PROCOLLO D’INTESA
l’Associazione “I Sedili di Napoli - O.N.L.U.S.”, in persona del Presidente p.t. Serroni Giuseppe,
con sede in Napoli alla via Sedile di Porto n° 33
e
Il Comitato “Pro Pulcinella”, in persona del Presidente Domenico Scafoglio, con sede in Napoli alla
Piazza Gerolomini n°103 ,
Premesso
Che l'Associazione I Sedili di Napoli - O.N.L.U.S. persegue lo scopo:
 di valorizzare, di tutelare e di promuovere la conoscenza dei beni d'interesse storico,
culturale ed artistico del Centro Storico di Napoli;
 di incentivare, di sostenere e di recuperare le antiche arti e gli antichi mestieri e tradizioni
esercitati nel Centro Storico di Napoli, riguardanti anche attività artigianali, dell'arte, della
moda, della musica, dello spettacolo;
 di patrocinare e di realizzare ogni opportuna attività diretta a favorire la piena attuazione di
tale scopo attraverso l'ausilio di giornali stampati, la pubblicazione, la produzione e la
distribuzione di saggi, dispense, opere letterarie, pittoriche, musicali, artistiche, artigianali,
scenografiche e video, anche con mezzi informatici di ultima generazione; l'organizzazione
e la conduzione di dibattiti, conferenze, videoconferenze, incontri e quant'altro possa essere
utile ed opportuno per la diffusione dell'informazione e del prodotto culturale ed artistico,
anche in collaborazione con le varie Comunità sociali, della Scuola, delle Università, delle
Imprese, dei Sindacati, delle Municipalità, dei Comuni, dei Comprensori, delle Comunità
Montane, della Regione e della Città Metropolitana, anche con altri enti istituzionali;
 di programmare, di allestire, di amministrare e di organizzare festival, rassegne, raccolte di
firme e sottoscrizioni di petizioni finalizzate alla valorizzazione dei Beni Culturali
Intangibili, sfilate in costume storico, mostre d'arte e d'artigianato, visive, fotografiche in
genere.
Che il Comitato Pro Pulcinella si propone di:
a) operare una ricognizione della presenza viva della maschera di Pulcinella nella regione
Campania, senza trascurare le sue profonde connessioni con i quattro secoli della sua storia e senza
ignorare i molteplici riscontri comparativi con la sua presenza in altre regioni italiane, europee e
mediterranee. Tale ricognizione sarà utile alla individuazione dei diversi generi ai quali la storia
plurisecolare della scena pulcinellesca ha dato origine, che ancora oggi, tra innovazioni, persistenze
e trasformazioni, costituiscono una parte altamente significativa della cultura e dell’ identità
campana e dei suoi linguaggi: il teatro degli attori, il teatro delle maschere, il teatro di figura, la
commedia dell’arte, la commedia ridicolosa, la commedia in musica, le scene e i rituali
carnevaleschi, gli usi non teatrali, ludici, magici, commerciali della maschera;
b) indagare il segno che la storia della maschera ha lasciato nelle pratiche sociali, nei linguaggi,
nella psicologia e nei comportamenti, nella gestualità, nella letteratura, nell’artigianato, nell’arte,
nella musica, nel cinema, nella paremiologia, nella simbologia cittadina e rurale.
Questo lavoro di indagine, che si avvale di contributi scientifici di alto livello, condotti
soprattutto negli ultimi decenni, che hanno promosso la maschera di Pulcinella a principale
emblema di Napoli e della Campania, oggetto di un investimento emotivo che ha strutturato
l’identità della comunità di riferimento, converge verso lo scopo di sostenere la candidatura
1
della maschera alla lista dei beni immateriali dell’ UNESCO, condivisa e auspicata dalla
società napoletana e da tutta la regione.
Nel quadro di questo impegno, il Direttivo del Comitato individuerà i gruppi e i soggetti
qualificabili come portatori viventi di quella cultura specifica che consente di individuare
nella figura, nella storia e nella presenza viva di Pulcinella un tratto altamente significativo
della cultura napoletana e di riconoscere Napoli e la Campania come “comunità prototipo”,
legittimata ad aspirare al riconoscimento dell’ UNESCO come bene immateriale universale.
Allo scopo di dare forma e organizzazione all’ orizzonte ampio di condivisione di cui gode la
nostra proposta su scala cittadina e regionale, il Comitato non solo promuoverà una campagna di
raccolta di firme, ma fornirà informazioni, rilevazioni etnografiche, contributi teorici, materiali
bibliografici e iconografici utili alla promozione e qualificazione di tutte le iniziative che possano
giovare al raggiungimento dell’ obiettivo indicato nello Statuto.
Si conviene e si stipula quanto segue:
Art. 1- La premessa fa parte integrante del presente protocollo d’intesa.
Art. 2- Le parti sottoscrittrici del presente protocollo, avendo constatato l’affinità culturale e sociale
dei rispettivi ambiti, perseguendo entrambe le stesse finalità culturali e di tutela e valorizzazione del
patrimonio partenopeo, attraverso gli strumenti che detiene ognuna di esse,
concordano
di sottoscrivere il presente protocollo di partenariato per la realizzazione di progetti condivisi in
ordine alla valorizzazione e promozione anche a livello europeo della “Maschera di Pulcinella”
con la finalità di ottenere il riconoscimento della stessa come Patrimonio dell’Umanità e che
avranno caratteristiche afferenti alla tradizione culturale, storica, musicale, teatrale della Città di
Napoli, con lo scopo di meglio promuovere e valorizzare la Napoletanità nella sua complessità e di
costituire un ulteriore fattore di coesione, condivisione, crescita culturale e sociale sia per le parti
sottoscrittici, sia per le altre Associazioni che aderiscono all’Associazione I Sedili di Napoli-Onlus,
nonché quale forma di educazione al recupero delle proprie radici storiche dei cittadini napoletani e
come attività pedagogico-didattica nei confronti dei bambini e come promozione culturale nei
confronti dei turisti
Art. 3- L’Associazione I Sedili di Napoli - O.N.L.U.S. avrà il compito di: creare una mappatura di
tutti gli artigiani presepiali del Centro Storico di Napoli che tra le loro produzioni prevedono anche
la “Maschera di Pulcinella”, curare tutte le forme di collaborazione e di organizzazione con tutti gli
aderenti all’Associazione stessa di eventuali spettacoli teatrali, musicali, video-registrazioni,
inserimenti nelle applicazioni informatiche degli elementi afferenti la “Maschera di Pulcinella” e di
farsi carico della gestione economica nell’eventualità di affidamenti o commissioni da parte di
privati e/o Enti pubblici che richiedessero mostre ed esposizioni artistiche e/o artigianali, esibizioni
spettacolari teatrali, musicali ed artistici in genere afferenti il progetto di tutela e valorizzazione
della “Maschera di Pulcinella”. L’Associazione curerà i rapporti tra gli artisti che collaboreranno
alle iniziative e Il Comitato “Pro Pulcinella”, garantendo la correttezza dei rapporti intercorrenti e la
piena, soddisfacente, efficiente ed efficace collaborazione tra tutte le parti.
L’Associazione I Sedili di Napoli - O.N.L.U.S. e il Comitato “Pro Pulcinella”, si impegnano a
reperire eventuali sponsor privati che possano garantire la messa a disposizione di risorse
2
economiche finalizzate ad un ampliamento e/o miglioramento delle iniziative di cui al successivo
Art. 4.
Art. 4- Il Comitato “Pro Pulcinella”, nel suo compito di progettare, programmare e coordinare
eventi, convegni, incontri culturali afferenti alla tutela e valorizzazione della “Maschera di
Pulcinella”, e in modo particolare manifestazioni destinate a promuovere il consenso popolare
e la partecipazione attiva delle cominità al percorso della candidatura UNESCO, si impegna,
una volta progettate le iniziative, a darne preventiva informazione all’Associazione I Sedili di
Napoli - O.N.L.U.S.al fine di condividerne l’organizzazione e concordarne, caso per caso,
forme di collaborazione e relazioni di reciprocità.
Art. 5- In ogni forma di promozione e/o pubblicità (brochure, manifesti, locandine, Social, ecc.)
delle iniziative afferenti a progetti e attività condivise, concernenti gli scopi finora illustrati,
dovranno essere sempre apposti i loghi e le esatte denominazioni delle parti sottoscrittrici.
Napoli, 23 luglio 2016
L’Associazione I Sedili di Napoli – Onlus
………………………………………….
Il Comitato Pro Pulcinella
………………………………………
3