Syllabus lingua russa

Sillabo per la lingua russa
Livello A 1
ATTI DI
COMUNICAZIONE
-Salutare,
presentarsi e presentare
gli altri, congedarsi,
rivolgersi a qualcuno,
ringraziare, scusarsi,
rispondere alle scuse e i
ringraziamenti, chiedere
di ripetere.
-Porre le domande o
comunicare il fatto o
l’evento, sulla persona o
l’oggetto, la loro
presenza e la
mancanza, sulla qualità
e l’appartenenza
dell’oggetto; sull’evento,
l’azione, il tempo e il
luogo dell’azione, la sua
causa.
-Esprimere desiderio,
richiesta, proposta,
invito, accordo o
disaccordo, rifiuto.
-Esprimere la propria
opinione,:valutare una
persona, un oggetto, un
fatto, un’azione.
MORFOSINTASSI
FONETICA
LESSICO
Il genere e il numero del
sostantivo. I casi del
sostantivo. La
formazione, il significato
e l’uso di casi.
Il genere e il numero
dell’aggettivo. Accordo
del sostantivo con
l’aggettivo di forma
piena. Aggettivi di forma
breve.
I pronomi personali e i
casi. I pronomi
possessivi.
Caratteristiche del verbo.
La coniugazione.
Presente. Passato.
I verbi di moto senza
prefisso.
I numeri cardinali.
Numerali ordinali.
Pronomi interrogativi
(кто? что? чей? какой?
куда? где?откуда ?)
Pronomi dimostrativi.
Gli avverbi di tempo e
luogo.
La proposizione
semplice, il soggetto e il
predicato.
L’Alfabeto russo
Pronuncia. Le vocali forti
(dure) e deboli (dolci). Le
consonanti forti (dure) e
deboli (dolci); le
consonanti sorde e
sonore.
Accento, riduzione delle
vocali.
Имя, профессия.
Знакомство.
Что они делают?
Моя семья. Мой день.
Погода и климат.
Ваш город. Городской
транспорт.
Магазин «Одежда»,
«Продукты».
Дом и квартира
План на неделю
Летний отдых.
Путешествия.
Гостиница. Поездки.
Языки и страны.
Культура.
Кухня. Ресторан.
1.Le dispense di Fonetica.
2.Poehali (manuale + 2 cd)- ISBN: 978-5-86547-221-6
Editore: Zlotaust. Autore: Chernyshov C.I.
(Unità 1-24)
Livello A 2
ATTI DI
COMUNICAZIONE
-Fare gli
auguri,riformulare la
domanda, precisare,
esprimere il desiderio.
-Porre le domande o
comunicare la quantità
degli oggetti o le
persone; sull’evento,
l’azione, il tempo e il
luogo dell’azione, la sua
causa e lo scopo
dell’azione o l’evento.
-Esprimere rifiuto,
permesso o divieto,
promessa, incertezza.
MORFOSINTASSI
FONETICA
LESSICO
I casi Strumentale e
Dativo per i sostantivi,
aggettivi al singolare e
plurale, loro significati
principali.
Aspetti dei verbi –
imperfettivo e perfettivo,
tempi.
Forme imperative del
verbo.
Gradi di comparazione
degli aggettivi e avverbi.
Verbi di moto идти,
ходить, ехать, ездить,
лететь, летать con i
prefissi (по-,при-, у-, вы, в-, пере-, про-).
Pronomi interrogativi
(куда? где?откуда ?)
La proposizione con что
о чтобы.
Verbi modali ( можно,
нужно, нельзя) nelle
frasi impersonali.
Tipi di intonazioni :(IC1)-dichiarazione, (IC-2)domanda con una parola
interrogativa, (IC-3)domanda in una frase
priva di parola
interrogativa, (IC-4)domanda introdotta dalla
congiunzione “a;” (IC-5)valutazione
Автопортрет: рассказ о
себе, личная
информация, анкета.
Работа: о работе и о
профессии, зарплата,
как выбрать кандидата
на работу.
День: мой день, время
Стиль жизни: обычный
день, как начать новую
жизнь.
Свободное время: куда
люди ходят в
свободное время, как
поделиться
впечатлениями.
Отдых: где что
находится, где что
можно делать, русская
баня.
1.Poehali (manuale + 2 cd)- ISBN: 978-5-86547-221-6
Editore: Zlotaust. Autore: Chernyshov C.I.
(Unità 25-31)
2.Poehali- Parte 2.1 (manuale + cd)- ISBN: 978-5-86547-467-8
Editore: Zlotaust. Autore: Chernyshov C.I.
(Unità 1-6)
Livello B 1
ATTI DI
COMUNICAZIONE
-Cominciare
conversazione,
conoscere qualcuno,
presentarsi e presentare
gli altri, congedarsi,
rivolgersi a qualcuno,
ringraziare, scusarsi,
rispondere alle scuse e i
ringraziamenti, fare gli
auguri; avere iniziativa
nel discorso, sostenere
l’opinione, cambiare il
tema (direzione) del
discorso; attirare
l’attenzione, chiedere di
ripetere, far ricordare,
chiudere conversazione.
-Chiedere i dare
l’informazione: porre una
domanda o comunicare
un fatto o un evento,
sulla persona o l’oggetto,
la loro presenza e la
mancanza, sulla quantità,
sulla qualità e
l’appartenenza
dell’oggetto; sull’azione, il
tempo, il luogo, la causa
e lo scopo dell’azione;
sulla possibilità,
necessità, probabilità,
impossibilità dell’azione;
-Esprimere
intenzione,desiderio,
richiesta, proposta, invito,
consiglio, accordo o
disaccordo, rifiuto,
permesso o divieto,
promessa, incertezza,
perplessità;
-Esprimere la propria
opinione:valutare una
persona, un oggetto, un
fatto, un
avvenimento;esprimere
preferenze, non
condivisione di una certa
opinione, sorpresa,
compassione, dispiacere
.
MORFOSINTASSI
FONETICA
LESSICO
Approfondimento dello
studio dei casi.
Pronomi: riflessivo себя,
dimostrativi,
determinativi, negativi.
Gradi di comparazione
degli aggettivi e avverbi.
Verbi e loro reggenza.
Periodi complessi con le
subordinate.
Trasformazione del
discorso diretto in
indiretto.
Verbi di moto transitivi:
нести-носить, везтивозить, вести-возить.
Genetivo «Откуда?»,
«Сколько?»,
Gen.plurale.
I verbi есть, пить.
Espressione di causa.
Imperativo.
Aspetti verbali nelle
costruzioni con можно,
нельзя.
Aspetti verbali
nell'imperativo.
Il rapporto fra suoni e
lettere. Parola e sillabo.
Accento e ritmica.
Regole di pronuncia. Tipi
di intonazioni: :(IC-1)dichiarazione,
elencazione, (IC-2)domanda con una parola
interrogativa, nelle frasi
per esprimere una
richiesta, esigere
qualcosa, rivolgersi; (IC3)- domanda in una
frase priva di parola
interrogativa, frase
incompleta, per
esprimere una richiesta,
elencare; (IC-4)domanda introdotta dalla
congiunzione “a;”
domanda ufficiale; (IC5)- valutazione; (IC-6)esclamazione,
ripetizione della
domanda.
Покупки: одежда, как
делать покупки.
Импульсивные покупки.
Cувениры.
Есть или не есть?
Продукты. Вкусы и
диеты. Ресторан
Здоровье, здоровый
образ жизни.
Симптомы и диагнозы
у врача
Poehali- Parte 2.1 (manuale + cd)- ISBN: 978-5-86547-467-8
Editore: Zlotaust. Autore: Chernyshov C.I.
(Unità 6-13)
Bibliografia
1. Cevese C., Dobrovolskaja Ju., Magnanini E. Grammatica russa. Morfologia:
teoria ed esercizi. Milano, 1999.
2. Poehali (manuale + 2 cd)- ISBN: 978-5-86547-221-6
Editore: Zlotaust. Autore: Chernyshov C.I.
3. Poehali- Parte 2.1 (manuale + cd)- ISBN: 978-5-86547-467-8
Editore: Zlotaust. Autore: Chernyshov C.I.
4. Khavronina S. Il russo. Esercizi. Mosca, 1976.
5. Berardi, Bulgakova Kraski. Corso comunicativo intermediale per l'autoapprendimento della lingua
russa di livello A1. Con cd-rom. Bologna, 2003.
6. Le dispense di Fonetica.
7. Kovalev Vl. Dizionario Russo-Italiano, Italiano-Russo. Zanichelli, 1999