Portogallo 13 novembre 2014

0030367-18/11/2014-DGPRE-COD_UO-P
Ministero della Salute
DIPARTIMENTO DELLA SANITA’ PUBBLICA E DELL’INNOVAZIONE
DIREZIONE GENERALE DELLA PREVENZIONE
UFFICIO V –MALATTIE INFETTIVE E PROFILASSI INTERNAZIONALE
A
ASSESSORATI ALLA SANITA' REGIONI
STATUTO ORDINARIO E SPECIALE
COMANDO CARABINIERI TUTELA DELLA
SALUTE – NAS Sede Centrale
ASSESSORATI ALLA SANITA' PROVINCE
AUTONOME TRENTO E BOLZANO
MINISTERO DELL’INTERNO
DIPARTIMENTO P.S.
DIREZIONE CENTRALE DI SANITA’
U.S.M.A.F. UFFICI DI SANITA’ MARITTIMA,
AEREA E DI FRONTIERA
DIREZIONE GENERALE DELLA
PROGRAMMAZIONE SANITARIA
UFFICIO VI
C/O MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI
DIREZIONE GENERALE SANITA’ ANIMALE E
FARMACO VETERINARIO
MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI
UNITA’ DI CRISI
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
DIPARTIMENTO AFFARI REGIONALI TURISMO
E SPORT
UFFICIO PER LE POLITICHE DEL TURISMO
COMANDO
GENERALE
CAPITANERIE DI PORTO
CENTRALE OPERATIVA
CORPO
DELLE
ENAC
DIREZIONE SVILUPPO TRASPORTO AEREO
ISTITUTO SUPERIORE DI SANITA’
MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
MINISTERO DELLA DIFESA
DIREZIONE GENERALE SANITA' MILITARE
MINISTERO DEI TRASPORTI
AZIENDA OSPEDALIERA - POLO
UNIVERSITARIO OSPEDALE LUIGI SACCO
CROCE ROSSA ITALIANA
REPARTO NAZIONALE DI SANITA’ PUBBLICA
ISTITUTO NAZIONALE PER LE MALATTIE
INFETTIVE – IRCCS “LAZZARO SPALLANZANI”
ISTITUTO NAZIONALE PER LA PROMOZIONE
DELLA SALUTE DELLE POPOLAZIONI
MIGRANTI E PER IL CONTRASTO DELLE
MALATTIE DELLA POVERTA’(INMP)
OGGETTO: Legionellosi– Portogallo 13 Novembre 2014
Il 9 novembre 2014, il Focal Point del Portogallo per il Regolamento Sanitario Internazionale ha notificato all'OMS
una grande epidemia di legionellosi a Vila Franca de Xira, un’area alla periferia di Lisbona.
I dettagli dei casi sono i seguenti:
I primi 17 casi sono stati identificati tra il 6 e il 7 novembre. Da allora, il numero di casi è aumentato in modo
esponenziale. Il 12 novembre, la Direzione Generale per la Salute del Portogallo ha segnalato 302 casi di
Legionellosi. Finora, sono stati confermati 5 decessi causati dalla malattia. Altri quattro decessi sono attualmente
sotto indagine epidemiologica. Tutti i casi sono collegati all’epidemia a Vila Franca de Xira.
Si tratta del più grande focolaio di Legionellosi rilevato in Portogallo, ed è in rapida evoluzione; pertanto, è
considerato una grave emergenza di sanità pubblica.
La presente nota viene inviata esclusivamente via mail ed è pubblicata sul sito www.salute.gov.it
http://www.salute.gov.it/portale/temi/p2_6.jsp?lingua=italiano&id=813&area=Malattie infettive&menu=vuoto
1
Attualmente, è sul posto il team regionale per le indagini relative al focolaio, ed è supportato da un team
nazionale di esperti in epidemiologia, clinica, microbiologia e salute ambientale, con altri stakeholders del
comune accorsi a seguito della situazione epidemiologica e che stanno effettuando indagini ambientali.
Misure precauzionali
Come misure precauzionali, sono state chiuse le fontane ornamentali nella zona del focolaio, ed è stata
aumentata la concentrazione di cloro nelle acque potabili. Sono state chiuse le torri di raffreddamento dei
principali impianti industriali della zona interessata.
La Direzione Generale per la Salute del Portogallo ha emesso le seguenti raccomandazioni precauzionali per la
popolazione, fino a quando non sarà stata identificata ed eliminata la fonte del focolaio:



evitare docce, idromassaggi e vasche idromassaggio;
disinfettare i soffioni per immersione, in soluzioni di candeggina per circa 30 minuti una volta alla
settimana,
impostare, possibilmente, la temperatura degli scaldabagni al di sopra di 75°C.
La Direzione Generale per la Salute è in contatto con le agenzie nazionali per la salute, l'ambiente e la
meteorologia. Mantiene una stretta comunicazione e collaborazione anche con i partner dell'Unione europea, in
particolare con il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC), e con
l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS). L’Ufficio Regionale per l'Europa dell’OMS e il suo Centro per
l'Ambiente e Salute a Bonn, in Germania sono stati informati, e sono pronti a mobilitare gli esperti, se
necessario.
Dr.ssa Anna Caraglia
IL DIRETTORE DELL’UFFICIO V
* F.to Maria Grazia Pompa
*“firma autografa sostituita a mezzo stampa, ai sensi dell’art. 3, comma 2, del d. Lgs. N. 39/1993”
La presente nota viene inviata esclusivamente via mail ed è pubblicata sul sito www.salute.gov.it
http://www.salute.gov.it/portale/temi/p2_6.jsp?lingua=italiano&id=813&area=Malattie infettive&menu=vuoto
2