PELLE LA TUA N.2 SURGIC MAGAZINE ■ Acne da cosmetici, un problema femminile ■ ANTIOSSIDANTI E COSMESI ANTIAGING ■ Mastoplastica: cosa sai di un seno nuovo? IL DOTTOR NICOLA PITTONI DERMOCHIRURGO ESTETICO LA COSMESI E I COSMECEUTICI Laureato in Medicina e Chirurgia con specializzazione in Dermatologia presso l’Università di Padova. Formazione professionale alla Clinica ‘Ivo Pitanguy’ di Una guida al corretto utilizzo del Rio de Janeiro. prodotto cosmetico. Questa era la Esperto nella prevenzione e nel trattamento dei tumo- prima idea che ci ha portato alla creazione di questo magazine. Non solo una guida ricca di informazioni sui prodotti e le loro qualità ma uno ri cutanei, grazie agli studi condotti con il dott. Klein (California) e con il prof. Fournier di Parigi, è tra i massimi esponenti italiani nel campo della liposcultura di cui sviluppa una particolare tecnica personale. Sua l’applicazione dell’anestesia tumescente agli interventi strumento per imparare a chiedere di lifting del viso e del collo. Contribuisce dal 2003 alla più chiarezza su ciò che acquistia- ricerca sul bio-ringiovanimento della pelle con l’uso di mo e più attenzione e cura verso la derivati piastrinici e dermici. nostra persona. Persona intesa non solo come pelle, viso o corpo ma donna evoluta che pretenda, anche utilizzando un prodotto, di esprimere un ingrediente unico: la propria personalità. Tutto questo finalmente espresso in un linguaggio comune, dove di questo argomento sia una donna a parlare ad un’altra donna. Elena Nassimbeni LA TUA PELLE è distribuito da Cosmeceutics s.r.l.,Via Tavagnacco 131/A, 33100 UDINE, Italy. [email protected] Gr.Des.EXPANSION RSM ph: Simone Attisani *eccetto indicazioni Opera in Italia, Svizzera e Inghilterrra utilizzando trattamenti e tecniche del più alto livello internazionale. I prodotti SurgicTouch® sono formulati secondo le sue indicazioni e sotto la sua diretta supervisione. ® Surgic Touch NEWS JUSTLIPS Balsamo FORMULAZIONE JustLips è lo stick concepito per le labbra che richiedono maggiore idratazione, tono ed effetto riempimento. Oltre a specifici idratanti per la mucosa labiale, JustLips contiene: Sorbitolo, che aiuta a mantenere integro l’acido ialuronico naturalmente presente nelle labbra; Vitamina E, la più importante vitamina antiossidante in grado di proteggere dal fotoinvecchiamento preservando le membrane cellulari dai danni indotti dai radicali liberi; Palmitoyl Oligopeptide che stimola la sintesi del collagene e dei glicosamminoglicani, idrata le labbra e le rende più sode, morbide e meglio definite. RISULTATI Labbra più toniche, visibilmente idratate e meglio definite, con effetto fullness. JustLips Balsamo, prodotto da SurgicTouch, rappresenta la risposta anti-age all’invecchiamento che colpisce anche la mucosa delle labbra. Formulato dal Dermo-Chirurgo Estetico Acne Volgare, Acne nodulo-cistica, Acne Conglobata, Acne Cheloidea... Le forme di acne e la loro gravità sono diverse. La forma più comune è l’Acne Volgare che colpisce l’80% degli adolescenti. Solitamente l’acne volgare si risolve spontaneamente intorno ai 20 anni, anche se può persistere - o addirittura comparire - dopo tale età. L’Acne Nodulo-cistica si manifesta con papule, pustole e noduli che formano grosse cisti ed infine in cicatrici depresse a stampo. L’Acne Conglobata è, invece, una rara forma cronica che lascia gravi esiti cicatriziali. L’Acne Cheloidea QUANDO LA PAURA SI CHIAM (della nuca) è dovuta ad un’alterata crescita del pelo ed è localizzata prevalentemente alla base del collo. L’acne può colpire anche il neonato entro le prime 6 settimane di vita ma fortunatamente è transitoria e si risolve spontaneamente, senza lasciare segni. L’acne nell’adulto è dovuta ad altro. È ancora radicato il pensare comune che l’acne dipenda da ciò che mangiamo. In realtà, nelle donne adulte, la manifestazione più comune è l’ACNE DA COSMETICI. Il concetto di “acne cosmetica” fu introdotto e studiato solo negli anni ‘70, per descrivere una particolare forma di acne riscontrato in donne che facevano abituale uso di prodotti cosmetici e senza una precedente storia di acne. L’acne cosmetica, diversamente da quella di origine ormonale, è indotta dalle sostanze aggiunte alla preparazione di alcuni cosmetici, in particolare prodotti per il trucco. In alcune preparazioni siliconi e petrolati possono occludere i pori della pelle, impedendo la fisiologica fuoriuscita del sebo e la conseguente formazione di papule infiammate e piccole pustole. La forma dell’adulto, colpisce quasi esclusivamente il sesso femminile ed è spesso associata a squilibri ormonali (androgeno-dipendente). Le manifestazioni si trovano soprattutto intorno alla bocca e sul mento. L’acne perimenopausale, associata alla diminuzione degli estrogeni e al A DELLO SPECCHIO MA ACNE conseguente aumento degli androgeni, è un’acne lieve, spesso associata ad un aumento della peluria nella zona sopralabiale e sul mento. Quali sono i meccanismi responsabili dell’acne? 1. IPERSECREZIONE SEBACEA (o seborrea): è l’aumento di produzione di sebo da parte delle ghiandole sebacee del viso. E’ sotto controllo ormonale (androgeni). In realtà a volte l’acne può manifestarsi anche a causa di un’aumentata sensibilità dei recettori ormonali delle ghiandole secernenti sebo. 2. IPERCHERATINIZZAZIONE FOLLICOLARE: consiste nell’ostruzione dei cosiddetti pori e conseguente formazione di microcisti chiuse sottocutanee (punti bianchi) e di comedoni aperti sulla superficie della pelle (punti neri). 3. COLONIZZAZIONE BATTERICA E INFIAMMAZIONE: la formazione del comedone crea il microambiente anaerobico adatto alla crescita dei batteri (Propionibacterium acnes). Questi batteri si moltiplicano, determinando la formazione di papule, piccoli rilievi che segnalano l’infiammazione (rossi) o infezione (gialli) nei follicoli. Queste prendono il nome di pustole che, va ricordato, non vanno mai spremute poiché il loro ANTI ACNE AKNEW crema contenuto in parte si diffonde in profondità causando un’infiammazione destinata a una possibile cicatrice. Nelle forme più gravi si arriva alla formazione Perossido di idrogeno in alte concentrazioni in grado di contrastare la forma- di noduli (grossi granulomi dolenti sottocutanei) e zione delle pustole interferendo con la cisti (profonde sacche dolorose, piene di pus e sebo contaminazione batterica. che molto spesso esitano in cicatrici). L’acne dunque non è una patologia contagiosa e non dipende dalla dieta o da particolari alimenti. Può essere invece peggiorata dallo stress. La terapia dell’acne medio-grave è farmacologica, locale o per via orale. Si usano antibiotici a basso dosaggio, la pillola (che è un ormone) e particolari derivati della vitamina A. Per curare l’acne è necessario contenere la secrezione sebacea, assottigliare lo spessore epidermico e combattere la contaminazione batterica. SurgicTouch per le forme lievi di acne presenta Aknew, la crema cosmeceutica che contrasta i meccanismi di formazione della pustola mini- L’azione seboregolatrice della vitamina mizzando la proliferazione dei batteri senza il ri- PP, quella dell’acido pantotenico e vita- schio di creare resistenze batteriche (come può mina B6 permettono di ridurre l’infiam- avvenire per gli antibiotici). mazione della pelle. INTERVISTA 1 I LAURA PEDRINI BeautyIsland VIMODRONE Beauty Island nasce nel 1989 dal mio desiderio di mettere a disposizione della clientela tutti i frutti raccolti durante anni di studio, formazione e continuo aggiornamento nel campo dell’estetica professionale per poter offrire un servizio di prevenzione, benessere e bellezza, di qualità superiore. Qual è stato il percorso professionale che l’ha portata a essere un’estetista affermata di alto è comune in una certa fascia di donne che si profilo? rivolgono a un centro estetico, risultati visibili Mi definisco una donna ‘Work in progress’ e per fin dalle prime sedute dei trattamenti. questo desidero essere sempre al passo coi tem- Cosa ha apprezzato di più nei risultati ottenuti pi, nella vita e nel lavoro. La volontà di specia- con i cosmeceutici SurgicTouch? lizzarmi in un settore in continua evoluzione è Innanzitutto un visibile e generale miglioramento il mio primo obiettivo che condivido costante- della struttura cutanea delle clienti che li hanno mente con il mio staff. usati correttamente e con costanza. Risultato con- Quante sono le sue collaboratrici? fermato dal fatto che esse continuino ad acquista- Nella guida della ‘Nave’, come mi piace chiamare re i prodotti a distanza di tempo. Questo grazie il mio istituto, posso valermi di un’equipe di va- anche all’impronta medico-scientifica di Surgic- lide giovani: Anna, Alessandra, Andrea, Carmela, Touch e la figura medica che li rappresenta. Gemma, Patrizia, Roberta e Laura, che contribui- L’uso delle tecnologie SurgicTouch l’hanno sti- scono quotidianamente a soddisfare i bisogni e le molata anche a traguardi più ambiziosi? esigenze delle nostre affezionate clienti. L’uso delle tecnologie Surgic abbinate ai pro- Da quanto tempo conosce SurgicTouch e in dotti della linea sono un plus ulteriore ai risultati. cosa ha notato che questi cosmeceutici si distin- Ho notato, poi, che le mie clienti hanno, per così guono dai comuni cosmetici? dire, smesso di essere ‘pazienti’. Ora vengono Nel 2011 dopo anni di attività, mi sono resa nel mio centro più rilassate e convinte, e questo conto che per ottenere risultati più evidenti le aiuta a ottenere migliori risultati. L’atteggia- dovevo utilizzare prodotti altamente affidabili. mento diverso lo vedi già nel loro corpo e nel Anche perché le mie clienti volevano, e questo loro stato d’animo più propositivo. ANTI AGE DNP Combattere l’Invecchiamento colpo su colpo DNP è un potente anti-age in crema in cui si è scelto di far lavorare insieme ben sei importanti principi attivi con azione sia individuale che sinergica. Ogni ‘attivo’ è mirato contro uno specifico meccanismo compromesso che fa invecchiare la cellula. Tra questi l’acido lattobionico, largamente utilizzato in medicina estetica e riconosciuto per la sua unica proprietà di mantenere, momento per momento, l’equilibrio della singola cellula. COSMETOLOGIA: L’ ACIDO LATTOBIONICO Questo rivoluzionario poli-idrossi-acido ‘bionico’ è in grado di formare una matrice naturale che rende la cute morbida, elastica e flessibile. È a tutt’oggi usato in medicina per la delicata conservazione vitale degli organi da trapianto. Ha una documentata attività cicatrizzante, modula l’esfoliazione e il rinnovamento cellulare. ACIDO LATTOBIONICO Possiede un forte potere idratante a lungo termine. Applicato sulla pelle agisce regolando costantemente i parametri di idratazione e cheratinizzazione. Ha una potentissima azione antiossidante e riparativa. UN INGREDIENTE SICURO L’acido lattobionico è utilizzato nella preparazione di cosmetici ad azione esfoliante delicata, di prodotti anti-aging e depigmentanti come agente illuminante e uniformante del colorito. E’ utilizzato a concentrazioni comprese tra il 2 e il 15% come evoluzione dell’acido glicolico poiché non provoca irritazioni o allergie. È pertanto indicato anche per pelli sensibili che tendono ad arrossarsi facilmente. È un ingrediente sicuro. Cosa sai di un seno nuovo? L’INGRANDIMENTO DEL SENO La mastoplastica additiva sta in questi ultimi anni scalando la classifica degli interventi di chirurgia estetica più richiesti. Nello stesso tempo, la tecnica e i materiali utilizzati in questo intervento si sono incredibilmente evoluti aumentandone decisamente sicurezza, stabilità e durata nel tempo. Alle domande più importanti risponde il chirurgo estetico dott. Nicola Pittoni PROFONDA E PURA ESPRESSIONE DI FEMMINILITÀ In tutte le culture del mondo, il seno è da sempre considerato come la più profonda e pura espressione di femminilità. Ogni donna pone una particolare attenzione a questo suo attributo e connotato di identità. Quali esami devo eseguire prima di una ma- tale, o ancora la più moderna tecnica dual stoplastica additiva? plane, attualmente tra le varianti tecniche È necessario eseguire un esame del sangue. più sofisticate. Naturalmente sarà il chirur- Inoltre è poi consigliabile un’ecografia al go esperto ad adattare la tecnica alle speci- seno. fiche necessità del caso. Dove è meglio posizionare le protesi mam- La presenza della protesi pregiudica gli esa- marie? mi mammografici? Le protesi possono essere impiantate sotto La protesi viene posizionata sempre al di la ghiandola mammaria, o sotto il muscolo sotto della ghiandola mammaria, mai nel grande pettorale. Esistono poi alcune va- suo contesto. rianti, come il posizionamento sotto o so- Ciò permette al radiologo di poter visua- pra fasciale, sottomuscolare parziale o to- lizzare la ghiandola in ogni suo dettaglio M A S T O P L A S T I C A A D D I T I VA indipendentemente dalla protesi. l’uso di protesi al silicone e malattie del Quali sono i rischi? seno e del corpo. L’intervento di ingrandimento del seno Quanto dura l’intervento? è uno degli interventi più rapidi e sicuri. La durata dell’intervento varia a seconda I rischi di una mastoplastica additiva non della tecnica prescelta: va da un’ora per le sono mai importanti. Il più frequente è la tecniche più semplici a quasi due ore per le contrattura capsulare, di per se stessa non più sofisticate. seria ma che può causare una temporanea Come si svolge l’operazione? variazione della forma e della consistenza Il chirurgo disegna l’intervento (prenden- del seno. Gli studi scientifici dimostrano do le misure) sulla pelle. come non vi sia alcuna connessione tra L’anestesista somministrerà un sedativo e sarà praticata l’anestesia locale. Il chi- zioni e i movimenti delle braccia da evi- rurgo praticherà un’incisione e quindi tare. In ogni caso verrà mantenuto per 7 creerà la tasca “su misura” dove poi posi- giorni il bendaggio post-operatorio. ziona la protesi. Un reggiseno contenitivo andrà indossa- Verranno dunque suturate le incisioni, to continuativamente per due settima- medicate ed applicato un bendaggio ne. compressivo. Quali sono le protesi che danno maggiori Dopo quanto tempo sarà possibile rientra- garanzie? re a casa? Le protesi a superficie testurizzata e quelle Grazie alle moderne tecniche anestesio- ricoperte di poliuretano sono quelle che logiche è possibile rientrare a casa in si- offrono le maggiori garanzie per quanto curezza dopo l’intervento. riguarda la contrattura capsulare. Quali sono le precauzioni da osservare Il contenuto in gel coesivo garantisce la dopo l’intervento? forma del nuovo seno e un’ulteriore si- In generale andranno evitati i grossi sfor- curezza in caso di accidentale rottura. zi ed eccessivi movimenti delle braccia. Le protesi della migliore qualità (due Secondo la posizione della protesi il aziende nel mondo sono le migliori pro- chirurgo indicherà le specifiche precau- duttrici), sono garantite a vita. M A S T O P L A S T I C A A D D I T I VA parte II Ogni quanti anni vanno sostituite le prote- al Ministero della Sanità e accompagnate si? da certificazione di garanzia a vita. Per le protesi impiantate fino a 7/8 anni fa La mastoplastica additiva può pregiudicare era ragionevole consigliarne la sostituzione future gravidanze e allattamenti? dopo circa 10 anni, a causa della limitata Non vi è nessuna preclusione locale o ge- resistenza al logorio. nerale circa future gravidanze. Oggi, grazie ai progressi in chiave di quali- La presenza della protesi non influisce mi- tà e sicurezza dei materiali, non è prevista nimamente sull’allattamento. la sostituzione delle protesi di nuova ge- Il solo accesso attraverso la via periareolare nerazione nel tempo. Anzi, le protesi della può diminuire del 20% la capacità di allat- migliore qualità sono numerate, registrate tamento. Quanto costa una mastoplastica additiva? o soluzione fisiologica è possibile in conse- Il costo varia a seconda della protesi scelta, guenza alla perdita di tenuta della valvola della tecnica chirurgica e anestesiologica, e (questo tipo di protesi non è praticamente dalla città dove si trova la clinica (come per più usato in Italia). gli immobili, l’affitto della struttura opera- Tutto il resto è leggenda metropolitana. toria , a pari qualità, varia di molto da una Un seno ‘rifatto’ si riconosce sempre al tatto? grande a una piccola città). Oggi, grazie alle protesi di ultima genera- La gravidanza danneggia il seno con le pro- zione (soft-touch) e se l’impianto è pro- tesi? porzionato, vi è una notevole naturalez- Se il volume del seno è dato in gran parte dal- za anche al tatto e nel movimento della la protesi, il rischio di caduta è pressoché ine- mammella. Se poi non vengono richiesti sistente, con il volume che rimane invariato. aumenti eccessivi, magari utilizzando pro- Le protesi al silicone possono esplodere? tesi anatomiche, anche visivamente il seno Il gel di silicone non può in alcun modo diventa “insospettabile”. risentire di alcun tipo di variazioni di pressione: le protesi vengono infatti testate in condizioni estreme. Lo sgonfiamento di protesi contenenti aria M A S T O P L A S T I C A A D D I T I VA parte III Surgic Technology presenta S U R G IC E-LI G H T FOTOEPILAZIONE DURATURO - COMODO - RAPIDO - INDOLORE Cosmeceutics ha ottimizzato i progressi tecnologici ottenuti nel campo della medicina estetica in materia di depilazione permanente, progettando un sistema di epilazione duraturo e comodo, rapido e indolore. E’ il sistema di FOTOEPILAZIONE combinato a RADIOFREQUENZA e raffreddamento integrato. Per evitare il classico problema dei trattamenti a luce pulsata “standard” di dover preservare l’integrità della superficie cutanea, SURGIC E-LIGHT dispone di una serie di sistemi aggiuntivi che la rendono adatta a trattare efficacemente anche le pelli più sensibili. E’ noto che i bulbi dei peli sono situati non nella superficie cutanea ma profondamente nel derma e, che siano i bulbi stessi l’unico bersaglio oggetto dei sistemi di depilazione permanente. Il sistema di raffreddamento integrato per la cute è costituito da un prisma con temperatura regolabile da 1° a 5°C , esattamente come per i macchinari medicali. La cute viene in questo modo raffreddata superficialmente per evitare indesiderate scottature, mentre la radiofrequenza mantiene il bulbo tiepido. A completare i dettagli tecnici in favore dell’efficacia, SURGIC E-LIGHT permette l’emissione di uno sparo al secondo, mentre la maggior parte delle macchine standard “spara” ogni 2 secondi. Il prisma a raffreddamento permette di utilizzare la luce pulsata a doppia potenza rispetto alle normali apparecchiature, 26 Joule rispetto ai 13 classici. 3 PROGRAMMI PERSONALIZZABILI IN BASE AL TIPO DI PELLE CHIARA - NORMALE -SCURA ANIMA E CORPO BeautyCenter PALMANOVA-UD Di quali settori dell’estetica vi occupate? lità, nell’affrontare in modo nuovo problemi Abbiamo sviluppato negli anni il concetto di (conflitti, disagi), nell’instaurare relazioni più ‘Estetica & Benessere’ a 360 gradi includendo autentiche e soddisfacenti. Il raggiungimento attrezzature ad elevato risultato tecnologico, la- del benessere della persona viene così facilita- sciando spazio anche al settore abbronzatura. to dall’utilizzo di tecniche che favoriscono lo Da noi si effettuano diversi tipi di massaggio: sblocco di quei meccanismi dell’organismo riflessologia plantare e linfodrenaggio, connet- che sono fisiologicamente orientati a formare tivale riflessogeno, Muscle energy technique, il quadro generale ed armonioso, chiamato tecnica Craniosacrale e mobilizzazione viscerale ‘salute’. La pelle è l’interfaccia di ciò che chia- fasciale, Reiki. Massaggio con le campane tibeta- miamo benessere ed ogni cellula del nostro ne. Abbiamo una specializzazione nella cura delle corpo racchiude un’ informazione speciale: la mani con ricostruzione delle unghie. Infine ese- vera bellezza è saperla riconoscere! guiamo l’epilazione permanente a luce pulsata. Che cosa pensa del mercato, sempre più am- Qual è stato il suo percorso professionale che pio, della chirurgia estetica e dei prodotti di l’ha portata ad essere un’affermata estetista di bellezza ad esso connessi? alto profilo professionale? I risultati non sono sempre buoni. Si vedo- In primis la curiosità ed una straordinaria voglia no interventi mal riusciti e soprattutto c’è un di conoscere. Avere in mente il “progetto” per mare di prodotti inutili. Noi donne ci facciamo realizzarlo con attitudine e perseveranza. Si sta corteggiare da un bel nome, una bella griffe formando all’interno del nostro organico una e spesso spendiamo per non avere niente di nuova figura professionale: il gestalt ‘Counselor’ quello che ci aspettiamo. Altre volte, un effetto che nella relazione d’aiuto sostiene la cliente nel eclatante al momento, sempre a costo elevato, riconoscimento dei propri bisogni e potenzia- e dopo due giorni… flop… tutto svanisce. Come ha deciso di cambiare? I risultati? Ho cercato prodotti che fossero meno ‘furbi’ I risultati si vedono. Certo è fondamentale pro- e soprattutto sani, senza sostanze inquinanti, grammare i trattamenti in più sedute e utilizza- tossiche e senza siliconi. Con i prodotti Surgic- re con costanza i prodotti a casa, ma dopo un Touch ho avuto soddisfazione per quanto ri- po’ di tempo le mie clienti mi ringraziano per guarda l’affidabilità in termini di composizione aver ridato un tono sano e naturale alla loro pel- e sostanze utilizzate. Sa, sulla salute sono una le senza dover ricorrere a sostanze o interventi consumatrice molto attenta… invasivi. La soddisfazione è tanta. la recensione NATURAL FASHION Tribal decorative from Africa Surma e Mursi sono due popoli che vivono resistendo nelle loro tradizioni, nella bassa valle dell’Omo, all’ovest dell’Etiopia, vicino ai confini con Kenia e Sudan, una delle regioni più selvagge dell’Africa. Attingendo dalla natura abiti e cosmesi, fatti di foglie, terre, gusci, frutti, si adornano e colorano tutte le parti del corpo nudo. Le decorazioni vegetali sarebbero fine a se stesse se ad esaltarle, accompagnadole con una fantasia straordinaria, non ci fosse la pittura corporea. L’armonia che lega questi popoli alla natura è stata ritratta da un fotografo nato in Germania nel 1938: Hans Silvester. L’immagine di questa pagina è un estratto dal suo libro ‘ Natural Fashion’ edito da Thames&Hudson. ANTIOSSIDANTI e COSMESI ANTIAGING I recenti progressi nella comprensione del ruolo svolto dallo stress ossidativo nei meccanismi di carcinogenesi e invecchiamento cutaneo, hanno acceso i riflettori su un gruppo di sostanze, gli antiossidanti, in grado di contrastare lo stress ossidativo indotto dall’eccessiva produzione di specie reattive dell’ossigeno (ROS). I radicali liberi sono specie chimiche particolarmente instabili. A livello cutaneo i ROS (specie reattive dell’ossigeno) sono prodotti nel corso dei fisiologici processi metabolici cellulari oppure per effetto di svariati fattori ambientali (raggi UV, radiazioni ionizzanti, fumo, inquinanti ambientali, insulti meccanici e chimici di varia natura). I raggi UV, fra tutti i fattori ambientali, sono quelli responsabili della formazione di circa l’80% dei ROS a livello cutaneo. Fortunatamente, la cute è dotata di un efficiente sistema antiossidante endogeno (glutatione perossidasi superossido dismutasi e catalasi) che neutralizza i ROS e protegge le strutture cutanee dallo stress ossidativo. Il problema insorge quando, con il trascorrere degli anni, questi meccanismi antiossidanti diventano meno efficienti (crono-invecchiamento), oppure quando viene prodotta una eccessiva quantità di ROS, come dopo una esposizione eccessiva ai raggi UV. Quando, infatti, la produzione dei ROS supera le capacità di difesa antiossidante cutanea, si genera uno stress ossidativo. Anche l’invecchiamento cutaneo è caratterizzato da una progressiva diminuzione della capacità antiossidante cutanea (riduzione del 70% della concentrazione di vitamina E, vitamina C e GSH). L’accumulo di ROS è quindi responsabile dei danni alle cellule, in particolare sul DNA (mutazioni genetiche) e sulle strutture proteiche. L’ormai noto ruolo dei raggi UV nell’accelerazione del processo di invecchiamento cutaneo (fotoinvecchiamento) è, in gran parte, mediato proprio dai ROS generati dall’esposizione cronica ai raggi UV, i quali sono in grado di attivare le metalloproteinasi, con aumento della degradazione delle fibre collagene ed elastiche e perdita progressiva delle strutture di sostegno della cute. Il DNA danneggiato è costantemente riparato da diversi sistemi di riparazione cellulare. Quando, tuttavia, la frequenza di eventi dannosi supera la capacità di riparazione della cellula, il danno può accumularsi fino a divenire irreversibile e a portare la cellula verso l’autodistruzione. Nel caso in cui questo sistema di controllo sia soppresso, la conseguenza più grave è l’espansione clonale delle cellule fotomodificate dall’insorgenza di tumori cutanei. Ecco, dunque, il concetto di rafforzamento delle difese antiossidanti cutanee attraverso l’integrazione orale o, più di recente, l’applicazione sulla pelle di composti antiossidanti. Nella pratica dermatologica sono da anni disponibili numerose preparazioni topiche a base di vitamina C e suoi derivati, coenzima Q10, vitamina E, acido lipoico e glutatione. Vitamina C e vitamina E, in particolare, sono le molecole antiossidanti più utilizzate in ambito cosmeceutico, non solo in virtù della loro attività antiossidante ma soprattutto per la loro capacità di migliorare la qualità della pelle in termini di elasticità e tono. La vitamina C inoltre aiuta la sintesi di collagene ed esercita un’azione schiarente sulle macchie. L’associazione di vitamina C e vitamina E è in grado di fornire una protezione antiossidante maggiore rispetto alle stesse vitamine usate singolarmente. L’acido ferulico, potente antiossidante di origine vegetale, viene spesso aggiunto alle formulazioni come agente stabilizzante aumentando l’effetto fotoprotettivo da 4 ad 8 volte. Per poter essere efficaci gli antiossidanti devono essere in grado di penetrare nella cute, raggiungere il tessuto target e rimanere in forma attiva per il tempo necessario. Esistono diverse strategie per aumentare il grado di penetrazione cutanea di questi composti e mantenerne la stabilità il più a lungo possibile. Una delle molecole più “problematiche” da questo punto di vista è sempre stata la vitamina C che, per poter essere assorbita dalla cute, deve essere formulata ad un pH inferiore a 3.5. Molecole di origine vegetale come i carotenoidi ed i polifenoli sono un altro importante gruppo di antiossidanti, spesso inclusi nelle formulazioni topiche “anti-aging”. Tra queste i flavonoidi, sostanze estratte da foglie, cortecce e fiori, di cui si sfruttano da tempo le proprietà antitumorali, antinfiammatorie e protettive verso i raggi UV: semi di soia (ginesteina), semi d’uva (vitis vinifera) ed estratto del tè verde. Crema Viso Antiossidante OXY Maschera Biorivitalizzante BIOVIT PEEL L’azione anti-radicali è com- Grazie all’originale formula- pletata dall’effetto super-idra- zione in idrossiacidi e vitami- tante ed energizzante di acido ne liposolubili, è in grado di Sieri vitaminici puri. Vit. C con ialuronico e glicogeno marino. stimolare il metabolismo e al azione anti - ossidante. Vit. E Particolarmente indicata per le tempo stesso il ricambio cel- previene i danni da foto- in- pelli di ogni età esposte a in- lulare. L’effetto si traduce in vecchiamento e specificata- quinanti atmosferici, raggi ul- una pelle decisamente più lu- mente ripara le fibre elastiche travioletti e fumo di sigaretta. minosa, compatta, di aspetto cutanee. più giovane. Sieri Vitaminici Puri VIT.C - VIT.E LA NATURA PERFETTA LA RUTINA Spesso, alla sera, sentiamo un senso di gonfiore e pe- La rutina, nota anche come rutoside, è santezza alle gambe. Le cause possono essere mol- un flavonoide presente in piante quali teplici: cattive posizioni, immobilità durante lunghi quelle del genere Citrus, nel grano sara- viaggi in auto, in treno, stanchezza. A volte questi ceno, nel vino rosso, nella menta pipe- fastidi sono accompagnati dalla comparsa di inestetici capillari rosso-violacei a fior di pelle. È importante non trascurare questi piccoli campanelli dall’allarme. La rutina è una sostanza naturale con proprietà venotoniche in grado di proteggere i capillari. Il trattamento LEG CONCEPT di SurgicTouch è la maschera vasoprotetteice specifica gambe dove rutina, caffeina e foscolina agiscono mobilizzando gli acidi grassi del tessuto adiposo, facilitando la termogenesi per il consumo calorico e combattendo il ristagno dei liquidi. rita, nell’eucalipto, in foglie e petali del genere Rheum e in altre fonti vegetali. È anche conosciuta come vitamina P. La rutina ha un’azione protettiva e stimola il microcircolo. CRISTINA BAROZZI Estetica Cristina BUSNAGO Di quali settori dell’estetica si occupa? quanto rispondono visibilmente già dal primo Estetica Cristina nasce 25 anni fa, nel maggio trattamento. 1988, e oggi come allora, con tanta voglia di Considerata la sua esperienza, ha trovato sem- fare e passione, il mio percorso professionale plice mettere in pratica i trattamenti in cabina? non ha mai smesso di crescere, orientato sem- Io credo che l’elevata presenza di sostanze at- pre verso un tipo di estetica avanzata sceglien- tive determini la reale qualità di un prodotto: do di conseguenza prodotti e tecnologie all’a- quindi una semplice esecuzione fatta di pochi vanguardia. passaggi. Insomma, pochi prodotti ma efficaci. Quante sono le sue collaboratrici? Com’è stato il livello di soddisfazione dopo l’uti- Attualmente mi avvalgo della preziosa collabo- lizzo dei prodotti SurgicTouch? razione di Daniela e Federica, con me da diversi Ottimo, sia per i prodotti viso che corpo. Le mie anni e, dall’esterno a completare l’organico, di clienti hanno dimostrato, aumentando la loro Manuela e Lara, free-lance nel Permanent Ma- presenza e utilizzando questi cosmeceutici, di ke-up ed Extension ciglia. sentirsi meglio. E lo fanno vedere! Si curano di Da quanto ha iniziato a utilizzare i prodotti Sur- più, si vestono meglio. Si sentono più belle. gicTouch? Come ha potuto verificare la qualità In che modo hanno accolto il messaggio di e, soprattutto, gli effetti di questi trattamenti? scientificità e di purezza in questi cosmeceutici? Utilizzo da circa due anni e mezzo solamente Noi informiamo sempre la nostra clientela sul- prodotti SurgicTouch perché con loro riesco a la reale scientificità di ciò che consigliamo di soddisfare le mie aspettative di efficacia con ri- utilizzare a casa. Sono poi le stesse clienti, oggi sultati che mai avevo avuto prima. sempre più attente ed esigenti, a confermarci Essendo prodotti molto performanti, la verifica quanto noi diciamo con consensi e complimen- e la scelta di conseguenza, è stata immediata in ti che arrivano in tempi brevi a vista d’occhio. SPA FORMAT RM UN PROGETTO SU MISURA PER TE TECNICA, STILE, RICERCA. PER ESALTARE IL TUO TALENTO E CONQUISTARE IL MERCATO N O T H I N G L E S S T H A N PERSONALITY SISTEMI MODULARI, TECNOLOGIA, FORMAZIONE LINEA HAIRCEUTIC, PRODOTTI E PIANTE TINTORIE ECOLOGICAMENTE CORRETTI www.riccardomalisano.it Surgic Technology L A S C U LT U R A D I C O R P O E V I S O DALLA MEDICINA ESTETICA LE TECNOLOGIE COMBINATE PER VISO E CORPO