KS•LiGHT - IVM Office

KS•LiGHT KS•LiGHT
ECLECTIC
MATERIAL
CONTEMPORARY
CREATIVE
STREAMLINED
WELCOMING
REASSURING
ANTI-CONVENTIONAL
VERSATILE
...
#IVMOFFICE
DRESS CODE
pag.42 THE FINISHES
pag.38 TECHNOLOGY
pag.28 DRESSCODETHREE
pag.14DRESSCODETWO
pag.4 DRESSCODEONE
PER L’UFFICIO OPERATIVO
ECLETTICO
MATERICO
CONTEMPORANEO
CREATIVO
MINIMALISTA
ACCOGLIENTE
RASSICURANTE
NON OMOLOGATO
VERSATILE
...
IVM presenta
KS•LiGHT
IL SISTEMA
OPERATIVO
CHE SA
OFFRIRE
UN “ABITO”
DIVERSO PER
OGNI SPAZIO
IVM INTRODUCES
KS•LiGHT
THE WORKSTATION
SYSTEM WITH
THE PERFECT
FIT FOR EVERY
SPACE
3
PICK AND CHOOSE
FOR THE SPACE YOU USE
DRESSCODEONE
BIANCO
SPATOLATO CEMENTO
FELTRO
DESIGNING
AROUND
THE SPACE
AND
AROUND
THE PERSON
5
6
Postazioni
operative,
caratterizzate
da finiture
non omologate
tipiche
dell’architettura
industriale,
che integrano
tutte le dotazioni
tecnologiche
necessarie.
WIRE UP
8
10
Workstations
featuring,
anti-conventional
solid finishes
typical of industrial
architecture,
integrating
all the necessary
technological
details.
CARTER per il passaggio
dei cavi lungo la gamba,
caratterizzato da
un’estetica non invasiva.
In metallo verniciato.
CASING Simple housing
to run cabling up the leg,
featuring a discreet
aesthetic. Coated metal.
CASING Solution simple
de logement pour le
passage des câbles le
long du piètement,
caractérisé par une
esthétique discrète.
En métal peint.‑
SUSPENDED CPU HOLDER
suitable for small processers.
Exclusive locking system with key.
A one-of-a-kind technical detail.
SUPPORT UC SUSPENDU
indiqué pour des éléments de
petites dimensions.
Système de fermeture à clé exclusif.
Une particularité technique
unique en son genre.
PORTA CPU SOSPESO
12
indicato per
elementi di
piccole dimensioni.
Esclusivo il
sistema di chiusura
con chiave.
Un dettaglio
tecnico unico
nel suo genere.
TECHNOLOGY
AT YOUR SERVICE
TAKE YOUR BASE,MAKE YOUR SPACE
DRESSCODETWO
VULCANO
SPATOLATO CEMENTO
FERRO
DESIGNING
AROUND
THE SPACE
AND
AROUND
THE PERSON
15
16
SPATOLATO CEMENTO
&
FERRO
18
VULCANO
&
FERRO
TOP ACCESS_
disponibile in diverse
dimensioni e finiture_
garantisce il corretto
passaggio dei cavi
al piano scrivania.
TOP ACCESS_
available in a range
of sizes and finishes_
it guarantees that
cables run correctly
to the desktop.
TOP ACCESS
disponible en plusieurs
dimensions et finitions_
garantit le passage
adéquat des
câbles jusqu’au
plateau de bureau.
PORTA CPU SOSPESO
adattabile alle diverse
dimensioni del cpu stesso.
Particolarmente efficace
nella sua semplicità il
sistema di “fissaggio”
del CPU.
20
TECHNOLOGY
AT YOUR SERVICE
22
DESKS
SHARING
Des bureaux de
travail,
caracterisés par
des finitions
non standardisées
axées sur
l’architecture
industrielle,
qui intègrent
tous les
accessoires
technologiques
nécessaires.
ACCOSTAMENTI
CROMATICI
E MATERICI
PER SPAZI
OPERATIVI UNICI.
AMBIENTI PERFETTI
PER L’ATTIVITÀ
CONDIVISA,
CON SOFISTICATA
ATTENZIONE
AI MATERIALI.
EXECUTIVE
25
MIXING AND
MATCHING COLOURS AND
MATERIALS TO CREATE
UNIQUE WORK SPACES,
PERFECT ENVIRONMENTS
FOR TEAM WORKING,
WITH SOPHISTICATED
ATTENTION
TO MATERIALS.
DES ASSORTIMENTS
CHROMATIQUES ET
MATÉRIELS POUR DES
ESPACES OPÉRATIONNELS
UNIQUES,
DES AMBIANCES
PRIVILEGIÉES POUR
LE TRAVAIL D’ÉQUIPE,
AVEC UN SOIN
SOPHISTIQUÉ ACCORDÉ
AU CHOIX DES
MATÉRIAUX.
laPENISOLA
27
PICK AND CHOOSE
FOR THE SPACE YOU USE
DRESSCODETHREE
OLMOTESTAdiMORO
SPATOLATO CEMENTO
DESIGNING
AROUND
THE SPACE
AND
AROUND
THE PERSON
29
SPATOLATO CEMENTO
&
BIANCO
31
SPATOLATO CEMENTO
&
FERRO
33
OLMOTESTA MORO
&
BIANCO
di
34
TAKE YOUR BASE,MAKE YOUR SPACE
36
TOP ACCESS_
available in a range
of sizes and finishes_
it guarantees that
cables run correctly
to the desktop.
TOP ACCESS
disponible en plusieurs
dimensions et finitions_
garantit le passage
adéquat des
câbles jusqu’au
plateau de bureau.
TOP ACCESS_
disponibile in diverse
dimensioni e finiture_
garantisce il corretto
passaggio dei cavi
al piano scrivania.
CASING Simple housing
to run cabling up the leg,
featuring a discreet
aesthetic. Coated metal.
CASING Solution simple
de logement pour le passage
des câbles le long
du piètement, caractérisé
par une esthétique
discrète. En métal peint.
CARTER per il passaggio
dei cavi lungo la gamba,
caratterizzato da
un’estetica non invasiva.
In metallo verniciato.
TECHNOLOGY AT YOUR SERVICE
CABLE MANAGEMENT VERTEBRAE_
VERTEBRE PASSE CABLES
CABLE MANAGEMENT TRAY_
VERTEBRA PASSACAVI_
VASSOIO PER ACCUMULO CAVI_
CHEMIN DE CÂBLES
39
PORTA CPU SOSPESO
adattabile alle diverse
dimensioni del cpu stesso.
Particolarmente efficace
nella sua semplicità il
sistema di “fissaggio”
del CPU.
FIT FOR TECHNOLOGY
Le ante dei contenitori
dotate di serratura hanno
chiave in duplice copia
e coprichiave in ABS
pieghevole antinfurtunio.
SISTEMA SLOW MOTION
Tutte le ante
dei contenitori
sono dotate di
cerniere con sistema
ammortizzatore
SLOW-MOTION.
Questo sistema assicura
un funzionamento
perfetto, silenzioso
e controllato anche in
condizioni di chiusura
“violenta” dell’anta.
Apertura anta a 95°.
Soft-closing
mechanism
Mouvement de retour
de la porte avec
amortissement
PORTA CPU SOSPESO
indicato per elementi
di piccole dimensioni.
Esclusivo il sistema
di chiusura con chiave.
Un dettaglio
tecnico unico nel
suo genere.
SUSPENDED CPU HOLDER
suitable for small processers. Exclusive locking
system with key. A one-of-a-kind technical detail.
SUPPORT UC SUSPENDU
indiqué pour des éléments de petites dimensions.
Système de fermeture à clé exclusif. Une particularité
technique unique en son genre.
41
KS•LIGHT
MATCH THE TOP
FINISH WITH
THE FINISH
SELECTED FOR
THE LEGS.
LES FINITIONS
DES PLATEAUX
SONT COMBINABLES
AVEC LES
FINITIONS
PRÉVUES POUR
LE PIÈTEMENT.
VULCANO
SPATOLATO CEMENTO
CEMENT RENDER EFFECT / BÉTON TALOCHÉ
AVORIO
IVORY / IVOIRE
le FINITURE dei PIANI
le GAMBE
FERRO
ALLUMINIO
BIANCO
NERO
TOP FINISHES
LES FINITIONS DES PLATEAUX
OLMO PANNA
OLMO TESTA DI MORO
WENGÉ
NOCE
ELM CREAM / ORME CRÈME
ELM DARK BROWN / ORME FONCÉ
LE FINITURE
DEI PIANI SONO
LIBERAMENTE
ACCOSTABILI
ALLE FINITURE
PREVISTE PER
LE GAMBE.
LEGS
LE PIÈTEMENT
WALNUT / NOYER
ROVERE
OAK / CHENE
NOBILITATO
LAMINATE
MELAMINÉ
KS•LIGHT
SPATOLATO CEMENTO
AVORIO
OLMO PANNA
OLMO TESTA DI MORO
PENELOPE SABBIA
PENELOPE ARGILLA
WENGÉ
NOCE
ROVERE
ALLUMINIO
FELTRO
CEMENT RENDER EFFECT / BÉTON TALOCHÉ
IVORY / IVOIRE
le FINITURE degli SCREEN
SCREEN FINISHES
LES FINITIONS DES ÉCRANS
ELM CREAM / ORME CRÈME
ELM DARK BROWN / ORME FONCÉ
WALNUT / NOYER
PENELOPE SAND / PENELOPE SABLE
OAK / CHENE
PENELOPE CLAY/ PENELOPE ARGILE
ALUMINIUM
TESSUTO
FABRIC
TISSU
44
ARANCIO
ORANGE
BLU
BLUE / BLEU
BIANCO
WHITE / BLANC
VERDE
GREEN / VERT
GRIGIO
GREY / GRIS
SCREEN
PIANI SCRIVANIA
DESKS TOPS
PLATEAUX de BUREAU
Nobilitato spess. 18 mm
Laminate
Melaminé
thickness 18 mm
ép. 18 mm
VULCANO
SPATOLATO CEMENTO CEMENT RENDER EFFECT / BÉTON TALOCHÉ
AVORIO IVORY / IVOIRE
OLMO PANNA ELM CREAM / ORME CRÈME
OLMO TESTA DI MORO ELM DARK BROWN / ORME FONCÉ
WENGÉ
NOCE WALNUT / NOYER
ROVERE OAK / CHENE
Nobilitato spess. 18 mm
Laminate
Melaminé
thickness 18 mm
ép. 18 mm
FELTRO
SPATOLATO CEMENTO CEMENT RENDER EFFECT / BÉTON TALOCHÉ
AVORIO IVORY / IVOIRE
OLMO PANNA ELM CREAM / ORME CRÈME
OLMO TESTA DI MORO ELM DARK BROWN / ORME FONCÉ
WENGÉ
NOCE WALNUT / NOYER
ROVERE OAK / CHENE
PENELOPE SABBIA PENELOPE SAND / PENELOPE SABLE
PENELOPE ARGILLA PENELOPE CLAY/ PENELOPE ARGILE
ALLUMINIO ALUMINIUM
Cristallo spess. 8 mm
Crystal
Verre
TEMPERATO ACIDATO
FROSTED TEMPERED
TREMPE ACIDE
Tessuto
Fabric
Tissu
FINALE MEETING P.165
165
_TAVOLI RIUNIONE
GAMBE
LEGS
PIEDS
Metallo
Metal
Metal
BIANCO 9010 WHITE 9010 / BLANC 9010
NERO BLACK / NOIR
ALLUMINIO 9006 ALUMINIUM 9006
FERRO ** IRON / FER
TAPPO
IN FINITURA CROMO
PIEDINO
IN FINITURA CROMO
46
**
Per FINITURA “FERRO”
si intende FERRO GREZZO
VERNICIATO TRASPARENTE.
EVENTUALI IMPERFEZIONI
e/o STRIATURE PIÙ SCURE
SONO CARATTERISTICA
ESTETICA SPECIFICA
DELLA FINITURA "FERRO" STESSA.
**
“STEEL” FINISH means
CLEAR-COATED
RAW STEEL.
ANY IMPERFECTIONS
and/or DARKER STREAKS
ARE TO BE CONSIDERED
A NORMAL AESTHETIC FEATURE
OF THE "STEEL" FINISH.
**
ON APPELLE FINITION « FER »
DU FER BRUT RECOUVERT
D'UNE PEINTURE TRANSPARENTE.
TOUTE IMPERFECTION et/ou RAYURE
ÉVENTUELLE PLUS FONCÉE
DOIT ÊTRE CONSIDÉRÉE COMME
UNE CARACTÉRISTIQUE ESTHÉTIQUE
DE CETTE FINITION « FER ».
_PENISOLA
CASSETTIERE
METALLO
MELAMINICO
42
42
56
56
55
55
KS•LiGHT