30 Verbi modali
SPAZIO LINGUA 8 Esercizi di grammatica
Maria Grazia Sanzio
Gli esercizi sono modificabili solo per le proprie classi;
la diffusione è consentita unicamente con esplicito riferimento
all’editore e all’autore.
Tutti gli esercizi sono pubblicati sul sito:
http://www.schule.suedtirol.it/pi/faecher/italienisch/italienisch.htm
© 2012 - Diritti riservati
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Deutsches Bildungsressort
Bereich Innovation und Beratung
Dipartimento Istruzione e formazione in lingua tedesca
Area innovazione e consulenza
1
30 Verbi modali
Significato dei verbi modali
1 Traduci le frasi con il verbo dovere.
1.
Da wir von der Schule entfernt wohnen, müssen wir mit dem Bus dahin fahren.
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
2.
Elena muss am Wochenende ihr Zimmer aufräumen.
_________________________________________________________________________________________
3.
Es dürfte kein Problem sein, eine Lösung zu finden.
_________________________________________________________________________________________
4.
Meine Eltern sind richtig streng. Ich muss am Wochenende um 20 Uhr zu Hause sein.
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
5.
Du musst einfach wenig Süßigkeiten essen und mehr Sport treiben.
_________________________________________________________________________________________
6.
Wir sollen in der Schule in den nächsten drei Monaten einen Klassiker lesen und ein Referat darüber halten.
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
7.
Ihr sollt sofort zum Direktor gehen. Er hat noch was Wichtiges mit euch zu besprechen.
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
8.
Das Bild dürfte mehrere Tausend Euro wert sein.
_________________________________________________________________________________________
2 Abbina ogni frase al verbo modale che ha lo stesso significato dell’espressione sottolineata.
1.
Marco ha intenzione di fare un viaggio in Australia.
dobbiamo
2.
Abbiamo l’ordine di chiudere all’una.
non si possono
3.
Ti permettono di rientrare tardi la sera?
non si deve
4.
In quel locale succede di incontrare persone originali.
vuole
5.
Bisogna aspettare il verde per attraversare.
si può
6.
In questo supermercato si ha la possibilità di risparmiare.
non posso
7.
Siete costretti a fare il compito in classe di lunedì.
si deve
8.
Mi hanno proibito di uscire questa sera.
si possono
9.
È vietato calpestare le aiuole.
puoi
10. Per andare in bici non è necessario mettere il casco.
dovete
3 Completa le frasi con dovere o potere.
1. A che ora (voi) ______________________ prendere il treno la mattina per arrivare in tempo al lavoro? 2.
______________________
leggere questo romanzo, anche
se
non ci piace
molto.
3. Teresa non
______________________ mangiare le fragole perché è allergica. 4. (Tu) Non ______________________ fare
la spesa: in casa non manca niente. 5. Martina e Giulia ______________________ rientrare prima di
mezzanotte. 6. Martina e Giulia il sabato ______________________ restare fuori fino a mezzanotte. 7. Sto per
addormentarmi, ______________________ bere un caffè! 8. Non ______________________ comprarmi
quella borsa perché non ho abbastanza soldi. 9. Quanto tempo si ______________________ aspettare ancora
per avere una risposta? 10. Non ______________________ accompagnarci al concerto perché ha la macchina
dal meccanico.
2
30 Verbi modali
4 Completa le frasi con potere o riuscire a.
1. Se non ______________________ fare gli esercizi di matematica da solo, fatti aiutare da Luigi. 2. Molti
giovani, dopo aver finito la scuola, non ______________________ trovare lavoro. 3. I neopatetentati
______________________ guidare solo automobili poco potenti. 4. Il bimbo piange in continuazione e noi non
______________________ calmarlo. 5. Non ______________________ convincere mio padre a comprarmi un
cane. 6. Molti cercano di smettere di fumare, ma non tutti ______________________ farlo. 7. Questa sera
______________________
uscire
o
devi
restare
a
casa?
8.
Purtroppo
abbiamo
fretta
e
non
______________________ più aspettare. 9. Se preparate il tiramisù per dei bambini, al posto di caffè e liquore
______________________ usare dei succhi di frutta. 10. Tabea ed io non ______________________ trovare
il tempo per bere un caffè insieme. 11. Solo un fumatore su cinque ______________________ dire addio alla
sigaretta. 12. Lucilla è così timida che quando vede Fabio non ______________________ dire una parola.
5 Traduci le frasi con potere o sapere.
1.
Wir können nicht gut tanzen, aber wir wollen es lernen. _________________________________________
_________________________________________________________________________________________
2.
Mein Vater kann sehr gut kochen und das macht er meistens sonntags.
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
3.
Mein Kind mit 2 Jahren kann schon bis zehn zählen.
_________________________________________________________________________________________
4.
Könnt ihr Ski fahren oder snowboarden oder könnt ihr beides?
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
5.
Du kannst mich Tag und Nacht anrufen._____________________________________________________
6.
Drei Dinge, die du besonders gut kannst: zuhören, Basketball spielen, singen.
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
7.
Wir können mit der Straßenbahn oder mit dem Bus fahren.
_________________________________________________________________________________________
8.
Wir starten pünktlich und können auf die anderen Mitfahrer nicht warten.
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
9.
Die Lehrerin kann nicht lesen, weil sie ihre Brille vergessen hat.
_________________________________________________________________________________________
10. Meine Uroma kann nicht lesen und schreiben. Sie hat nie die Schule besucht.
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
6 Completa le frasi con potere o sapere.
1. Ha frequentato la scuola di musica e ____________________ suonare molto bene il pianoforte. 2. In casa
non
____________________
suonare
la
tromba
perché
i
vicini
protestano.
3.
I
miei
amici
____________________ parlare il tedesco e l’italiano. 4. Tea non ____________________ parlare a voce alta
perché ha mal di gola. 5. Non ____________________ giocare a scacchi. Non ho mai imparato. 6. Purtroppo
oggi i miei amici non hanno tempo e non ____________________ giocare a tennis con me. 7. I bambini tra i 2
e i 5 anni ____________________ utilizzare il computer ma non ____________________ andare in bicicletta
o allacciarsi le scarpe. 8. Se non avete la licenza di pesca non ____________________ pescare in questo
torrente. 9. ____________________ guidare, anche se non hai ancora la patente? 10. Samuele è molto abile
nei lavori manuali e ____________________ fare un po’ di tutto.
3
30 Verbi modali
7 Riscrivi le frasi usando un verbo modale in modo da mantenere lo stesso significato.
1.
In questo negozio è vietato entrare con i
_______________________________________________
cani.
_______________________________________________
Non è permesso uscire dalla scuola
_______________________________________________
durante la pausa.
_______________________________________________
3.
Desidero conoscerti di persona.
_______________________________________________
4.
Questo lavoro è da finire entro domani.
_______________________________________________
5.
Non urlare così, non serve.
_______________________________________________
6.
Con questo chiasso è impossibile riuscire
_______________________________________________
a studiare.
_______________________________________________
Per votare è necessario presentare la
_______________________________________________
2.
7.
carta d’identità.
_______________________________________________
8.
Parto appena ne ho la possibilità.
_______________________________________________
9.
È obbligatorio obliterare il biglietto prima
_______________________________________________
di salire in treno.
_______________________________________________
10. Per andare in Polonia non è più
_______________________________________________
necessario avere il passaporto.
_______________________________________________
11. Pretendo che tu faccia i compiti prima di
uscire.
12. Hanno enormi difficoltà ad aiutarti.
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
8 Completa le frasi con dovere, potere o volere.
1.
Mio fratello ______________________ andare a Monaco per lavoro ed io, se ______________________,
______________________ andare con lui.
2.
Ti accompagno volentieri, ma per tornare ______________________ trovare un passaggio perché, avendo
un impegno, non ______________________ venire a riprenderti.
3.
Anche se le piacerebbe, mia moglie non ___________________ lavorare, perché ____________________
occuparsi dei bambini, giacché non abbiamo nessuno che ci aiuti.
4.
Nico ______________________ guidare l’auto del padre, ma non ______________________ perché il
padre non ______________________.
5.
Come ______________________ comportarci noi genitori con un figlio che ______________________
sempre comandare in casa e ______________________ sempre avere ragione?
6.
Dite che non _____________________ venire in montagna perché ______________________ lavorare
anche il fine settimana. Siate sinceri e diteci che non ______________________!
7.
I giocatori non ___________________ sperare di vincere, se non si allenano. Se ____________________
vincere, ______________________ impegnarsi di più.
8.
Se non _____________________ andare al cinema da solo, ______________________ chiamare Maria e
chiederle se ______________________ venire con te.
9.
Per fortuna (noi) ______________________ scegliere e non ______________________ fare per forza
quello che ______________________ tu!
10. ______________________ essere felice, se lo ______________________. ______________________
solo capire cosa ti ______________________ rendere felice.
4
30 Verbi modali
9 Completa il dialogo con i verbi dovere, potere, volere.
Damiano ____________________ frequentare un corso di spagnolo a Salamanca e rivolge una serie di
domande alla responsabile della scuola.
D. Come ____________________ prenotare un corso?
R. Ti ____________________ registrare online, per telefono o di persona.
D. Come ____________________ pagare il corso?
R. Si ____________________ pagare per mezzo di bonifico o direttamente in contanti.
D. Si ______________________ avere un visto per studiare a Salamanca?
R. Se sei cittadino della Comunità Europea non ne hai bisogno, altrimenti ____________________ richiedere
un visto turistico da studente.
D. C’è un’assicurazione sanitaria?
R. I cittadini dell’Unione Europea ____________________ usare la loro assicurazione, come nel loro paese.
D. ____________________ pagare tutto prima di partire?
R. No, ____________________ solo versare un anticipo di 150€ come deposito per l’intera somma che salderai
al momento del tuo arrivo.
D. Che cosa succederebbe, se ____________________ ritirarmi dal corso dopo aver pagato?
R. (Noi) Ti ____________________ restituire l’intera somma solo se ce lo comunicherai per iscritto almeno 4
settimane prima dell’inizio del corso.
D. Quando iniziano di solito le lezioni? Solo di lunedì?
R. ____________________ iniziare le lezioni il giorno che ____________________. _____________________
solo farci sapere quando ____________________ iniziare e la nostra amministrazione ti farà sapere i possibili
orari di inizio.
D. Cosa ____________________ fare il primo giorno del corso?
R. ____________________ essere a scuola alle 9.00 per fare il test di livello. Dopo che sarà stato corretto
____________________ iniziare le lezioni. In seguito riceverai il libro per le lezioni e le informazioni sulle
attività che verranno organizzate durante la settimana.
(www.ihdesa.com/it)
10 Completa le frasi con i verbi dovere, potere, volere.
Pubblichiamo la lettera di un bambino riguardante il progetto di costruire la Sede degli Alpini in un parco.
Gentile Sindaco e gentile Capo degli Alpini,
vi scrivo perché ho saputo che ______________________ costruire la vostra sede nel parco Rio Crosio dove io
vado a giocare con i miei amici. Io non ______________________ che la facciate lì perché non c’è un altro
posto
vicino
dove
si
______________________
andare
a
giocare
o
a
correre.
Io
penso
che
______________________ chiedere a tutti i bambini, alle mamme, ai papà, agli animali e agli alberi se
______________________ fare la vostra sede lì perché magari loro non ______________________. A me e ai
miei amici non avete chiesto niente!
L’altro giorno ho chiesto al mio papà di costruire una capanna nel parco e lui ha detto che non si
______________________. Poi gli ho chiesto perché lui non ______________________ costruire una capanna
se poi voi fate una casa gigantesca? Lui mi ha detto “È il buon senso che ci rende uomini”. Ma cosa
______________________ dire?
(www.atnews.it/2011/05/20/)
Vedi 25 CONDIZIONALE, Il condizionale presente per esprimere possibilità,
Il condizionale presente per esprimere desideri,
Il condizionale presente per formulare consigli, inviti, richieste
Vedi 26 IMPERATIVO
5
30 Verbi modali
Ausiliari con i verbi modali
11 Trasforma le frasi dal presente al passato prossimo.
ausiliare avere
1.
Devo finire i compiti.
______________________________________________________
2.
Non posso fare niente per te.
______________________________________________________
3.
Non voglio vedere Roberta.
______________________________________________________
4.
Devi mangiare tutto.
______________________________________________________
5.
Puoi parlare con Sergio?
______________________________________________________
6.
Non vuoi aiutarmi!
______________________________________________________
7.
Deve rispettare le regole.
______________________________________________________
8.
Non può comprare il latte.
______________________________________________________
9.
Non vuole aspettarmi.
______________________________________________________
10. Dobbiamo chiedere informazioni.
______________________________________________________
11. Possiamo visitare il castello.
______________________________________________________
12. Vogliamo farti una sorpresa.
______________________________________________________
13. Dovete smettere di fare chiasso.
______________________________________________________
14. Potete usare il mio cellulare.
______________________________________________________
15. Non volete ascoltare i suoi consigli.
______________________________________________________
16. Devono aspettare a lungo.
______________________________________________________
17. Possono rimandare il viaggio.
______________________________________________________
18. Vogliono conoscere i miei genitori.
______________________________________________________
ausiliare essere – Fai attenzione alla desinenza del participio passato.
1.
Devo andare a dormire presto.
_______________________________________________
_______________________________________________
2.
Renzo deve restare a letto una settimana.
3.
Devi arrivare in stazione prima delle sei.
4.
Gloria deve correre all’ospedale.
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
5.
Per fortuna anche Rita può uscire con noi!
_______________________________________________
_______________________________________________
6.
I bambini vogliono restare dai nonni.
7.
Dopo tanti anni, possiamo ritornare a Roma.
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
8.
Perché volete venire con noi a tutti i costi?
_______________________________________________
_______________________________________________
9.
Posso rimanere alla festa fino a notte fonda.
_______________________________________________
_______________________________________________
10. Pia e Sara possono restare o devono partire?
_______________________________________________
_______________________________________________
6
30 Verbi modali
12 Completa con i verbi all’indicativo imperfetto o passato prossimo.
dovere
1. Abitavamo lontano dalla scuola e _______________________ prendere il treno ogni mattina. 2.
_______________________ andare dall’estetista, ma non ho avuto il tempo. 3. Per comprare l’appartamento,
Claudio e Gina ______________________ chiedere un prestito in banca. 4. Riccardo _____________________
aspettare per un’ora la sua ragazza. 5. Cosa fai qui? Non _______________________ andare a Trento?
potere
1. Dominik ieri pomeriggio non _______________________ studiare storia perché aveva dimenticato il libro a
scuola.
2.
I
nostri
amici
_______________________
uscire
tutte
le
sere.
3.
Ieri
sera
non
_____________________ uscire perché nostro padre non ci ha lasciate. 4. Nessuno _____________________
immaginare quello che stava per succedere. 5. _______________________ prendere l’auto, ma ho preferito
fare una passeggiata.
volere
1. _______________________ fare tutto da sola e hai combinato un disastro. 2. _______________________
dirgli tutto quello che penso di lui, ma non ne ho avuto il coraggio. 3. la signora Pina, prima di uscire,
_______________________ lavare il pavimento perché le piace lasciare la casa pulita. 4. Ma Gigi, lavori! Non
_______________________ finire la scuola? 5. Scusateci, non _______________________ disturbarvi.
sapere
1 Giulia _______________________ leggere prima ancora di andare a scuola. 2. Venivate puniti spesso perché
non _______________________ comportavi in modo adeguato. 3 Era un piacere parlare con mio nonno perché
_______________________ ascoltare. 4. Non _______________________ resistere e ho mangiato tutta la
torta. 5. Una volta tutte le donne _______________________ cucinare, stirare, lavare, cucire.
13 Completa con i verbi modali all’indicativo imperfetto o passato prossimo.
1.
Le
ragazze
_____________________
(dovere)
partire
questa
mattina
presto,
ma
alla
fine
_____________________ (potere) partire solo alle tre del pomeriggio. 2. Abbiamo fatto tutto da sole, Nicole
ed io, perché neanche questa volta Donato _____________________ (volere) aiutarci. 3. Purtroppo l’anno
scorso Franca non _____________________ (potere) partecipare alla gara di nuoto per motivi di salute. 4. Gli
abbiamo fatto un sacco di domande, ma loro non _____________________ (volere) dirci niente. 5. Carlo,
come _____________________ (potere) farmi questo? 6. Quante volte non _____________________
(potere) uscire con i vostri amici perché _____________________ (dovere) studiare? 7. Se ne sono andati dal
paese subito dopo essere diventati maggiorenni e non _____________________ (volere) tornare mai più. 8.
Ennio _____________________ (dovere) cambiare lavoro perché non _____________________ (potere) più
sollevare grossi pesi e fare particolari sforzi.
14 Completa con l’ausiliare adeguato, nel modo e tempo richiesti dalla frase, e aggiungi la desinenza al
participio passato.
1. _________________ volut__ chiederle scusa, ma non ne ho avuto il coraggio. 2. Per vedere il film dall’inizio,
(voi) _________________ dovut__ arrivare prima! 3. Dopo la scuola _________________ potut__ lavorare
nella ditta di famiglia, ma non l’ho fatto perché quel lavoro non mi piaceva. 4. Se _________________ potut__
scegliere, Sara non avrebbe fatto il lavoro che fa. 5. Pare che i nonni di Giulio _________________ dovut__
superare molte difficoltà nella loro vita. 6. Paola e Gianna __________________ potut__ restare a dormire da
me, se _________________ volut__. 7. È un peccato che Tamara e Lisa non _________________ potut__
venire alla cena di classe. 8. Siccome avevamo con noi il cane, non _________________ potut__ entrare in
quel locale. 9. Io vi avevo detto la verità, ma allora non _________________ volut__ credermi. 10. Penso che
Amilcare _________________ dovut__ pagare i danni dell’incidente.
Vedi 16 VERBO, Verbi transitivi e intransitivi, Ausiliari essere – avere
7
30 Verbi modali
VERBI MODALI E POSIZIONE DEI PRONOMI PERSONALI
15 Completa lo schema.
1. pronomi oggetto
Devo lavare i vetri.
Li devo lavare.
Devo lavarli.
Devi comprare il pane.
Vuole cambiare l’auto.
Vuole cambiarla.
Possiamo mangiare il panino.
Dovete prendere le medicine.
Le dovete prendere.
Vogliono aiutare i bambini.
Dovreste ascoltare me.
Vorrebbe conoscere te.
Vorrebbe conoscerti.
Potrebbero chiamare lei.
Dovremmo invitare lui.
Potresti accompagnare noi?
Vorrei vedere tutti voi.
Vi vorrei vedere tutti.
Dovremmo convincere loro.
2. pronomi indiretti
Non dovete mentire a me.
Non possiamo più credere a te.
Non ti possiamo più credere.
Io vorrei parlare a Maria.
Devono scrivere al direttore.
Vogliono fare visita a noi.
Vogliono farci visita.
A voi non devo spiegare niente!
Tu devi telefonare ai nonni.
3. pronomi doppi
Devo dare un libro a Carla.
Devo darglielo.
Ti devono spiegare le regole.
Gli vogliamo fare un regalo.
Mi puoi prestare la tua penna?
Ci dovete portare i compiti.
Deve dire la verità al suo ragazzo.
Gliela deve dire.
Non possono darvi informazioni.
16 a) Completa lo schema. Fai attenzione alla desinenza del participio passato. Poi svolgi l’esercizio b).
Ho dovuto lavare i vetri.
Li ho dovuti lavare.
Hai dovuto comprare il pane.
Ha voluto cambiare l’auto.
L’ha voluta cambiare.
Abbiamo potuto mangiare il panino.
Avete dovuto prendere le medicine.
Avete voluto aiutare i bambini.
8
Ho dovuto lavarli.
30 Verbi modali
Ha dovuto dire la verità al ragazzo.
Gliel’ha dovuta dire.
Ti hanno dovuto spiegare le regole.
Gli abbiamo voluto fare un regalo.
Mi hai potuto portare la chitarra?
Ci avete dovuto portare i compiti.
Ho dovuto dare un libro a Carla.
Non hanno potuto darvi informazioni.
Avrei voluto chiederti un favore.
Non avevano potuto offrirti le rose.
Avrei voluto chiedertelo.
Non te le avevano potute offrire.
Avrebbe dovuto spedirci un pacco.
Ho dovuto prestare dei soldi a Silvio.
b) Leggi il quesito e completa la risposta.
Signor De Rienzo,
Le chiedo che mi tolga un dubbio riguardante il passato prossimo dei verbi modali con i pronomi. Una frase del
tipo "Paola stava male e così ho dovuto portarla all'ospedale" sarebbe corretta se scritta "Paola stava male e
così l'ho dovuta portare all'ospedale"? Lo stesso con "I bambini erano stanchissimi e così abbiamo dovuto
metterli noi a letto" e "I bambini erano stanchissimi e così li abbiamo dovuti mettere noi a letto".
Tante grazie,
Júlio
Risposta
Le frasi sono __________________: se il pronome personale si trova __________________ al verbo, il
participio passato va concordato con il complemento oggetto.
Vedi 6 PRONOME
Vedi 28 PARTICIPIO, concordanza del participio passato
Vedi 32 FORMA PASSIVA, Verbo andare (= dover essere)
Vedi 33 FORMA RIFLESSIVA, I verbi riflessivi con i verbi modali
9
