Istruzioni d’uso per
gateway DALI/KNX (IBDA-DP)
Tipo: IBDA-DP
SKU: 528278
Applicazione
L’attuatore attuatore-dim-interruttore è adatto al controllo di massimo 100 DALI-ballast/driver. I circuiti DALI possono essere integrati
in sistemi EIB/KNX. Non è necessaria un’assegnazione di gruppi. Ciascun DALI può essere assegnato direttamente. Il dim-attuatore
include già l’alimentazione per le interface del 100 DALI-ballast/driver.
Attraverso i comandi dell’interruttore e del dim EIB/KNX i ballast/driver connessi possono essere accesi e spenti ed offuscati. In più
il dim-attuatore memorizza 25 scene con comando di offuscamento da scena a sena e un comando corridoio e controllo di luce di
pulizia. In più possono essere programmate e scelte in sequenza diverse scene (controllo di sequenza di scene), con l’abbinamento di 3
attuatori-dim-interrutori DA- LI- EIB-KNX può essere realizzata ad esempio un controllo di sequenza di colori (RGB).
L’attuatore può essere controllato con pannelli EIB/KNX o una visualizzazione. Può essere comunque essere attivato direttamente attraverso un ingresso di pulsante integrato con il solito pulsante a 230 V ~ (funzione a 1 pulsante PIÙ CHIARO – PIÙ SCURO – STOP – ON
/ OFF). Per dettagli sui parametri e gli oggetti far riferimento alla nota di applicazione.
Comandi scene
Tutte le 25 memorie di scena interne possono essere memorizzate e scelte con comandi a 1 byte (oggetto 16) e memorizzate con un
comando a 1 bit (oggetto 18). Fino a 8 delle 25 scene o fino a 8 valori definiti possono essere selezionati con un comando a 1 bit (scena
A-H). Attraverso l’offuscamento reale dopo la selezione di una scena, tutti i circuiti raggiungono la posizione finale allo stesso tempo.
Ciò fornisce una transizione scorrevole da scena a scena.
Controllo della sequenza di scene
Le scene interne possono essere unite con un comando automatico a una sequenza. Ciò comprende ad esempio un certo ordine,
punti di arresto, ripetizioni, ecc. Il programma viene creato con il software ETS o può essere creato con un’operazione live (modalità
real time). Possono essere memorizzate e selezionate due sequenze con il modulo. Quando si utilizza una sequenza possono essere
definiti fino a 10 punti di arresto e con due sequenze 5 punti di arresto per ciascuna sequenza.
Ingresso di pulsante
L’attuatore dim DALI può essere comandato direttamente con il solito pulsante per connetterlo all’alimentazione (di solito il contatto
aperto a L).
Stato di consegna
Con un ingresso di pulsante per l’alimentazione il modulo è adatto per il controllo al di fuori del sistema EIB/KNX. Con i pulsanti possano
essere eseguite le seguenti funzioni: tocco breve = ON/OFF, premendo in modo continuo il pulsante: l’illuminazione passa a PIÙ CHIARO
– PIÙ SCURO. Dopo aver spento e riacceso (dopo un guasto all’alimentazione) l’ultimo livello di luce impostato può essere raggiunto di
nuovo. Non viene inviato nessun messaggio EIB/KNX. L’alimentazione EIB/KNX deve comunque essere connessa.
Interfaccia DALI all’attuatore
L’interfaccia del dim-attuatore è adatta a tutte le interfacce DALI del/i ballast/driver simultaneamente. Per evitare una corrente combinata di oltre 250 mA controller aggiuntivi possono essere connessi dentro lo stesso sistema. Non si potrà superare il voltaggio massimo permesso di 2 V sui cavi DALI secondo le definizioni DALI. La sezione cavi di conseguenza deve essere scelta secondo i dati tecnici
(vedere tabella alla pagina successiva).
Importante: L’interfaccia DALI del dim-attuatore può essere connessa solo a componenti DALI. I componenti sull’alimentazione non
possono essere connessi all’interfaccia DALI. Non è permessa una combinazione di dim-attuatori con un comando sull’alimentazione
all’interfaccia DALI (potrebbe danneggiare l’attuatore).
Istruzioni: tutti i ballast/driver connessi dovranno essere dello stesso tipo per avere una curva di controllo di offuscamento uniforme.
Caduta di tensione: alimentazione, DALI, EIB/KNX
1. In caso di caduta di tensione vengono raggiunti di nuovo gli ultimi livelli di illuminazione impostati dopo un ritorno di tensione.
2. Stessa cosa del punto 1. valida se manca l’alimentazione al DALI.
3. Se l’alimentazione del dim-attuatore manca tutte le lampade con ballast/driver DALI va al livello più luminoso perché l’alimentazione
dell’interfaccia DALI è disconnessa. L’alimentazione dei ballast/driver DALI è comunque ancora disponibile. Dopo il ritorno
dell’alimentazione, l’illuminazione ritorna al livello di illuminazione impostato in originale.
4. Se l’alimentazione dell’interfaccia DALI manca, tutte le lampade DALI connesse si illuminano. Dopo il ritorno dell’alimentazione
dell’interfaccia DALI, il livello di luce originale viene ripristinato automaticamente.
5. SE l’alimentazione EIB/KNX manca, le lampade DALI si illuminano. L’alimentazione ai ballast/driver DALI e al dim-attuatore sono
ancora disponibili. Dopo il ritorno dell’alimentazione di tensione EIB/KNX, il livello di luce originale come impostato secondo i
parametri “ritorno alimentazione di tensione bus” attraverso l’ETS viene raggiunto di nuovo (vedere applicazione).
Schermate LED
Funzionamento
Il LED verde segnala “pronto per il funzionamento”. Il LED giallo indica la trasmissione di comandi DALI.
Errore DALI
Se i ballast/driver DALI non sono connessi o se i cavi DALI sono tagliati il LED rosso lampeggia due volte continuamente a intervalli.
Corto circuito DALI
In caso di corto circuito nel cablaggio DALI, il LED rosso lampeggia tre volte continuamente (rimuovere il corto circuito!).
Requisiti di sicurezza e installazione
ATTENZIONE:
• Il dispositivo deve essere installato e testato solo da un elettricista qualificato.
• Il cablaggio e altri interventi sul dispositivo e i ballast/driver dovranno essere eseguiti solo su stato di mancanza di tensione.
• Il dispositivo non può essere aperto o messo in funzione senza l’alloggiamento.
• Dovranno essere osservate le relative regole di sicurezza e istruzioni di installazione.
• Dovranno essere rispettati i dati tecnici e gli schemi elettrici.
• Se gli ECG / il convertitore DALI vengono aggiunti o rimossi, l’IBDA-DP deve essere staccato dall’alimentazione e riacceso.
• I moduli EIB/KNX e il cablaggio EIB/KNX devono essere conformi alle norme EIB/KNX. Per l’utilizzo con EIB/KNX e la protezione con il
Software EIB/KNX (ETS), vedere la nota di applicazione allegata, il Database Altenburger EIB/KNX e il Manuale tecnico.
• Il dispositivo viene installato in un cabinet di controllo e deve essere attaccato sul binario DIN.
Istruzioni di sicurezza e installazione
• L’alimentazione alle unità deve essere disattivata prima di iniziare qualsiasi attività.
• Le unità dovranno essere installate e testate solo da un elettricista qualificato.
• Collegare i terminali come indicato nello schema elettrico. Seguire gli schemi elettrici e qualsiasi istruzione presente sulle unità.
• Dovranno essere osservate le relative regole di sicurezza e di prevenzione di incidenti.
• Dovranno essere osservate le relative istruzioni di installazione.
• L’unità non deve essere aperta o azionata senza alloggiamento.
• Installare solo in un armadietto isolato.
Dati tecnici attuatore-dim-interruttore DALI EIB/KNX
Descrizione
Attuatore-dim-interruttore DALI EIB/KNX
Tipo:
IBDA-DP
SKU
528278
Alimentazione
110 V-240 V AC 50/60 Hz, 110 V-240 V CC
Consumo proprio
circa 0,7 - 5,8 W secondo il tipo
protezione
esterna 16A MCB
Temperatura ambiente
0°C...45°C
Classe di protezione
II (isolamento protettivo)
Tipo protettivo
IP20
Grado di contaminazione
2 (secco non conduttivo)
Interfaccia DALI
interfaccia secondo specifiche DALI, interfaccia polarizzata.
Alimentazione corrente per un massimo di 100 ballast/driver DALI
circa 200 mA/13 V CC (U0 circa 15 V CC)
- IK<250 mA CC, massimo 22,5V CC
- alimentazione corrente elettronica – interfaccia DALI con isolamento di base, nessuna
bassa tensione protettiva -
Ingresso pulsante T
pulsante (normalmente contatto aperto a L) massimo pulsante 250 V~ per alimentazione
Display interno-
3 LED: display per stati moduli 1 x LED Programmatore EIB/KNX
Controllo
pulsante 1 x pulsante Programmatore EIB/KNX
Terminali
morsetti di terra: cavo solido/cavo litz con manico 0,25-2,5 mm2
Alimentazione
Terminali L, N N. (1, 2)
ingresso comandi
Terminali T N. (3)
NC (nessun contatto)
terminali NC N. (4) (non usabili)
Interfaccia DALI
terminali DA+ DA N. (7/8, 5/6),
i terminali 7 e 8 e i terminali 5 e 6 sono connessi internamente
Massima lunghezza cavo
100m
- Cavi DALI
max. 300 m con 1,5 mm2 o secondo la seguente tabella (distanza tra i ballast/driver
IBDA-DP e DALI)
Installazione cavo
secondo le regole generali di installazione, isolamento, protezione e sezioni minime da
rispettare
Alloggiamento
alloggiamento isolato (per l’installazione di sistemi binario DIN)
Dimensioni
LxAxP = 72 x 90 x 64 mm (4TE)
Peso
circa 200 gr
EIB/KNX
Contatto con spina WAGO
Cavi
cavo EIB/KNX
Alimentazione EIB/KNX
alimentazione 24 V CC (+6 V/-3 V) EIB/KNX
Consumo proprio KNX
< 348 mW a 29 V CC
- oggetti / parametri vedere nota di applicazione -
Descrizione
CE, KNX, DALI
Cablaggio
vedere schema elettrico e segni sui comandi
ATTENZIONE:
Per quanto riguarda i terminali dell’alimentazione o l’ingresso del pulsante, nessun potenziale di alimentazione può essere connesso al modulo. Tutti i moduli DALI richiedono minimo un isolamento di base.
Se connessi non correttamente vi è pericolo di vita, rischio di incendio, guasto, malfunzionamento o distruzione.
Schema elettrico attuatore-dim-interruttore DALI EIB/KNX
L
N
PE
mains
110-240V AC (50/60Hz) DC
F1
16A
DA+
DALI
DA-
2
N
1
L
3
T
DALI-units
5 6
DA-
4
NC
7 8
DA+
IBDA-DP
EIB/KNX
+
+
EIB/KNX
-
1
~
3
4
T
NC
5
6
7
8
DA- DA- DA+ DA+
Switch-Dim-Actuator
Type:
IBDA-DP
Phys.Adr.:
-
LED di programmazione
+
Pulsante di programmazione
EIB/KNX
Possono verificarsi errori e alterazioni tecniche
05.2013 1v3
