Elisabetta Sepe È una affermata e apprezzata artista fiorentina che ha intrapreso studi in pianoforte, musica da camera strumentale e vocale, didattica della musica, direzione di coro e orchestra, composizione, clavicembalo, organo, fortepiano, musicologia, semiologia, analisi musicale. Dal 1999 è Maestro Collaboratore di Sala presso il Teatro del Maggio Musicale Fiorentino - Opera di Firenze dove ha lavorato con importanti direttori fra i quali Zubin Mehta, Seji Ozawa, Daniel Oren, e celebri cantanti quali Eva Mei, Mariella Devia, Barbara Frittoli, Daniela Barcellona, Sonia Ganassi, Raul Gimenez, Francesco Meli, Ambrogio Maestri, Alessandro Corbelli. È docente di Pratica Pianistica presso il Conservatorio Statale di Musica “Luigi Cherubini” di Firenze e dal 2000 è Direttore Artistico dell’Associazione Il Foyer - Amici della Lirica di Firenze. Si ringrazia per la fattiva collaborazione DI Comune di Arezzo Dipartimento di Scienze della Formazione, Scienze Umane e della Comunicazione Interculturale Angelo Gragnoli (Violino) Danis Pagani (Pianoforte) Giovani studenti del Liceo Musicale già distintisi in numerosi concorsi nazionali ed internazionali ed apprezzati dalla critica. TRE VOCI PER FRIEDRICH NIETZSCHE CONCERTO Martedì 20 Dicembre 2016, ore 21 Teatro Petrarca - Arezzo Segreteria Executive Planning Srl Tel. 0577 982120 [email protected] Friedrich Nietzsche, Röcken, 1858 con la partecipazione di Eva Mei Silvia Martinelli e Francesca Martini Pianoforte: Elisabetta Sepe, Andrea Trovato, Danis Pagani Violino: Angelo Gragnoli Evento gratuito e aperto al pubblico PROGRAMMA Seconda parte Prima parte «Il sublime coro del Messia… mi sentivo spinto a unirmi al canto… mi sembrava il coro di giubilo degli angeli accompagnanti con la loro voce l’ascesa di Gesù Cristo in cielo. Presi subito la ferma decisione di comporre qualche cosa di simile» (F. Nietzsche, 1858) G. F. Haendel (1685-1759) dal Messia (1741) - If God is for us, who can be against us A. Vivaldi (1678-1741) da Arsilda Regina di Ponto (1716) - Io son quel gelsomino J. Haydn (1732-1809) da La creazione (1796-1798) - Nun beut die Flur G. F. Haendel (1685-1759) Da Alcina (1735) - Tornami a vagheggiar Soprano Silvia Martinelli Pianoforte Andrea Trovato ———————— «La casa e il paese sotto la neve, le funzioni serali, la ricchezza di melodie nella mia testa… il freddo e tante cose divertenti e tante serie… tutte queste cose insieme creano un’atmosfera piacevole. Quando suono la mia Eine Sylvesternacht riattingo dalle note quell’atmosfera» (F. Nietzsche, 1864) F. Nietzsche (1844-1900) Eine Sylvesternacht. Musikalische Dichtung (1863) Violino Angelo Gragnoli Pianoforte Danis Pagani a cura del Liceo Classico Musicale di Arezzo ———————— «Cara Elisabeth, questa lettera deve fornirti solo alcune indicazioni, nel caso volessi cantare e suonare tu stessa i miei Lieder… spero che i canti ti piacciano! E intanto pensa volentieri a tuo fratello» (F. Nietzsche, 1864) F. Nietzsche (1844-1900) Da Lieder (1864) Unendlich Wie sich Rebenranchen Schwingen Das Kind an die erloschene Kerze Beschwörung Soprano Francesca Martini Pianoforte Andrea Trovato «Cara Elisabeth, mi rincresce sentire che tu non desideri in regalo Frauenliebe und Leben: anzitutto perché il parere contrario proviene da chi non mi sembra capace di giudicare queste bellezze» (F. Nietzsche, 1861) R. Schumann (1810-1856) Da Frauenliebe und Leben op. 42 (1840) Er, der herrlichste von allen Da Zwölf Gedichte op. 35 (1840) Sehnsucht nach der Waldgegend F. Schubert (1797-1828) Da Ausgewählte Lieder Die Forelle, D. 550 Gretchen am Spinnrade, D. 118 F. Nietzsche (1844-1900) Nachspiel (1864) Dal momento in cui apparve una riduzione per pianoforte del Tristano – i miei complimenti, signor von Bülow! - , fui wagneriano (F. Nietzsche, 1888) R. Wagner (1813-1883) Dai Wesendonk Lieder (1857-1858) Schmerzen Brahms ha la malinconia dell’impotenza; non crea dalla pienezza, ma ne è assetato (F. Nietzsche, 1888) J. Brahms (1833-1897) Dai Lieder und Romanzen op. 84 (1878-1881) Vergebliches Ständchen Dai Lieder op. 105 (1886) Immer leiser wird mein Schlummer «Come rende perfetti una tale opera! Nell’udirla si diventa noi stessi un capolavoro… Ogni volta che ascoltavo la Carmen mi sembrava di essere più filosofo…Questa musica mi sembra perfetta…Si è mai notato che la musica rende libero lo spirito? Mette ali al pensiero? E che si diventa tanto più filosofi quanto più si diventa musicisti?...» (F. Nietzsche, 1888) G. Bizet (1838-1875) Da Carmen (1875) Habanera Soprano Eva Mei Pianoforte Elisabetta Sepe Eva Mei Soprano di fama internazionale si è esibita in tutti i maggiori teatri del mondo. Ha interpretato tutti i ruoli principali di opere da Mozart ai giorni nostri. A dirigerla, bacchette quali Claudio Abbado, Roberto Abbado, Daniel Baremboim, Bruno Campanella, Colin Davies, Nikolaus Harnoncourt, Zubin Mehta, Riccardo Muti e Wolfgang Sawallisch. Silvia Martinelli Silvia Martinelli, soprano, svolge un’ampia attività artistica, sia nell’ambito della lirica che del concertismo. Ha interpretato molti ruoli da protagonista in opere quali Le Nozze di Figaro, Don Giovanni, La Finta Giardiniera di Mozart, Il Barbiere di Siviglia di Rossini, The Turn of the Screw di Britten, Rigoletto e La Traviata di Verdi, la Bohème di Puccini e molte altre. Artista versatile si esibisce ricorrentemente sia in formazioni cameristiche che con orchestra in prestigiose sedi in Italia e all’estero (New York, Vancouver, Atene, Anversa, Amsterdam, Damasco, Vienna etc.). Incide per la casa discografica Tactus. Francesca Martini Soprano lirico d’agilità dalla solida formazione umanistica, pianistica e teatrale, si esibisce in prestigiosi teatri italiani, tra i quali il Teatro san Carlo di Napoli, il teatro Filarmonico di Verona, il Teatro Regio di Parma. Affianca a questo anche un’assidua attività concertistica e liederistica in numerose sedi nazionali ed internazionali. Andrea Trovato Pianista e organista; conduce una brillante attività concertistica in Italia e all’estero, sia come solista che in formazioni da camera, spaziando dalla musica antica a quella contemporanea, dalla lirica al repertorio sinfonico; collabora con importanti enti quali il Teatro del Maggio Musicale Fiorentino e il Teatro Lirico «G. Verdi» di Trieste. È stato insignito del titolo Steinway Artist dalla prestigiosa casa di produzione di pianoforti Steinway & Sons. Fin da giovanissimo è stato vincitore di numerosi Primi Premi in prestigiose competizioni internazionali e vanta incisioni discografiche per importanti etichette quali Tactus, Dynamic, Concerto Classics, KNS Classical.