Servizio Sanitario Nazionale Regione Marche Azienda Ospedaliera Ospedali Riuniti Marche Nord Presidio Ospedaliero San Salvatore Stabilimento Centrale Piazzale Cinelli, 1 - 61121 Pesaro GASTROENTEROLOGIA ED ENDOSCOPIA DIGESTIVA Direttore Dr. Danilo Baroncini Presidio S. Salvatore - Pesaro Tel: 0721.362288 Fax: 0721.362285 e-mail: segreteriapoloendoscopico@ ospedalimarchenord.it Presidio S. Croce – Fano Tel. 0721. 882945 Fax. 0721.882319 MODULO DI INFORMAZIONE E PREPARAZIONE PER: RETTOSIGMOIDOCOLONSCOPIA E ILEOSCOPIA RETROGRADA L’esame endoscopico del colon è utile solo se è stata eseguita una corretta preparazione, per cui è opportuno attenersi alle seguenti indicazioni igienicodietetiche. La preparazione consigliata rimane quella con PEG (polietilenglicole + simeticone). Le soluzioni a basso volume sono valide e da consigliare soprattutto a coloro che non riescono ad assumere quelle a più alto volume. CONSIGLI ED INDICAZIONI DIETETICHE: - Per i tre giorni precedenti l’esame: evitare di assumere verdura, frutta e crusca Esame al mattino Esame al pomeriggio Il giorno che precede l’esame: Il giorno che precede l’esame: colazione: caffè, tè, biscotti o fette colazione: caffè, tè, biscotti o fette biscottate non integrali biscottate non integrali pranzo: brodo magro, semolino, yogurt pranzo: leggero, senza scorie cena: brodo magro, tè, yogurt cena: brodo magro, tè, yogurt Il giorno dell’esame: colazione (ore 7): caffè, tè, biscotti o fette biscottate non integrali - Digiuno da liquidi e solidi nelle due ore precedenti l’esecuzione dell’esame endoscopico. - In caso di stipsi abituale, oppure se in occasione di precedenti colonscopie, nonostante una preparazione ben eseguita, la pulizia intestinale fosse risultata insufficiente, è opportuno assumere lassativi a base di polietilenglicole nei 3-4 giorni precedenti l’inizio della preparazione. - Durante la preparazione è possibile continuare le terapie in corso, mantenendo l’intervallo di 1-2 ore tra l’assunzione di farmaco per via orale e l’assunzione della preparazione. In caso di terapia con antiaggreganti, anticoagulanti ed insulina, informarsi presso il medico curante. 1 SCHEMI DI PREPARAZIONE INTESTINALE: SELG-esse (PREPARAZIONE AD ALTO VOLUME – 4 litri) Se l’esame endoscopico è programmato al mattino entro le 11:00: il giorno prima dell’esame, dalle ore 16:00, cominciare a bere 2 litri di soluzione (ricostituendo la soluzione come da foglio illustrativo – sciogliere ogni bustina di SELG-esse in 1 litro d’acqua). Dalle ore 20:00 bere gli altri due litri di soluzione. Se l’esame endoscopico è programmato al mattino dopo le 11:00: iniziare a bere 3 litri di soluzione dalle ore 16:00 del giorno prima dell’esame. Bere l’ultimo litro di soluzione la mattina dell’esame, programmando l’orario in modo tale da terminare l’assunzione almeno tre ore prima dell’orario previsto per lo stesso. Se l’esame endoscopico è programmato nel pomeriggio: il giorno prima dell’esame, alle ore 16, cominciare a bere 2 litri di soluzione. Il giorno dell’esame bere gli altri 2 litri di soluzione programmando l’orario in modo tale da terminare l’assunzione almeno tre ore prima dell’orario previsto per lo stesso. Non pranzare. LOVOL-esse + Lovoldyl (PREPARAZIONE A BASSO VOLUME – 2 litri) Se l’esame endoscopico è programmato al mattino entro le 11:00: il giorno prima dell’esame assumere 4 compresse di Lovoldyl (alle ore 14:00), quindi, dopo almeno 4 ore disciogliere il contenuto di ogni busta di LOVOL-esse in 500 ml di acqua ed iniziare a bere la soluzione fino ad esaurimento della stessa in 2 ore circa (250 ml ogni 15-20 minuti). Se l’esame endoscopico è programmato al mattino dopo le 11:00: il giorno prima dell’esame è possibile assumere le 4 compresse di Lovoldyl alle ore 22:00. Il giorno dell’esame, dalle ore 6:00 disciogliere il contenuto di ogni busta di LOVOL-esse in 500 ml di acqua ed iniziare a bere la soluzione fino ad esaurimento della stessa in 2 ore circa (250 ml ogni 15-20 minuti). Se l’esame endoscopico è programmato nel pomeriggio: il giorno prima dell’esame, alle ore 22:00, assumere 4 compresse di Lovoldyl e la mattina dell’esame disciogliere il contenuto di ogni busta di LOVOL-esse in 500 ml di acqua ed iniziare a bere la soluzione, dalle ore 7, fino ad esaurimento della stessa in 2 ore circa (250 ml ogni 15-20 minuti). MOVIPREP (PREPARAZIONE A BASSO VOLUME) (nella confezione sono presenti due bustine grandi [A] e due bustine piccole [B]) Se l’esame endoscopico è programmato al mattino: il giorno prima dell’esame,dalle ore 16, disciogliere il contenuto di una bustina grande A + una bustina piccola B in un litro di acqua e bere la soluzione in 1-2 ore. Successivamente bere il secondo litro con le stesse modalità. Dopo l’assunzione del lassativo si raccomanda fortemente di assumere un ulteriore litro di liquido chiaro (acqua non gasata, brodo, tè). Se l’esame endoscopico è programmato nel pomeriggio: il giorno prima dell’esame, dalle ore 18:00, disciogliere il contenuto di una bustina grande A + una bustina piccola B in un litro di acqua e bere la soluzione in 1-2 ore. Dopo l’assunzione del lassativo si raccomanda fortemente di assumere anche 1/2 litro di liquido chiaro (acqua non gasata, brodo, tè). La mattina seguente (giorno dell’esame) alle ore 8:00 disciogliere il contenuto di una bustina grande A + una bustina piccola B in un litro di acqua e bere la soluzione in 1-2 ore. Dopo l’assunzione del lassativo si raccomanda fortemente di assumere anche 1/2 litro di liquido chiaro (acqua non gasata, brodo, tè). 2