present continuous 2013 - Blog del Prof. Salvo Di Stefano

Azioni in svolgimento( Present continuous )
Leggi il seguente dialogo.
-
Hi John. What are you doing here?
(Ciao John. Che fai qui - che stai facendo qui ?)
Hi Bill. I’m going to the cinema with Mary. I’m waiting for (aspettando) her…but she isn’t
coming( venendo). And you, what are you doing here? Are you going to the cinema, too?
No, I’m not. I’m looking for(cercando) a new job but I can’t find one. So, I’m coming back
home.
Look! Mary is over there. She is coming here.
Il presente progressivo indica un’azione in corso, un’azione che si sta svolgendo ora (now), in
questo momento(at the moment).
In italiano questo tipo di azione viene espressa con l’uso del verbo “stare” come ausiliare più il
gerundio del verbo principale; in inglese invece si usa il verbo essere più il gerundio (verb-ing)
Io sto cantando.
I AM SING+ING
Verbo
essere
Gerundio
In lingua inglese questo tipo di azione viene strutturata nel modo seguente:
FORMA AFFERMATIVA
Soggetto
I
YOU
HE, SHE, IT, JOHN, MARY
WE
YOU
THEY
ausiliare essere
AM
ARE
IS
ARE
ARE
ARE
Verbo essere
verbo-ing. (gerundio)
EAT+ING (eating)
GERUNDIO
FORMA INTERROGATIVA(si usa nelle domande, quando domandi qualcosa)
I
AM
__
Il soggetto si sposta dopo
l’ausiliare essere
AFF.
I AM EATING
YOU ARE EATING
(tu stai mangiando)
INT. AM I EATING?
INT. ARE YOU EATING?
(stai mangiando?)
FORMA NEGATIVA( la usi quando neghi qualcosa)
I
AM + NOT
AFF. I AM EATING
I AM NOT EATING
(io non sto mangiando)
IL GERUNDIO
In Italiano il gerundio si forma di solito aggiungendo le desinenze “ –ando”
alla radice del verbo
Es. Mangiare
Mangiando
Vendere
Vendendo
“- endo” alla
In inglese il gerundio si forma aggiungendo –ing alla forma base del verbo
Eat(mangiare) eat-ing (mangiando)
Eccezioni:
1. Verbi che terminano in E (write, arrive, invite), prima di aggiungere -ING eliminano la
E finale. Es. write
WRITING
Arrive
arriving
Invite
inviting
2. I verbi che terminano in Y mantengono sempre quest’ultima.
E. Study Studying;
Play Playing
3. I monosillabi (cioè quelle parole che sono formate da una sillaba)
a. Se la sillaba termina per una sola consonante preceduta da una sola vocale, si raddoppia
la consonante finale prima di aggiungere -ING
Es. SWIM
S W I M
1 sola vocale
SWIMMING
una sola consonante
b. In tutti gli altri casi si aggiunge –ing senza alcuna eccezione.
I verbi che rifiutano il gerundio sono:

i verbi stativi o stative verbs, quei verbi che descrivono uno stato






‘Have’come possesso (aggiungono –ing tutti i verbi che usano have con significato diverso)
verbi riferiti ad attività mentale, believe, remember, forget, know, suppose, understand.
verbi che descrivono stati emotivi, prefer, love, hate, desire, wish, want.
verbi di percezione, seem, appear, feel, smell, taste, look, sound, see, hear, taste, smell.
verbi che esprimono bisogno, need, want
altri verbi, belong, cost, fit, include, mean, own
ATTENZIONE quando alcuni di questi verbi sono usati per descrivere un’azione essi usano il gerundio ma non
quando descrivono uno stato
es. I easily forget names ( è uno stato, una mia condizione )
I’m forgetting what happened on that night ( lo sto facendo ora )
I think it’s a good idea ( è un convincimento, quindi uno stato mentale )
I’m thinking about it ( ci sto pensando, sto compiendo l’azione )
I see what you mean ( see significa ‘capisco’)
I’m seeing John at 5 ( è un’azione )
salvo di stefano