Relè allo Stato Solido
Commutazione in CC
Modelli RGC1D Relè allo stato solido con dissipatore
RGS1D Relè allo stato solido
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
RGS1D
RGC1D
Descrizione Prodotto
Questo contattore è progettato per essere utilizzato all’interno di sistemi fotovoltaici
con tensioni massime di
1000Vp e fino a 25ACC in soli
17.5mm. Questo può essere
applicato in tutte le utilizzazioni in CC. La parte di controllo è protetta contro le
inversioni di polarità, l’IGBT
all’uscita è protetto contro le
Selezione Modelli
Monofase
no dissipatore
tensioni inverse tramite un
diodo integrato. RGS1D è la
versione per montaggio da
pannello, mentre RGC1D è la
versione con dissipatore integrato.
Le specifiche sono riferite a
temperature di funzionamento di 25°C se non diversamente specificate.
Tensione
nominale
RGC1D: Contattore 1000:
RGS1D: SSR
1000 VCC
Guida alla Selezione
Tensione nominale
1000 VCC
Tensione
di picco
1200 Vp
1000 VCC
Tensione
di picco
Relè allo stato solido
Numero di poli
Tipo di commutazione
Tensione nominale
Tensione di controllo
Corrente nominale
Tipo di connessione per il controllo
Tipo di connessione per la potenza
Configurazione di connessione
Opzioni
Corrente
nominale
Connessioni
controllo
Uscita
Connessioni
configuraz.
D: 4.5 - 32 VCC
15: 15 ACC
25: 25 ACC
K: Vite
K: Vite
E: Contattore
(Relè allo stato solido con dissipatore integrato)
4.5 - 32 VCC
Corrente nominale@40°C
15 ACC
RGC1D1000D15KKE
(Relè allo stato solido montaggio da pannello)
Tensione di controllo
1200 Vp
Ordering Key RGC 1 D 1000 D 15 K K E _
Tensione di
controllo
Tensione di controllo
Guida alla Selezione
Tensione nominale
Semiconduttore di potenza IGBT
Larghezza 17.5 mm, con o senza dissipatore integrato
Tensione nominale: 1000 VCC
Corrente nominale: fino a 25 ACC
Tensione di controllo: 4.5-32 VCC
UL508, CSA22.2 No. 14-10
Protezione da inversione di polarità
Cover di protezione IP20 removibile
Protezione uscita con diodo integrata
Max. tensione di picco: 1200V
RoHS conforme
4.5 - 32 VCC
Corrente nominale
15 ACC
RGS1D1000D15KKE
RGS1D1000D25KKE
RGS1D1000D25KKEHT 1
1: Opzione con thermal pad.
Caratteristiche di Ingresso
Tensione di controllo
CE2
UL5082
Tensione di picco
Tensione di disattivazione
25 ACC
24 - 1000 VCC
24 - 600 VCC
1200 VCC
1.6 VCC
2. - 15% del limite inferiore di tensione
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso (06.05.2016)
Specifiche Generali
Protezione da contatto
Stato ingresso di controllo
IP20
LED verde acceso fisso,
quando il controllo è attivo
Grado di inquinamento
2
(inquinamento non conduttivo
con possibilità di condensa)
Categoria di sovratensione III (impianti fissi)
Isolamento
Ingresso e uscita
4000 Vrms
Ingresso e uscita al case
4000 Vrms
1
RGC.1D
Caratteristiche di Ingresso (@ 60˚C)
Tensione di controllo
Massima tensione inversa
Tensione di Drop-out
Massima tensione inversa
4.5 - 32 VCC
4 VCC
1 VCC
32 VCC
Tempo di risposta pick-up
Tempo di risposta drop-out
Corrente di ingresso*
1.5 ms
1.5 ms
Vedi tabella
Nota: La soluzione ideale è controllare il dispositivo con un relè statico (open collector)
13.7mA
12.9mA
12.1mA
11.3mA
10.5mA
9.7mA
Corrente di ingresso
8.9mA
8.1mA
7.3mA
6.5mA
5.7mA
4.9mA
4.1mA
3.3mA
2.5mA
1.7mA
0.9mA
0.1mA
2V
4V
6V
8V
10V
12V
Caratteristiche di Tempo
14V
16V
18V
Tensione di controllo
20V
22V
24V
26V
28V
30V
32V
Spegnimento
Accensione
Caratteristiche
Tempo di accensione (ton)
50µs
Ritardo accensione (tdon)
50µs
Tempo di spegnimento (toff)
200µs
Ritardo spegnimento (tdoff)
50µs
Frequenza di commutazione
20Hz
Controllo
Controllo
t
t
Uscita
SSR
Uscita
SSR
t
t
tdon
2
ton
tdoff
toff
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso (06.05.2016)
RGC.1D
Caratteristica curva per RGC1D
16.0
15.0
14.0
13.0
>5.0mmspacing
Corrente di carico ACC
12.0
0.0mmspacing
11.0
10.0
9.0
8.0
7.0
6.0
5.0
4.0
30
3.0
2.0
1.0
0.0
0ºC
10ºC
20ºC
30ºC
40ºC
50ºC
60ºC
70ºC
80ºC
Temperatura
ambiente ˚C
Surrounding
AmbientTemperature
Specifiche di Uscita
(@ 40°C se non diversamente specificato)
Corrente nominale
DC-1 @ 60°C
DC-1 @ 40°C
Corrente di perdita alla tensione nominale
Corrente minima di funzionamento
Sovracorrente ripetitiva (10 µs)
Approvazioni degli Enti
RGC1D
RGC1D..15
RGS1D..15
RGS1D..25
8 ACC
15 ACC
15 ACC
25 ACC
1.5 mA
20 mACC
200 ACC
1.5 mA
20 mACC
200 ACC
1.5 mA
20 mACC
200 ACC
UL508 Listed (E172877)
cUL Listed (E172877)
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso (06.05.2016)
RGS1D
UL508 Recognised (E172877)
CSA (204075)
3
RGC.1D
Compatibilità Elettromagnetica
EMC Immunità
Scariche elettrostatiche (ESD)
Immunità
Aria di scarico, 8kV
Aria di scarico, 16kV
Contatto, 4kV
Contatto, 8kV
Transitori veloci
Burst Immunità
Uscita: 4kV, 5kHz/100 kHz
Ingresso: 1kV, 5kHz/ 100kHz
Imm. contro le sovratens elettr.
Uscita, linea a linea, 1kV
Uscita, linea terra, 2kV
Ingresso, linea per linea, 1kV
Ingresso, linea terra, 2kV
Emissioni EMC
Interferenze radio
Emissione di tensione (condotto)
0.15 - 30MHz
IEC/EN 61000-6-2
Radio Frequenza irradiata
Immunità
10V/m, 80 - 1000 MHz
10V/m, 1.0 - 2.7GHz
Radio Frequenza condotta
Immunità
10V/m, 0.15 - 80 MHz
Tensione Dips immunità
IEC/EN 61000-4-2
Criterio 1
Criterio 2
Criterio 1
Criterio 2
Criterio 1
IEC/EN 61000-4-11
0% @ 5000ms
40% @ 200ms
60% @ 10, 30, 100, 300, 1000ms
Interruzioni di tens. Immunità
0% @ 1, 3, 10, 30, 100, 300, 1000ms
IEC/EN 61000-4-4
Criterio 2
Criterio 2
IEC/EN 61000-4-5
Criterio 1
Criterio 1
Criterio 1
Criterio 1
Criterio 2
Criterio 2
Criterio 2
IEC/EN 61000-4-29
Criterio 2
30% @ 10, 30, 100, 300, 1000ms Criterio 2
70% @ 10, 30, 100, 300, 1000ms Criterio 2
-20% @ 10, 30, 100, 300, 1000ms, 3s, 10s Criterio 2
+20% @ 10, 30, 100, 300, 1000ms, 3s, 10s Criterio 2
(EN/IEC 61000-6-3)
Interferenze radio
Emissoini (irradiate
IEC/EN 55011
30 - 1000MHz
IEC/EN 55011
Classe B
IEC/EN 55011
Classe B
Disposizione Terminali
Specifiche Ambientali
Temperatura di esercizio
Temperatura di stoccaggio
RoHS (2011/65/EU)
Resistenza agli urti
(IEC60068-2-26)
Resistenza alle vibrazioni
2-100Hz, IEC60068-2-6)
Umidità relativa
Infiammabilità UL
(alloggiamento di plastica)
IEC/EN 61000-4-3
Criterio 1
Criterio 1
IEC/EN 61000-4-6
-40°C a 80°C (-40˚F a +176˚F)
-40°C a 100°C (-40˚F a +212˚F)
Conforme
L+
15/11 g/ms
5g
95% senza condensa @ 40˚C
UL 94 V0
Diagramma di Connessione
RG Solid State Switch
A1
A1
A2
1/L+
2/L-
ON
A2
1/L+
A1+
1/L+: Ingresso linea
2/L-: Connessione carico
A1(+): Segnale di controllo positivo
A2(-): Segnale di controllo negativo
*
P/V
L-
A2-
2/L -
* Varistore non incluso
4
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso (06.05.2016)
RGC.1D
Dimensioni
RGC1D (dissipatore integrato)
RGS1D (montaggio a panello)
* Tolleranza case + 0.5 mm, - 0 mm…per DIN43880
Tutte le dimensioni sono in mm
Specifiche di Connessione
CONNESSIONE DI POTENZA: 1/L+, 2 /LUtilizzare 75°C conduttori in rame (Cu)
Caratteristiche di coppia
CONNESSIONI DI CONTROLLO: A1(+), A2(-)
Utilizzare 60/75°C conduttori in rame (Cu)
Caratteristiche di coppia
IEC: 1.5 - 2.0Nm (13.3 - 17.7 lb-in)
IEC: 0.5 - 0.6Nm (4.4 - 5.3 lb-in)
UL:2.0Nm (17.7lb-in)
M4, Pozidriv 2
UL:0.5Nm (4.4lb-in)
M3, Pozidriv 1
Lunghezza spelatura (X) = 12mm
Rigido (Solido & Capicorda)
UL/ CSA dati nominali
X
X
2
2 x 2.5..6 mm
2 x 14..10 AWG
Flessibile con puntalino
Flessibile senza puntalino
Sguainatura massima
Lunghezza spelatura (X) = 8mm
Rigido (Solido & Capicorda)
UL/ CSA dati nominali
2
2
2
2
x
x
x
x
1.0..2.5mm2
2.5..4mm2
14..12AWG
18..14AWG
2
2
2
2
x
x
x
x
1.0..2.5mm2
2.5..6 mm2
2.5..6 mm2
18..14AWG
2
2 x 0.5..2.5mm2
2 x 18..12 AWG
1 x 2.5..6 mm
1 x 14..10 AWG
1 x 0.5..2.5mm2
1 x 18..12 AWG
Flessibile con puntalino
1 x 1.0..4mm2
1 x 18..12AWG
2 x 0.5..2.5mm2
2 x 18..12AWG
1 x 0.5..2.5mm2
1 x 18..12AWG
Collegamento di terra per protezione
1 x 1.0..6 mm2
1 x 18..10 AWG
12.3mm
M5, 1.5Nm (13.3 in-lb)
(not provided with SSR)
Nota: La vite M5 PE non è provvista con l’SSR. il conduttore di terra deve
essere collegato ogni volta che il prodotto è destinato ad essere utilizzato in
applicazioni di classe 1 secondo EN/IEC 61140.
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso (06.05.2016)
5
RGC.1D
Istruzioni per l'Installazione - RGC1D
Montaggio su guida DIN
Y1 = 50mm
20mm
X
X = Fare Xriferimento
= 20mm a
declassamento vs
distanza di fissaggio
20mm
X
Y2 =
100mm
50mm
Smontaggio da guidaDIN
6
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso (06.05.2016)
RGC.1D
Potenza Dissipata
45W
RG...25KKE
40W
35W
30W
25W
RG…15KKE
...25KKE
…15KKE
20W
15W
10W
32.2
5W
0W
Istruzioni di Montaggio
Lo stress termico riduce la vita dell’SSR. Per questo è necessario selezionare un dissipatore appropriato, tenendo
conto della temperatura ambiente, della corrente di carico
e dei cicli di funzionamento. Una piccola quantità di pasta
siliconica conduttiva deve essere applicata tra il dissipatore
e il relè statico.
RGS deve essere fissato al dissipatore con due viti M5.
Le viti devono essere serrate gradualmente (alternando tra
una e l’altra) con una coppia di 0,75 Nm. Per il fissaggio
ottimale aspettare un’ora dopo aver eliminato la pasta siliconica in eccesso, serrare le viti con una coppia di 1,5 Nm.
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso (06.05.2016)
7
RGC.1D
Dimensione del Dissipatore per RGS1D
RGS1D..15
RGS1D..25
Corrente del
carico [A]
Resistenza termica
[°C/W]
Corrente del
carico [A]
Resistenza termica
[°C/W]
15
3.60
3.15
2.70
2.25
1.80
1.35
0.90
25
1.82
1.59
1.36
1.13
0.90
0.67
0.44
13.5
4.10
3.59
3.08
2.56
2.05
1.54
1.03
22.5
2.12
1.86
1.59
1.33
1.06
0.80
0.53
12
4.74
4.15
3.56
2.96
2.37
1.78
1.19
20
2.48
2.17
1.86
1.55
1.24
0.93
0.62
10.5
5.57
4.87
4.18
3.48
2.79
2.09
1.39
17.5
2.96
2.59
2.22
1.85
1.48
1.11
0.74
9
6.69
5.85
5.01
4.18
3.34
2.51
1.67
15
3.60
3.15
2.70
2.25
1.80
1.35
0.90
7.5
8.26
7.23
6.20
5.16
4.13
3.10
2.07
12.5
4.51
3.95
3.38
2.82
2.26
1.69
1.13
6
10.64
9.31
7.98
6.65
5.32
3.99
2.66
10
5.90
5.17
4.43
3.69
2.95
2.21
1.48
4.5
14.63
12.81 10.98
9.15
7.32
5.49
3.66
7.5
8.26
7.23
6.20
5.16
4.13
3.10
2.07
5
13.03
11.41
9.78
8.15
6.52
4.89
3.26
----
----
----
----
13.75
10.31
6.87
20
30
40
50
60
70
3
----
----
----
14.17
11.33
8.50
5.67
1.5
----
----
----
----
----
----
11.71
20
30
40
50
60
70
80
2.5
TA
Temp. ambiente [°C]
80
TA
Temp. ambiente [°C]
Temperatura massima giunzione
125˚C
Temperatura massima giunzione
125˚C
Temperatura massima giunzione
100˚C
Temperatura massima giunzione
100˚C
Resistenza termica giunzione, Rthjc
<0.36 ˚C/W
Resistenza termica giunzione, Rthjc
<0.36 ˚C/W
< 0.32 ˚C/W
Resistenza termica custodia tratto diss. Rthcs4 < 0.32 ˚C/W
Resistenza termica custodia tratto diss.
RGS1D..25..HT
Rthcs4
(con thermal pad)
Corrente del
carico [A]
Resistenza termica
[°C/W]
25.0
1.16
0.93
0.70
0.47
0.24
--
--
22.5
1.53
1.26
1.00
0.73
0.47
0.20
--
20.0
2.00
1.69
1.38
1.07
0.76
0.45
0.14
17.5
2.62
2.25
1.88
1.51
1.14
0.77
0.40
15.0
3.46
3.01
2.56
2.11
1.66
1.21
0.76
12.5
4.51
3.95
3.38
2.82
2.26
1.69
1.13
10.0
5.90
5.17
4.43
3.69
2.95
2.21
1.48
7.5
8.26
7.23
6.20
5.16
4.13
3.10
2.07
5.0
13.03
11.41
9.78
8.15
6.52
4.89
3.26
2.5
---
---
---
---
13.75
10.31
6.87
20
30
40
50
60
70
80
TA
Temp. ambiente [°C]
Temperatura massima giunzione
125˚C
Temperatura massima giunzione
100˚C
Resistenza termica giunzione, Rthjc--
<0.36 ˚C/W
Resistenza termica custodia tratto diss. Rthcs4 < 0.90 ˚C/W
8
4: Resistenza termica è rispettata nel caso in cui tra il relè e il
dissipatore venga applicata la pasta siliconica HTS02S da Electrolube.
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso (06.05.2016)
RGC.1D
Connessioni
Inveter
Inverter
=
Breaker
Frenatura
RGx1D
RGx1D
PV
modules
PV
Moduli
≈
Fuse Holder
Fusibili
Protezione da Cortocircuito
Coordinazione protezioni, Tipo 1
Tipo 1 presuppone che dopo un corto circuito, il dispositivo in prova non sarà più in uno stato funzionante. Tuttavia il corto circuito deve essere interrotto. Il
fusibile non è aperto. La porta o il coperchio del contenitore non deve essere aperto. Non devono essere danneggiati i conduttori e i terminali. Non ci devono
essere rotture e screpolature delle basi isolanti nella misura in cui l'integrità del montaggio e delle parti in tensione è alterata. Rotture o rischio di incendi non
devono avvenire.
Le varianti di prodotti elencati nella tabella che segue sono adatti per l'uso su un circuito in grado di fornire non più di 5.000 Arms simmetrici, 600 volt massimo, se protetto da fusibili. Prove a 5.000 sono state eseguite con fusibili RK5, tempo di ritardo, si prega di fare riferimento alla seguente tabella per l’amperaggio massimo consentito del fusibile. Utilizzare solo fusibili.
Tipo di coordinazione 1 (UL508)
Codice
Max. fuse size [A]
Classe
Corrente [kA]
Tensione [VCC]
RGC..15
RGS..15
RGS..25
25
25
25
RK5
RK5
RK5
5
5
5
Max. 600
Max. 600
Max. 600
Codice
Max. fuse size [A]
Codice SIBA
Corrente [kA]
Tensione [VCC]
RGC..15
RGS..15
RGS..25
16
16
25
9008010.16
9008010.16
9008010.25
5
5
5
Max. 600
Max. 600
Max. 600
Tipo di coordinazione 1 (IEC/EN 60947-4-1)
Caratteristiche soggette a variazioni senza preavviso (06.05.2016)
9
