2
04Economia
2Introduzione
3Panorama
3 Prodotto interno lordo
4 PIL cantonale
4 Valori aggiunti lordi per gruppi di rami economici
6Dati
9Definizioni
9Glossario
9 Fonti statistiche
9 Per saperne di più
Introduzione
L’economia può essere intesa come un circuito, costituito da flussi
fisici e monetari tra i suoi vari agenti (imprese, economie domestiche,
amministrazioni pubbliche ecc.). La contabilità nazionale (CN), statistica di sintesi basata su un nutrito insieme di fonti, rileva tale circuito in un insieme di conti economici e quantifica il contributo delle
varie componenti dell’economia di un paese alla creazione di valore
aggiunto nel periodo di riferimento. Il suo aggregato più conosciuto è
il Prodotto Interno Lordo (PIL), comunemente utilizzato per valutare
la performance economica di un paese. In Svizzera la contabilità nazionale è elaborata dall’Ufficio federale di statistica. La SECO da par
suo calcola trimestralmente una stima del PIL e delle sue componenti.
A livello subnazionale, da dicembre 2012 l’UST pubblica annualmente il PIL e i valori aggiunti lordi per gruppi di sezioni economiche per
grande regione e cantone (serie retroattive dal 2008).
Le grandi crisi economiche
dell’ultimo secolo
1929: la Grande Depressione,
avviata dal tonfo di Wall
Street
1973: la crisi petrolifera
1990: la lunga crisi degli anni
Novanta caratterizzata
in Svizzera dalla
massiccia ascesa della
disoccupazione
2008: la crisi dei subprime
Recenti “storiche” decisioni
della Banca nazionale svizzera
Il 6 settembre del 2011: decide
di fissare a 1 franco e 20
centesimi per un euro la soglia
minima sotto la quale il tasso di
cambio non deve scendere, per
arginare il forte apprezzamento
della valuta elvetica che
stava creando problemi alle
esportazioni e minando la
stabilità dei prezzi.
Il 15 gennaio del 2015: decide
di abbandonare la soglia minima
del cambio tra franco ed euro,
dopo più di tre anni dalla sua
introduzione.
© Ufficio di statistica del Cantone Ticino, febbraio 2017
04 economia
3
4
Panorama
Per il computo dell’aumento medio
annuo è stata utilizzata la media
geometrica della variazione relativa
del PIL tra il 1995 e il 2015.
1
Nella figura il fenomeno si osserva
solo a partire dal 1996 (nuova
serie di dati), ma era già iniziato
in precedenza (come evidenziato
dalla precedente serie di dati, v. a. le
Definizioni).
2
F. 4.1
PIL (a prezzi correnti, in mio di fr.),
in Svizzera, dal 1995
Fonte: CN, UST
PIL cantonale
Secondo le stime dell’Ufficio federale di statistica, nel 2015 l’insieme
dell’economia svizzera ha generato un PIL di oltre 645 miliardi di franchi (a prezzi correnti) [F. 4.1]. Tra il 1995 e il 2015 questo aggregato è
cresciuto mediamente a un tasso del 2,4% annuo (in termini nominali),
mentre la crescita reale (a prezzi costanti) è stata in media dell’1,9%
all’anno1. In questi due decenni l’evoluzione economica, pur manifestando un trend positivo, ha alternato fasi di espansione, come nei periodi 1997-2001 e 2004-2008, a fasi di recessione o stagnazione, come
all’inizio degli anni Novanta2 e nel periodo 2002-2003 [F. 4.2].
La crisi finanziaria ed economica scoppiata negli Stati Uniti verso la seconda metà del 2008, ed estesasi poi repentinamente un po’ in tutti i paesi del
mondo, ha manifestato i suoi effetti anche sull’economia svizzera, generando, nel 2009, una contrazione del PIL in termini reali del 2,1%. Fortunatamente, già allo scadere dello stesso anno si sono avvertiti i primi segnali
di una ripresa che molto rapidamente ha permesso di assorbire le perdite
dell’anno precedente, e nel 2010 è stata realizzata una crescita del 3,0%.
Gli anni successivi sono stati caratterizzati da un contesto internazionale instabile, dovuto principalmente alle precarie situazioni dei conti pubblici in
diversi paesi. Nonostante ciò, l’economia svizzera ha continuato a crescere
ma a tassi annui più modesti e inferiori al 2%. L’ultimo dato a disposizione,
relativo al 2015, indica un aumento dello 0,8% in termini reali.
F. 4.3
PIL pro capite (in fr.), per cantone,
in Svizzera, nel 2014p
Fonte: CN, UST
Nel 2014 l’economia ticinese ha generato un PIL di 28,73 miliardi di
franchi (a prezzi correnti). Rispetto al 2013, il PIL è cresciuto del 2,4%
in termini nominali e del 2,6% in termini reali. La crescita osservata nel
2014 è stata inferiore a quella dell’anno precedente (3,2% nominali,
2,9% in termini reali). Fatta eccezione per il periodo tra il 2008 e il
2009, nel quale il PIL cantonale aveva subito una contrazione (-1,9% in
termini nominali, -2,3% in termini reali), l’economia ticinese è sempre
cresciuta. Con 82.438 franchi per abitante, nel 2014 il Ticino si situa
subito sopra alla media nazionale, pari a 78.619 franchi per abitante, e
al settimo posto nella classifica intercantonale, che vede Basilea Città
in cima, con 163.632 franchi per abitante, e il canton Uri come fanalino
di coda, con 51.332 franchi per abitante [F. 4.3].
180.000
160.000
140.000
120.000
100.000
80.000
60.000
40.000
700.000
20.000
600.000
0
BS
ZG
GE
ZH
SH
NE
TI
CH
BE
SG
GR
NW
BL
VD
GL
SO
LU
JU
OW
AG
AI
TG
SZ
FR
AR
VS
UR
Prodotto interno lordo
500.000
400.000
300.000
Valori aggiunti lordi per
gruppi di rami economici
200.000
100.000
2015p
2014p
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
4
Sommando al valore aggiunto
lordo le imposte sui prodotti
e sottraendo le sovvenzioni ai
prodotti si ottiene il PIL.
4
2
0
L’analisi di dettaglio per rami
economici non è possibile in quanto
la ventilazione del valore aggiunto
lordo è proposta solo secondo gruppi
di sezioni economiche.
5
2015p
2015p
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
-4
2014p
2014p
−2
-2
1998
Nominale
Reale
6
1997
%
8
1996
F. 4.2
Variazione del PIL rispetto all’anno
precedente (in %), in Svizzera,
dal 1996
Fonte: CN, UST
Comprese le sezioni economiche
D Fornitura di energia elettrica,
gas, vapore e aria condizionata e
E Fornitura di acqua; reti fognarie,
attività di trattamento dei rifiuti
e risanamento, abitualmente nel
settore secondario, che in questa
statistica sono raggruppate con
P Istruzione e Q Servizi sanitari
(Noga 2008).
3
0
La somma dei valori aggiunti lordi prodotti dalle attività economiche in
Ticino nel 2014 è di 27,76 miliardi di franchi. Il settore terziario3 rappresenta il 73,9% (20,52 miliardi di franchi) del valore aggiunto lordo
totale, l’industria manifatturiera e le costruzioni il 25,8% (7,17 miliardi
di franchi), e il primario (agricoltura, silvicoltura e pesca) il restante
0,3% (circa 73 milioni di franchi) [F. 4.4].
Dal 2008 al 2014, il valore aggiunto lordo ha evidenziato un’evoluzione analoga a quella del PIL4: contrazione dell’1,7% in termini nominali nel 2009 (-2,4% in termini reali) e in seguito sempre in crescita.
La flessione del 2009 ha risparmiato i comparti economici pubblici,
para-pubblici e delle economie domestiche5 [F. 4.5]. La ripresa degli anni
successivi (2010-2014) è stata sostenuta in particolare dalle attività di
costruzione e industriali ma anche, in misura minore, da quasi tutti i
rami economici del terziario, ad eccezione di quello dei servizi finanziari e assicurativi, il cui valore aggiunto lordo è complessivamente
diminuito, a testimonianza delle difficoltà che sta affrontando la piazza
finanziaria ticinese. Nel 2014 la crescita del valore aggiunto lordo ticinese è stata sostenuta da tutti i gruppi di rami economici, ad eccezione
dell’agricoltura e dei servizi finanziari e assicurativi, che hanno registrato una diminuzione.
© Ufficio di statistica del Cantone Ticino, febbraio 2017
04 economia
5
6
Dati
F. 4.4
Valore aggiunto lordo (in %),
secondo la sezione economica
(gruppi di sezioni)*, in Ticino,
nel 2014p
Fonte: CN, UST
*
T. 4.1
A
(0,26%)
T
(9,39%)
Prodotto interno lordo, reddito nazionale lordo e reddito nazionale netto (a prezzi correnti, in milioni di franchi), in Svizzera, dal 1995
V. la legenda della figura F. 4.5.
Prodotto interno lordo
B, C, F
(25,82%)
O
(8,35%)
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012r
2013
2014p
2015p
L, M, N, R, S
(13,30%)
D, E, P, Q
(9,69%)
K
(6,87%)
G, H, I, J
(26,31%)
F. 4.5
Valore aggiunto lordo
(in mio di fr.), secondo la sezione
economica (gruppi di sezioni),
in Ticino, dal 2009
Fonte: CN, UST
A: Agricoltura, silvicoltura e pesca
B, C, F: Attività estrattive, attività di
produzione e costruzioni
D, E, P, Q: Fornitura di energia
elettrica, gas, vapore e aria
condizionata, fornitura di acqua,
trattamento dei rifiuti, istruzione,
servizi sanitari
G, H, I, J: Commercio e riparazione di
veicoli, trasporti, servizi di alloggio,
attività di servizi di ristorazione,
informazione e telecomunicazioni
K: Prestazione di servizi finanziari e
d’assicurazione
L, M, N, R, S: Attività immobiliari,
scientifiche, tecniche, amministrative
e di supporto, attività artistiche, di
intrattenimento e divertimento
O: Amministrazione pubblica
T: Economie domestiche
2009
2010
2011
A
2012
2013
2014p
2009
2010
2011
B, C, F
2012
2013
2014p
2009
2010
2011
D, E, P, Q
2012
2013
2014p
2009
2010
2011
G, H, I, J
2012
2013
2014p
2009
2010
2011
K
2012
2013
2014p
2009
2010
2011
L, M, N, R, S
2012
2013
2014p
2009
2010
2011
O
2012
2013
2014p
2009
2010
2011
T
2012
2013
2014p
Reddito nazionale lordo
Ass.
404.130
407.410
415.948
427.658
435.464
458.779
470.214
469.338
474.015
489.369
507.463
538.125
573.080
597.381
587.061
606.146
618.325
623.611
634.776
643.784
645.556
Var. %1
...
0,8
2,1
2,8
1,8
5,4
2,5
-0,2
1,0
3,2
3,7
6,0
6,5
4,2
-1,7
3,3
2,0
0,9
1,8
1,4
0,3
Ass.
414.539
418.956
434.958
448.917
460.444
489.347
488.937
482.429
505.852
520.472
550.816
579.158
577.350
558.991
599.124
642.827
624.309r
637.589
649.606
649.803
660.333
Reddito nazionale netto
Ass.
332.850
337.136
352.780
365.059
372.723
396.732
391.057
382.063
403.391
416.161
444.238
468.925
461.731
436.869
473.498
516.848r
496.326r
508.224
517.159
...
...
Rispetto all’anno precedente.
1
Fonte: Conti economici nazionali (CN), Ufficio federale di statistica, Neuchâtel
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
7.000
8.000
Ulteriori dati nel sito dell’Ustat:
www.ti.ch/ustat-datistatistici > 04 Economia
© Ufficio di statistica del Cantone Ticino, febbraio 2017
7
04 economia
8
T. 4.2
T. 4.4
Prodotto interno lordo e prodotto interno lordo pro capite, per cantone, in Svizzera, nel 2014p
Valore aggiunto lordo, secondo la sezione economica (gruppi di sezioni), in Ticino, dal 2012
Prodotto interno lordo
Prodotto interno lordo pro capite
Mio di fr.
Fr.
Svizzera
Zurigo
Berna
Lucerna
Uri
Svitto
Obvaldo
Nidvaldo
Zugo
Glarona
Friburgo
Soletta
Basilea Città
Basilea Campagna
Sciaffusa
Appenzello Esterno
Appenzello Interno
San Gallo
Grigioni
Argovia
Turgovia
Ticino
Vaud
Vallese
Neuchâtel
Ginevra
Giura
Variazione % 2013-2014
643.784
138.440
76.715
25.558
1.845
8.940
2.356
2.920
17.939
2.675
17.540
17.222
31.083
19.189
6.765
3.053
966
35.859
13.869
39.705
15.860
28.726
51.431
17.303
14.827
48.341
4.656
A prezzi correnti
1,4
1,2
1,6
2,2
-0,5
1,5
0,7
1,9
-3,0
1,7
2,2
1,8
0,3
2,9
-0,4
1,9
3,5
1,8
1,2
1,1
1,7
2,4
2,2
1,0
2,3
1,1
2,8
Ai prezzi dell’anno
precedente
2,0
2,8
1,6
2,2
-0,9
1,5
0,5
1,5
1,0
1,8
2,4
2,0
1,3
3,3
0,5
2,3
3,7
1,5
1,3
1,1
1,9
2,6
2,2
0,8
2,9
1,6
3,4
A prezzi correnti
Ai prezzi
dell’anno
precedente,
var. %
2013-2014p
Variazione % 2013-2014
78.619
96.411
76.307
65.119
51.332
58.788
64.253
69.559
150.613
67.379
58.369
65.588
163.632
68.537
85.529
56.663
61.067
72.624
70.968
61.959
60.533
82.438
68.084
52.532
83.835
102.113
64.606
A prezzi correnti
0,2
-0,1
0,8
1,1
-1,0
0,5
-0,3
1,3
-4,4
1,2
0,2
1,0
-0,5
2,0
-1,3
1,3
3,0
0,9
0,7
-0,3
0,2
1,2
0,4
-0,5
1,5
-0,4
1,8
Ai prezzi dell’anno
precedente
0,8
1,5
0,7
1,1
-1,3
0,5
-0,5
0,9
1,3
-0,5
0,3
1,1
0,5
2,4
-0,4
1,7
3,3
0,6
0,8
-0,3
0,5
1,3
0,4
-0,7
2,1
0,1
2,4
2012r
in mio di fr.
Totale
A
B, C, F
D, E, P, Q
G, H, I, J
K
L, M, N, R, S
O
T
Agricoltura, silvicoltura e pesca
Attività estrattive, attività di
produzione e costruzioni
Fornitura di energia elettrica, gas,
vapore e aria condizionata, fornitura
di acqua, trattamento dei rifiuti,
istruzione, servizi sanitari
Commercio e riparazione di veicoli,
trasporti, servizi di alloggio, attività
di servizi di ristorazione, informazione
e telecomunicazioni
Prestazione di servizi finanziari e
d’assicurazione
Attività immobiliari, scientifiche,
tecniche, amministrative e di
supporto, attività artistiche,
di intrattenimento e divertimento
Amministrazione pubblica
Economie domestiche
2013
in mio di fr.
2014p
Var. %
2013-2014p
Mio di fr. Quota parte in %
27.762
100,0
73
0,3
7.167
25,8
26.182
83
6.879
27.061
84
7.107
2,6
-12,9
0,8
2,7
-14,4
1,1
2.419
2.607
2.691
9,7
3,2
2,0
7.034
7.016
7.305
26,3
4,1
5,2
1.947
2.002
1.906
6,9
-4,8
-1,2
3.146
3.462
3.693
13,3
6,7
5,5
2.191
2.483
2.254
2.531
2.319
2.608
8,4
9,4
2,9
3,0
2,4
1,0
Fonte: Conti economici nazionali (CN), Ufficio federale di statistica, Neuchâtel
Fonte: Conti economici nazionali (CN), Ufficio federale di statistica, Neuchâtel
Prodotto interno lordo e prodotto interno lordo pro capite, in Ticino, dal 2008
Prodotto interno lordo
Mio di fr.
2008
2009
2010
2011
2012r
2013
2014p
Prodotto interno lordo pro capite
Variazione % rispetto all’anno precedente
26.035
25.548
26.346
26.864
27.169
28.041
28.726
A prezzi correnti
...
-1,9
3,1
2,0
1,1
3,2
2,4
Ai prezzi dell’anno
precedente
...
-2,3
2,5
1,9
1,4
2,9
2,6
Fr.
Variazione % rispetto all’anno precedente
78.500
76.207
77.744
80.108
80.074
81.492
82.438
A prezzi correnti
...
-2,9
2,0
3,0
0,0
1,8
1,2
Ai prezzi dell’anno
precedente
...
-3,4
1,4
3,0
0,2
1,5
1,3
Fonte: Conti economici nazionali (CN), Ufficio federale di statistica, Neuchâtel
© Ufficio di statistica del Cantone Ticino, febbraio 2017
9
04 economia
10
Definizioni
Glossario
Fonti statistiche
Prodotto interno lordo: il prodotto interno lordo (PIL)
può essere calcolato secondo l’ottica della produzione,
della spesa o dei redditi distribuiti. A dipendenza del
caso, equivale alla somma dei valori aggiunti creati
dai diversi rami economici (dopo aggiustamenti, cioè
aggiungendo le imposte sui prodotti e sottraendo
le sovvenzioni ai prodotti), alla somma delle spese
sostenute dai vari attori economici (consumi finali, investimenti e saldo del commercio estero – esportazioni
meno importazioni), rispettivamente alla somma delle
remunerazioni dei fattori produttivi. Il PIL si basa sul
concetto interno, ossia si riferisce alle operazioni economiche realizzate sul territorio economico nazionale
(contrariamente al reddito nazionale, che considera
invece unicamente le remunerazioni dei residenti).
Lo si esprime in termini nominali (a prezzi correnti),
oppure in termini reali (a prezzi costanti, fissati ad
un anno di riferimento) depurandolo dunque dalle
variazioni dei prezzi dei beni prodotti. A seguito della
revisione completa dei Conti economici nazionali del
2014, operata al fine di adottare il Sistema europeo dei
conti nazionali e regionali 2010 (SEC 2010), l’UST ha
adattato le serie del PIL nazionale pubblicando i dati a
partire dall’anno 1995. Le serie dei dati relativi ai PIL
cantonali partono invece dall’anno 2008.
Reddito nazionale lordo (RNL): è il valore monetario di tutti i beni e servizi finali prodotti da fattori
posseduti da cittadini di una determinata nazione in un
determinato periodo.
Il reddito nazionale lordo (RNL) corrisponde al
prodotto nazionale lordo (PNL). Per ottenere il reddito
nazionale netto si sottraggono gli ammortamenti (consumo di capitale fisso).
Valore aggiunto lordo: incremento del valore
risultante dal processo di produzione, ossia dalla trasformazione di materie prime in beni e servizi finiti.
Nella contabilità nazionale, il valore aggiunto lordo
si ottiene per saldo (valore della produzione meno i
consumi intermedi).
Conti economici nazionali (CN)
Statistica di sintesi per eccellenza, i conti nazionali
rilevano, seguendo una logica contabile esaustiva e annuale, le relazioni macroeconomiche tra gli agenti che
compongono il circuito economico di un paese (imprese, economie domestiche, amministrazioni pubbliche
ecc.) e mirano così a una fedele rappresentazione della
realtà economica. Costituiscono la base principale per
le analisi della crescita e della produttività.
A partire dal 30 settembre 2014, i Conti economici
nazionali sono stati oggetto di una revisione completa
degli approcci e dei metodi nell’ottica di adottare il
Sistema europeo dei conti nazionali e regionali 2010
(SEC 2010).
Ulteriori definizioni nel sito dell’Ustat:
www.ti.ch/ustat > Prodotti > Definizioni
> 04 Economia
Per saperne di più
Ufficio di statistica (Ustat):
www.ti.ch/ustat
Ufficio federale di statistica (UST):
www.bfs.admin.ch
Segreteria di Stato dell’economia (SECO):
www.seco.admin.ch
© Ufficio di statistica del Cantone Ticino, febbraio 2017
