Poland’s 10 years
in the European Union
Dimensione politica dell’adesione
- come la Polonia ha cambiato l’Europa
Good economic
performance in
times of crisis
Effective
participation in
European
debates
Polish
euroenthusiasm
VANTAGGIOSO
BILANCIO UE 2014-2020
SICUREZZA
ENERGETICA
POLAND'S HIGH STATUS
WITHIN THE EU
PART OF THE DECISION
Experience in
cooperation
with the EU
institutions
MAKING CORE
Political stability
in times of crisis
STRONG, INFLUENTIAL
COUNTRY
Ability to form
coalitions and
teamwork skills
Share of MEPs
in the European
Parliament’s
strongest
political group
PARTECIPAZIONE
ALLA RIFORMA
DELLA ZONA EURO
Dimensione economica dell’adesione
- come Europa ha cambiato la Polonia
Economia: 10 anni di crescita
2003
2013
EUR 191,6 mld
GDP
EUR 389,7
48,8%
PIL (PPA) pro capite
Rispetto alla media UE
68%
10,3 pp.
(1994-2003)
Superamento gap media UE
19,2 pp.
(2004-2013)
20%
Tasso di disoccupazione
13,4%
EUR 47 mld
Totale esportazioni
EUR 153 mld
EUR - 3 mld
Saldo commerciale UE
EUR 24 mld
EUR 46 mld
Investimenti esteri diretti in Polonia
EUR 183 mld
EUR 0,95 mld
Investimenti polacchi nei paesi UE
EUR 31 mld
EUR 6 mld
(1990-2003)
6,76%
Fondi UE
Interessi titoli decennali
EUR 92 mld
(2004-2013)
4,42%
La Polonia sfrutta le possibilità offerte dall’UE meglio di altri paesi
Crescita PIL nel periodo di crisi
(2008-2013)
20%
-1%
0%
EU-27
Poland
EU-9
Vantaggi del mercato unico UE
Gli investimenti diretti della Polonia nei paesi UE negli ultimi 10 anni sono cresciuti diverse decine di
volte: il loro valore nel 2003 ammontava a 4,6 mld PLN mentre nel 2013 a 129 mld PLN.
Risultati raggiunti grazie ai contributi europei
THE SURPLUS OF FINANCIAL FLOWS BETWEEN POLAND AND THE EU
IN THE YEARS 2004-2013 (IN EUR MLN)
70,000
Dal 2009 la Polonia è il maggior beneficiario netto del
bilancio comunitario.
Nell’arco dei 10 anni dell’adesione all’UE, al netto dei
contributi, la Polonia ha ricevuto in totale 250,5 mld PLN
netti.
60,000
50,000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Grazie ai contributi comunitari negli anni 2004-2013
sono stati realizzati oltre 160.000 progetti mentre oltre
20.000 sono ancora in fase di attuazione. Il valore
totale dei progetti cofinanziati ammonterà a 593 mld
PLN.
Ciò significa che a fronte di ogni zloty versato al bilancio UE
(125,4 mld PLN) la Polonia ha ricevuto tre zloty e quindi, in
totale 375,9 mld PLN.
.
Sono stati costruiti in totale 673 km di autostrada, costruiti
o ammodernati 808 km di superstrade, 36 mila km di rete
fognaria e 683 impianti di depurazione delle acque reflue.
Con i fondi UE sono stati erogati 53,7 mld PLN di
contributi diretti a 1,4 mln aziende agricole familiari.
Alternativa per la Polonia – lo sviluppo al di fuori dell’UE
(risultati delle simulazioni relative ad alcuni indici di sviluppo raggiunti dalla Polonia al di fuori dell’UE nel 2013)
Qualora la Polonia non avesse aderito all’UE nel 2013 r. :
• l’economia polacca crescerebbe più lentamente
• il PIL (PPA) pro capite sarebbe ai livelli del 2009: il 59% e
non 68% rispetto alla media dei paesi UE-27.
• il valore delle esportazioni sarebbe inferiore del wartości 25%
(pari a 478 mld PLN e non 639 mld PLN
• il valore degli investimenti sarebbe inferiore del 12% nel 2013
mentre il valore relativo al periodo 2004–2013 sarebbe
inferiore del 7,8% (e cioè del 200 mld PLN)
• molte più persone sarebbero senza lavoro
• il tasso dell’occupazione sarebbe inferiore del 10% mentre
quello della disoccupazione superiore del 38%. Ci sarebbero
500mila persone in più senza lavoro!
Dimensione sociale dell’adesione
- Europa senza frontiere interne
Euroentusiasmo dei polacchi
Atteggiamento nei confronti dell’UE in Polonia negli anni 2003-2014
Nonostante la crisi economica abbia indebolito
l’euroentusiasmo dei polacchi il sostegno all’UE rimane
alto (marzo 2014 r. - 89%).
Il 67% dei polacchi si considera cittadini europei (media
UE - 59%), mentre il 56% dichiara di conoscere i diritti
che scaturiscono dalla cittadinanza europea (media UE
- 43%).
Sostegno all’UE in alcuni paesi (2013 r.)
Le opinioni più diffuse sono quelle che
positivamente l’impatto dell’UE in diversi settori:
valutano
• il 71% dei polacchi considera positivo l’impatto dell’UE
sull’economia polacca
•il 69% - sull’agricoltura in Polonia
•il 65% - per la sicurezza della Polonia
Euroentusiasmo dei polacchi
Vantaggi per i cittadini
ERASMUS MOBILITY
Grazie all’introduzione delle normative europee
nell’arco di 6 anni il prezzo del servizio roaming in
Polonia è calato sensibilmente:
20000
• 4 volte nel caso delle chiamate in uscita, gli SMS
dall’estero e 1MB di dati
15000
• 7 volte in caso delle chiamate in entrata.
10000
Nel 2014 la Polonia è collegata direttamente via
aereo con 126 città del mondo (5 volte di più
rispetto al periodo pre adesione.
5000
0
2004
2005
2006
2007
Outgoing Erasmus students
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Outgoing Erasmus teaching staff
Negli anni 2004–2013 gli aeroporti polacchi hanno
accolto in totale 185 mln di passeggeri.
Negli anni 2004–2013 il 82,8% di tutti i viaggi a scopo
turistico degli abitanti della Polonia era diretto nei
paesi UE.
.
Poland’s 10 years
in the European Union
