Lärchenhof
H
O
T
E
L
Il vostro programma
benessere per il relax
e la bellezza
HOTEL LÄRCHENHOF HIGHLIGHTS DI BENESSERE
La perfetta combinazione tra natura, relax, divertimento e benessere alpino rendono il
soggiorno presso l’Hotel Lärchenhof rilassante, con un forte impatto positivo sul vostro
benessere e sulla vostra energia, che dureranno anche al vostro rientro.
Grazie ai trattamenti tradizionali e ai trattamenti all’avanguardia del benessere alpino e
attraverso l‘utilizzo di prodotti naturali dell‘Alto Adige, come il fieno, i frutti di bosco, le mele
o le erbe di montagna potrete sentire il potere rilassante delle montagne direttamente sulla
vostra pelle.
Peeling al larice
Il sale del Mar Morto arricchito con un’emulsione al larice
cura delicatamente la vostra pelle.
ca. 25 min
Bagno al Fieno
Fare il bagno nel fieno in Alto Adige è una tradizione
da più di 200 anni. Per il nostro letto di fieno viene
utilizzato il fieno proveniente dai pascoli, che si trovano
a oltre 1.200 metri di altitudine. Viene falciato a mano
ed essiccato all’aria aperta di montagna. Il letto di fieno
è particolarmente consigliato nei casi di: mal di schiena,
lombalgie, sciatica, reumatismi, e viene elogiato come
cura in grado di ringiovanire la pelle.
Linfodrenaggio per le gambe
Se le gambe si gonfiano spesso, probabilmente c’è
un problema di ritenzione idrica. In questo caso il
linfodrenaggio può essere un valido aiuto. Grazie a
questo particolare massaggio vengono riattivate le
“vie di trasporto” per favorire il deflusso dei liquidi.
ca. 20 min
32 E
Massaggio a tamponamento con sacchetti
alle erbe
Massaggio con delicati movimenti, liberano gli effetti
depurative e curativi del sacchetto- tampone alle erbe.
Rapiti da mondi di ammalianti profumi, vi sentirete
freschi e rilassati.
Massaggio tutto il corpo ca. 50 min
65 E
Massaggio parziale ca. 25 min
38 E
(Non è consigliabile alle persone che hanno problemi venosi)
2
33 E
Bagno, ca. 20 min
35 E
Bagno incl. Massaggio parziale, ca. 50 min
63 E
Bagno incl. Massaggio completo, ca. 80 min
85 E
Massaggio attivo con arnica
I Vostri stanchi muscoli e articolazioni ricevono nuova
energia e vitalitá.
Massaggio tutto il corpo ca. 50 min
59 E
Massaggio parziale ca. 25 min
35 E
Massaggio al larice
È un massaggio rilassante con un misto di oli eterici.
Massaggio tutto il corpo ca. 50 min
59 E
Massaggio parziale ca. 25 min
35 E
A R M O N I A E V I T A L I T A‘
Massaggi ai essenzi rilassanti
Massaggio all‘olio di cocco
Deterge la pelle delle tossine e aumenta il flusso
d´energia.
Massaggio all‘olio di cioccolato
Il cioccolato ha un effetto protettivo e idratatante alla
pelle.
Massaggio rilassante con emulsione ai mirtilli
Massaggio rilassante per la pelle matura, che riceve piu
elasticitá e freschezza.
4
Massaggio al larice
È un massaggio rilassante con un misto di oli eterici.
Massaggio vitalpina con ginepro e mela
Aumenta il sistema linfatico e ha un effetto depurativo.
Massaggio attivo con arnica
I Vostri stanchi muscoli e articolazioni ricevono nuova
energia e vitalitá.
Massaggio tutto il corpo ca. 50 min
59 E
Massaggio parziale ca. 25 min
35 E
Massaggi Energetizzanti
Massaggio Ayurasan testa e viso
Iniziando con una pulizia delle zone sensoriali e con
un massaggio di testa e viso, vengono sciolte i tensioni
corporee e i blocchi interiori. Con un peeling finale
Ayurasan a base di polvere di sandalo, la pelle acquisirá
un aspetto visibilmente più vitale, giovane e vellutato.
ca. 80 min
75 E
Massaggio Resonanz secondo Vitalis Dr. Joseph
Con le coppette di vetro e le campane tibetane
Una combinazione tra la tradizione alpina e sperimentate
tecniche di antiche culture armonizzano corpo e anima.
Suoni, massaggi energetici e tecniche di coppettazione
generano risonanza. Grazie a questo trattamento la
colonna vertebrale si “renderá conto” della postura
corretta!
ca. 50 min
69 E
Massaggio Vitalstone Hot Stone
Pietre laviche calde attivano le forze di autoguarigione.
L’intero organismo si carica la vitalitá, si tranquilizzia il
sistema vegetativo. Si raggiunge un benessere piacevole
e una calma profonda.
Massaggio tutto il corpo ca. 50 min
65 E
Massaggio parziale ca. 25 min
38 E
(Non è consigliabile alle persone che hanno problemi venosi)
Massaggio a tamponamento con sacchetti
alle erbe
Massaggio con delicati movimenti, liberano gli effetti
depurative e curativi del sacchetto- tampone alle erbe.
Rapiti da mondi di ammalianti profumi, vi sentirete
freschi e rilassati.
Massaggio tutto il corpo ca. 50 min
65 E
Massaggio parziale ca. 25 min
38 E
(Non è consigliabile alle persone che hanno problemi venosi)
Massaggio viso, testa e nuca
ca. 20 min Massaggio con le spazzole sui meridiani
I meridiani sono canali energetici e, pertanto, è
importante mantenerli in equilibrio. Il massaggio con
spazzola ha un effetto peeling, perché elimina le cellule
epiteliali morte. Al massaggio segue l’applicazione
di un’emulsione ricca d’erbe alpine e di una mousse
arricchita con olio d’oliva e di mandorle.
ca. 25 min 38 E
Massaggio stimolante ai piedi
Il piede rispecchia l’organismo. Con la stimolazione dei
diversi zoni si puó aumentare il flusso d’energia.
ca. 25 min
35 E
Massaggio disintossicante al Miele
Allevia la tensione muscolare, riattiva il flusso linfatico,
grazie ai movimenti di pompaggio delle mani, elimina
le tossine e tonifica il corpo, che a causa dello stress,
della stanchezza o in seguito ad una malattia risulta
indebolito.
ca. 25 min
38 E
Massaggio alpino al legno
Sentire la natura direttamente sul corpo...
Grazie all’utilizzo di speciali aste in legno di pino, questo
massaggio risulta un‘esperienza unica. La muscolatura
viene rilassata. La potenza delle conifere rafforza il
sistema immunitario e il tratto respiratorio.
ca. 50 min
60 E
Linfodrenaggio per le gambe
Se le gambe si gonfiano spesso, probabilmente c’è
un problema di ritenzione idrica. In questo caso il
linfodrenaggio può essere un valido aiuto. Grazie a
questo particolare massaggio vengono riattivate le
“vie di trasporto” per favorire il deflusso dei liquidi.
ca. 20 min
32 E
32 E
5
P E L L E D E L I C ATA
Trattamenti corpo
Peeling completo MontHalit secondo
Gertraud Gruber
Il peeling elimina le cellule morte, Sua pelle diventa
liscia e morbida. Il MontHalit è un tipo di fango con sali
minerali e oligominerali.
Peeling completo all‘Aloe Vera
Aloe Vera ha un effetto idratante e calmante.
Peeling al larice
Con gli oli eterici del larice diventa Sua pelle ottima
curata.
Peeling al fieno Vitalpina
È un pelling ai estratti di ginepro del Vitalis Dr. Joseph
Totti i peeling, ca. 25 min
33 E
Trattamento anticellulite
Gertraud Gruber
Iniziando con un massaggio a spazzola vengono
eliminate le cellule morte e, nel contempo, stimolata
l’irrorazione sanguigna. Si prosegue con un massaggio
del tessuto connettivo sulle zone problematiche da
trattare. L’impacco di fango ai sali marini esercita un
effetto drenante sul corpo, stimolando la circolazione
sanguigna e linfatica, eliminando le cellule di grasso e
disintossicando il corpo. Durante l’azione dei principi
attivi, un massaggio ai piedi attiva il flusso linfatico. Il
trattamento si conclude con l’applicazione di una crema
anticellulite sulle zone problematiche.
ca. 50 min
6
59 E
MENTE VIGILE
Impacchi nel bagno di Vitalis
Impacco al larice
Ideale per rilassare. Il larice aiuta ai problemi del sistema
digerente.
Impacco alle alghe
Ideale per la detersione della pelle. Le alghe hanno un
effetto depurativo.
Impacco al fieno
Il fieno ha un effetto depurativo e aiuta per prevenire
artrosi.
Impacco all‘arnica
Aiuta per scogliere i tensioni su tutto il corpo
Impacco all‘olio di enotera
L’olio di enotera fa molto bene per la pelle, aumenta il
sistema immunitario e aiuta per prevenire neurodermite
e psoriasi.
Impacco ca. 20 min
35 E
Impacco con massaggio parziale ca. 50 min
63 E
Impacco con massaggio completo ca. 80 min
85 E
7
ASPETTO RADIOSO
Una vera cura di bellezza non si ferma alla pelle, offre molto di più. Il nome di Gertraud Gruber è
garanzia di questa cura che va oltre la pelle: il programma del trattamento ed il marchio per il benessere
olistico sono coordinati armoniosamente per una bellezza interiore ed esteriore.
8
Sinfonia Premium Trattamento
lifting- pelle matura
Una nuova tecnica di massaggio che si concentra
sulle linee su quali insistono normalmente i trattamenti
di chirurgia estetica (iniezioni sottocutanee ecc.).
Il massaggio Tension Line tonifica efficacemente i
tessuti connettivi con un immediato effetto lifting.
Il trattamento “push-up” distende le rughe, stimola
il rinnovamento cellulare e la sintesi del collagene e
dà tono ai tessuti.
ca. 50 min
ca. 80 min con peeling, regolazione delle
sopracciglia e pulizia profonda
Men XO- Il trattamento per LUI
Men XO è una seria dei prodotti esclusivi, speciale
per la pelle dell’uomo.
ca. 80 min
69 E
ca. 55 min (senza massaggio)
55 E
Detergere la pelle della schiena ca. 25 min
30 E
65 E
85 E
Durante l’impaccho al viso viene fatto un impaccho e un
massaggio per le mani.
Se siete interessati a fare anche la depilazione della
labbra superiore o del mento preghiamo di prenotare
prima.
Hydro Wellness- pelle sensibile, disidratata,
arrosata
Rilassamento e benessere stanno in primo piano,
inoltre si ha un’immediata azione rassodante e il
riequilibrio idratante della pelle, inoltre un’elevata
resistenza ed elasticitá cutanea. Il trattamento viene
maggiormente indicato dopo l’esposizione solare e
in casi di pelle arrossate.
ca. 50 min
59 E
ca. 80 min con peeling, regolazione delle
sopracciglia e pulizia profonda
75 E
Impacco Phyto- tutti tipi di pelle
Dopo una profonda pulizia del viso, la disidratazione
transepidermica viene bilanciata con un impacco
composto da una combinazione d’estratti alle piante
e aromi naturali.
ca. 80 min
75 E
9
S T I L E E B E L L E Z Z A A N C H E N E I D E T TAG L I
Occhi luminosi e belli
Trattamento occhi
Il trattamento occhi Exquisit risolve tre dei piú frequenti
problemi sul contorno occhi: le zampe di galline, i
gonfiori e la perdita d’elasticitá. Lasciate agire gli
eccellenti principi attivi e risplenderete di nuova
bellezza!
10
ca. 25 min
29 E
In combinazione di un trattamento al viso 22 E
Piccoli cambiamenti di grande efficacia
Regolazione dei sopracciglia 10 E
Tintura delle sopracciglia 12 E
Tintura delle ciglia 15 E
Tintura delle ciglia e sopracciglia 22 E
Mani e piedi
Trattamento benessere per piedi o/e mani
Grazie ad un peeling, un impacco e al successivo
massaggio dei piedi/mani, la pelle assume un aspetto
più levigato, liscio, curato e irrorato.
Ideale in combinazione con una pedicure o
manicure.
ca. 25 min 33 E
Manicure, 50 min 25 E
Pedicure, 50 min 38 E
Smalto6 E
Depilazione
Gamba fino ginocchio ca. 25 min
25 E
Gamba intera ca. 45 min
30 E
Inguine ca. 15 min 15 E
Ascelle ca. 15 min 15 E
Braccia ca. 20 min
20 E
Labbra superiore / mento ca. 10 min
10 E
Depilazione completa
(gambe, inguine, ascelle) ca. 60 min
50 E
11
TEENIES & KIDS
Trattamento viso junior
Detersione, massaggio, impacco
ca. 25 min 35 E
Specifico per la pelle puberale con pulizia profonda
e eventualmente anche con regolazione delle
sopracciglia
ca. 55 min 55 E
12
Massaggio all‘olio di cioccolato o al cocco
(schiena, gambe, braccia)
Per bambini fino a 15 anni
ca. 25 min 35 E
Princess nails per mani o piedi
• Modellamento unghie
• Cura delle pellicina
• Massaggio
• Smalto
ca. 25 min 28 E
13
BENESSERE NELLA
Piscina
ogni giorno
dalle ore 6.30 alle ore 19
Sauna
ogni giorno
dalle ore 14 alle ore 19
Trattamenti
lunedí a sabato
dalle ore 13 alle ore 19
1 Piscina coperta panoramica (30°) con vista
incantevole sulle Dolomiti
2Whirlpool
3 Bar di té e succhi
4 Sauna tirolese
5 Bagno turco al vapore aromatico
6 Letto con fresco fieno di montagna
7 Cabina infrarossa
8 Docce “sensazione”: Doccia a getto, Pioggia
tropicale, Doccia Kneipp
9 Grande locale relax
14
“LÄRCHENQUELLE”
10 Locale meditazione con terapia cromatica
11 Prato relax con vista incantevole sui monti
circostanti
12 Grande specchio trucco
13 Vasca da bagno di Vitalis
14 Sala massaggi
15 Sala cosmetica
16 Lettino con lampade ad alta pressione
15
Lärchenhof
T
E
L
Appuntamenti
Camera
Data
Nome
Ore
Trattamento
Cerimoniale wellness
Prenotazione anticipata
Sia per singoli trattamenti che per i pacchetti, per programmare
al meglio i vostri giorni all’insegna del benessere vi preghiamo di
fare le relative prenotazioni già prima del vostro arrivo o subito
nel albergo.
particolari, soprattutto in caso di gravidanza, disturbi specifici,
malattie ecc.
Rasatura
Ai signori è consigliata la rasatura prima del trattamento viso.
Vendita prodotti
I prodotti usati per i vari trattamenti sono anche in vendita
presso il nostro hotel. Siamo altretanto disponibili a spedirveli
in franchigia.
Ogni momento é prezioso
Per goderVi appieno i benefici dei vostri trattamenti vi
consigliamo di venire già circa 5 minuti prima dell’appuntamento.
Per rispetto versi gli altri ospiti Vi preghiamo di comprendere che
un Vostro eventuale ritardo comporto la riduzione delle durata
del trattamento.
Le informazioni che ancora ci servono
Vi preghiamo di informare i nostri collaboratori se avete esigenze
Buono regalo
Per un dono prezioso emettiamo buoni regalo per i nostri
trattamenti.
Condizioni in caso di disdetta
In base alle vostre prenotazioni ci premuriamo di predisporre
al meglio i trattamenti: per tale motivo vi chiediamo di
comprendere il fatto che mettiamo in conto il 50 % del prezzo
del trattamento prenotato se l’appuntamento viene disdetto
entro 24 ore dall’ora prevista.
Famiglia Oberhofer
Via dei tigli 2
I-39037 Rio Pusteria-Maranza
Tel. 0039 0472 520 189
Fax 0039 0472 522 008
[email protected]
www. laerchenhof.it
Foto: Gertraud Gruber Kosmetik. Vitalis Dr. Joseph. Fotolia. Archiv Hotel Lärchenhof.
O
KURT ILLMER CONSULTING www.kic.it
H
