Che cosa è un Defibrillatore Semiautomatico Esterno (DAE)?
Un DAE è una macchina di piccole dimensioni che contiene al suo interno due piastre adesive in
grado di rilevare le alterazioni del'attività elettrica del cuore ed erogare un scarica elettrica quando
necessario.
È composto da un corpo centrale, il cervello dell'apparato, in grado di analizzare i dati trasmessi
grazie alle piastre e fornire indicazioni vocali all'utente che lo sta utilizzando in merito alle
procedure da mettere in atto.
Come funziona un defibrillatore?
Quando il DAE, dopo esser stato applicato alla vittima in arresto cardiaco, riconosce una
fibrillazione ventricolare, che è un'aritmia maligna del cuore, eroga una scarica elettrica che resetta
il muscolo cardiaco e ne interrompe l'aritmia.
5 fasi essenziali da seguire quando si utilizza un DAE:
Accendere il dispositivo;
Collegare i cavi delle piastre al defibrillatore;
Attaccare le piastre adesive sul torace del paziente;
Consentire l'analisi del ritmo;
Premere il pulsante shock se espressamente indicato dalla macchina.
Utilizzare il DAE è una manovra difficile oppure sono tutti in grado di farla?
I DAE sono semplici da utilizzare in quanto è la macchina stessa che, attraverso una voce
elettronica, guida passo per passo l'operatore. Il DAE stabilisce se è necessario erogare la scarica
elettrica e suggerisce con messaggi vocali le successive modalità di intervento sulla vittima.
È sempre importante ricordare come la sola defibrillazione possa avere un'efficacia limitata: è
importante che venga associata anche ad un corretto massaggio cardiaco.
È necessario un corso per utilizzare il DAE?
Sì. Per l'utilizzo è previsto un breve corso al termine del quale, superata una prova, viene rilasciato
un certificato.
Quanto dura un corso che insegna come utilizzare un DAE? Quali argomenti vengono
trattati? Dove si svolgono?
La durata di ogni corso è di circa 5 ore. Gli argomenti sono i criteri di identificazione dell'arresto
cardiaco, le manovre di rianimazione di base ( massaggio cardiaco), il funzionamento e l'utilizzo del
DAE. I corsi sono tenuti presso i centri di formazione accreditati dall'Azienda Regionale
Emergenza Urgenza.
Per utilizzare correttamente il DAE occorre essere guidati da parte degli operatori del 118?
In qualsiasi caso, è necessario, prima di tutto, effettuare la chiamata di emergenza al numero 118
per l'attivazione immediata dei soccorsi. Nel caso una persona non abbia sostenuto il corso, saranno
gli operatori della centrale a guidarla nell'effettuazione del massaggio cardiaco in attesa dell'arrivo
dei soccorsi. Al contrario, se una persona ha effettuato e superato il corso di rianimazione
cardiopolmonare di base con l'uso di un DAE, potrebbe riuscire autonomamente a gestire il primo
soccorso. È fondamentale però che vi sia il costante collegamento con l'operatore del 118.
Dopo quanto tempo dall'arresto cardiaco la vittima deve essere sottoposta alle pratiche di
rianimazione?
Sulla vittima occorre intervenire il prima possibile in quanto bisogna considerare che un arresto
cardiaco, non prontamente trattato, comporta, entro 10 minuti, danni cerebrali irreversibili.
Quale legame intercorre tra defibrillazione e massaggio cardiaco?
Sono manovre e procedure legate tra loro. In caso di arresto cardiaco il solo massaggio non
permette al ritmo del cuore di essere riconvertito, ma permette di mantenere un'irrorazione sia del
cuore che del cervello. Grazie alla rianimazione le cellule sono in grado di avere una certa energia
in quanto ricevono sangue ossigenato. La fibrillazione, che è una alterazione elettrica, ha bisogno di
un intervento di tipo elettrico per essere riconvertita.
Il DAE è sempre efficace? Quanto è affidabile?
In un paziente in arresto cardiaco non necessariamente deve essere erogata la scarica dal
defibrillatore. Quando è presente una fibrillazione ventricolare il DAE decide di erogare la scarica
elettrica, ma ciò non equivale sistematicamente ad un ripristino dell'attività cardiaca spontanea.
L'utilizzo del DAE è solo un primo passo, occorre poi proseguire con le manovre di rianimazione
cardiopolmonare.
In termini di affidabilità i DAE hanno raggiunto un grado assai elevato di precisione permettendone
l'utilizzo anche ad operatori non sanitari e poco esperti.
Vi sono precauzioni da tenere presenti quando si utilizza il DAE?
Sì. La persona alla quale viene erogata la scarica del DAE non deve essere bagnata in quanto
potrebbe verificarsi una dispersione di corrente elettrica; si raccomanda pertanto di asciugare il
torace della vittima prima di procedere alla defibrillazione.
La persona che invece utilizza il DAE ed effettua la procedura di defibrillazione deve sincerarsi di
non essere a contatto con la vittima. Potrà tornare a toccare la vittima solo dopo che la macchina
avrà emesso l'apposito segnale acustico di termine procedura.
Dove posso trovare oggi un DAE?
Attualmente i DAE si possono trovare anche in luoghi pubblici come stazioni ferroviarie, aeroporti,
centri commerciali, centri sportivi, piste da sci oppure presso aziende o fabbriche. È in sviluppo un
progetto che prevede l'installazione anche presso delle farmacie soprattutto in aree rurali.
Sono contenuti all'interno di teche o custodie segnalate dall'apposito segnale di colore verde e
bianco.
I DAE nel territorio di Corte Franca sono nei seguenti luoghi:
Istituto Comprensivo Don Lorenzo Milani : interno, accanto alla segreteria
Auditorium 1861 Unità d’Italia : interno, all’ingresso
Campi sportivi calcio e tamburello: esterno, ingresso campo calcio
Timoline: esterno Palestra comunale, sotto il portico
Colombaro: esterno Bar Oratorio, sotto il portico, facilmente accessibile dal
campo sportivo
Borgonato: Borgo Antico San Vitale, esterno Centro Anziani
Nigoline: esterno cancello Oratorio, in prossimità dei campi sportivi
Come riconosco la presenza di un DAE?
Nei luoghi pubblici i DAE sono facilmente riconoscibili grazie ad una segnaletica semplice e
universalmente riconosciuta; è stato disegnato un simbolo riconoscibile a livello europeo che
consente di identificare rapidamente il luogo dove viene conservato il DAE.
Quanti sono i DAE presenti ad oggi nel comune di Corte Franca?
7
Quanto costa un DAE?
€ 1.550 comprensivi di piastre, forbici, teca e segnaletica
In caso di malfunzionamenti, problemi o anomalie posso contattare qualcuno?
Chiamare il centralino del Comune di Corte Franca 030 984488 e chiedere dell’ufficio tecnico :
tutti gli impiegati saranno in grado di intervenire
Quanti sono i DAE presenti ad oggi in Lombardia?
Oggi sono presenti sul territorio lombardo circa 400 DAE di cui 350 in sedi fisse e altri 60 in
postazioni mobili, ad esempio nei mezzi della Polizia di Stato, Carabinieri, Vigili del Fuoco,
Guardia Costiera ecc. Con il progetto "A prova di cuore", elaborato da Regione Lombardia e
AREU, si prevede di superare di gran lunga tale numero anche grazie all'orientamento di alcuni
privati che hanno deciso di acquistarli per posizionarli all'interno delle loro aziende. Una diffusione
e una presenza sempre più capillare, affiancata ad una conoscenza delle tecniche di rianimazione
cardiopolmonare possono aiutare le persone ad aiutarsi l'una l'altra e gestire efficacemente
situazioni di emergenza.
Quante sono le persone ogni anno colpite da arresto cardiaco improvviso?
In Italia le malattie cardiovascolari sono la causa di oltre il 41% dei decessi mentre le morti
cardiache improvvise, in cui il decesso avviene entro un'ora dall'insorgenza dei sintomi, colpiscono
ogni anno tra i 45.000 e i 60.000 italiani.
I fattori che incidono positivamente sulle probabilità di sopravvivenza delle vittime sono
strettamente dipendenti dalla precocità di intervento, dal ritmo sottostante e dal successivo
trattamento. Un inizio precoce delle manovre di rianimazione è una condizione necessaria per
salvare la vita di una persona.
Che cosa è la catena della sopravvivenza?
Viene chiama catena della sopravvivenza un insieme di procedure, strettamente interconnesse, che
permettono di gestire nella modalità corretta l'arresto cardiaco.
Si divide in quattro fasi concatenate tra loro:
Riconoscimento precoce dell'arresto cardiaco e attivazione immediata del sistema di
soccorso di emergenza
Inizio della rianimazione cardiopolmonare precoce
Defibrillazione precoce
Inizio del soccorso avanzato e trattamento post rianimatorio
Quando è necessario chiamare il 118?
Il numero 118 deve essere chiamato in tutte quelle situazioni in cui ci può essere rischio per la vita
o per l'incolumità di una persona, come, ad esempio, in caso di:
• difficoltà o assenza di respiro
• perdita di coscienza (la persona non risponde)
• dolore al petto
• trauma e ferite con emorragie evidenti
• incidenti (domestico, stradale, industriale, sportivo, agricolo) in presenza di feriti
• presenza di segni di soffocamento, di avvelenamento, di annegamento, di ustione
• difficoltà a parlare o difficoltà/incapacità nell'uso di uno o entrambi gli arti dello stesso lato.
Chi risponde al 118?
Alla chiamata risponde un operatore di Sala Operativa che è incaricato di raccogliere tutte le
informazioni rilevanti relative all'evento segnalato (dove è successo, cosa è successo, numero delle
persone coinvolte ..).
L'intervista telefonica viene effettuata sulla base di un protocollo definito, unico a livello regionale.
Tutto il traffico telefonico e tutti i dati relativi agli eventi vengono registrati.
Che cosa devo comunicare all'operatore quando chiamo il 118?
Una volta in contatto con l'operatore, è necessario rispondere con calma alle domande comunicando
con precisione il luogo dell'evento e quello che è successo (incidente stradale, malore, aggressione
…).
Se si conoscono, è importante riferire all'operatore le condizioni dell'infortunato e comunicare altri
dettagli utili per l'intervento (strade interrotte, incendi, fughe di gas).
Che cosa devo fare in attesa dei soccorsi?
In attesa dei soccorsi è necessario:
• cercare di mantenere la calma
• non somministrare farmaci
• non somministrare cibo o bevande
• non spostare o muovere la persona traumatizzata, se non strettamente necessario (ad esempio per
situazioni di pericolo ambientale, quali: incendio, pericolo di crollo imminente, presenza di gas …)
• tenere sempre libero il telefono con cui è stato contattato il 118
e, soprattutto, attenersi alle indicazioni fornite dall'operatore 118.
In caso di variazione delle condizioni della persona da soccorrere, chiamare subito il 118.
