MCS
DIAGNOSTICA E MONITORAGGIO ON LINE
DELLE STAZIONI ELETTRICHE AT E MT
ISA, con oltre 70 anni di esperienza nel settore, è un’azienda leader
nello sviluppo di dispositivi di prova per apparati di sottostazione
AT ed MT, in grado di soddisfare le richieste e i bisogni specifici
delle aziende che operano nel campo della produzione, del
trasporto e della distribuzione di energia elettrica.
I nostri dispositivi di prova vengono utilizzati nei seguenti ambiti
di applicazione:
• verifica e controllo dei relè di protezione;
• verifica e controllo degli interruttori;
• verifica e controllo dei trasformatori di corrente,
di tensione e di potenza;
• verifica e controllo di batterie;
• verifica e controllo di scaricatori ad ossido metallico;
• verifica dei sistemi di messa a terra;
• monitoraggio e diagnostica per interventi
di manutenzione su condizione.
MCS-Diagnostica e Monitoraggio on line è un sistema estremamente efficace per sorvegliare in maniera continua i parametri
più importanti degli apparati presenti nelle sottostazioni. Ogni
dispositivo del sistema MCS è progettato specificatamente per
l’apparato che deve monitorare e può essere montato in armadi
già presenti nelle sottostazioni oppure in armadi opzionali forniti
da ISA.
Le unità di monitoraggio dell’MCS sono progettate per la
diagnostica continua di:
• Interruttori di alta e media tensione;
• Trasformatori di corrente (TA)
• Trasformatori di tensione capacitivi (TVC)
• Scaricatori ad ossido metallico di alta tensione.
Il Sistema MCS è molto semplice da installare in qualsiasi
sottostazione e una volta installato è in grado di operare in
maniera continua.
IP O NETWORK DEDICATO
PC CENTRALE
LAN DI STAZIONE
PC LOCALE
MCS - UNITÀ CENTRALE
MCS - UNITÀ PERIFERICA
DI MONITORAGGIO I2t
MCS - UNITÀ PERIFERICA
DI MONITORAGGIO
SCARICATORI
MCS - UNITÀ PERIFERICA
DI MONITORAGGIO SF6 TA
MCS - UNITÀ PERIFERICA
DI MONITORAGGIO
INTERRUTTORE
MCS - UNITÀ PERIFERICA
DI MONITORAGGIO TVC
MCS: descrizione del sistema
1
MCS
Le unità di cui si compone il sistema MCS sono state progettate
per operare in condizioni atmosferiche estreme.
I moduli montati all’esterno rispondono allo standard IP 65 e
possono resistere alle condizioni atmosferiche più severe
(da -40° a +85°).
• Il sistema di auto-diagnostica tiene sotto costante controllo
gli apparati e invia segnali di allarme nel caso si registrino
delle anomalie.
• Grazie al costante e continuo monitoraggio dei parametri
fondamentali, il sistema MCS è in grado di rilevare
tempestivamente malfunzionamenti, prima che questi
possano causare gravi danni e disservizi. Segnala quando
le condizioni degli apparati sono anomale e supporta le
decisioni relative alla manutenzione e agli interventi
necessari.
• Consumo: 50W
• Realizzazione: modulo rack 19’’ 3 U.
UNITÀ PERIFERICHE DI MONITORAGGIO
Unità periferica di monitoraggio dell’interruttore
UNITÀ CENTRALE
L’unità centrale dell’MCS controlla le funzioni principali del
sistema di monitoraggio.
Le caratteristiche più importanti sono:
. Esecuzione del monitoraggio delle varie unità periferiche;
. Diagnostica della condizione dei vari apparati in esame;
. Archiviazione dei risultati in un database di facile
consultazione con frequenza giornaliera/settimanale/annuale;
. Possibilità di modificare i parametri di soglia;
. Possibilità di configurare da remoto le soglie, azzerare
le misure, ecc;
. Aggiornare i firmware delle diverse unità periferiche;
. Interrogazione da remoto da un altro PC attraverso un IP
statico (con password);
. Trasmissione delle misure e degli allarmi al sistema Scada;
. Possibilità di essere sincronizzato con un GPS esterno e
di sincronizzare tutte le periferiche collegate.
Specifica
Processore AMD® 500 MHz LX800 bassa potenza
• Interfaccia LCD 24-bit TFT
• Fast Ethernet Dual 100 Base-T
• 4 porte USB 2.0
• 4 porte COM
• Hard disk da 8 GB
• Sincronizzazione con GPS: entrata/uscita IRIGB
• Connessioni: con connettore per fibra ottica tipo ST
multimodale 62.5/125 microns
• Alimentazione: 93.5…121 VCC
2
. Progettata per essere installata facilmente nell’armadio
dei comandi dell’interruttore;
. L’Analisi è effettuata ad ogni manovra dell’interruttore;
. Confronto automatico con le caratteristiche nominali
dell’interruttore;
. Invio di tutte le misure rilevate all’unità centrale MCS per
l’analisi.
Il sistema di diagnostica inoltre convalida i dati forniti dal monitoraggio del gas SF6; solo i valori considerati validi sono utilizzati
per il calcolo fatto dall’Unità Centrale.
L’unità periferica di monitoraggio dell’interruttore acquisisce le
seguenti informazioni:
. Tempo di apertura e chiusura dei contatti ausiliari;
. Tempi di rimbalzo dei contatti ausiliari;
. Andamento della densità del gas SF6;
. Temperatura;
. Misura della corrente interrotta (I2t);
. Profili della corrente di bobina di apertura e di chiusura
(Opzionale);
. Velocità di spostamento delle parti meccaniche (Opzionale);
. Tensione della batteria (Opzionale).
MCS D
T2000
IAGNOSTICA E MONITORAGGIO ON LINE DELLE STAZIONI ELETTRICHE AT E MT
TRANSFORMER TEST SET
Circuiti di sorveglianza della densità del gas SF6
Variazione rapida e variazione lenta.
La misura derivata è effettuata una volta al giorno, di notte,
quando la temperatura è più stabile, nell’orario predefinito;
l’orario è sincronizzato con il GPS di stazione. La derivata è
calcolata sulla media di un numero di valori programmati
(ad esempio 100) e come differenza tra i rilevamenti per due
o più giorni.
Unità periferica di monitoraggio del TA
Questa unità periferica acquisisce le seguenti informazioni:
. Misura dell’andamento della densità del gas SF6;
. Misura della temperatura.
Unità periferica di monitoraggio del TVC
Lo scopo del modulo è consentire la misura accurata della
tensione di secondario del TVC. Tale misura viene confrontata
con le altre misure prese simultaneamente sugli altri TVC
presenti nella sottostazione.
. Connessione: sui secondari dei TVC, tramite trasformatore
d’isolamento;
. Alta precisione: temperatura da 20°C a 25°C: ± 0,1%
della misura, ± 0,02% della portata;
. Gamma completa della temperatura (da -25°C a +60°C):
± 0,5% della misura ± 0,1% della portata;
. Differenza tra due moduli, la cui differenza di temperatura
non supera 10°C: ± 0,2% della misura ± 0,04% della portata.
Unità periferica di monitoraggio dello scaricatore
ad ossido metallico (ZNO)
Questa unità verifica l’efficienza degli scaricatori sulla base
della norma standard IEC 60099-5 A1 ED. 1.0. Sezione 6:
L’unità di monitoraggio acquisisce i seguenti dati:
. Valore del totale della corrente e della corrente di terza
armonica; poi controlla i valori dei valori di soglia
programmati e lancia un allarme quando il valore massimo
di soglia è superato.
Il dispositivo di monitoraggio scaricatori ha inoltre la funzione
di conta scariche:
. Viene contato il numero delle scariche, insieme alla data e
l’ora degli eventi.
PESI E DIMENSIONI
UNITÀ CENTRALE
Modulo rack 19’’; peso: 4 kg; dimensioni: 48 x 13,5 x 24,5 cm.
UNITÀ PERIFERICHE
Unità monitoraggio I2t
- Peso: 2 kg (solo unità);
- Dimensioni: 21 x 20,5 x 11,5 cm;
- Realizzazione: box per montaggio all’interno del chiosco
di stallo.
Unità monitoraggio interruttore
- Peso: 2 kg (solo unità);
- Dimensioni: 21 x 20,5 x 11,5 cm;
- Realizzazione: scatola per montaggio all’interno dell’armadio
di comando dell’interruttore o in armadio esterno.
Unità monitoraggio SF6 TA
- Peso: 2 kg (solo unità);
- Dimensioni: 21 x 20,5 x 11,5 cm;
- Realizzazione: contenitore in acciaio inox per montaggio all’esterno.
Unità monitoraggio scaricatore
Si compone di 3 moduli:
• Modulo di acquisizione dei dati:
- Peso: 2 kg (solo unità)
- Dimensioni: 21 x 20,5 x 11,5 cm
- Realizzazione: contenitore in acciaio inox per montaggio
all’esterno
• Tre moduli periferici (ciascuno include un TA e uno scaricatore)
- Peso: 3 kg (solo unità)
- Dimensioni: 14,5 x 30,5 x 15 cm (ciascun modulo)
- Realizzazione: contenitore in acciaio inox per montaggio
all’esterno
3
MCS
CBA 2000
Unità monitoraggio TVC
- Peso: 2 kg (solo unità);
- Dimensioni: 21 x 20,5 x 11,5 cm;
- Realizzazione: box per montaggio nella cassetta dei TVC.
CODICE
13168
14168
20168
ARMADIO
Contenitore in acciaio inox per montaggio all’esterno
- Armadio per unità monitoraggio interruttore
Peso: 20 kg; dimensioni: 500 x 450 x 250 mm.
- Armadio per unità monitoraggio SF6 TA
Peso: 20 kg; dimensioni: 500 x 450 x 250 mm.
- Armadio per unità monitoraggio scaricatore
Peso: 20 kg; dimensioni: 500 x 450 x 250 mm.
Peso: 30,5 kg; dimensioni: 500 x 700 x 250 mm.
- Armadio per unità monitoraggio TVC
Peso: 20 kg; dimensioni: 500 x 450 x 250 mm.
30168
31168
32168
40168
STANDARD APPLICABILI
50168
Direttiva Compatibilità Elettromagnetica
Direttiva n. 2004/108/EC. Standard applicabile: EN61326 + A1 + A2.
Direttiva bassa tensione
- Direttiva n. 2006/95/EC.
- Standard applicabile: CEI EN 61010-1. La classe, il grado di
polluzione e la categoria d’installazione dei vari moduli sono
riassunti nella tabella disponibile nella specifica tecnica.
- Grado di protezione ingressi ed uscite: diversi per i vari moduli
(vedi tabella nella specifica tecnica), secondo IEC EN 60529.
- Temperature ed umidità relativa: diverse per i vari moduli (vedi
tabella nella specifica tecnica).
- Altitudine: meno di 2000 metri.
60168
10168
11168
11168
11168
12168
MCS - Unità periferica monitoraggio TVC
MCS - Unità periferica monitoraggio scaricatore
con TA e bobina Rogowski
MCS - Unità periferica monitoraggio I2t con TA
di misura
MCS - Unità periferica monitoraggio interruttore
(tipo Magrini) con trasduttore SF6 montato
(armadio incluso)
MCS - Unità periferica monitoraggio interruttore
(tipo ABB) con trasduttore SF6 montato
(armadio incluso)
MCS - Unità periferica monitoraggio interruttore
(tipo Siemens) con trasduttore SF6 montato
(armadio incluso)
MCS - Unità periferica monitoraggio TA con
trasduttore SF6 montato (armadio incluso)
MCS - Unità periferica monitoraggio scaricatore
montato (armadio incluso)
MCS - Unità periferica monitoraggio TVC montato
(armadio incluso)
Parti di ricambio
CODICE
DESCRIZIONE
15168
MCS - armadio in acciaio inox (standard IP 65)
500x700x250 mm per unità monitoraggio scaricatore
MCS - armadio in acciaio inox (standard IP 65)
500x450x250 mm per unità monitoraggio scaricatore
MCS - armadio in acciaio inox (standard IP 65)
500x450x250 mm per unità monitoraggio SF6 TA
MCS - armadio in acciaio inox (standard IP 65)
per unità monitoraggio TVC
MCS - armadio in acciaio inox (standard IP 65)
per unità monitoraggio interruttore
MCS - trasduttore SF6 per interruttore ABB
MCS - trasduttore SF6 per interruttore Siemens
MCS - trasduttore SF6 per interruttore Magrini
16168
17168
18168
Informazioni per l’ordine
CODICE
DESCRIZIONE
19168
DESCRIZIONE
35168
36168
37168
MCS - Unità Centrale
MCS - Unità periferica monitoraggio interruttore
MCS - Unità periferica monitoraggio TA
MCS - Unità periferica monitoraggio scaricatore
MCS - Unità periferica monitoraggio I2t
ISA Srl
Via Prati Bassi, 22
21020 Taino VA - Italia
Tel +39 0331 956081
Fax +39 0331 957091
Web site: www.isatest.com
E-Mail: [email protected]
4
I - MCS - 11.08
Il documento è soggetto a cambiamenti senza preavviso.
