INDICE Parte I REGOLE TERAPEUTICHE Sindrome da deficit di yin di polmone 1 Capitolo 1 TONIFICAZIONE Deficit di energia Sindrome da deficit di energia di polmone Sindrome da deficit di energia di milza Ezipatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica Farmaci tonici dell’energia Composti tonici dell’energia Deficit di sangue Sindrome da deficit di sangue di milza Sindrome da deficit di sangue di fegato Sindrome da deficit di energia e sangue di cuore Sindrome da deficit di sangue per carenza di jing di rene Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica Farmaci tonici del sangue Composti tonici di sangue e di energia-sangue Deficit di yin Sindrome generica da calore vuoto Sindrome da deficit di yin e di jing di rene Sindrome da deficit di yin di fegato Sindrome da deficit di yin di cuore Sindrome da deficit di yin di stomaco e di milza 3 3 3 3 4 6 9 9 11 13 14 14 14 14 14 16 17 17 19 20 21 21 21 22 22 Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica Farmaci tonici dello yin Composti tonici dello yin Deficit di yang Sindrome generica da accumulo di freddo endogeno Sindrome da deficit di yang di rene Sindrome da deficit di energia di rene Sindrome da deficit di yang di milza Sindrome da deficit di yang di cuore Eziopatogenesi Terapia con agopuntura e moxibustione Terapia farmacologica Farmaci tonici dello yang Farmaci che riscaldano l’interno Composti tonici dello yang e riscaldanti Emorragie Terapia con agopuntura Terapia farmacologica Farmaci emostatici Composti emostatici Deidratazioni Terapia con agopuntura Terapia farmacologica Farmaci astringenti Composti astringenti 22 22 26 28 28 29 33 33 33 34 34 34 34 37 37 37 39 40 45 45 45 45 46 48 48 48 48 49 Capitolo 2 DISPERSIONE 51 XMINDICE Stasi di energia e sangue Sindrome generica da stasi di energia Sindrome generica da stasi di sangue Sindrome da stasi di energia di fegato Sindrome da stasi di sangue di fegato Sindrome da stasi di energia di milzastomaco Sindrome da stasi di sangue di stomaco Sindrome da stasi di energia di polmone Sindrome da stasi di energia di polmone-cuore Sindrome da stasi di sangue nel polmone (ostruzione toracica) Sindrome da stasi di sangue di cuore (ostruzione toracica) Sindromi da ristagno a livello di intestino tenue, grosso intestino e vescica ISBN 88-408-1206-7 51 52 52 52 53 53 53 54 54 Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica Farmaci che trattengono lo yang ed estinguono il vento Composti che trattengono lo yang ed estinguono il vento 107 107 109 110 110 112 Capitolo 3 55 ARMONIZZAZIONE 115 Disarmonia fegato/milza e nei livelli intermedi 115 Sindrome da disarmonia tra fegato 115 55 115 55 Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 55 63 71 Farmaci mobilizzatori dell’energia 71 Farmaci sedativi della tosse e della dispnea 72 Farmaci mobilizzatori del sangue 73 Composti mobilizzatori di energia e sangue 75 Ristagno di alimenti 83 Sindrome da ristagno di alimenti 83 Eziopatogenesi 83 Terapia con agopuntura 84 Terapia farmacologica 84 Farmaci che favoriscono la digestione 84 Composti che favoriscono la digestione 85 Accumulo di umidità e produzione di tan 86 Sindrome da accumulo di umidità 87 Sindrome da produzione di tan 88 Eziopatogenesi 89 Terapia con agopuntura 93 Terapia farmacologica 96 Farmaci diuretici 96 Farmaci aromatici che trasformano l’umidità 98 Farmaci che eliminano i tan 98 Composti che eliminano l’umidità e i tan 100 Liberazione di yang e agitazione di vento 106 Sindrome da liberazione di yang 107 per deficit di yin di fegato Sindrome da agitazione di vento per liberazione di yang di fegato Sindrome da agitazione di vento per deficit di sangue di fegato Sindrome da agitazione di vento per calore estremo 107 107 e milza-stomaco Sindrome da disarmonia del livello shao yang Sindrome da disarmonia del livello jue yin Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica Farmaci armonizzanti Composti armonizzanti 116 116 118 119 119 119 Capitolo 4 PURIFICAZIONE Fuoco che divampa negli strati e negli organi Sindrome da calore nello strato qi e nel livello yang ming Sindrome da calore nello strato ying Sindrome da calore nello strato xue Sindrome da calore nascosto nel polmone Sindrome da calore vuoto di polmone per deficit di yin Sindrome da fuoco di stomaco in eccesso Sindrome da calore vuoto di stomaco per deficit di yin Sindrome da fuoco di fegato in eccesso Sindrome da fuoco di fegato che invade il polmone Sindrome da fuoco di fegato che invade lo stomaco Sindrome da calore vuoto di fegato per deficit di yin Sindrome da fuoco di cuore in eccesso Sindrome da calore vuoto di cuore per deficit di yin Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 121 122 122 122 122 122 122 122 123 123 123 123 123 123 124 124 127 130 INDICEMXI ISBN 88-408-1206-7 Farmaci purificatori Composti che purificano il fuoco negli strati e negli organi Capitolo 5 130 135 CALORIFICAZIONE 141 141 Accumulo di freddo nei meridiani, nei livelli e negli organi Sindrome generica da accumulo di freddo esogeno Sindrome generica da accumulo di freddo endogeno Sindrome da invasione di freddo nei meridiani Sindrome da invasione di freddo nel livello tai yin Sindrome da invasione di freddo nel livello shao yin Sindrome da stasi di energia di polmone per invasione di vento-freddo Sindrome da stasi di energia di milzastomaco per accumulo di freddo-umidità Sindrome da ristagno a livello di intestino tenue, grosso intestino e vescica per freddo-umidità Sindrome da ristagno di freddo nel meridiano di fegato Sindrome da deficit di yang di rene, di milza-stomaco e di cuore Eziopatogenesi Terapia con agopuntura e moxibustione Terapia farmacologica Farmaci che riscaldano l’interno Composti che riscaldano l’interno 141 142 142 142 142 142 142 Invasione cosmopatogena di superficie Sindrome del livello tai yang da vento-freddo Sindrome dello strato wei da vento-calore Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica Farmaci diaforetici Composti diaforetici 142 142 142 144 145 145 145 147 148 148 148 149 150 151 151 154 Capitolo 7 PURGAZIONE Stipsi da eccesso Stipsi da deficit Deficit di energia Deficit di yang Deficit di sangue Deficit di yin Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica Farmaci purganti e lassativi Composti purganti e lassativi 157 157 157 157 157 158 158 158 158 158 158 160 161 161 163 Capitolo 8 VOMIFICAZIONE 167 Parte II MEDICINA GENERALE Capitolo 9 142 Capitolo 6 SUDORIFICAZIONE Calore in eccesso con secchezza Accumulo di freddo cosmico e alimentare Stasi di energia di fegato SINDROMI OSTRUTTIVE REUMATICHE Classificazione Sintomatologia Sindromi ostruttive acute Ostruzione acuta a prevalenza vento Ostruzione acuta a prevalenza freddo Ostruzione acuta a prevalenza umidità Ostruzione acuta a prevalenza calore Sindromi ostruttive croniche Ostruzione cronica cutanea da deficit di polmone Ostruzione cronica muscolo-connettivale da deficit di milza Ostruzione cronica vascolare da deficit di cuore Ostruzione cronica muscolo-tendinea da deficit di fegato Ostruzione cronica ossea da deficit di rene Ostruzione cronica da stasi di energia e sangue Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Trattamento generale Trattamento delle singole articolazioni Colonna vertebrale lombare Colonna vertebrale dorsale e cervicale Articolazione sacro-coccigea 169 171 171 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 173 173 173 175 175 178 178 181 185 XIIMINDICE Spalla e arto superiore Gomito Polso Mano Anca e arto inferiore Ginocchio Caviglia Piede Terapia farmacologica Farmaci antireumatici Composti antireumatici ISBN 88-408-1206-7 185 187 187 187 188 190 191 191 192 192 193 Capitolo 10 CEFALEE Classificazione Sintomatologia Sindromi esogene Invasione di vento-freddo Invasione di vento-calore Invasione di vento-umidità Sindromi endogene da eccesso Stasi di energia di fegato Stasi di sangue di fegato Liberazione di yang di fegato da deficit di yin Agitazione di vento da liberazione di yang di fegato Agitazione di vento da deficit di sangue di fegato Fuoco di fegato in eccesso Fuoco di stomaco in eccesso Accumulo di umidità e produzione di tan Ristagno di alimenti Ristagno di freddo nel meridiano di fegato Sindromi endogene da deficit Deficit di energia e di sangue Deficit di yin di rene Deficit di yang di rene Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 199 200 200 200 200 201 201 201 201 201 201 202 202 202 202 202 202 203 203 203 203 203 203 210 218 Capitolo 11 ASMA, DISPNEA, TOSSE, TORACALGIA Classificazione Sintomatologia 225 226 226 Sindromi esogene Vento-freddo nel polmone Vento-calore nel polmone Vento-secchezza nel polmone Freddo esterno con calore interno nel polmone Freddo esterno con tan nel polmone Sindromi endogene da eccesso Calore nascosto nel polmone Vento nascosto nel polmone (asma allergica) Stasi di energia di polmone-cuore e di fegato Fuoco di fegato che invade il polmone Accumulo di tan-calore nel polmone Accumulo di tan-freddo nel polmone Stasi di sangue nel torace o sindrome ostruttiva toracica Sindromi endogene da deficit Deficit di energia di polmone e di milza Deficit di yang di rene e di milza Deficit di yin di rene e di polmone Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 226 226 226 226 227 227 227 227 227 227 227 228 228 228 228 228 228 229 229 234 239 Capitolo 12 GASTRALGIA, VOMITO, SINGHIOZZO Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso Stasi di energia di stomaco Stasi di sangue di stomaco Invasione di freddo-umidità nello stomaco e nella milza Accumulo di umidità-calore nello stomaco e nella milza Ristagno di cibo nello stomaco Stasi di energia di fegato che ostacola lo stomaco Fuoco di fegato che invade lo stomaco Fuoco di stomaco in eccesso Produzione di tan-calore nello stomaco Produzione di tan-freddo nello stomaco Sindromi da deficit Deficit di energia di milza-stomaco Deficit di yang di milza e accumulo 245 246 246 246 246 246 246 247 247 247 247 247 247 248 248 248 248 INDICEM XIII ISBN 88-408-1206-7 di freddo nello stomaco Deficit di yin di stomaco Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 248 249 252 254 Capitolo 13 DIARREA Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso Invasione di freddo-umidità Accumulo di umidità-calore Ristagno di alimenti Stasi di energia di fegato Sindromi da deficit Deficit di energia di milza Deficit di yang di rene-milza Sindromi complicate Crollo del qi di milza con accumulo di umidità-calore Fuoco di fegato in eccesso con sviluppo di calore tossico Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 259 259 260 260 260 260 260 260 260 260 260 261 261 261 261 264 266 Capitolo 14 EMORROIDI Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso Accumulo di umidità-calore Stasi di sangue Sviluppo di fuoco tossico e calore nel sangue Sindromi da deficit Deficit di energia di milza con crollo del qi Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 269 269 269 269 269 269 270 270 270 270 271 272 Capitolo 15 EPATITE, ITTERO, IPOCONDRALGIA Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso Stasi di energia di fegato 273 273 274 274 274 Stasi di sangue di fegato Accumulo di umidità-calore Calore esogeno negli strati profondi con sviluppo di fuoco tossico Sindromi da deficit Deficit di energia di milza con accumulo di umidità-calore Deficit di energia di milza con accumulo di umidità-freddo Deficit di yin di rene-fegato Deficit di sangue di fegato e di milza-cuore Deficit di yang di rene-milza con accumulo di liquidi Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 274 274 274 274 274 275 275 275 275 275 278 281 Capitolo 16 ANSIA, DEPRESSIONE, TURBE DEL SONNO, PALPITAZIONI 283 Classificazione Sintomatologia Shen ostruito 284 285 285 285 285 285 285 285 285 285 286 286 Stasi di energia di fegato Stasi di energia di polmone-cuore Stasi di sangue di fegato Stasi di sangue di cuore Produzione di tan che offuscano il cuore Shen agitato Fuoco vuoto da deficit di yin di rene-fegato Fuoco vuoto da deficit di yin di rene-cuore Fuoco vuoto da deficit di yin di stomaco-milza Fuoco di fegato in eccesso Fuoco di cuore in eccesso Fuoco di stomaco in eccesso Produzione di tan-fuoco che disturbano il cuore Calore nascosto nel polmone Fuoco esogeno negli strati profondi Shen denutrito Deficit di energia di polmone-milza Deficit di energia di cuore e di vescicola biliare Deficit di energia e sangue di milza-cuore Deficit di sangue di fegato Deficit di yang di rene-milza Deficit di yang di rene-cuore 286 286 286 286 287 287 287 287 287 287 287 288 288 XIVMINDICE Deficit di yin e jing di rene Deficit di yin di rene-polmone Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica ISBN 88-408-1206-7 288 288 288 294 300 e calore vuoto nel sangue Deficit di yang di rene-milza Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 326 327 328 330 Capitolo 17 IPERTENSIONE ESSENZIALE Classificazione Terapia 307 307 307 Parte III GINECOLOGIA E OSTETRICIA 311 Capitolo 18 ALGOMENORREA Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso Stasi di energia di fegato Stasi di sangue di fegato Stasi di sangue da invasione di freddo Fuoco di fegato in eccesso Accumulo di umidità-calore Accumulo di umidità-freddo Sindromi da deficit Deficit di energia di milza Deficit di sangue di milza-cuore e di fegato Deficit di yin di rene-fegato Deficit di yang di rene-milza Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 313 313 314 314 314 314 314 314 314 315 315 315 315 315 315 316 319 321 Capitolo 19 EMORRAGIA UTERINA Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso Fuoco di fegato in eccesso con calore nel sangue Accumulo di umidità-calore Stasi di sangue di fegato Sindromi da deficit Deficit di energia di milza Deficit di yin di rene-fegato 325 325 326 326 326 326 326 326 326 326 Capitolo 20 AMENORREA Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso Stasi di energia e sangue di fegato Stasi di sangue da invasione di freddo Fuoco di fegato in eccesso Accumulo di umidità-calore e produzione di tan Accumulo di umidità-freddo e produzione di tan Sindromi da deficit Deficit di sangue di milza-cuore e di fegato Deficit di yin di rene-fegato e calore vuoto Deficit di yang di rene-milza Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 333 333 333 333 333 333 334 334 334 334 334 334 335 335 337 339 Capitolo 21 LEUCORREA Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso Accumulo di umidità-freddo Accumulo di umidità-calore Calore in eccesso e sviluppo di fuoco tossico Sindromi da deficit Deficit di energia di milza Deficit di energia di rene Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 343 343 344 344 344 344 344 344 344 344 344 346 347 Capitolo 22 VAGINITE Classificazione 349 349 INDICEM XV ISBN 88-408-1206-7 Sintomatologia Sindromi da eccesso Accumulo di umidità-calore Calore in eccesso e sviluppo di fuoco tossico Sindromi da deficit Deficit di yin di rene-fegato Deficit di sangue di milza e di fegato Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 349 349 349 349 350 350 350 350 350 351 Capitolo 23 STERILITÀ Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso Stasi di energia e sangue di fegato Stasi di sangue da invasione di freddo Accumulo di umidità e produzione di tan Sindromi da deficit Deficit di sangue di milza-cuore e di fegato Deficit di yin di rene-fegato Deficit di yang di rene-milza Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 353 353 353 353 353 353 354 354 354 SINDROMI CLIMATERICHE Deficit di yin di rene-fegato con liberazione di yang Deficit di yang di rene e di yin di fegato con liberazione di yang Deficit di sangue di milza-cuore e di fegato Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica IPEREMESI GRAVIDICA Classificazione Terapia IPOGALATTIA Classificazione Terapia UROLOGIA Capitolo 25 ABORTO ABITUALE E MINACCIA DI ABORTO 365 Classificazione 366 373 Capitolo 28 DISURIA, STRANGURIA, RITENZIONE URINARIA 375 Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso 376 376 376 376 376 376 377 377 377 377 377 377 378 378 378 382 383 Accumulo di umidità-calore Accumulo di umidità-freddo Stasi di energia di fegato Stasi di sangue Fuoco di fegato in eccesso Fuoco di cuore in eccesso Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 360 361 362 371 371 371 Parte IV 359 359 360 360 360 369 369 370 Capitolo 27 Sindromi da deficit 360 366 Capitolo 26 354 354 354 355 356 Capitolo 24 Classificazione Sintomatologia Terapia Deficit di energia di milza Deficit di energia di rene Deficit di yin di rene Deficit di yang di rene e di milza Capitolo 29 POLLACHIURIA, ENURESI, INCONTINENZA 387 Classificazione Sintomatologia Sindromi da deficit 387 388 388 388 Deficit di energia di milza e di polmone Deficit di energia di rene Deficit di yin di rene Deficit di yang di rene e di milza Sindromi da eccesso 388 388 388 388 XVIMINDICE Fuoco di fegato in eccesso Fuoco di cuore in eccesso Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica ISBN 88-408-1206-7 388 388 389 390 391 Capitolo 30 IMPOTENZA, EIACULAZIONE PRECOCE, STERILITÀ MASCHILE 393 Classificazione Terapia 394 394 Parte V NEUROLOGIA 397 Capitolo 31 399 Classificazione 399 Sintomatologia 399 Sindromi esogene 399 Vento-calore nel polmone 399 Invasione di umidità-calore 400 Invasione di umidità-freddo 400 Sindromi endogene 400 Deficit di energia di milza 400 Accumulo di umidità e produzione di tan 400 Deficit di yin di rene-fegato 400 Deficit di yang di rene-milza 400 Ostruzione dei meridiani da stasi di sangue 401 Eziopatogenesi 401 Terapia con agopuntura 403 Terapia farmacologica 405 PARALISI FLACCIDE Classificazione Sintomatologia Sindromi dei meridiani (senza perdita di coscienza) Invasione di vento esterno Deficit di yin di rene-fegato con liberazione di yang e agitazione di vento Produzione di tan-vento Produzione di tan-fuoco e agitazione di vento Sindromi degli organi (con perdita di coscienza) Ostruzione dei meridiani da stasi di sangue (emiplegia, disfasia, paralisi del facciale) Deficit di energia e sangue Deficit di yin di rene-fegato con liberazione di yang e agitazione di vento Deficit di yin e di yang di rene Produzione di tan-vento Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Sindromi degli organi (con perdita di coscienza) Sindromi dei meridiani (senza perdita di coscienza) Esiti neurologici Terapia farmacologica 409 410 410 410 410 410 410 411 411 411 411 411 411 411 411 411 412 412 414 415 415 416 417 Capitolo 33 MALATTIA DI PARKINSON, RIGIDITÀ, TREMORI 419 Classificazione Terapia 419 420 Capitolo 34 NEVRALGIE FACCIALI Classificazione Terapia 423 424 424 Capitolo 35 VERTIGINI Capitolo 32 INCIDENTE VASCOLARE CEREBRALE Emiparesi spastica con calore Emiparesi spastica con freddo Emiparesi flaccida Classificazione Terapia 427 428 429 Parte VI DERMATOLOGIA 433 Capitolo 36 ECZEMA O DERMATITE Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso Vento-calore-umidità Vento- calore-secchezza Sindromi da deficit 435 435 436 436 436 436 436 INDICEMXVII ISBN 88-408-1206-7 Deficit di sangue con vento e secchezza Deficit di yin di rene-fegato con calore vuoto e agitazione di vento Deficit di yin di polmone con calore vuoto Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 436 436 436 436 437 440 Capitolo 37 PSORIASI Classificazione Sintomatologia Sindromi da eccesso Fuoco tossico e vento-secchezza Fuoco tossico e umidità Fuoco tossico in eccesso Stasi di sangue Sindromi da deficit Deficit di sangue con essiccamento Deficit di yin con calore vuoto ed essiccamento di sangue Eziopatogenesi Terapia con agopuntura Terapia farmacologica 443 443 444 444 444 444 444 444 444 444 444 444 445 446 Capitolo 38 ORTICARIA Classificazione Terapia 447 447 448 Classificazione Terapia 451 451 452 Capitolo 40 HERPES SIMPLEX Classificazione Terapia ACNE Classificazione Terapia 457 457 458 Capitolo 42 VITILIGINE 459 Parte VII OCULISTICA 453 Capitolo 43 463 464 464 Invasione di vento-calore 464 Invasione di vento-freddo 464 Sindromi endogene da eccesso 464 Fuoco di fegato in eccesso 464 Fuoco di cuore in eccesso 464 Fuoco di stomaco in eccesso 464 Calore nascosto nel polmone 465 Sindromi endogene da deficit 465 Calore vuoto da deficit di yin di rene-fegato 465 Calore vuoto da deficit di yin di cuore 465 Calore vuoto da deficit di yin di polmone 465 Eziopatogenesi 465 Terapia con agopuntura 466 Terapia farmacologica 468 CONGIUNTIVITI E FLOGOSI OCULARI Classificazione Sindromi esogene Capitolo 44 Capitolo 39 HERPES ZOSTER Capitolo 41 453 453 454 MIOPIA, ATROFIA DEL NERVO OTTICO, RETINOPATIE 471 Classificazione Terapia 471 471 Capitolo 45 CATARATTA Classificazione Terapia 475 475 475