ISTITUTO D’ISTRUZIONE SUPERIORE “E. GUALA” PROGRAMMAZIONE ANNUALE DI TEDESCO ANNO SCOLASTICO 2015- 2016 CLASSE QUARTA T OBIETTIVI GENERALI TRASVERSALI: Favorire l’autonomia dell’alunno (di lavoro e di giudizio) Migliorare le tecniche di studio Affinare le capacità di osservazione, deduzione, analisi e sintesi OBIETTIVI FORMATIVI DELLA DISCIPLINA: Comprendere il significato di basilari testi orali, prodotti senza naturali rallentamenti, cogliendo la situazione e l’argomento del discorso, anche se non il significato di ogni singolo elemento. Cogliere il senso globale di brevi messaggi dei mass – media su argomenti di interesse generale Sostenere una conversazione strutturalmente e contenutisticamente semplice, ma funzionalmente adeguata e sufficientemente corretta per intonazione e pronuncia. Eseguire la lettura intensiva ed estensiva, coglierne il senso e inferire, da un contesto noto, il significato di elementi lessicali non ancora conosciuti. Rispondere a domande, scrivere semplici lettere, completare esercizi di grammatica, eseguire dettati con lessico già noto. Compiere riflessioni su lessico, strutture e funzioni acquisite. Identificare l’apporto alla comunicazione degli elementi non linguistici e non verbali. Cogliere, comparativamente con l’italiano, gli elementi culturali specifici impliciti nella lingua e da essi veicolati. SCELTE METODOLOGICHE E DIDATTICHE Approccio comunicativo-funzionale basato sulla praticità e concretezza dell’insegnamento, teso alla funzione comunicativa della lingua presentata sempre in contesto d’uso. STRUMENTI DI LAVORO Libro di testo Registrazioni su CD LIM STRUMENTI DI RILEVAZIONE Verifiche orali e scritte, formative e sommative con riferimento a: a) comprensione orale e scritta b) produzione orale e scritta c) abilità integrate Tipologia di esercizi: costruzioni di dialoghi, composizioni su argomenti di vita quotidiana, produzione di lettere e/o e-mail, esercizi grammaticali di completamento, vero o falso, inserimento, costruzioni di frasi, traduzioni dal tedesco all’italiano e, in casi limitati, viceversa, descrizioni ..... Verifica sommativa orale: sotto forma di colloquio e/o di dialogo, Verifica sommativa scritta: svolta al termine di una o più unità didattiche, prima di affrontare una nuova unità o argomento. Valutazione: concorrono diversi fattori: a) grado di competenza espressiva dell’allievo b) conoscenza dell’argomento c) livello di comprensione orale e scritta d) abilità di lettura, pronuncia, intonazione, accento e) materiale scritto prodotto CLASSE QUARTA T TEDESCO PIANO DI LAVORO ANNUALE ANNO 2015/2016 ==================================================================== Dal libro di testo, Dal libro di testo, Kurz und gut 1, Catani-Greiner-Pedrelli,Wolffhardt ed. Zanichelli UNITÁ 1-2-3-4-5-6-7-8-9 Obiettivi: Prerequisiti Riconoscere e memorizzare il lessico e la grammatica relativi ai contenuti specificati Comprendere testi orali e scritti relativi ai contenuti indicati Utilizzare le conoscenze acquisite in nuovi contesti e situazioni comunicative Metodologie didattiche e strumenti Prove di verifica Sono previsti momenti di verifica orale e scritta, formativa e Metodologie Attività comunicative a coppie e a sommativa gruppi Attività di ascolto e di lettura Verifiche orali: interrogazioni brevi, individuali e/o a coppia Lezione frontale Verifiche scritte: prove semi strutturate che comprendano Lezione dialogata esercizi di completamento, vero/falso, produzione, comprensione Esercitazione scritta e questionari Riflessione sulla lingua Vocabulary tests Listening tests Strumenti Libri di testo Recupero: sono previsti momenti di sostegno e recupero individuale Fotocopie di materiale autentico e collettivo. Cassette audio-video Uso della LIM Unità 7: UNITA'7 Lektion 1: Karneval in Mainz Lektion 2: Ostern ist immer noch in Lektion 3: Den Wievielten haben wir heute? Unità 8: UNITA'8 Lektion 1: Wie spӓt ist es? Lektion 2: Wie geht’s? Lektion 3: liebes Tagesbuch.. Unità 9: GRAMMATICA Il Perfekt dei verbi deboli. Il Präteritum dei verbi ausiliari sein e haben. Il Präteritum dei verbi modali können, wollen e müssen. Le preposizioni reggenti il caso accusativo. Gli avverbi sehr, viel e lange. Il pronome indefinito man. LESSICO Festività : Carnevale , Pasqua. L’oroscopo, numeri ordinali, mesi e data. FUNZIONI Parlare di avvenimenti passati. Chiedere e indicare la data. GRAMMATICA Il Perfekt dei verbi forti. Il Perfekt dei verbi misti L’uso degli ausiliari sein e haben. Il presente indicativo del verbo werden. La congiunzione sondern. La frase secondaria: weil/dass. LESSICO Orari, attività quotidiane, avverbi di frequenza FUNZIONI Chiedere e dire l’ora. Raccontare la propria giornata. Indicare la frequenza . Chiedere e indicare le ragioni di un avvenimento. UNITA'9 Lektion 1: so könnt ihr nicht gehen Lektion 2: Immer Verboten Lektion 3: Modeszene GRAMMATICA L’imperativo . Il verbo modale dürfen. La congiunzione wenn Il complemento di tempo preposizioni in + dat/akk, zu+ dat. LESSICO Abbigliamento e moda. FUNZIONI Indicare l’ora in modo formale. Accordare un permesso ed esprimere un divieto . Esprimere una condizione , dare ordini/esortare qualcuno a fare qualcosa. Descrivere l’abbigliamento. Indicare quando avviene un’azione. Dal libro di Microlingua, Reise Programm, A. Selmi, M. Kilb ed Poseidonia Scuola Unità 1: STADTHOTEL Text 1: ihr Hotel im Herzen Roms. Text 2: im Hotel Rom Text 3: Bitte um Auskünfte Text 4: Antwort auf Bitte um Auskünfte Unità 4: NICHT NUR HOTELS Text 1: Feriendorf Text 2: Eine Bewerbung Text 3: Anfrage Text 4: Ferienhaus Text 5: Ferien auf dem Bauernhof Text 6: Angebot auf Anfrage Text 7: Buchung eines Appartements Text 8: Umbuchung Text 9: Ein Interview mit Landwirten GRAMMATICA le congiunzioni ob, wenn, warum e le proposizioni secondarie interrogative indirette ( wo, wohin, warum….) Proposizione finale implicita ed esplicita: damit , um…zu. GRAMMATICA Il caso genitivo- le proposizioni con il genitivoi comparativi di maggioranza, minoranza e uguaglianza- le forme irregolari del comparativo Il moto e lo stato in luogo con nomi propri geografici. La formazione del futuro- il verbo modale sollen- la costruzione della frase: tempo, causa, modo e luogo- le frasi infinitive. Um…zu/ statt…zu/ ohne….zu- la declinazione degli aggettivi LESSICO Turismo: Città, monumenti, Albergo: servizi alberghieri, il Pittogramma LESSICO Turismo: viaggi, soggiorni linguistici, luoghi di vacanza, tipologia di alloggio in vacanza, fenomeni atmosferici. FUNZIONI Comunicare in tedesco per chiedere e fornire informazioni per organizzare il soggiorno presso un hotel e la visita di una città FUNZIONI Comunicare in tedesco per raccogliere e fornire informazioni su villaggi vacanze, affitti per ferie, agriturismi e modificare prenotazioni. Die deutschsprachigen Alpenlӓnder: Österreich , die Schweiz , Liechtenstein pag. 163/171 Bra, Novembre 2015 L’ insegnante: Zarrillo Anna