TS-CNS
Manuale Installazione Linux
2013
Manuale di gestione
LinuxUbuntu/Fedora/openSUSE
Questo manuale fornisce le istruzioni per l'utilizzo della TS-CNS sul
sistema operativo Linux e, in particolare, le distribuzioni Ubuntu 10.10
Desktop Edition, Fedora 14 Desktop Edition e openSUSE 11.3.
Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di procedere
all'installazione.
Prima di installare il software è necessario che l’utente abbia già installato il lettore di smart
card, disponga della propria TS-CNS e del codice personale (PIN).
1. INSTALLAZIONE SOFTWARE
Installare il Programma di gestione della tessera (si tratta del software Siemens CardOS
API V.3.31).
Scegliere il Programma di gestione della tessera per Linux da installare in base all'architettura
del proprio sistema.
Se il proprio sistema Linux è a 32 bit scaricare il Programma di gestione della tessera
32 bit per Linux. Se il proprio sistema Linux è a 64 bit scaricare il Programma di
gestione della tessera 64 bit per Linux.
Per conoscere l'architettura del proprio sistema Linux, digitare nel Terminale il comando uname -m e verificarne
l'output: i686 indica che il proprio sistema operativo è a 32 bit, x86_64 indica che il sistema è a 64 bit.
Dopo aver scelto il pacchetto da installare, estrarre l'archivio come utente root nella directory / del
filesystem.
Verificare che la directory di installazione delle librerie (di default nella posizione
(/usr/local/lib) sia linkata in /etc/ld.so.conf.d.
1 CardOS API è un componente software che permette di utilizzare sul proprio sistema smart card prodotte da
Siemens (ora ATOS) , come la TS-CNS anche Carta Regionale dei Servizi.
Gli utenti che già utilizzano OpenSC, possono non installare CardOS API. Per ulteriori informazioni:
http://www.opensc-project.org/.
1/5
TS-CNS
Manuale Installazione Linux
2013
In caso negativo,
creare
un nuovo file cardosapi.conf nella directory
/etc/ld.so.conf.d/ e aggiungere al suo interno la stringa /usr/local/lib
attraverso il comando
root@system:~$ echo “/usr/local/lib” > /etc/ld.so.conf.d/cardosapi.conf
Riavviare poi il sistema oppure eseguire il comando ldconfig. I
comandi da eseguire sono quindi i seguenti:
root@system:~# cd / root@system:~# tar -xvzf \
CardOS_API_V3_3_016_Linux2_6_26_glibc2_7_18_pcsc1_5_5.tar.gz
root@system:~# ldconfig
Il software è ora installato correttamente e si può iniziare ad utilizzare la propria
Carta Regionale dei Servizi.
2. UTILIZZO DELLA CARTA - MODIFICA PIN
L'utility per la modifica del PIN può essere avviata eseguendo il comando
user@system:~$ /usr/local/bin/siecapin
Se la Carta non è inserita nel lettore, un messaggio richiede di inserire la Carta nel lettore e di
confermare mediante la pressione del pulsante OK.
La finestra di modifica PIN richiede l'inserimento del PIN attuale, del nuovo PIN e di verificare il
nuovo PIN inserendolo una seconda volta. La lunghezza massima del PIN è pari ad 8 cifre. Al
termine dell'inserimento, è necessario confermare mediante la pressione del pulsante OK.
2/5
TS-CNS
Manuale Installazione Linux
2013
3. UTILIZZO DELLA CARTA - SBLOCCO PIN
La Carta si blocca a seguito della triplice digitazione errata del codice PIN. L'utility
per lo sblocco del PIN può essere avviata eseguendo il comando
user@system:~$ /usr/local/bin/siecapin -u
La finestra di sblocco PIN richiede l'inserimento del codice PUK, del nuovo PIN e di verificare il
nuovo PIN inserendolo una seconda volta. Al termine dell'inserimento, è necessario confermare
mediante la pressione del pulsante OK.
La Carta si blocca definitivamente (e non può essere più sbloccata) dopo aver digitato per dieci
volte un codice PUK errato.
4. UTILIZZO DELLA CARTA – MOZILLA FIREFOX
Le seguenti istruzioni mostrano come utilizzare la Carta Regionale dei Servizi con il browser
Mozilla Firefox versione 3.6.
4.1. Configurazione lettore Avviare il browser Mozilla Firefox e selezionare la voce “Preferenze” dal menu
“Modifica”. Selezionare poi il gruppo “Avanzate” e il pannello “Cifratura”.
3/5
TS-CNS
Manuale Installazione Linux
2013
Verificare che siano selezionate le voci “Usa SSL 3.0” e “Usa TLS 1.0”.
Cliccare su “Dispositivi di sicurezza” e quindi su “Carica”.
Inserire le informazioni per il nuovo modulo. Completare il campo “Nome modulo” con “Carta
Regionale
dei
Servizi”
e
il
campo
“Nome
file
modulo”
con
“/usr/local/lib/libsiecap11.so”. 4/5
TS-CNS
Manuale Installazione Linux
2013
Cliccare su “OK” e attendere eventuali altri messaggi di conferma.
Dopo aver inserito la Carta nel lettore, nel pannello “Cifratura” cliccare su “Mostra certificati” ed
inserire il PIN della Carta. Nel pannello “Certificati personali” sarà visibile il certificato di
autenticazione presente all'interno della Carta.
Il browser è ora configurato correttamente.
5/5