Bonino_I_186 10-06-2008 15:06 Pagina 47 3. Modelli fisico-matematici per descrivere le dinamiche dell’infezione da virus dell’epatite B e C nel singolo paziente trattato con antivirali Negli ultimi anni la standardizzazione dei test quantitativi degli acidi nucleici virali ha permesso di misurare la quantità di virus o carica virale nel sangue (viremia) e di studiarne le fluttuazioni nei pazienti con epatite cronica virale durante il trattamento con farmaci antivirali. La viremia rappresenta l’equilibrio tra la produzione del virus da parte delle cellule infette e la sua rimozione da parte della reazione antivirale del sistema immunitario o risposta immune antivirale dell’ospite. Le variazioni della viremia sono la conseguenza delle continue alterazioni dell’equilibrio tra virus e risposta antivirale dell’ospite, che può modificarsi durante il corso naturale dell’infezione e associarsi a fluttuazioni dell’attività della malattia epatica (1, 2). L’equilibrio tra la produzione del virus e la sua rimozione può essere modificato artificialmente aumentando la rimozione dei virus circolanti nel sangue (ad esempio con la plasmaferesi) (3) o riducendo la produzione dei virus con la somministrazione di farmaci antivirali. Una rapida caduta della viremia è stata dimostrata nei pazienti con infezioni virali croniche, da virus dell’immunodeficienza acquisita (HIV), virus dell’epatite B (HBV) e C (HCV), sottoposti a frequente monitoraggio della carica virale dopo poche ore dalla somministrazione di farmaci antivirali (4, 5, 6). Lo studio dei meccanismi responsabili di questo effetto può avvenire attraverso l’analisi delle cinetiche delle infezioni virali utilizzando dei modelli fisico-matematici che interpretano le variazioni della viremia secondo ipotesi e assunzioni basate su fondamenti di conoscenza della biologia dell’infezione virale. In questi ultimi decenni, la simulazione di fenomeni biologici complessi con l’ausilio d’equazioni matematiche definite sulla base di supposizioni, ipotesi o evidenze biologiche è diventata un approccio diffuso in molti campi della medicina. Tali elaborazioni modellistiche forniscono una descrizione semplificata del processo biologico, ma mantengono una complessità sufficiente per scoprire i determinanti principali del processo studiandone con diverse simulazioni gli andamenti delle variabili misurate e dei parametri predetti dal modello. Nel contesto dell’infezione cronica virale il modello standard considera l’esistenza di due comparti distinti, ma tra loro collegati: il primo dove i virus si replicano all’interno delle cellule infette e il secondo dove i virus circolano liberi nel sangue (vedi fig. 1, p. 196). Le dinamiche e le relazioni tra le cellule non infette, bersaglio dell’infezione o target (T), le cellule infette (I) e la carica virale (V) sono definite da tre diverse equazioni (vedi fig. 2, p. 196). In breve, questi modelli presuppongono che le cellule epatiche bersaglio (T) si riproducono a una velocità s, muoiono a una velocità d e, quando incontrano virioni liberi che circolano nel sangue, diventano infette (I) a un certo tasso (βTV) proporzionale sia per T che per V. Le cellule infette vengono eliminate al ritmo di δ·I e i virioni liberi che si riproducono ad un ritmo ψ·I, vengono eliminati a un ritmo λ·V. I parametri β, δ, ψ, λ sono le Bonino_I_186 48 10-06-2008 15:06 Pagina 48 DNA della salute costanti specifiche dei singoli processi di formazione ed eliminazione delle cellule infette e dei virus circolanti. I farmaci antivirali possono ridurre la sensibilità delle cellule target all’infezione o il tasso di produzione dei virus liberati nel sangue dalle cellule già infette. Il primo meccanismo è stato inizialmente attribuito all’interferone (IFN) in culture cellulari (7, 8). L’impatto dei farmaci antivirali sulle dinamiche dell’infezione è considerato nel modello con i termini (1-η) e (1-ε) delle equazioni 1, 2 e 3 (vedi fig. 2, p. 196), dove η ed ε rappresentano rispettivamente gli effetti terapeutici di riduzione sia della sensibilità cellulare verso l’infezione virale che della produzione dei virus liberi. L’ipotesi implicita è che il tempo richiesto perché il farmaco raggiunga la piena efficacia antivirale dall’inizio della sua azione sia molto breve. Secondo il modello standard lo schema della caduta della carica virale è bifasico (vedi fig. 3, p. 197) se nel paziente trattato con farmaci antivirali che bloccano la produzione dei virus l’emivita dei virioni circolanti (t1/2= ln2/λ) e delle cellule infette (t1/2= ln2/δ) è diversa. La breve emivita della prima fase di caduta della carica virale suggerisce di associare questa prima fase alla rimozione dei virus circolanti piuttosto che alla rimozione delle cellule infette. Tale approccio, applicato inizialmente da Perelson et al. (5), per studiare le dinamiche dell’HIV in pazienti trattati con potenti inibitori delle proteasi dell’HIV-1, ha rivelato la brevissima emivita dei virus nel plasma e delle cellule infette (linfociti) in questa malattia: circa 6 ore e 1,6 giorni rispettivamente (5). In modo analogo, nei pazienti con infezione da HCV trattati con interferone (IFN), Neumann et al. (6), usando lo stesso modello, hanno stimato che l’emivita dei virus dell’epatite C nel siero fosse in media di 2,7 ore. A differenza dei pazienti con HIV, le emivite stimate delle cellule infette (epatociti) erano più lunghe, variando tra gli 1,7 e i 70 giorni ed erano correlate direttamente con la carica virale e inversamente con i livelli di transaminasi, alanina-aminotransferasi (ALT) al momento d’inizio della terapia. Questo approccio analitico ha contribuito a far luce sui meccanismi d’azione dell’IFN nei pazienti con epatite cronica C, dimostrando che il principale effetto antivirale dell’IFN è dovuto a un blocco dose-dipendente della produzione virale da parte delle cellule infette. Il tipico schema bifasico della caduta della carica virale che è osservato nei pazienti che rispondono alla terapia, è attribuito perciò a una rapida riduzione della produzione di virioni liberi, a seguito da una lenta diminuzione del numero di cellule infette (vedi fig. 3, p. 197). Le implicazioni pratiche dell’approccio modellistico riguardano l’uso della carica virale per monitorare l’efficacia della terapia a livello individuale e prevedere accuratamente l’esito del trattamento antivirale in modo da permettere di personalizzare la terapia (9, 10). Tuttavia, i modelli standard, che definiscono molto bene la caduta della carica virale nelle prime 2-4 settimane di terapia, non riescono a simulare adeguatamente le di- Bonino_I_186 10-06-2008 15:06 Pagina 49 3. Modelli fisico-matematici per descrivere le dinamiche dell’infezione da virus dell’epatite B e C… 49 namiche dell’infezione per la restante durata del trattamento. Infatti l’ipotesi di un tasso costante di eliminazione delle cellule infette porta i modelli standard a fornire una valutazione non realistica del tempo necessario per giungere al controllo o all’eliminazione dell’infezione da HBV e HCV. Per ovviare a tale inconveniente, abbiamo recentemente sviluppato un nuovo modello di dinamica virale multifasico dove si ipotizza una modulazione dell’attività del sistema immunitario durante la terapia secondo un feedback negativo causato della diminuzione delle cellule infette. Inoltre abbiamo introdotto l’uso della cinetica di discesa delle transaminasi, oltre che della viremia, come indicatore surrogato della cinetica di eliminazione delle cellule infette. Grazie a questo approccio abbiamo potuto simulare le dinamiche delle cellule infette durante l’intero corso del trattamento trovando una buona correlazione tra il numero di cellule infette stimate al termine della terapia e la risposta a lungo termine nei pazienti con epatite cronica da HCV (11, 12). Per quanto riguarda l’infezione da HBV, nel 1996 Nowak et al. (13) hanno applicato un modello standard per analizzare le dinamiche della caduta della carica virale dopo somministrazione di lamivudina (LMV), il primo farmaco che ha dimostrato una potente azione antivirale diretta nei pazienti con epatite cronica B (CHB) HBeAg positiva. La lamivudina, inibendo l’attività dell’RT-polimerasica virale, porta ad una riduzione significativa della produzione delle nuove particelle virali da parte delle cellule infette. Nella prima rapida fase di discesa della carica virale fino al secondo giorno di trattamento, Nowak et al. hanno stimato che la costante del tasso di caduta viremica fosse di 0,67 al giorno, che corrisponde a circa 1 giorno di emivita dei virioni liberi. Inoltre, osservando le variazioni della caduta della carica virale dopo pochi giorni, gli Autori hanno concluso che il farmaco doveva aver bloccato solo parzialmente la produzione del virus dalle cellule infette. Perciò, hanno introdotto un fattore che rappresentasse l’efficacia parziale del farmaco, definito ρ nel lavoro originale ed ε in lavori seguenti. Con un altro approccio, Nowak et al. hanno stimato il tasso di eliminazione delle cellule infette, cioè comparando il tasso di produzione virale prima e dopo la terapia e analizzando la discesa dell’HBeAg, proteina secretoria dell’HBV che continua ad essere prodotta dalle cellule infette durante la terapia con LMV. Le stime di emivita delle cellule infette ottenute con questi due metodi sono risultate equivalenti e hanno dimostrato un’ampia distribuzione dei valori, con variazioni da 10 a 100 giorni e una media di 16 giorni (13). Finora i modelli standard delle dinamiche di infezione da HBV sono stati limitati alle prime 4-12 settimane di terapia e soprattutto indirizzati allo studio dell’attività antivirale diretta dei farmaci. Tuttavia, se si intende utilizzare il modello per guidare il trattamento a livello individuale, è obbligatorio simulare le dinamiche virali durante tutto il ciclo del trattamento. Questo significa introdurre ulteriori ipotesi riguardanti la proliferazione epatocitaria e l’attività del sistema immunitario dopo il primo mese di terapia. Bonino_I_186 50 10-06-2008 15:06 Pagina 50 DNA della salute Infatti, l’ipotesi che l’attività di eliminazione delle cellule infette da parte del sistema immunitario rimanga costante durante la terapia è in contrasto con alcune osservazioni comuni come quella che i livelli degli anticorpi IgM anti-HBc come indicatori surrogato di danno epatico indotto da HBV diminuiscono progressivamente durante il trattamento (1, 2). È ragionevole perciò ipotizzare che la riduzione delle cellule infette durante il trattamento porti a una riduzione della stimolazione immunologica che a sua volta può determinare una riduzione dell’eliminazione delle cellule infette. Inoltre, l’analisi della cinetica della caduta della carica virale durante il primo mese di trattamento dimostra che non è semplicemente bifasica in una percentuale significativa di pazienti trattati sia con LMV che con PegIFNs + LMV. Sypsa et al. (14) hanno notato che le medie delle cadute della carica virale settimanale erano simili nei giorni 14-21 e 21-28 (–0,027 e 0,033 log10 cp/ml al giorno, rispettivamente), ma più lente di quelle osservate nei giorni 7-14 (–0,067 log 10 cp/ml al giorno). Questo dato è stato spiegato con la caduta prolungata oltre la prima fase della riduzione della produzione virale in alcuni pazienti. Noi abbiamo evidenziato che la caduta della carica virale in tutti i pazienti trattati con LMV o Peg-IFN2a+LMV (15) è caratterizzata da una rapidissima diminuzione durante la prima fase della terapia (con una media di emivita di HBV-DNA di circa 10 ore durante i giorni 0-4) seguita da un altro calo rapido (con una media di emivita di HBV-DNA di circa 2 giorni) tra il 4° e 14° giorno (soprattutto tra il 4° e il 7° giorno). Se si dovesse attribuire questa seconda fase alla diminuzione delle cellule infette, come il modello bifasico prevederebbe, l’emivita della cellula infetta sarebbe intorno ai due giorni. Questo significherebbe che i pazienti con circa il 50% di epatociti infetti perderebbero ogni giorno più del 10% della loro massa epatica totale. Questa criticità può essere superata se si ipotizza che in questi pazienti la produzione virale sia stata in realtà inibita in 2 fasi: prima un calo brusco, descritto nel modello con il termine “1-ε”, seguito da un secondo calo più lento con andamento esponenziale. Da tutti questi studi appare chiaro che solo modelli più precisi che prendono in considerazione la complessità della biologia di HBV e la sua interazione con il sistema immunitario dell’ospite potranno servire allo studio delle dinamiche a lungo termine dell’infezione da HBV durante l’intero ciclo di terapia antivirale. Nel tentativo di affrontare alcune delle limitazioni descritte in precedenza, abbiamo sviluppato un nuovo modello con alcune semplici ipotesi biologiche sulle dinamiche delle cellule epatiche bersaglio e dell’epatocita infetto che permette di simulare gli effetti antivirali durante l’intero ciclo dei vari trattamenti antivirali. Una descrizione dettagliata del modello è stata recentemente pubblicata su Antiviral Therapy (15), e qui di seguito riportiamo un breve sunto delle ipotesi principali su cui si basa il modello. Le popolazioni di epatociti e le loro dinamiche sono quelle già descritte nel modello di base dell’epatite C con le seguenti nuove ipotesi: Bonino_I_186 52 10-06-2008 15:06 Pagina 52 DNA della salute dove 1/ϕ rappresenta la costante tempo del calo di seconda fase della produzione virale e (1-ε) · γ · ψ0 è il valore asintotico (Yasym) del tasso di produzione dei virioni liberi. Abbiamo quindi applicato questo modello multifasico a 72 pazienti HBeAg negativi sottoposti ad un trattamento monoterapico con LMV e Peg-IFN2a o con la combinazione di entrambi i farmaci (20). Con il nostro modello siamo riusciti ad ottenere un fitting ottimale del calo multifasico di HBV-DNA sierico in quasi tutti i pazienti (95%) (vedi fig. 4, p. 197). Effettivamente, con questo approccio modellistico una ulteriore fase di caduta della produzione virale nei giorni 4-14 è stata osservata in tutti i pazienti trattati con LMV. Pertanto, si può ragionevolmente sostenere che in questo periodo si sommano almeno due meccanismi biologici principali: una ulteriore diminuzione del tasso di produzione del virus associata ad una diminuzione iniziale del numero di cellule infette. Molte ipotesi possono spiegare l’effetto antivirale supplementare della LMV che inibisce la replicazione dell’HBV durante la seconda fase. Ciò potrebbe essere stato causato dalla caduta del cccDNA o minicromosoma virale, posto che la LMV possa bloccare la sua continua produzione come ipotizzato da alcuni Autori nel modello animale dell’infezione da virus Hepadna (21). La vita media del cccDNA riportata per DHBV (21), WHV (16) e per HBV-DNA nell’infezione sperimentale degli scimpanzè è significativamente più lunga di quella calcolata in questi pazienti. Tuttavia, durante la risoluzione spontanea dell’epatite acuta B nell’uomo, Whalley et al. (23) hanno segnalato una vita media di HBV-DNA di 3,7 ± 1,2 giorni comparabile ai 2 giorni trovati nella 2a fase del calo di HBV-DNA di questi pazienti. In alternativa, si potrebbe ipotizzare che il blocco della produzione del virus causata dalla LMV ristabilisca alcune risposte immuni CTL-mediate (24) e possa attivare anche effetti antivirali via citochine, come IFNγ e TNFα che o riducono la trascrizione o aumentano la degradazione del cccDNA. È stato dimostrato che meccanismi di questo tipo inibiscono la replicazione dell’HBV prima del danno epatocellulare nei modelli di epatite acuta dei topi transgenici e degli scimpanzè (17). Ulteriori studi però sono necessari per identificare le ragioni biologiche di un tale calo della carica virale. È interessante notare come i pazienti trattati con Peg-IFN2a abbiano mostrato profili di calo del HBV-DNA sierico molto diversi da quelli osservati nei pazienti trattati con LMV (15), dato che il classico andamento bifasico era presente nella maggioranza dei pazienti durante il 1° mese di monoterapia con Peg-IFN2a. Tuttavia, nel gruppo sottoposto a terapia con Peg-IFN2a, la prima discesa della carica virale è stata decisamente più lenta che nei pazienti trattati con LMV con una vita media di HBV-DNA di 1,6 ± 1,1 giorni e 9,5 ± 3,0 ore, rispettivamente. Il lento calo della prima fase di HBV-DNA nei pazienti trattati con una monoterapia di Peg-IFN2a potrebbe essere dovuto alla diminuzione di produzione virale, come quello causato dalla LMV ma con cinetiche diverse, oppure all’accelerazione della Bonino_I_186 10-06-2008 15:06 Pagina 53 3. Modelli fisico-matematici per descrivere le dinamiche dell’infezione da virus dell’epatite B e C… 53 clearance del virus libero. La simulazione della caduta della carica virale in base all’ultima ipotesi non coincide tuttavia con l’andamento dei dati sperimentali, perciò sembra più ragionevole accettare che il Peg-IFN2a inibisca la replicazione dell’HBV all’interno delle cellule infette con meccanismi più lenti rispetto a quelli di LMV. Nell’insieme, l’entità di inibizione della produzione virale provocata dal Peg-IFN2a è stata leggermente più alta (88%), ma paragonabile rispetto a quella riportata da Sypsa et al. (14) provocata dal Peg-IFN2b (82,6%). Questa differenza, più che dalla differenza delle molecole di Peg-IFN impiegate nei due studi può essere spiegata dal fatto che il nostro modello permette di calcolare l’effetto antivirale del Peg-IFN durante tutto il periodo in cui il farmaco agisce e non soltanto per i primi 4 giorni come indicato nel modello di Sypsa et al. (14). Inoltre, potemmo dimostrare che, nei pazienti trattati con la combinazione LMV e PegIFN2a, l’entità di inibizione della replicazione/produzione virale era comparabile alla monoterapia con LMV, ma la caduta della carica virale era più veloce sia durante la 1ª fase (inverso della costante di caduta dell’HBV-DNA: 2,79 · giorni-1 vs 1,91 · giorni-1 in LMV p<0,005) che durante la 2ª fase (inverso della costante di caduta dell’HBV-DNA: 0,44 vs 0,34, p = 0,023). Questi risultati suggeriscono che il meccanismo usato dall’IFN per inibire la replicazione dell’HBV può essere complementare e additivo a quelle della LMV, in accordo con il fatto che i loro obiettivi molecolari sono diversi. Nel nostro studio (15), i dati sperimentali dimostrarono inoltre che il calo dei livelli di HBV-DNA sierico dopo 4-5 settimane di terapia antivirale tende a stabilizzarsi in una porzione significativa di pazienti indipendentemente dal tipo di trattamento. Secondo l’ipotesi che il calo della carica virale osservato dal 14° giorno in poi dipenda esclusivamente dalla clearance delle cellule infette, ne consegue che il rallentamento del calo dei livelli di HBV-DNA osservato dopo il 1° mese di terapia si può spiegare soltanto con la diminuzione del tasso di clearance iniziale delle cellule infette. Nel passato sono stati fatti alcuni tentativi con l’intento di modellare le variazioni della risposta immune in corso di infezioni virali (25), ma essi hanno portato ad un sistema molto complesso di equazioni differenziali che non ha aggiunto informazioni di rilievo biologico. Nel nostro modello abbiamo pertanto semplicemente ipotizzato un feedback negativo sull’attività immune di clearance causato dalla diminuzione delle cellule infette, che sono il maggior fattore inducente la risposta immune citotossica. La forza del feedback negativo descritta dal parametro k è stata calcolata con il fitting della caduta dell’HBV-DNA sierico misurabile usualmente fino al 3° mese di terapia. Quest’approccio permette una simulazione più realistica dei cali di HBV-DNA e delle cellule infette durante il restante periodo della terapia. È interessante notare che, alla fine della terapia, la diminuzione logaritmica media della frazione epatocitaria infettata da HBV calcolata dal modello era comparabile tra i pazienti trattati con monoterapia Peg-IFN2a e LMV (–3,30 Log10 vs –3,31 Log10, p = ns) e sensibilmente più alta per i pazienti trattati con la combinazione di Peg-IFN2a+LMV paragonati alla monoterapia LMV (–5,02 Log10 vs –3,31 Log10, p = 0,028). Bonino_I_186 54 10-06-2008 15:06 Pagina 54 DNA della salute Questi risultati ci suggeriscono che il Peg-IFN2a, nonostante una bassa inibizione della replicazione dell’HBV, abbia un impatto equivalente se non più elevato degli inibitori della polimerasi virale sulla clearance delle cellule infette. Questa è probabilmente una conseguenza dell’attività immuno-modulatoria del Peg-IFN2a che manca agli inibitori della polimerasi. Usando il nostro nuovo modello multifasico (vedi fig. 4, p. 197) abbiamo potuto descrivere per la prima volta la seconda fase di caduta della produzione virale che avviene principalmente tra il 4° e il 14° giorno nei pazienti trattati con LMV sia in monoterapia che in combinazione con altri farmaci. Nonostante ciò il modello funziona come il modello bifasico convenzionale in quei pazienti che non hanno due fasi di diminuzione della produzione virale. Usando questo approccio è stato dimostrato che sia l’IFN che la LMV hanno attività inibitoria sulla replicazione dell’HBV, ma le loro cinetiche sono diverse, probabilmente a causa dei diversi meccanismi di azione che appaiono parzialmente sinergici causando un calo più rapido della produzione virale durante le prime due settimane di terapia in combinazione. Poiché il nuovo modello ha potuto descrivere le dinamiche dell’infezione da HBV ben oltre il 3° mese di terapia antivirale, le ipotesi che nei pazienti con epatite cronica B HBeAg-negativa la somma delle cellule infette e non infette rimane più o meno costante durante la terapia e che sia le cellule bersaglio che quelle infette contribuiscono al turnover degli epatociti, appaiono sostenibili. Così, questo modello ci suggerisce che la continua produzione di nuove cellule HBV infette dalla divisione di quelle già infettate tramite la trasmissione del mini-cromosomalike cccDNA associata ad una riduzione della loro clearance immunomediata durante una terapia a lungo termine, potrebbe spiegare il perché della persistenza dei livelli cccDNA elevati anche dopo un anno di trattamento con adefovir (26). Per il futuro sarà importante un ulteriore sviluppo dei modelli attuali per simulare meglio le dinamiche dell’HBV durante i diversi trattamenti antivirali e finalizzarli a prevedere nel singolo paziente l’andamento dell’infezione dopo la sospensione del trattamento. Infine, l’introduzione di parametri supplementari che descrivono lo stato intraepatico dell’HBV, in termini di epatociti infetti e di copie di cccDNA, insieme ai marcatori della risposta immune, in termini di immuno-attivazione e immuno-competenza, potranno migliorare sensibilmente la comprensione dei diversi profili di risposta durante e dopo il trattamento antivirale. Questi nuovi modelli potranno permettere anche per l’epatite cronica B la disponibilità di simulatori della risposta terapeutica da utilizzare come “autopilota” nella pratica clinica alla stregua di qello che già succede per l’epatite cronica C. Bonino_I_186 10-06-2008 15:06 Pagina 55 3. Modelli fisico-matematici per descrivere le dinamiche dell’infezione da virus dell’epatite B e C… 55 Riferimenti bibliografici 1. Brunetto M.R., Cerenzia M.T., Oliveri F. et al.: Monitoring the natural course and response to therapy of chronic hepatitis B with an automated semi-quantitative assay for IgM anti-HBc. J. Hepatol. Nov.19(3):431-6, 1993. 2. Colloredo G., Bellati G., Leandro G. et al.: Quantitative analysis of IgM anti-HBc in chronic hepatitis B patients using a new “gray-zone” for the evaluation of “borderline” values. J. Hepatol. 25(5), 644-648, 1996. 3. Ramratnam B., Bonhoeffer S., Binley J. et al.: Rapid production and clearance of HIV-1 and hepatitis C virus assessed by large volume plasma apheresis. Lancet, 354(9192), 1782-1785,1999. 4. Lam N.P., Neumann A.U., Gretch D.R. et al.: Dose-dependent acute clearance of hepatitis C genotype 1 virus with interferon alfa. Hepatology, n. 26(1), pp. 226-231, 1997 5. Perelson A.S., Neumann A.U., Markowitz M. et al.: HIV-1 dynamics in vivo: virion clearance rate, infected cell life-span, and viral generation time. Science, 271(5255), 1582-1586,1996. 6. Neumann A.U., Lam N.P., Dahari H. et al.: Hepatitis C viral dynamics in vivo and the antiviral efficacy of interferon-alpha therapy. Science, 282(5386), 103-117, 1998. 7. Joklik W.K. Interferons. Fields B.M. (ed.), Virology (2°ed.). Raven, New York, pp. 383-410, 1990. 8. Gutterman J.U.: Cytokine therapeutics: lessons from interferon alpha. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 91, 1198-1205, 1994. 9. Layden J.E., Layden T.J., Reddy K.R. et al.: First phase viral kinetic parameters as predictors of treatment response and their influence on the second phase viral decline. J. Viral. Hepat. 9(5), 340-345, 2002. 10. Zeuzem S., Pawlotsky J.M., Lukasiewicz E. et al.: DITTO-HCV Study Group. International, multicenter, randomized, controlled study comparing dynamically individualized versus standard treatment in patients with chronic hepatitis C. J. Hepatol. 43(2), 250-257, 2005. 11. Colombatto P., Civitano L., Oliveri F. et al.: Sustained response to interferon-ribavirin combination therapy predicted by a model of hepatitis C virus dynamics using both HCV RNA and alanine aminotransferase. Antivir. Ther., 8(6), 519-530, 2003. 12. Perelson A.S., Herrmann E., Micol F. et al.: New kinetic models for the hepatitis C virus. Hepatology, 42(4), 749-754, 2005. 13. Nowak M.A., Bonhoeffer S., Hill A.M. et al.: Viral dynamics in hepatitis B virus infection. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 93(9), 4398-4402, 1996. 14. Sypsa V.A., Mimidis K., Tassopoulos N.C. et al.: A viral kinetic study using pegylated interferon alfa-2b and/or lamivudine in patients with chronic hepatitis B/HBeAg negative. Hepatology, 42(1), 77-85, 2005. Bonino_I_186 56 10-06-2008 15:06 Pagina 56 DNA della salute 15. Colombatto P., Civitano L., Bizzarri R. et al.: Peginterferon Alfa-2a HBeAg-Negative Chronic Hepatitis B Study Group. A multiphase model of the dynamics of HBV infection in HBeAg-negative patients during pegylated interferon-alpha2a, lamivudine and combination therapy. Antivir Ther., 11(2), 197-212, 2006. 16. Zhu Y., Yamamoto T., Cullen J. et al.: Kinetics of hepadnavirus loss from the liver during inhibition of viral DNA synthesis. J. Virol., 75(1), 311-322, 2001. 17. Murray J.M., Wieland S.F., Purcell R.H., Chisari F.V.: Dynamics of hepatitis B virus clearance in chimpanzees. In: Proc. Natl. Acad. Sci. USA., 102(49), 17780-17785, 2005. 18. Ribeiro R.M., Layden-Almer J., Powers K.A. et al.: Dynamics of alanine aminotransferase during hepatitis C virus treatment. Hepatology, 38(2), 509-517, 2003. 19. Mac Sween R.N.M., Antony P.P., Scheuer P.J.: Pathology of the Liver. Edited by Churchill Livingstone, p. 21, 1987. 20. Marcellin P., Lau G.K., Bonino F. et al.: Peginterferon Alfa-2a HBeAg-Negative Chronic Hepatitis B Study Group. Peginterferon alfa-2a alone, lamivudine alone, and the two in combination in patients with HBeAg-negative chronic hepatitis B. N. Engl. J. Med., 351(12), 1206-1217, 2004. 21. Addison W.R., Walters K.A., Wong W.W. et al.: Half-life of the duck hepatitis B virus covalently closed circular DNA pool in vivo following inhibition of viral replication. J. Virol., 76(12), 6356-6363, 2002. 22. Wieland S.F., Spangenberg H.C., Thimme R. et al.: Expansion and contraction of the hepatitis B virus transcriptional template in infected chimpanzees. Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 101(7), 2129-34. 2004. 23. Whalley S.A., Murray J.M., Brown D. et al.: Kinetics of acute hepatitis B virus infection in humans. J. Exp. Med., 193(7), 847-854, 2001. 24. Boni C., Penna A., Ogg G.S. et al.: Lamivudine treatment can overcome cytotoxic T-cell hyporesponsiveness in chronic hepatitis B: new perspectives for immune therapy. Hepatology, 33(4), 963-971, 2001. 25. Marchuk G.I.: Mathematical Models of Immune Response in Infectious Diseases. Kluwer Press, Dordrecht, 1997. 26. Werle-Lapostolle B., Bowden S., Locarnini S. et al.: Persistence of cccDNA during the natural history of chronic hepatitis B and decline during adefovir dipivoxil therapy. Gastroenterology, 126(7), 1750-1758, 2004.