni e valorizzare la cultura piemontese come strumento per
sviluppare il senso di appartenenza ad una comunità e rinsaldare i legami con il
Piemonte
3) contribuire a formare nuove figure professionali che nel proprio paese e nell’ambito
delle istituzioni di appartenenza posseggano le opportune conoscenze e
competenze per promuovere la conoscenza del patrimonio culturale e storicolinguistico del Piemonte
4) sviluppare i rapporti tra la realtà piemontese e le comunità di ascendenza
piemontese residenti in Brasile
offre a 20 giovani studenti/studentesse di origine piemontese, residenti in Brasile,
altrettante borse di studio finalizzate alla frequenza a titolo gratuito, del Corso superiore di
Cultura e patrimonio storico-linguistico del Piemonte.
Schema del progetto
La struttura del progetto è modulare rispetto alle diverse tematiche che saranno
esaminate.
Il programma è stato formulato in moduli specifici nell’ottica di favorire la conoscenza
interdisciplinare necessaria a svolgere a pieno gli scopi del progetto.
1
Il corso ha una durata complessiva di 120 ore (4 settimane) e si svolgerà dal 3 al 30
giugno 2009 a TORINO nei locali della Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università
di Torino, Via Giolitti 33 e si articolerà sui seguenti temi:
Profilo linguistico del Piemonte carta linguistica
il Torinese e le altre varietà del Piemontese
le altre lingue del Piemonte (Occitano, Francoprovenzale,
Walser)
storia della lingua
Onomastica del Piemonte
antroponimia
toponomastica
Letteratura in Piemonte
letteratura piemontese
letteratura italiana
Storia del Piemonte
storia romana
storia medievale
storia moderna
storia contemporanea
storia dell’emigrazione
Geografia del Piemonte
geografia fisica e geologia
geografia economica
Antropologia culturale
storia delle tradizioni popolari
enogastronomia
Diritto
storia del diritto
tutela delle lingue minoritarie
normativa sull’emigrazione-immigrazione
Arte
archeologia
storia dell’arte
cinema
Destinatari
L’iniziativa è rivolta specialmente a laureati/e ma anche a persone in possesso del titolo
utile per l’insegnamento nelle scuole statali del Brasile. Si richiede residenza in Brasile,
documentata origine piemontese della famiglia, oltre che buona conoscenza della lingua
italiana. Nella scelta dei/lle candidati/e si terrà conto del criterio della massima
distribuzione territoriale, nell’ambito dei diversi Stati brasiliani, assicurando le pari
opportunità.
Costituiscono titolo preferenziale
eventuale contestuale iscrizione ai corsi di laurea delle Università piemontesi
età inferiore ai 35 anni alla scadenza delle iscrizioni (31 ottobre 2008)
2
Modalità di erogazione del corso
Il corso sarà svolto in lingua italiana.
Sono previste lezioni frontali, esercitazioni individuali, lavori di gruppo.
La frequenza è obbligatoria e la presenza verrà rilevata attraverso un foglio firme.
Al termine del corso agli aventi diritto verrà rilasciato un attestato comprovante l’avvenuta
partecipazione.
Facilitazioni
La Borsa di studio che consente la partecipazione al corso comprende
1) frequenza
2) alloggio in struttura convenzionata (camera doppia) per l’intera durata del corso,
inclusi i fine settimana
3) pasto di mezzogiorno e serale
4) viaggio dall’aeroporto intercontinentale brasiliano che verrà indicato dall’Università
di Torino fino all’aeroporto di Torino (agli aventi diritto verrà erogato biglietto
telematico). In alternativa gli aventi diritto che lo richiederanno, presentando la
documentazione originale di spesa, potranno ottenere il rimborso (fino ad un
massimo di Euro 1.000) delle spese di viaggio da un qualsiasi aeroporto brasiliano
fino all’aeroporto di Torino.
Modalità di accesso al corso
Gli/Le interessati/e all’iniziativa dovranno presentare apposita domanda (file in formato
DOC), entro e non oltre il 31 ottobre 2008, allegando il proprio curriculum vitae corredato
di fotografia. La domanda dovrà essere inviata via
e-mail: [email protected]
oppure a mezzo fax: +39 011 670 32 33
La graduatoria degli aventi diritto sarà resa nota entro il 1º dicembre 2008 sul sito della
Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università di Torino www.sciform.unito.it.
Coloro che risulteranno ammessi saranno contattati via e-mail o via fax e dovranno
confermare l’accettazione entro e non oltre il 31 dicembre 2008.
Torino, il 15 aprile 2008
L’Assessore al Welfare, Lavoro
Immigrazione ed Emigrazione
On. Teresa Angela Migliasso
Il Direttore del Corso
Prof. Alda Rossebastiano
3
