Mario Pintacuda
Tirocinium
© 2004 by G.B. Palumbo & C. Editore S.p.A.
progetto grafico e copertina
Federica Giovannini
cartografia
Daniela Mariani
tavole
Studio Monza - Milano
composizione
Fotocomp - Palermo
stampa
Tipolitografia STIAV s.r.l. - Firenze
Proprietà artistica e letteraria della Casa Editrice
Stampato in Italia
ISBN 88-8020-552-8
Finito di stampare dalla Tipolitografia STIAV s.r.l., Firenze
nel mese di marzo 2004
per conto della
G. B. Palumbo & C. Editore S.p.A., Palermo
Fotocopie per uso personale del lettore possono essere effettuate
nei limiti del 15% di ciascun volume dietro pagamento alla SIAE
del compenso previsto dall’art. 68, comma 4, della legge 22 aprile
1941 n. 633 ovvero dall’accordo stipulato tra SIAE, AIE, SNS e
CNA, CONFARTIGIANATO, CASA, CLAAI,
CONFCOMMERCIO, CONFESERCENTI il 18 dicembre 2000.
Le riproduzioni ad uso differente da quello personale potranno
avvenire, per un numero di pagine non superiore al 15% del
presente volume, solo a seguito di specifica autorizzazione
rilasciata da AIDRO, via delle Erbe, n. 2, 20121 Milano, telefax
02809506, e-mail [email protected].
Mario Pintacuda
Tirocinium
CORSO DI LATINO PER IL BIENNIO DELLE SUPERIORI
Laboratorio 2
G. B.
A L U M B O
E D I T O R E
indice
generale
unità 1
modulo 2
Sintassi dei casi
1
Prerequisiti – Finalità – Obiettivi
2
Concordanze
Suffissi latini
Nominativo e vocativo
5
6
Verifica dei prerequisiti
7
7
7
8
8
9
9
10
10
11
1 Le concordanze
1.1 Il caso del soggetto
1.2 Concordanza del predicato nelle proposizioni con un solo soggetto
1.3 Concordanza del predicato nelle proposizioni con due o più soggetti
scheda operativa
1.4
1.5
1.6
1.7
La costruzione a senso
Esercizio di applicazione
Concordanza dell’attributo
Funzione attributiva e predicativa
Concordanza dell’apposizione
Concordanza del pronome relativo
2 Il nominativo
2.1 Verbi copulativi - Il doppio nominativo
2.2 Il verbo videor
2.2.1 Costruzione personale di videor
2.2.2 Costruzione impersonale di videor
12
12
13
13
14
2.3 Altri verbi (dicor, feror, trador, putor, narror, ecc.)
costruiti personalmente con il nominativo e l’infinito
scheda operativa
Espressioni latine che corrispondono a frasi italiane
con la particella pronominale “si”
Esercizi di applicazione
3 Uso del vocativo
Esempio di analisi testuale • Cesare insegue Vercingetorige ad Alesia
(Cesare, De bello Gallico, VII, 68)
15
16
17
18
19
L’angolo del lessico
Dal latino all’italiano
Alcuni suffissi latini e loro sopravvivenza in italiano
22
prove di verifica
A Livello di base
27
V
indice
generale
30
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 161 - 170
unità 2
31
L’accusativo
Possibili tipologie di errore nelle traduzioni
Verifica dei prerequisiti
35
36
1 Il caso accusativo
37
2 Verbi con il doppio accusativo
2.1 Doppio accusativo del complemento oggetto
e del complemento predicativo dell’oggetto
2.2 Doppio accusativo dell’oggetto e del luogo
2.3 Doppio accusativo della persona e della cosa
37
scheda operativa
Costruzione di iubEo e impEro
Esercizio di applicazione
3 Accusativo con i verbi impersonali
3.1 Verbi assolutamente impersonali
3.2 Verbi relativamente impersonali
scheda operativa
Verbi transitivi in latino e intransitivi in italiano
Esercizi di applicazione
37
38
38
39
40
40
40
41
42
43
4 Accusativo con l’infinito
44
5 Complementi in accusativo
5.1 Complementi di estensione e di distanza
5.2 Accusativo dell’oggetto interno
5.3 Accusativo alla greca o di relazione
5.4 Accusativo esclamativo ed accusativo avverbiale
5.5 Complemento di età
44
44
46
46
46
47
L’angolo del lessico
Verba rogandi
Il verbo deficio
48
50
prove di verifica
A Livello di base
B Potenziamento
scheda operativa
Temi di versione
Versioni 171 - 179
VI
Banali errori da evitare nel tradurre
Esercizi di applicazione
52
54
55
57
59
indice
generale
ZOOM
unità 3
IL TEATRO A ROMA
62
testo base
Vitruvio, Dove si deve costruire un teatro, De architectura, V, 3
62
società e cultura
Il teatro a Roma
66
lessico
Il lessico del teatro
70
Il genitivo
Verifica dei prerequisiti
1 Il genitivo
2 Genitivo dipendente da sostantivi
2.1 Genitivo soggettivo ed oggettivo
2.2 Genitivo dichiarativo o epesegetico
2.3 Genitivo possessivo
2.4 Genitivo di convenienza o pertinenza
2.5 Genitivo di qualità
2.6 Genitivo di quantità
2.7 Genitivo partitivo
3 Genitivo dipendente da aggettivi e participi
3.1 Genitivo dipendente da aggettivi
3.2 Genitivo dipendente da participi
4 Genitivo dipendente da verbi
4.1 Genitivo di stima
4.2 Genitivo di prezzo
scheda operativa
Genitivo della colpa e della pena
Esercizio di applicazione
I verbi di memoria
Esercizio di applicazione
4.3 Costruzione dei verbi intĕrest e refert
Esempio di analisi testuale • Lodi dell’ateniese Ificrate
(Cornelio Nepote, XI, 3, 1-4)
73
74
75
75
75
76
76
76
77
78
78
79
79
80
81
81
82
82
83
83
84
85
86
L’angolo del lessico
Alcune espressioni giudiziarie
La giustizia a Roma
91
91
Dal latino all’italiano
L’affitto e la vendita - Termini giuridici derivati dal latino
95
VII
indice
generale
prove di verifica
96
98
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 180 - 185
unità 4
99
Il dativo
Verifica dei prerequisiti
101
102
1 Il caso dativo
103
2 Dativo con aggettivi
103
3 Complementi in dativo
3.1 Dativo di vantaggio o svantaggio (commodi aut incommodi)
3.2 Dativo etico
3.3 Dativo di relazione
3.4 Dativo di possesso
3.5 Dativo di agente
3.6 Dativo di fine o scopo - Dativo di effetto
104
104
104
104
104
105
105
4 Dativo con verbi
4.1 Verbi che in italiano sono transitivi e in latino intransitivi
4.2 Verbi intransitivi in latino e in italiano
106
106
107
108
109
110
110
110
111
scheda operativa
4.3
4.4
4.5
4.6
Costruzione passiva dei verbi che reggono il dativo
Esercizi di applicazione
Verbi di eccellenza
Dativo con i verbi composti
Verbi con doppia costruzione
Doppio dativo
L’angolo del lessico
Vari significati del verbo studeo
Alcuni verbi con doppia costruzione
Equivoci da evitare
Un verbo… tanti significati
112
112
113
114
prove di verifica
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 186 - 193
VIII
116
118
119
indice
generale
ZOOM
GLI SPETTACOLI DEL CIRCO
testo base
Seneca, Decisa condanna dei combattimenti tra gladiatori, Epistulae ad Lucilium, I, 7, 3-5
società e cultura
Gli spettacoli del circo
collegamenti interdisciplinari - storia del cinema
“Il gladiatore” e il ritorno del cinema peplum
unità 5
L’ablativo
Verifica dei prerequisiti
1 Il caso ablativo
2 Ablativo propriamente detto
2.1 Complementi di allontanamento o separazione
2.2 Complementi di abbondanza e di privazione
2.3 Complemento di origine o di provenienza
2.4 Complementi d’agente e di causa efficiente
2.5 Complemento di materia
2.6 Complemento di argomento
2.7 Complemento di paragone
3 Ablativo strumentale-sociativo
3.1 Complemento di mezzo o di strumento
3.2 Complemento di limitazione
3.3 Complemento di differenza o misura
3.4 Complemento di causa
3.5 Complemento di compagnia e di unione
3.6 Complemento di modo o maniera
3.7 Complementi di esclusione e di scambio
3.8 Altri complementi in ablativo
(stima/prezzo, pena, qualità, età, partitivo)
4 Ablativo in dipendenza da aggettivi e verbi
scheda operativa
Costruzione di dignus e indignus
Esercizio di applicazione
scheda operativa
Costruzione di opus est
Esercizi di applicazione
Costruzione di utor, fruor, fungor, vescor, potior Fraseologia di utor
Esercizi di applicazione
dalla regola all’uso
L’ablativo in alcuni motti latini
122
122
126
128
133
134
136
136
136
137
137
138
138
138
139
139
139
140
140
141
141
141
142
142
143
143
144
144
144
145
146
147
IX
indice
generale
L’angolo del lessico
Il verbo afficio
Neologismi in latino
149
149
prove di verifica
152
155
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 194 - 202
unità 6
156
Determinazioni di tempo e di luogo
Verifica dei prerequisiti
1 Determinazioni di tempo
159
160
161
161
161
161
3 Determinazioni del tempo continuato
163
3.1 Complemento di tempo continuato
163
3.2 Altre determinazioni di tempo continuato
163
4 Complementi di luogo
164
4.1 Complementi di luogo con nomi di città, villaggio o piccola isola 165
4.2 Complementi di luogo con domus e rus
167
4.3 Altre determinazioni di luogo
167
2 Specificazioni del tempo determinato
2.1 Complemento di tempo determinato
2.2 Altre determinazioni di tempo
L’angolo del lessico
Locuzioni temporali con ante e post
Il mondo della natura
169
169
prove di verifica
172
174
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 203 - 211
unità 7
175
Particolarità sintattiche nell’uso di sostantivi, aggettivi e pronomi 179
Verifica dei prerequisiti
180
1 Particolarità sintattiche nell’uso dei sostantivi e degli aggettivi 181
1.1 Uso del concreto e dell’astratto
181
1.2 Particolarità del numero
181
scheda operativa
X
Aggettivi sostantivati - Aggettivi attributivi e predicativi
Esercizi di applicazione
182
183
indice
generale
2 Osservazioni sul comparativo e sul superlativo
184
3 Aggettivi e pronomi indefiniti
185
scheda operativa
Congiunzioni et e ut seguite da un pronome
o un avverbio negativo. La doppia negazione
Esercizi di applicazione
4 Pronomi personali
186
187
188
5 Pronomi determinativi e dimostrativi
188
6 Usi del pronome relativo
189
190
191
scheda operativa
Prolessi e attrazione del relativo - Concorrenza del relativo
Esercizi di applicazione
L’angolo del lessico
Termini generici latini da tradurre con termini specifici italiani
193
prove di verifica
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 212 - 217
MATERIALI PER LE ATTIVITÀ
DI REVISIONE E DI RECUPERO
unità 1
194
196
197
199
Esercizi di riepilogo
200
Temi di versione
Versioni 218 - 230
207
modulo 3
Sintassi del verbo
211
Prerequisiti – Finalità – Obiettivi
212
Verbi transitivi e intransitivi
Osservazioni sull’uso della forma passiva
Diatesi media e verbi riflessivi
Verbi fraseologici e causativi
Tempi e aspetti del verbo
Legge dell’anteriorità
Tempi dello stile epistolare
Verifica dei prerequisiti
213
214
XI
indice
generale
1 Nozioni generali sul verbo
215
2 Verbi transitivi e intransitivi
2.1 Particolarità dei verbi transitivi: uso in senso assoluto
2.2 Verbi attivi con doppia costruzione (transitiva e intransitiva)
2.3 Verbi che assumono significato intransitivo nella forma passiva
3 Altre osservazioni sull’uso della forma passiva
3.1 Forma impersonale passiva dei verbi intransitivi
3.2 Verbi usati nella forma attiva ma con significato passivo
3.3 Passivo coi verbi servili
3.4 Verbi deponenti
3.5 Diatesi media
3.6 Verbi riflessivi - Azione reciproca
215
215
216
216
217
217
218
218
218
219
219
220
221
221
222
222
224
226
227
228
scheda operativa
Verbi fraseologigi
Esercizio di applicazione
Verbi causativi - Verbo italiano “fare” + infinito
Esercizio di applicazione
4 Tempi e aspetti del verbo
4.1 I tempi dell’infectum
4.2 I tempi del perfectum
scheda operativa
Legge dell’anteriorità
Esercizio di applicazione
I tempi dello stile epistolare Struttura della lettera romana
Esercizio di applicazione
Esempio di analisi testuale • Crisi coniugale fra Cicerone e Terenzia
(Cicerone, Ad familiares, XIV, 20)
228
230
231
L’angolo del lessico
Alcuni sinonimi latini in corrispondenza di verbi italiani - I parte
233
prove di verifica
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 231 - 238
ZOOM
XII
236
238
239
LE COMUNICAZIONI PRESSO I ROMANI
242
testo base
Cicerone, Una lettera smarrita, Epistulae ad Atticum, II, 8
242
indice
generale
unità 2
società e cultura
Le comunicazioni presso i Romani: strade, vetture, servizio postale La corrispondenza epistolare
245
lessico
Strade e veicoli - La corrispondenza epistolare
248
Uso dei modi nelle proposizioni indipendenti:
indicativo, congiuntivo, imperativo
Verifica dei prerequisiti
1 Il modo indicativo
1.1 Uso dell’indicativo latino al posto del condizionale italiano
1.2 Uso dell’indicativo latino al posto del congiuntivo italiano
2 Il congiuntivo indipendente
3 Imperativo
scheda operativa
L’imperativo negativo
Esercizio di applicazione
251
252
253
253
253
254
255
256
256
L’angolo del lessico
Alcuni sinonimi latini in corrispondenza di verbi italiani - II parte
257
Dal latino all’italiano
Pecunia, stipendium, aes, denarius, solidus, moneta
258
prove di verifica
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 239 - 245
ZOOM
unità 3
259
261
262
MESTIERI E PROFESSIONI
264
testo base
Cicerone, Mestieri e professioni degni e indegni, De officiis, I, 42, 150-151
264
società e cultura
Mestieri e professioni
268
lessico
Commercio e venditori a Roma
271
Forme nominali del verbo: infinito
Verifica dei prerequisiti
1 Le forme nominali del verbo: l’infinito
273
274
275
XIII
indice
generale
2 Uso nominale dell’infinito
2.1 Infinito come soggetto
2.2 Infinito come predicato
2.3 Infinito come complemento oggetto
3 Uso verbale dell’infinito
3.1 Accusativo con l’infinito nelle proposizioni soggettive e oggettive
scheda operativa
Verba voluntatis
Esercizio di applicazione
3.2 Infinito col nominativo
3.3 Infinito esclamativo
scheda operativa
L’infinito storico o descrittivo
Esercizio di applicazione
3.4 Infinito in funzione dichiarativa
4 Tempi dell’infinito
4.1 Infinito presente
4.2 Infinito perfetto
4.3 Infinito futuro
275
275
276
276
276
276
277
279
279
279
280
280
281
281
281
281
282
L’angolo del lessico
Alcuni sinonimi latini in corrispondenza di verbi italiani - III parte
283
prove di verifica
285
287
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 246 - 250
unità 4
288
Forme nominali del verbo: participio, ablativo assoluto
Verifica dei prerequisiti
1 Tempi del participio
1.1 Participio presente
1.2 Participio perfetto
scheda operativa
Particolarità del participio perfetto
Esercizi di applicazione
1.3 Participio futuro
2 Uso nominale del participio
2.1 Participio sostantivato
2.2 Participio attributivo
2.3 Participio predicativo
3 Uso verbale del participio
3.1 Participio appositivo (o congiunto)
3.2 Ablativo assoluto
XIV
291
292
293
293
294
294
295
296
296
296
297
297
298
298
298
indice
generale
scheda operativa
dalla regola all’uso
Particolarità nell’uso dell’ablativo assoluto
Esercizi di applicazione
Il participio in alcuni motti latini
300
301
301
L’angolo del lessico
Alcuni sinonimi latini in corrispondenza di vocaboli italiani - I parte
303
prove di verifica
305
306
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 251 - 256
unità 5
307
Forme nominali del verbo: gerundio e gerundivo,
perifrastica passiva, supino
1 Il gerundio
309
310
311
2 Il gerundivo
2.1 Costruzione del gerundio e del gerundivo
311
311
Verifica dei prerequisiti
scheda operativa
Uso dei casi del gerundio e del gerundivo.
Gerundivo in funzione di complemento predicativo
Esercizio di applicazione
2.2 Il gerundivo nella perifrastica passiva
3 Il supino
312
313
314
314
L’angolo del lessico
Alcuni sinonimi latini in corrispondenza di vocaboli italiani - II parte
315
prove di verifica
A Livello di base
B Potenziamento
ZOOM
317
318
Temi di versione
Versioni 257 - 264
319
LA MEDICINA A ROMA
322
testo base
Celso, Come deve vivere un uomo sano, De medicina, I, 1
società e cultura
La medicina a Roma
322
324
XV
indice
generale
MATERIALI PER LE ATTIVITÀ
DI REVISIONE E DI RECUPERO
unità 1
327
Esercizi di riepilogo
328
Temi di versione
Versioni 265 - 280
332
modulo 4
Sintassi del periodo
337
Prerequisiti – Finalità – Obiettivi
338
Struttura del periodo: la coordinazione
339
340
Verifica dei prerequisiti
1 La coordinazione
1.1 Coordinazione copulativa
scheda operativa
1.2
1.3
1.4
1.5
Asindeto e polisindeto
Esercizio di applicazione
Uso di quod come congiunzione coordinativa
Esercizio di applicazione
Coordinazione disgiuntiva
Coordinazione avversativa
Coordinazione dichiarativa (o causale)
Coordinazione conclusiva
341
341
342
343
343
344
344
344
345
345
L’angolo del lessico
Facoltà e passioni dell’animo
346
prove di verifica
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 281 - 285
unità 2
La consecutio tempŏrum
Classificazione delle proposizioni dipendenti
La cosiddetta “attrazione modale”
Futuro del congiuntivo
Verifica dei prerequisiti
XVI
349
351
352
355
356
indice
generale
1 Uso dei tempi nelle subordinate al congiuntivo:
consecutio tempŏrum
scheda operativa
Particolarità della consecutio tempŏrum
nelle subordinate di I grado
Esercizio di applicazione
2 Consecutio tempŏrum in proposizioni dipendenti
da altre subordinate
2.1 Proposizioni subordinate dipendenti da una subordinata
al congiuntivo
2.2 Proposizioni subordinate dipendenti da una subordinata
all’infinito
2.3 Proposizioni subordinate dipendenti da un participio,
un gerundio, un supino o un nome in funzione verbale
2.4 Particolarità nell’uso della consecutio tempŏrum
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.4
2.4.5
Proposizioni consecutive
Proposizioni finali
Parentetiche restrittive
Ipotetiche irreali
Interrogative dubitative e potenziali
3 Il futuro del congiuntivo
scheda operativa
La cosiddetta “attrazione modale”
Esercizio di applicazione
L’iperbato
Esercizio di applicazione
Esempio di analisi testuale • Coerenza di Socrate
(Cicerone, De oratore, I, 54)
357
357
358
358
359
359
360
360
360
361
361
361
362
362
362
363
364
365
366
L’angolo del lessico
Costrutti e significati del sostantivo nomen
Attenzione agli equivoci! - I parte
371
372
prove di verifica
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 286 - 292
unità 3
Proposizioni subordinate sostantive: dichiarative con quod
“Pseudo-finali” con ut (negazione ne)
Verba timendi
“Pseudo-consecutive” con ut (negazione ut non)
Verifica dei prerequisiti
1 Proposizioni sostantive
374
375
377
381
382
383
XVII
indice
generale
2 Proposizioni completive introdotte da quod
383
3 Proposizioni completive introdotte da ut
3.1 Proposizioni completive “pseudo-finali” con ut (negazione ne)
385
385
386
387
387
scheda operativa
La costruzione paratattica
Esercizio di applicazione
3.2 Verba timendi
3.3 Proposizioni completive “pseudo-consecutive”
con ut (negazione ut non)
388
L’angolo del lessico
Attenzione agli equivoci! - II parte
Il sostantivo opĕra
390
391
prove di verifica
392
394
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 293 - 298
ZOOM
unità 4
395
LE TERME
398
testo base
Seneca, Seneca infastidito dal chiasso di uno stabilimento termale,
Epistulae ad Lucilium, 56, 1-3
398
società e cultura
I bagni e le terme
400
Proposizioni completive introdotte da quin e quomInus
Proposizioni interrogative
Proposizioni dubitative
1 Proposizioni completive introdotte da quin
403
404
405
2 Proposizioni completive con i verba impediendi e recusandi
406
3 Proposizioni interrogative
3.1 Interrogative dirette
407
407
408
Verifica dei prerequisiti
3.1.1 Interrogative dirette doppie o disgiuntive
scheda operativa
XVIII
Uso della particella an:
interrogative dirette apparentemente semplici
Esercizio di applicazione
408
409
indice
generale
3.2 Proposizioni interrogative indirette
3.2.1 Interrogative indirette semplici
3.2.2 Interrogative indirette disgiuntive
3.2.3 Risposte alle interrogazioni
scheda operativa
Proposizioni dubitative
Esercizio di applicazione
409
409
410
410
410
411
L’angolo del lessico
Il sostantivo piĕtas
Fraseologia sullo studio della lingua
412
412
prove di verifica
413
414
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 299 - 306
unità 5
416
Proposizioni completive indirette: proposizioni finali,
consecutive, causali, temporali
Riepilogo degli usi di cum e ut
Verifica dei prerequisiti
1 Le proposizioni complementari indirette
2 Proposizioni finali
2.1 Altre osservazioni sulle proposizioni finali
3 Proposizioni consecutive
3.1 Particolarità delle proposizioni consecutive
4 Proposizioni causali
4.1 Prospetto delle congiunzioni causali
4.2 Particolarità delle proposizioni causali
5 Proposizioni temporali
scheda operativa
Prospetto riassuntivo degli usi della congiunzione cum
Esercizi di applicazione
419
420
422
422
423
423
424
424
425
425
426
427
428
5.1 Proposizioni con il cum historicum o narrativum -
Cum + congiuntivo
5.2 Temporali introdotte da altre congiunzioni
scheda operativa
Prospetto riassuntivo degli usi della congiunzione ut
Esercizio di applicazione
429
429
431
431
L’angolo del lessico
Il verbo contendĕre
432
XIX
indice
generale
prove di verifica
434
436
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 307 - 314
unità 6
438
Proposizioni completive indirette: concessive, avversative,
comparative, modali, limitative
1 Proposizioni concessive
441
442
443
2 Proposizioni avversative
444
3 Proposizioni comparative
3.1 Comparative reali di maggioranza o minoranza
3.2 Comparative reali di uguaglianza
444
445
445
446
447
Verifica dei prerequisiti
scheda operativa
Proposizioni comparative ipotetiche
Esercizi di applicazione
4 Proposizioni modali o limitative
447
L’angolo del lessico
Valore di alcuni prefissi latini
449
prove di verifica
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 315 - 320
unità 7
Proposizioni complementari indirette: periodo ipotetico
Proposizioni condizionali restrittive
con dum, modo, dummodo, ecc.
455
Verifica dei prerequisiti
457
458
1 Il periodo ipotetico
459
2 Periodo ipotetico indipendente
2.1 Periodo ipotetico indipendente di I tipo o della realtà
2.2 Periodo ipotetico indipendente di II tipo o della possibilità
2.3 Periodo ipotetico indipendente di III tipo o dell’irrealtà
459
459
460
461
462
462
463
3 Periodo ipotetico dipendente
3.1 Periodo ipotetico dipendente con apodosi all’infinito
3.2 Periodo ipotetico dipendente con apodosi al congiuntivo
XX
451
453
indice
generale
scheda operativa
Uso delle particelle nel periodo ipotetico
Esercizio di applicazione
4 Proposizioni condizionali restrittive
scheda operativa
Traduzioni a confronto
Esercizi di applicazione
464
465
466
466
469
L’angolo del lessico
Il verbo discedĕre
470
prove di verifica
471
473
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 321 - 328
ZOOM
unità 8
475
LA SCUOLA A ROMA
478
testo base 1
Quintiliano, Non si devono picchiare gli alunni, Institutio oratoria, I, III, 14-17
478
testo base 2
Petronio, I ragazzi a scuola rimbecilliscono, Satyricon, 1,3 - 2,2
479
società e cultura
La scuola a Roma
481
Proposizioni aggettive: proposizioni relative
Il discorso indiretto (oratio obliqua)
Verifica dei prerequisiti
483
484
1 Proposizioni relative
486
2 Relative proprie
2.1 Relative apparenti o nesso relativo
2.2 Concorrenza del relativo
2.3 Prolessi e attrazione del relativo
486
487
487
487
488
489
490
490
492
492
3 Relative improprie
dalla regola all’uso
Pronomi relativi in alcuni motti latini
4 Il discorso indiretto
4.1 Proposizioni principali nel discorso indiretto
4.2 Proposizioni secondarie nel discorso indiretto
4.3 Pronomi e avverbi nel discorso indiretto
XXI
indice
generale
L’angolo del lessico
Il verbo commoveo
Verbi che indicano disprezzo
494
494
prove di verifica
A Livello di base
B Potenziamento
Temi di versione
Versioni 329 - 335
MATERIALI PER LE ATTIVITÀ
DI REVISIONE E DI RECUPERO
capitolo 1
498
501
Esercizi di riepilogo
502
Temi di versione
Versioni 336 - 360
511
SEZIONE ANTOLOGICA
519
La Vita di Annibale di Cornelio Nepote
L’autore in Primo Piano - CORNELIO NEPOTE
520
520
521
La Vita di Annibale di Cornelio Nepote
brano antologico 1
Superiorità di Annibale su tutti gli altri condottieri
(Cornelio Nepote, Vita di Annibale, I)
Annibale valica le Alpi (Cornelio Nepote, Vita di Annibale, III)
Lessico Verbi che significano «combattere»
brano antologico 2
brano antologico 3
brano antologico 4
522
523
525
Splendide vittorie di Annibale in Italia
(Cornelio Nepote, Vita di Annibale, IV)
Testi a confronto La battaglia di Canne (Livio, XXII, 48-49)
Collegamenti interdisciplinari - archeologia
Canne della Battaglia
Contenuto del capitolo V
526
527
529
531
Annibale è sconfitto a Zama
(Cornelio Nepote, Vita di Annibale, VI)
Memorandum Il supino
Contenuto dei capitoli VII-VIII-IX-X-XI
brano antologico 5
Suicidio di Annibale (Cornelio Nepote, Vita di Annibale, XII)
Invito all’analisi testuale Brani 1-2-3-4-5
XXII
495
497
531
532
532
533
535
indice
generale
capitolo 2
Il De coniuratione Catilinae di Sallustio
L’autore in Primo Piano - SALLUSTIO
Il De coniuratione Catilinae
brano antologico 1
brano antologico 2
Ritratto di Catilina (Sallustio, De coniuratione Catilinae, V)
Un’affascinante congiurata: Sempronia
(Sallustio, De coniuratione Catilinae, XXV)
brano antologico 3
capitolo 3
536
536
536
537
538
Dopo la battaglia di Pistoia
(Sallustio, De coniuratione Catilinae, LXI)
Invito all’analisi testuale Brani 1-2-3
540
543
Alcuni testi poetici latini
L’autore in Primo Piano - CATULLO
brano antologico 1
Viviamo e amiamo (Catullo, V)
brano antologico 2
Mesto soliloquio (Catullo, VIII)
brano antologico 3
Amare e bene velle (Catullo, LXXII)
brano antologico 4
Odi et amo (Catullo, LXXXV)
544
544
544
546
548
549
551
552
552
552
553
553
554
556
Invito all’analisi testuale Brani 1-2-3-4
L’autore in Primo Piano - VIRGILIO
1 Gli anni giovanili
2 Le Bucoliche
3 Le Georgiche
4 L’ Eneide
brano antologico 5
brano antologico 6
Titiro e Melibeo (Virgilio, Bucoliche, I, 1-17)
Laocoonte (Virgilio, Eneide, II, 199-227)
Collegamenti interdisciplinari - storia dell’arte
Il gruppo del Laocoonte
Invito all’analisi testuale Brani 5-6
L’autore in Primo Piano - ORAZIO
1 La vita
2 Il ritratto di Orazio
3 Le opere
4 Lo stile
brano antologico 7
brano antologico 8
Ode a Taliarco (Orazio, Odi, I, 9)
Carpe diem (Orazio, Odi, I, 11)
Invito all’analisi testuale Brani 7-8
L’autore in Primo Piano - MARZIALE
1 Notizie biografiche
2 Gli epigrammi
brano antologico 9
Alcuni epigrammi di Marziale
1 Una vecchia sdentata (I, 19)
2 Soldi, non consigli (II, 30)
3 L’amore è cieco (III, 8)
4 Battutaccia di un marito (IV, 24)
560
562
563
563
563
564
564
565
567
569
570
570
570
572
572
572
573
573
XXIII
indice
generale
capitolo 4
5 Epitaffio per Erotion (V, 34)
6 Denti bianchi e denti neri (V, 43)
7 A un poetastro (VII, 3)
8 A un ammiratore dei poeti morti (VIII, 69)
9 La vecchia Paola (X, 8)
Invito all’analisi testuale Brano 9
573
574
574
575
575
569
Alcuni aspetti della vita quotidiana dei Romani
576
SCHEDA DI CIVILTÀ LATINA
società e cultura
La nascita di un bambino. I primi anni di vita
società e cultura
Il matrimonio
società e cultura
I funerali
lessico
Usanze funebri
Momenti della vita familiare
brano antologico 1
Al fratello morto (Catullo, LXXXV)
Memorandum Le interiezioni
Testi a confronto Dai Sonetti di Ugo Foscolo
576
577
580
583
584
584
585
586
SCHEDA DI CIVILTÀ LATINA
società e cultura
La donna romana
La donna romana - La moda
brano antologico 2
brano antologico 3
I doveri della fattoressa (Catone, De agricultura, 143)
Una bellezza per provinciali (Catullo, XLIII)
Invito all’analisi testuale Brani 1-2-3
587
588
588
589
591
SCHEDA DI CIVILTÀ LATINA
società e cultura
Abbigliamento. Acconciature
società e cultura
Pasti e gastronomia
592
594
596
596
brano antologico 4
Due piatti a base di pesce (Apicio, De re coquinaria, IV, 2) 596
Invito all’analisi testuale Brano 4
597
L’autore in Primo Piano - APICIO
Pasti e gastronomia
XXIV
Appendice metrica
599
Glossario di termini retorici, stilistici, narratologici
bibliografia
604
611
Indice delle schede
613
