Palazzina Liberty
in Musica
STAGIONE 2016 I 2017
Un progetto
COMUNE DI MILANO I CULTURA
Settore Spettacolo
1
PALAZZINA LIBERTY IN MUSICA
Un progetto
Comune di Milano | Cultura
Settore Spettacolo
Assessore alla Cultura del Comune di Milano
Filippo Del Corno
Direttore Centrale Cultura
Giulia Amato
Direttore Settore Spettacolo
Marina Messina
Una pubblicazione
Comune di Milano | Cultura
Settore Spettacolo
Coordinamento e redazione
Barbara M. Romano
Responsabile Servizio Musica, Teatro e Danza
Stefania Susy Rossi
Revisione testi
Stefania Susy Rossi
Gianfranco Scafidi
Ufficio Musica
Maria Grazia Emmola Responsabile
Con la collaborazione di
Raffaella Valsecchi
Amministrazione
Cristina Bornaghi, Tiziana Zaniboni
Immagine di copertina
“Zdeňka Černŷ, the greatest Bohemian violoncellist”
by Alphonse Mucha
Courtesy of Mucha Foundation
© Mucha Trust 2016
Palazzina Liberty in Musica
Attilio Azzellino Concessione spazio
Barbara M. Romano Programmazione e Comunicazione
Gianfranco Scafidi Coordinamento Civica Orchestra
di Fiati di Milano
Strumentisti Civica Orchestra di Fiati di Milano
Mauro Albani, trombone
Cosimo Alesi, tromba
Ferruccio Antoniolli, fagotto
Rosangela Bonardi, arpa
Lucio Cammarano, percussioni
Ornella Castelli, clarinetto e clarinetto contralto
Giovanni Dall’Ara, clarinetto
Carlo Gatti, clarinetto
Carlo Gianneschi, corno
Vincenzo Marotta, sax contralto
Piero Mazza, clarinetto basso
Emanuela Medea, flauto e ottavino
Roberto Meroni, sax tenore
Giuseppe Paravati, clarinetto e clarinetto piccolo in mib
Silvano Primon, sax contralto
Alberto Quaroni, trombone ed euphonium
Antonio Stabilini, tromba
Luca Valenti, basso tuba
Agostino Viaggiano, trombone basso
Organizzazione, logistica e archivio musicale
Nicola Martinengo, Olivier Puget
Art Direction
Beppe Re Fraschini e Laura Guffanti - Ergonarte
Stampa
Tipografia del Comune di Milano
PALAZZINA LIBERTY IN MUSICA 2016/17
PALAZZINA LIBERTY IN MUSICA
Un progetto
Comune di Milano | Cultura, Settore Spettacolo
Palazzo Reale, Piazza Duomo 14, Milano
Sede
Palazzina Liberty
Largo Marinai d’Italia 1, Milano
Lunedì - Venerdì, ore 8 - 13 / 14 - 16
T. +39 02 884 40702
Come raggiungere la Palazzina Liberty
Tram 12 - 27; autobus 60 - 73; filobus 92
Info
www.palazzinalibertyinmusica.it
[email protected]
T. +39 02 884 62330 – 63002
Residenze artistiche
www.milanoclassica.it
www.festival-liederiadi.it
www.larisonanza.it
Biglietteria
I biglietti possono essere acquistati in Palazzina Liberty
a partire da un’ora prima dei concerti e sui siti dedicati
secondo disponibilità dell’operatore.
Per info e prenotazioni si rimanda ai contatti qui riportati.
Si ricorda che i posti non sono numerati.
Per cause di forza maggiore date, orari e programmi
dei concerti potrebbero subire variazioni.
Aggiornamenti su
www.palazzinalibertyinmusica.it
6
8
10
11
12
INTRODUZIONE
Filippo Del Corno
Marina Messina
Michele Fedrigotti
Mirko C. Guadagnini
Fabio Bonizzoni
14
31
34
RESIDENZE ARTISTICHE
Orchestra da Camera Milano Classica
Festival Liederìadi
La Risonanza in Palazzina Liberty
37
CIVICA ORCHESTRA DI FIATI DI MILANO
Le anteprime del Concerto di Santa Cecilia
40
42
44
46
47
47
OSPITALITÀ
MITO SettembreMusica 2016.
Gli appuntamenti in Palazzina Liberty
I Giovedì in Musica con i Grandi Maestri. A.M.O.
La Sala dei Tanti e “Il Teatro della Musica”
Milano Amateurs & Orchestra Festival 2017.
PianoLink
ALTRI EVENTI
Cral Open Day 2016
“Con Enzo”. Ricordando Enzo Jannacci
nel 110° anniversario della CGIL
Palazzina Liberty in Musica
INTRODUZIONE
A
ssumere la guida di uno spazio civico come la Palazzina
Liberty di Milano e consacrarla alla musica, coordinarne
la programmazione e mettere in rete le risorse: questi gli
obiettivi del progetto Palazzina Liberty in Musica che Comune di Milano | Cultura, Settore Spettacolo ha realizzato durante la
stagione sperimentale febbraio – luglio 2016. Dopo un semestre di
successo grazie al contributo dei partner residenti Milano Classica,
Festival Liederìadi e La Risonanza, e con il supporto di numerose
ospitalità, il 10 settembre 2016 apre la prima stagione ufficiale di
Palazzina Liberty in Musica.
Sarà Milano Classica a inaugurarla con un concerto didattico
nell’ambito del Festival Meetings, la rassegna dedicata alla formazione musicale che mette in rete le SMIM di Milano e Provincia.
L’appuntamento del 10 settembre consolida il ruolo strategico della
musica per l’educazione dei più giovani e la sua importanza per la
XXV stagione di Milano Classica – in collaborazione con i partner
Le Cameriste Ambrosiane, Divertimento Ensemble, Conservatorio
di Musica G. Verdi di Milano, SIMC-Novurgía, Il Clavicembalo
Verde, Pianofriends – che non casualmente il Direttore Artistico
Michele Fedrigotti titola “Segnali”.
ristica e ai concerti per coro, pianoforte e piccola orchestra, lo Stabat
Mater di Gioachino Rossini – 26 marzo 2017 – conferma la volontà di
Liederìadi di divulgare la musica sacra del maestro pesarese.
Il 24 novembre 2016 La Risonanza torna in Palazzina Liberty per
il secondo anno e lo fa in sinergia con “Note Etiche”, il festival dedicato al rapporto fra musica e finanza, fondato nel 2014 dal Direttore Artistico Fabio Bonizzoni. L’esecuzione dell’opera strumentale
di J.S. Bach e l’esplorazione di repertori meno noti costituiranno il
corpus filologico della stagione 2016/17, non senza appuntamenti
fuori sede al Tempio Valdese e altrove.
Arricchisce il programma autunnale di Palazzina Liberty in Musica
la Civica Orchestra di Fiati di Milano, ensemble in residenza dal
1991, con due anteprime del tradizionale concerto di Santa Cecilia
al Teatro Dal Verme, in collaborazione con il Conservatorio di Musica G. Verdi di Milano: il 22 ottobre 2016 sotto la guida di Michele
Fedrigotti e il 5 novembre con Fabrizio Dorsi.
Dopo il successo dello scorso anno con la Messa da Requiem di Bob
Chilcott, il Festival Liederìadi inaugura la propria stagione con il concerto del 20 novembre 2016, seconda tappa del percorso quadriennale “Un Requiem per ogni anno della Grande Guerra”, pensato dal
Direttore Artistico Mirko C. Guadagnini per il centenario del I conflitto mondiale con la commissione di nuove opere ad autori italiani ed
europei contemporanei. Oltre al consueto spazio dedicato alla liede-
A completare il palinsesto di oltre 140 appuntamenti fino al 17 giugno 2017 saranno, fra gli altri, i concerti di MITO SettembreMusica, la rassegna di musica da camera a cura di A.M.O., il progetto
didattico “Il Teatro della Musica” de La Sala dei Tanti e il MiAmOr
Festival 2017 di PianoLink. Dalle forme della musica antica e barocca alle frontiere della nuova musica Palazzina Liberty in Musica
si configura sempre più come rete musicale in dialogo con la città e
i suoi operatori.
Filippo Del Corno
Assessore alla Cultura del Comune di Milano
6
7
Palazzina Liberty in Musica
INTRODUZIONE
I
l progetto Palazzina Liberty in Musica si è sviluppato in breve
tempo ed è la naturale evoluzione di Palazzina quale residenza della Civica Orchestra di Fiati e dell’Orchestra da Camera
Milano Classica.
Il primo passo è stato intercettare nuovi soggetti interessati a operare come residenti in Palazzina, ma con precise strategie d’intervento,
che si potrebbero sintetizzare negli obiettivi: difendere e rilanciare
la specificità della Palazzina come auditorium musicale, in particolare per la musica da camera. Per tale motivo è stata posta molta
attenzione alle realtà emergenti, alle quali si pensa di dare supporto
per il miglioramento gestionale, e alla possibilità di trovare nuove vie di confronto con gli spettatori. Una piccola rivoluzione che
semplifica e razionalizza l’offerta musicale in città e va a premiare
aspetti quali la qualità, il ricambio generazionale, la formazione.
La sfida è quella di far coincidere domanda e offerta, portandole
a crescere insieme. La molteplicità delle proposte contribuisce a
creare nuovo pubblico. Occorre pensare in termini funzionali rispetto alla domanda. La funzione dell’Amministrazione e, in questo
caso particolare, del Settore Spettacolo che ha in carico Palazzina
Liberty, è ascoltare, accompagnare, tessere relazioni fra i diversi
soggetti attivi in Palazzina, creando un habitat in cui ciascuno può
esistere con gli altri e non a discapito degli altri. Abbiamo proposto
un percorso e un modello culturale che ha messo rapidamente radici
ed è germogliato.
residenza, sia individualmente che collettivamente, ne sottolinea il
ruolo di utilità sociale, valutato in base al programma che i diversi
soggetti ospitati sono stati e saranno capaci di sviluppare.
La funzione pubblica di Palazzina Liberty si alimenta grazie al
lavoro delle persone che quotidianamente ci operano; si nutre di
idee, quali le diversità di missione degli ospiti; si consolida con la
presenza degli spettatori. Insomma dà vita a un diverso sviluppo
sostenibile che esalta le vocazioni di ciascun operatore.
Ritengo il progetto Palazzina Liberty in Musica un vero e proprio
investimento per lo sviluppo del patrimonio cognitivo dei cittadini e per l’allargamento della base sociale del grande e qualificato
pubblico che segue la programmazione musicale milanese, ma soprattutto per l’inclusione e il sostegno delle realtà che nascono spontaneamente dall’attività dei privati, con un forte impegno in zone
periferiche, talvolta difficili, della città.
Marina Messina
Direttore Settore Spettacolo del Comune di Milano
Tutelare Palazzina Liberty, bene architettonico della città, e qualificarla con programmi musicali ben definiti, prodotti dai soggetti in
8
9
INTRODUZIONE
INTRODUZIONE
M
ilano Classica continua le sue attività, realizzate all’interno del progetto Palazzina Liberty in Musica in aggiunta ai concerti delle sue stagioni orchestrale e da
camera, confermando le collaborazioni principali e la
molteplicità di voci e ambiti culturali accolti in Palazzina, rinnovando così un investimento di energia e impegno che ha caratterizzato
le due ultime stagioni con un significativo arricchimento della sua
proposta al suo pubblico e alla città.
Continua la tradizionale relazione con il Conservatorio di Milano in
produzioni importanti e concerti di allievi eccellenti; si ripropone
l’attenzione al repertorio contemporaneo e al presente, nei concerti
di Simc-Novurgía e Divertimento Ensemble; prosegue la presenza di
Pianofriends per concerti squisitamente pianistici e per il progetto
sui concerti per pianoforte e orchestra, affidati a giovani esecutori;
ritorna Il Clavicembalo Verde e si approfondisce la relazione con la
rete delle SMIM di Milano e provincia del Festival Meetings, con
la conclusione dell’edizione 2016 “Bach to the future” e la realizzazione dell’edizione 2017 “Terzo Paradiso”, che vedrà anche uno
sviluppo della relazione con gli ideali e le proposte dell’ILO (ONU)
relativamente all’educazione e all’istruzione, rappresentati dall’iniziativa Music Against Child Labour e dalla metodologia SCREAM
(Supporting Child’s Rights through Education, Arts and Media).
Per queste fertili collaborazioni e il felice e costruttivo dialogo ringrazio vivamente i direttori artistici e i responsabili delle diverse
realtà, D. Anzaghi, V. Balzani, S. Gorli, M.G. Lay, A. Mantovani, A.
Melchiorre, G. Onorato.
L’attenzione ai giovani di talento e lo sguardo alla creatività dell’attualità milanese sono da sempre tratti caratteristici di Milano Classica e rappresentano per noi oggi un modo importante di cercare di
fornire alla cultura musicale della città un alimento di qualità per la
riflessione e la pratica, nella speranza e intenzione di incontrare sempre più, nella ricchezza della proposta, un nuovo pubblico, che riconosca nella Palazzina un luogo privilegiato per vivere un’esperienza
musicale e culturale a tutto tondo, di alto livello e con la familiarità
e la semplicità di una comunicazione vivace, essenziale e diretta.
In tutto ciò il titolo generale della nostra stagione, SEGNALI - Il sole
italiano, cuore mediterraneo d’Europa, vuole essere stimolo per una
riflessione sulla nostra storia e auspicio per l’assunzione di un ruolo
importante di testimonianza di genio, creatività e accoglienza davanti alle sfide sociali cui siamo chiamati a rispondere, consapevoli
del ruolo insostituibile e del valore della cultura.
Buon ascolto!
Michele Fedrigotti
Direttore Artistico Milano Classica
10
L’
XI edizione del Festival Liederìadi rappresenta il consolidamento del progetto di insieme “La voce al centro
della musica”, un percorso iniziato lo scorso anno allo
scoccare del decimo anniversario dell’attività.
Sebbene il Festival Liederìadi sia nato con la finalità di divulgare in Italia la tradizione liederistica europea, caratteristica che
ancora oggi rappresenta il fiore all’occhiello dell’offerta artistica,
abbiamo voluto ampliare la scelta dei repertori ad altre forme di
musica vocale, includendo, fra le proposte, opere ancora poco eseguite, ma che trovano, come accade nel Lied, la perfetta corrispondenza tra poesia e musica. Il ciclo di concerti della stagione 20162017 conta infatti sette appuntamenti di musica vocale e corale da
camera, distribuiti tra liederistica e concerti per coro e pianoforte
o piccola orchestra.
A inaugurare la stagione a novembre il secondo appuntamento del
progetto “Un Requiem per ogni anno della Grande Guerra” che ha
durata quadriennale (2015-2018) e prevede l’esecuzione di una
Messa da Requiem composta da autori italiani ed europei contemporanei. Una novità assoluta nel panorama musicale milanese.
La liederistica entra poi nel vivo dal mese di gennaio per proseguire nei mesi successivi. Appuntamento dunque il 15 gennaio
2017 con la lezione-concerto Viaggio verso la Winterreise in cui la
straordinaria raccolta di Lieder di Franz Schubert viene narrata
lungo un percorso storico-musicale di grande fascino.
La musica corale raggiunge un nuovo apice nel mese di marzo con
lo Stabat Mater di Gioachino Rossini seguendo un percorso narrativo iniziato lo scorso anno con l’esecuzione della Petite Messe
Solennelle dello stesso autore che ha registrato il tutto esaurito e
un grande successo di pubblico e critica.
L’attenzione del Festival Liederìadi resta dunque focalizzata anche
sulla ricerca e sullo studio di rarità nel panorama musicale antico
e contemporaneo che mette la voce “al centro della musica”, come
fatto in passato con le monografie su J. Brahms, C. Chaminade, P.I.
Čajkovskij e O. Respighi e come sarà possibile ascoltare ancora
quest’anno attraverso le voci di grandi interpreti.
Mirko Cristiano Guadagnini
Fondatore e Direttore Artistico Festival Liederìadi
11
Palazzina Liberty in Musica
INTRODUZIONE
L
a varietà di organici e programmi è stata la caratteristica principale di “Vent’anni tra le note”, la prima
stagione concertistica de La Risonanza in Palazzina
Liberty. Non poteva essere che così per un cartellone
che non solo inaugurava una residenza artistica, ma si proponeva
anche di festeggiare un traguardo ambizioso: i vent’anni di attività
dell’ensemble.
Questo secondo anno, pur avendo disegnato una serie di appuntamenti che, ancora una volta, spaziano tra scuole, stili e organici diversi, vogliamo iniziare a gettare le basi per un approfondimento di
repertori, così come vi avevamo preannunciato l’anno scorso. Ecco
dunque che inizia il percorso sul Bach strumentale – con un concerto di brani a solo e uno di musica per orchestra – in una prospettiva
che vuole portarci a presentare in Palazzina l’insieme delle opere
strumentali composte dal maestro di Eisenach. Si tratta di uno dei
tesori più preziosi dell’arte e della cultura di tutti i tempi e vogliamo
compiere questo viaggio di conoscenza insieme a voi nei prossimi
anni.
E poi resta l’esplorazione di repertori meno noti per stimolare curiosità e fantasie. Vi segnalo in particolare il concerto con il programma di musica per orchestra francese che è repertorio pochissimo
frequentato, specie in Italia.
Continuano anche gli appuntamenti straordinari, fuori sede. A dicembre un altro concerto al Tempio Valdese per proseguire la serie
dei capolavori di musica sacra da cantare insieme e, novità questa,
la creazione di una sinergia con il festival Note Etiche, quella formula che ci siamo inventati due anni fa per cercare di dare il nostro
contributo allo sviluppo di una società che si riappropri di quei valori etici, oggi sempre più a rischio di essere trascurati.
Non solo musica dunque, ma anche riflessioni sul modello economico dominante, sulla sua sostenibilità e, più in generale, sul ruolo
dell’etica nella società contemporanea.
Vi aspettiamo numerosi!
Fabio Bonizzoni
Fondatore e Direttore Artistico La Risonanza
12
13
Milano Classica per Palazzina Liberty in Musica
RESIDENZE ARTISTICHE
Milano Classica
per Palazzina Liberty in Musica
Stagione 2016/2017
Orchestra da camera Milano Classica © Milano Classica
Michele Fedrigotti © Milano Classica
SEGNALI
Il sole italiano, cuore mediterraneo d’Europa
10 SETTEMBRE 2016 - Sabato, ore 17.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2016 Bach to the future
Musica verde
Concerto finale del Seminario orchestra d’archi delle SMIM
con la partecipazione dell’Orchestra multietnica Golfo mistico
A cura di Magdolna Szelendi e Stefano Montaldo dell’I.C.
Quintino Di Vona
2 OTTOBRE 2016 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione da camera
Racconti
F. Schubert, Quartetto n. 13 in la minore op. 9 n. 1 D 804
“Rosamunda”
A. Dvořák, Quintetto con pianoforte in la maggiore op. 81
Steven Swedish pianoforte
Quartetto Indaco
Eleonora Matsuno violino
Jamiang Santi violino
Francesca Turcato viola
Cosimo Carovani violoncello
14
23 OTTOBRE 2016 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione da camera
Tre, come l’essenza di ciò che vive
Aurora e compimento dell’idea di “Klaviertrio”, 1842-1852
R. Schumann, da Phantasiestücke op. 88: n. 4 (prima versione).
Finale. Allegro un poco maestoso
dal Trio n. 1 in re minore op. 63: Mit Energie und Leidenschaft
dal Trio n. 2 in fa maggiore op. 80: Mit innigem Ausdruck
dal Trio n. 3 in sol minore op. 110: Rasch
Quirino Principe conversatore
Trio Metamorfosi
Mauro Loguercio violino
Francesco Pepicelli violoncello
Angelo Pepicelli pianoforte
30 OTTOBRE 2016 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione orchestrale
Venezia e Napoli
N. Porpora, Sonate n. 1 in do maggiore e n. 2 in sol minore
per due violini, cello obligato e b.c.
A. Vivaldi, da Il cimento dell’armonia e dell’invenzione
Le quattro stagioni
Concerto n. 1 in mi maggiore, “La primavera”, RV 269
Concerto n. 2 in sol minore, “L’estate”, RV 315
Concerto n. 3 in fa maggiore, “L’autunno”, RV 293
Concerto n. 4 in fa minore, “L’inverno”, RV 297
Marcello Scandelli violoncello
Orchestra da Camera Milano Classica
Enrico Casazza violino e concertatore
6 NOVEMBRE 2016 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione orchestrale
Intrecci
Nel sole del Mediterraneo
D. Cimarosa, Concerto in sol maggiore per due flauti e orchestra
D. Cimarosa, Ouverture da La finta frascatana o La frascatano nobile
S. Mercadante, Concerto in mi minore per flauto e orchestra
S. Mercadante, Concerto in re maggiore per due flauti e orchestra
(prima esecuzione in tempi moderni)
Andrea Oliva, Lello Narcisi flauti
Orchestra da Camera Milano Classica
15
Palazzina Liberty in Musica
Milano Classica per Palazzina Liberty in Musica
SMIM in Palazzina Liberty © Milano Classica
8 NOVEMBRE 2016 - Martedì, ore 17.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2016 Bach to the future
Programma in via di definizione
13 NOVEMBRE 2016 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione da camera
The New Old Albion: Music around the Harp Consorts
of William Lawes
W. Lawes, Harp Consort VIII: Paven
J. Playford, Duke of Norfolk or Pauls Steeple
F. Forcer, Suite of dances
W. Byrd, Pavana the Earle of Salisbury, Galiardo
M. Locke, Suite IV ‘ for several friends’
C. Simpson, Divisions in E minor ‘ for the practice of learners’
J. Dowland, Prelude
J. Playford, Faronells Division on a Ground
W. Lawes, Harp Consort IV: Aire I, Aire II, Corant, Saraband
Il Caleidoscopio Ensemble
Lathika Vithanage violino
Noelia Reverte Reche viola da gamba
Flora Papadopoulos arpa doppia
Michele Pasotti liuto e tiorba
15 NOVEMBRE 2016 - Martedì, ore 17.45
Milano classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2016 Bach to the future
Scuola Media di via Vivaio - Milano
Maria Daniela Villa coordinatrice
I.C.S. Locatelli-Quasimodo - Milano
Rita De Cillis coordinatrice
Programma in via di definizione
16
19 NOVEMBRE 2016 - Sabato, ore 21.00
Milano Classica. Stagione da camera
In occasione della Giornata Mondiale dei diritti dell’infanzia
In collaborazione con l’Associazione ‘800 MUSICA
La chitarra di Giuseppe Mazzini
Milano-Londra; l’ideale artistico ed educativo di un asse
risorgimentale
Chitarra appartenuta al patriota Gennaro Fabricatore,
Napoli 1811, proprietà di Marco Battaglia
N. Paganini, dai 43 Ghiribizzi M.S. 43 per chitarra sola:
n. 17 Le Streghe dal brano omonimo M.S. 19 per violino
e orchestra, Tema - Andante
n. 20 “Là ci darem la mano” da Don Giovanni
di Wolfgang Amadeus Mozart
n. 37 Adagetto con espressione (Rossini - Paganini)
n. 38 Vivace
N. Paganini, Sonata n. 1 dal Centone di Sonate M.S. 112
per violino e chitarra
M. Giuliani, Gran duo concertante op. 85 per violino e chitarra
J.K. Mertz, Opern-Revue op. 8 n. 29. Fantasia su temi della
Traviata di Giuseppe Verdi per chitarra sola
C. Sivori, Dai 12 Capricci op. 25 per violino solo:
n. 8 Maestoso (Tempo di Marcia) - n. 11 Agitato
N. Paganini, Sonata concertata M.S. 2 per chitarra e violino
Marco Battaglia chitarra
Alessandra Romano violino
20 NOVEMBRE 2016 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2016 Bach to the future
In occasione della Giornata Mondiale dei diritti dell’infanzia
e del 40° della fondazione della SMIM di via Vivaio
Scuola Media di via Vivaio - Milano
Maria Daniela Villa coordinatrice
Programma in via di definizione
22 NOVEMBRE 2016 - Martedì, ore 17.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2016 Bach to the future
I.C. Einaudi-Pascoli - Cusago
Claudia Vanzini coordinatrice
I.C. Calasanzio - Milano
Angelo Mafezzoli coordinatore
Programma in via di definizione
3 DICEMBRE 2016 - Sabato, ore 16.00
Milano Classica e Il Clavicembalo Verde
Concerto di Natale
A cura di Istituto Musicale Europeo di Milano
Filippo Michelangeli direttore
17
Palazzina Liberty in Musica
Milano Classica per Palazzina Liberty in Musica
Annunci
P. Molino, Angelus
A. Paert, Berliner Messe
A. Vivaldi, Lauda Jerusalem, Beatus vir in do maggiore
Coro Universitario del Collegio Ghislieri di Pavia
Orchestra da Camera Milano Classica
con la collaborazione di Milano Strings Academy
Giulio Prandi direttore
23 DICEMBRE 2016 - Venerdì, ore 21.00
Milano Classica e PIANOFRIENDS
Gala inaugurale stagione 2016/2017
Pianisti under 18 dell’Accademia Pianotalents
Sonia Grandis © Proprietà Sonia Grandis
4 DICEMBRE 2016 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica e SIMC-NOVURGIA
Il melologo
Esecuzione di nuovi melologhi (Prima parte)
A. Gentile, La giornata di Betty Boop (testo di S. Cappelletto) per
voce recitante e pianoforte
E. Morricone, Neodiscanto (testo di S. Miceli)
per voce recitante, pianoforte e percussione
B. Putignano, Dell’imitazione (testo di E. Sanguineti)
per voce recitante e pianoforte
D. Anzaghi, In nomine filii (su testo proprio) per flauto, pianoforte
e violoncello
R. Pinelli, Opodeldok (testo di J. Ha’sek, nella traduzione
dell’autore) per voce recitante, pianoforte e percussione
Sonia Grandis voce recitante
Antonella Bini flauto
Emanuele Rigamonti violoncello
Gabriele Rota pianoforte
Elio Marchesini percussioni
10 DICEMBRE 2016 - Sabato, ore 17.00
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2016 Bach to the Future
In occasione della Giornata Mondiale dei Diritti dell’Uomo
J.S. Bach, Sei concerti brandeburghesi
Orchestra Giovanile della Scuola di Fiesole
Enrico Casazza direttore
11 DICEMBRE 2016 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione orchestrale
In occasione della Giornata Mondiale dei Diritti dell’Uomo
In collaborazione con il Collegio Ghislieri di Pavia
e Milano Strings Academy
18
Vincenzo Balzani © Pianofriends
8 GENNAIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione da camera
Un mondo perduto e ritrovato
Intorno all’Ottetto per archi in si bemolle maggiore
op. postuma di M. Bruch
Matthieu Mantanus conversatore
Le Cameriste Ambrosiane
15 GENNAIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione orchestrale
Tesori nascosti
G.B. Sammartini, Sinfonia in sol minore
A. Vivaldi, Concerto per violino in la minore
C.A. Razetti, Concerto per violino in fa minore
M.L. Sirmen, Concerto per violino in la maggiore
L. Boccherini, Sinfonia in re maggiore
Orchestra da Camera Milano Classica
Stefano Montanari violino e concertatore
19
Palazzina Liberty in Musica
Milano Classica per Palazzina Liberty in Musica
20 GENNAIO 2017 - Venerdì, ore 21.00
Milano Classica e PIANOFRIENDS
Mozart a Vienna
Musiche a 2, 4, 8 mani
Artisti in via di definizione
22 GENNAIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica e SIMC-NOVURGIA
Intermezzi
Esecuzione di nuovi Intermezzi musicali ispirati a poesie
(Prima parte)
N. Arnoldi, Intermezzo per violino solo, ispirato
a Guardavo l’officina dismessa di Mario Santagostini
D. Anzaghi, Aulodia per flauto solo, ispirato a Lettera scritta
a Byron in occasione del ritorno della primavera
di Tomaso Kemeny
P. Cattaneo, Intermezzo per clarinetto solo, ispirato
a ‘900 di Tomaso Kemeny
E. Ballio, Penombra nel confessionale per violino solo,
ispirato a Ditemi voi di Mariella De Santis
S. Bo, Intermezzo per violoncello solo, ispirato
a Come un’epidemia di Maria Pia Quintavalla
U. Bombardelli, Super flumina per violoncello solo,
ispirato a Lappole di Tomaso Kemeny
Interpreti in via di definizione
29 GENNAIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica e SIMC-NOVURGIA
Il melologo
Esecuzione di nuovi melologhi (Seconda parte)
D. Anzaghi, Declinava un’estate inquieta (su testo proprio)
per voce recitante, pianoforte e percussioni
P. Cattaneo, Eroi? (testo di G.P. Lucini) per voce recitante,
pianoforte e tamburo militare
U. Bombardelli, Dovetails (testi di F. Kafka e della Bibbia)
per voce recitante, pianoforte e percussioni
Sonia Bo, Il fruscio delle pagine nascoste (testo di D. Bisutti)
per voce recitante e pianoforte
Sonia Grandis voce recitante
Gabriele Rota pianoforte
Elio Marchesini percussioni
1 FEBBRAIO 2017 - Mercoledì, ore 21.00
Milano Classica e il Conservatorio di Musica
G. Verdi di Milano
Programma in via di definizione
20
Le Cameriste Ambrosiane © Roberta Briganti
5 FEBBRAIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione da camera
Il Maestro e il Virtuoso
Intorno al Quintetto op. 115 per clarinetto e archi di J. Brahms
Giovanni Albini conversatore
Marco Giani clarinetto
Le Cameriste Ambrosiane
10 FEBBRAIO 2017 - Venerdì, ore 21.00
Milano Classica e PIANOFRIENDS
Liszt, Wagner and Company
Albert Mamriev pianoforte
11 FEBBRAIO 2017 - Sabato, ore 17.00
Milano Classica. Concerto per Caterina Cavezzali
L. van Beethoven, Sonata n. 23 in fa minore op. 57
“Appassionata”
F. Chopin, Sonata n. 2 op. 35 in si bemolle minore
F. Battiato, La cura
L. Dalla, Caruso
D. Modugno, Vecchio frac
G. Russo, Morirò d’amore
J. Gréco, Sous le ciel de Paris
Cristiano Burato pianoforte
12 FEBBRAIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione orchestrale
Il concerto per oboe nell’Europa del primo ‘700
G.F. Haendel, Concerto n.3 in sol minore per oboe,
archi e b.c. HWV 287
J.S. Bach, Concerto per oboe, archi e b.c. in re minore BWV 1059R
A. Marcello, Concerto per oboe, archi e b.c. in re minore SF935 op. 1
A. Vivaldi, Concerto per oboe, archi e b.c. in re maggiore F7 n. 10
J.M. Leclair, Concerto per oboe, archi e b.c. in do maggiore op. 7 n. 3
Orchestra da Camera Milano Classica
Fabien Thouand oboe e concertatore
21
Palazzina Liberty in Musica
Milano Classica per Palazzina Liberty in Musica
R. Broschi, dall’Artaserse: “Son qual nave”
A. Scarlatti, Introduzione dalla cantata
Nel silentio commune
A. Vivaldi, da Il Farnace: “Gelido in ogni vena”
N.A. Porpora, Sonata 3a con violini e violoncello obbligato
C.W. Gluck, da Orfeo ed Euridice:
“Addio, addio, miei sospiri”
Rachel O’ Brien mezzosoprano
Orchestra da Camera Milano Classica
Marcello Scandelli violoncello e concertatore
Sandro Gorli dirige Divertimento Ensemble © Divertimento Ensemble
15 FEBBRAIO 2017 - Mercoledì, ore 20.00
Milano Classica e Divertimento Ensemble
Rondò 2017
Science Slam
A. Baticci, Nimikry per flauto, ensemble ed elettronica
(prima esecuzione assoluta)
Z. Baldi, Kintsugi (2015-2016)
F. Bedrossian, It (2011)
Alessandro Baticci flauto
Divertimento Ensemble
Sandro Gorli direttore
Emanuele Pace Science Slam
5 MARZO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione da camera
Alla voce “compositrice”
Intorno alla vita e alle opere di Louise Farrenc
Programma in collaborazione con il progetto
“L’altra metà della musica” dell’associazione Mont Rose de la VdA
Pinuccia Carrer conversatore
Le Cameriste Ambrosiane
8 MARZO 2017 - Mercoledì, ore 21.00
Milano Classica e il Conservatorio di Musica
G. Verdi di Milano
Programma in via di definizione
19 FEBBRAIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione da camera
Geliebten Sonaten
W.A. Mozart, Sonata in fa maggiore KV 376
L. van Beethoven, Sonata in fa maggiore op. 24
“La Primavera”
R. Schumann, Sonata in la minore op. 105
Enrico Casazza violino
Michele Fedrigotti pianoforte
12 MARZO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione orchestrale
Europa 1767
Visioni dall’Europa di 250 anni fa, nel 250° della morte
di G.Ph. Telemann
G.Ph. Telemann, Suite in sol maggiore TWV55:B5
Ouverture des nations anciennes et modernes
C.F. Abel, Sinfonia in re maggiore op. 7 n. 1 K7
P. von Camerloher, Sinfonia op. 4 n. 8 in la maggiore
(plagio da Brioschi)
F. Bambini, Sinfonia op. 1 n. 1 in mi bemolle maggiore
F.J. Haydn, Secondo movimento dalla Sinfonia n. 35
in si bemolle maggiore
J. Krtitel Vanhal, Sinfonia periodica n. 39
in do maggiore
Orchestra da Camera Milano Classica
Vanni Moretto direttore
26 FEBBRAIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione orchestrale
Voci e affetti
N.A. Porpora, da Germanico: “Parto, ti lascio, o cara”
A. Vivaldi, Concerto per violoncello, archi e b.c. FIII n. 18
18 MARZO 2017 - Sabato, ore 16.00
Milano Classica e Il Clavicembalo Verde
Concerto di primavera
A cura di Istituto Musicale Europeo di Milano
Filippo Michelangeli direttore
22
23
Palazzina Liberty in Musica
Milano Classica per Palazzina Liberty in Musica
21 MARZO 2017 - Martedì
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festa di Primavera
Giornata inaugurale del Festival Meetings 2017
Terzo Paradiso
ore 17.45
I.C. F. De Andrè - Peschiera Borromeo
Giuseppe Chiarella coordinatore
I.C. Quintino di Vona - Tito Speri - Milano
Magdolna Szelendi coordinatrice
Programma in via di definizione
ore 21.00
Primo concerto dell’Orchestra Giovanile di Milano
dirigono i partecipanti al Corso di formazione
“L’apprendista Stregone”
26 MARZO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione orchestrale
Passione europea
R. Schumann, Concerto in la minore op. 129
E. Elgar, Serenata per archi in mi minore op. 20
P.I. Čajkovskij, Andante cantabile per violoncello e orchestra
G. Fauré, Elegia in do minore per violoncello
e orchestra d’archi op. 24
Orchestra da Camera Milano Classica
Giovanni Scaglione violoncello e direttore
28 MARZO 2017 - Martedì, ore 17.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2017 Terzo Paradiso
Omnicomprensivo Musicale G. Verdi - Milano
Roberta Ruffilli coordinatrice
I.C. J. Barozzi - Milano
Loredana Arcaro coordinatrice
Programma in via di definizione
31 MARZO 2017 - Venerdì, ore 21.00
Milano Classica e PIANOFRIENDS
Salotto ‘800
Musiche di Chopin, Liszt, Schumann
Antonio Di Cristofano pianoforte
1 APRILE 2017 - Sabato, ore 21.00
Milano Classica. Stagione da camera
Progetto L’Opera e i suoi tipi
Mais si je t’aime
Intorno alle seduttrici nell’opera lirica
24
Lorenzo Arruga drammaturgia
Claudia Brancaccio adattamenti cameristici
Le Cameriste Ambrosiane
4 APRILE 2017 - Martedì, ore 17.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2017 Terzo Paradiso
I.C. C. Porta - Milano
Raffaele Minervino coordinatore
Programma in via di definizione
5 APRILE 2017 - Mercoledì, ore 21.00
Milano Classica e il Conservatorio di Musica
G. Verdi di Milano
Programma in via di definizione
9 APRILE 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione orchestrale
La corda magica
C. Ditters von Dittersdorf, Concerto in la maggiore
per arpa e orchestra
L. van Beethoven, Quartetto in do minore op. 18 n. 4
E. Elgar, Sospiri op. 70 per arpa e archi,
Introduzione e allegro per quartetto e archi
C. Debussy, Danse sacrée et danse profane per arpa e archi
Luisa Prandina arpa
Quartetto Indaco
Orchestra da Camera Milano Classica
11 APRILE 2017 - Martedì, ore 17.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2017 Terzo Paradiso
I.C. Rinascita-Livi - Milano
Rossella Perrone coordinatrice
I.C. A. Benedetti Michelangeli - Lacchiarella
Silvia Alessandra Cerri coordinatrice
Programma in via di definizione
21 APRILE 2017 - Venerdì, ore 21.00
Milano Classica e PIANOFRIENDS
Rachmaninov il Tataro
Leonel Morales pianoforte
22 APRILE 2017 - Sabato, ore 16.00
Milano Classica e Il Clavicembalo Verde
Prima Maratona Musicale
A cura di Academy Milano Music Masterschool
Angelo e Giovanni Mantovani & Yulia Berinskaya direzione
25
Palazzina Liberty in Musica
Milano Classica per Palazzina Liberty in Musica
2 MAGGIO 2017 - Martedì, ore 17.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2017 Terzo Paradiso
I.C. A. Manzoni - Cologno
Giusy Capra coordinatrice
I.C. Ilaria Alpi - Milano
Daniela Gazzola coordinatrice
Programma in via di definizione
16 MAGGIO 2017 - Martedì, ore 17.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2017 Terzo Paradiso
I.C. G. Galilei - Corsico
Daniela Pintus coordinatrice
I.C. C. Fontana - Magenta
Andrea Di Vincenzo coordinatore
Programma in via di definizione
3 MAGGIO 2017 - Mercoledì, ore 21.00
Milano Classica e il Conservatorio di Musica
G. Verdi di Milano
Programma in via di definizione
21 MAGGIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione da camera
Bonn tra Eisenach e Milano
J.S. Bach, Fuga BWV 542
L. van Beethoven, Sinfonia n. 6 in fa maggiore
op. 68 “Pastorale”
G. D’Anzi-S. Scappini, Omaggio a Giovanni D’Anzi
Trascrizioni per 4 fisarmoniche digitali di Massimo Pitzianti
e Sergio Scappini
Amonos Quartett
Sergio Scappini, Massimo Pitzianti, Augusto Comminesi,
Michele Bracciali fisarmoniche
7 MAGGIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione da camera
Sulla mia conoscenza della musica e del dolore
Intorno al Quintetto per archi D956 di F. Schubert
Lorenzo Arruga conversatore
Le Cameriste Ambrosiane
9 MAGGIO 2017 - Martedì, ore 17.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2017 Terzo Paradiso
I.C. Morosini-Manara - Milano
Sabrina Allera coordinatrice
I.C. Sant’Ambrogio - Milano
Katia Caradonna coordinatrice
Programma in via di definizione
12 e 13 MAGGIO 2017 - Venerdì e Sabato, ore 21.00
Milano Classica e PIANOFRIENDS
Omaggio ad Alberto Mozzati nel centenario della nascita
I grandi concerti da Mozart a Rachmaninov
Con la partecipazione dell’Orchestra Filarmonica di Bacau
Ovidiu Balan direttore
14 MAGGIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica. Stagione orchestrale
New memories
F. Bagnasco, Le trame del legno. Suite per contrabbasso
e orchestra (prima esecuzione assoluta)
A. Piazzolla, Concerto per fisarmonica e orchestra
M. Fedrigotti, Around the lake of the Shining Princess
Suite per pianoforte e orchestra (prima esecuzione assoluta)
Federico Bagnasco contrabbasso
Michele Fedrigotti pianoforte
Sergio Scappini fisarmonica
Orchestra da Camera Milano Classica
26
23 MAGGIO 2017 - Martedì, ore 17.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2017 Terzo Paradiso
I.C. Opera
Giusy Malito coordinatrice
I.C. G. Rodari - Baranzate
Estella Noris coordinatrice
Programma in via di definizione
28 MAGGIO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica e SIMC-NOVURGIA
Intermezzi
Esecuzione di nuovi Intermezzi musicali ispirati a poesie
(Seconda parte)
C.A Landini, Intermezzo per violino solo, ispirato a Commiato
di Claudia Azzola
P. Molino, Rami 1 per violino solo, ispirato a Numeri
di Carlo Molinaro
C. Magnan, Voci per flauto solo, ispirato a Voce di Donatella Bisutti
B. Zanolini, A...volo...che riemerge adagio per violino solo,
ispirato al ciclo di poesie Solstizio in cortile di Marica Larocchi
M. Simoni, Con gli occhi aperti per violoncello solo,
ispirato a Questo amore di Carlo Molinaro
E. Morricone, Come un’onda per violoncello solo,
ispirato a Respiro di Fausta Squatriti
Interpreti in via di definizione
27
Palazzina Liberty in Musica
Milano Classica per Palazzina Liberty in Musica
30 MAGGIO 2017 - Martedì, ore 17.45
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2017 Terzo Paradiso
I.C. L. Tolstoj - Milano
Gianfrancesco Calabrese coordinatore
I.C. Maffucci - Milano
Cristina Chiesa coordinatrice
Programma in via di definizione
Consiglio d’Amministrazione
Presidente
Roberto Turriani
[email protected]
4 GIUGNO 2017 - Domenica, ore 10.45
Milano Classica e SIMC-NOVURGIA
SON’ORA
Spettacolo musicale con brani e tocchi percussivi
di Davide Anzaghi
Arrangiamento di testi poetici a cura di Giusy Caruso
D. Anzaghi, Segni, Ritografia, Due intermezzi,
Variazioni su tema esoterico, Rondò della notte, Tinum
Giusy Caruso pianoforte, percussioni e voce recitante
Staff
Amministrazione
Laura Bianco, Daniela Colussi
[email protected]
10 GIUGNO 2017 - Sabato, ore 16.00
Milano Classica e Il Clavicembalo Verde
Seconda Maratona Musicale
A cura di Academy Milano Music Masterschool
Angelo e Giovanni Mantovani & Yulia Berinskaya
direzione
12 GIUGNO 2017 - Lunedì, ore 17.00
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Festival Meetings 2017 Terzo Paradiso
In occasione della Giornata Mondiale contro lo sfruttamento
del lavoro minorile
Programma in via di definizione
Consiglieri
Aldo Lucchini, Steven Slade
Isa Fasanella
[email protected]
Aldo Lucchini
Archivio
Olivier Puget
[email protected]
Ufficio Stampa
Raffaella Valsecchi
[email protected]
[email protected]
M. +39 339 6141865
Joannes Tasca
[email protected]
Ispettore
Nicola Martinengo
CONTATTI
Consulente legale
Avv.to Nico Cerana
MILANO CLASSICA Orchestra da Camera
Via R. Leoncavallo, 8 - 20131 Milano
T. +39 02 28510173 |
[email protected] | www.milanoclassica.it
AMICI DI MILANO CLASSICA
Consiglio Direttivo
Direzione Artistica
Michele Fedrigotti
[email protected]
Per le Conversazioni concerto con Le Cameriste Ambrosiane
Direzione artistica di Claudia Brancaccio
Direzione di produzione di Marja Drincinc
28
Presidente
Maria Candida Morosini
Consiglieri
Sandro Boccardi, Stefano Caldi, Sergio Giuli,
Roberto Turriani
[email protected]
29
Milano Classica per Palazzina Liberty in Musica
RESIDENZE ARTISTICHE
Festival Liederìadi
BIGLIETTERIA
Milano Classica.
Stagione orchestrale e Stagione da camera
Ingressi
intero: € 13 | ridotto: € 10 | under30: € 5
bambini sotto i 12 anni accompagnati: € 2
gruppi da un minimo di 6 persone: € 8
www.milanoclassica.it
Stagione 2016/2017
Milano Classica e Il Clavicembalo Verde
Ingresso libero
www.milanoclassica.it
www.ilclavicembaloverde.com
Milano Classica e il Conservatorio di Musica
G. Verdi di Milano
Ingressi
unico: € 10 | under30: € 5
bambini sotto i 12 anni accompagnati: € 2
gruppi da un minimo di 6 persone: € 8
www.milanoclassica.it | www.consmilano.it
Milano Classica e Divertimento Ensemble
Ingressi
intero: € 15 | ridotto over 65 e under 30: € 8
www.milanoclassica.it | www.divertimentoensemble.it
Milano Classica e PIANOFRIENDS
Ingressi concerti dei giorni 12 e 13 maggio 2017
intero: € 15 | ridotto: € 12
gruppi: € 10 | under 24: € 8
Ingressi altri concerti
unico: € 10 | gruppi: € 8 | under 24: € 5
www.milanoclassica.it | www.pianofriends.eu
Prenotazioni e prevendite: M. +39 338 9884770
Milano Classica e Rete SMIM Milano e provincia
Ingresso unico : € 2
www.milanoclassica.it
Milano Classica e SIMC-NOVURGIA
Ingressi
unico: € 10 | under30: € 5
bambini sotto i 12 anni accompagnati: € 2
gruppi da un minimo di 6 persone: € 8
www.milanoclassica.it | www.simc-italia.it
30
Mirko C. Guadagnini © Lucio Tonina
20 NOVEMBRE 2016 - Domenica, ore 15.30
“Un Requiem per ogni anno della Grande Guerra”
Requiem
di Michele Biki Panitti (Italia)
per soli, coro, pianoforte e organo
Mirko C. Guadagnini direttore
18 DICEMBRE 2016 - Domenica, ore 15.30
Misa Criolla - Navidad Nuestra
di Ariel Ramirez
per soli, coro e ensemble strumentale andino
Intende Voci Chorus
I Giambellindios
Mirko C. Guadagnini direttore
15 GENNAIO 2017 - Domenica, ore 15.30
Viaggio verso la Winterreise
di Franz Schubert
Mirko C. Guadagnini tenore
Eddi De Nadai pianoforte
31
Palazzina Liberty in Musica
Festival Liederìadi
21 GIUGNO 2017 - Mercoledì, ore 20.30
I Lieder del ‘900
Paola Camponovo soprano
Alfredo Blessano pianoforte
17 SETTEMBRE 2017 - Domenica, ore 15.30
“Un Requiem per ogni anno della Grande Guerra”
Requiem
di Zbigniew Preisner (Polonia)
per soli, coro, archi, percussioni, organo e pianoforte
Mirko C. Guadagnini direttore
CONTATTI
Sede Legale
Via Rugacesio 24 - 20096 Pioltello
T. +39 02 92163485
www.festival-liederiadi.it
[email protected]
Oksana Lazareva © Festival Liederìadi
19 FEBBRAIO 2017 - Domenica, ore 15.30
Čaikovskij, fanciullo di vetro
Romanze, Stagioni e racconti di vita di P.I. Čaikovskij
Oksana Lazareva contralto
Marino Moretti pianoforte
Intende Voci Chorus
Mirko C. Guadagnini narratore e direttore
26 MARZO 2017 - Domenica, ore 15.30
Stabat Mater
di Gioachino Rossini
per soli, coro e due pianoforti (versione Czerny)
Intende Voci Chorus
Mirko C. Guadagnini direttore
9 MAGGIO 2017 - Martedì, ore 20.30
CHIESA DI SAN MAURIZIO AL MONASTERO MAGGIORE
Corso Magenta 15, Milano
Claudio Monteverdi
nel 450° anniversario della nascita
Intende Voci Chorus
Mirko C. Guadagnini tenore e direttore
32
Direzione Artistica
Mirko C. Guadagnini
[email protected]
Oksana Lazareva
co-fondatrice
[email protected]
Produzione e Comunicazione
Ilaria Molinari
M. +39 347 4202137
[email protected]
BIGLIETTERIA
Concerti di Liederistica
Ingresso unico : € 10
Altri concerti
Ingresso unico : € 15
Prevendite: www.vivaticket.it
33
La Risonanza in Palazzina Liberty
RESIDENZE ARTISTICHE
La Risonanza in Palazzina Liberty
Stagione 2016/2017
16 FEBBRAIO 2017 - Giovedì, ore 20.45
J.S. Bach - A Solo
Partite e Suites di Bach
Carlo Lazzaroni violino
Caterina Dell’Agnello violoncello
ore 19.45 incontro “Chiacchiere e Bollicine”
23 MARZO 2017 - Giovedì, ore 20.45
J.S. Bach - Le opere orchestrali
Carlo Lazzaroni violino
La Risonanza
Fabio Bonizzoni clavicembalo e direzione
ore 19.45 incontro “Chiacchiere e Bollicine”
Fabio Bonizzoni © Marco Borggreve
24 NOVEMBRE 2016 - Giovedì, ore 20.45
Note Etiche - Mondi in dialogo
Musiche di G.F. Händel, J.B. Lully, F. Couperin
Maria Hinojosa Montenegro soprano
La Risonanza
Fabio Bonizzoni clavicembalo e direzione
27 APRILE 2017 - Giovedì, ore 20.45
A lume di candela
Concerto a sorpresa
La Risonanza
ore 19.45 incontro “Chiacchiere e Bollicine”
25 MAGGIO 2017 - Giovedì, ore 20.45
Le Triomphe du Roi - Musica d’orchestra francese
Musiche di J.Ph. Rameau, C. Desmazures
La Risonanza
Fabio Bonizzoni direzione
ore 19.45 incontro “Chiacchiere e Bollicine”
15 DICEMBRE 2016 - Giovedì, ore 20.45
CHIESA VALDESE DI MILANO, Via Francesco Sforza 12
Capolavori di Musica Sacra
Ave Verum
Concerto Partecipativo
Musiche di F.J. Haydn, W.A. Mozart
Michela Antenucci soprano
Elena Biscuola contralto
Gianluca Ferrarini tenore
Renato Dolcini basso
La Risonanza
Cori amatoriali tra il pubblico
Fabio Bonizzoni organo e direzione
19 GENNAIO 2017 - Giovedì, ore 20.45
Orphée
Musiche di J.Ph. Rameau, L.N. Clérambault
Cyril Auvity hautcontre
La Risonanza
Fabio Bonizzoni clavicembalo e direzione
ore 19.45 incontro “Chiacchiere e Bollicine”
34
La Risonanza © Laura Crippa
35
La Risonanza in Palazzina Liberty
Palazzina Liberty in Musica
Civica Orchestra di Fiati di Milano
CONTATTI
Le anteprime del Concerto di Santa Cecilia
Direzione Artistica
Fabio Bonizzoni
Informazioni
www.larisonanza.it
[email protected]
M. +39 373 7004456
Ufficio Stampa
Raffaella Valsecchi
[email protected]
M. +39 339 6141865
BIGLIETTERIA
Concerto inaugurale del 24 novembre 2016
ingresso libero
Concerti 15 dicembre 2016 (Chiesa Valdese di Milano)
e 19 gennaio, 16 febbraio, 23 marzo, 27 aprile e 25 maggio 2017
Ingressi
intero: € 15 | over 65: € 10
studenti con documento valido: € 5
under 16: libero
biglietto famiglia (2 adulti e 2 under18) € 25
abbonamento all’intera stagione € 60
Chiacchiere e Bollicine ingresso gratuito
I biglietti sono acquistabili visitando il calendario su larisonanza.it,
sui nostri eventi facebook, su happyticket.it e la sera del concerto.
Gli abbonamenti sono acquistabili entro la data del primo concerto
compreso su larisonanza.it e su happyticket.it.
Tutti i biglietti acquistati online avranno una prenotazione del posto.
Ensemble in residenza dal 1991, la Civica Orchestra di Fiati di
Milano propone in Palazzina Liberty due anteprime del tradizionale concerto di Santa Cecilia, in programma al Teatro Dal
Verme il 18 novembre 2016 alle ore 21. Protagoniste delle anteprime in Liberty sono due personalità ormai familiari per la vita
dell’orchestra: Michele Fedrigotti, Direttore Artistico di Milano
Classica e primo partner residente di Palazzina Liberty in Musica, e Fabrizio Dorsi, da tempo invitato dal Settore Spettacolo del
Comune di Milano alla guida dell’ensemble nei panni di direttore ospite. Tutti gli appuntamenti sono in collaborazione con il
Conservatorio G. Verdi di Milano.
22 OTTOBRE 2016 - Sabato, ore 17.00
Make our garden grow
Musiche di G. Gershwin, C. Chaplin, L. Bernstein, J. Kander
Civica Orchestra di Fiati di Milano
in collaborazione con il Conservatorio G. Verdi di Milano
Michele Fedrigotti direttore
Ingresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili
5 NOVEMBRE 2016 - Sabato, ore 21.00
Pirati e clown
Musiche di K. Weill, B. Moretti, N. Rota, J. Kander
Civica Orchestra di Fiati di Milano
in collaborazione con il Conservatorio G. Verdi di Milano
Fabrizio Dorsi direttore
Ingresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili
Civica Orchestra di Fiati di Milano © Andrea Scuratti
36
37
Palazzina Liberty in Musica
Civica Orchestra di Fiati di Milano
Michele Fedrigotti
Musicista versatile ed eclettico, compiuti gli studi presso il Conservatorio di
Milano con i diplomi in pianoforte e clavicembalo a pieni voti e lode, e in composizione e direzione d’orchestra, svolge
un’intensa attività musicale, come pianista, compositore, direttore d’orchestra
e didatta, dedicandosi a un repertorio
molto vario, ma riservando un’attenzione
© Archivio Michele Fedrigotti
particolare a F. Chopin.
Docente di pianoforte presso il Conservatorio di Novara, è stato
fondatore e presidente dell’Associazione Musicale Kairòs e, per un
decennio, direttore pedagogico e artistico dell’Accademia Vivaldi
di Locarno (CH). Dal 2014 è direttore artistico dell’Orchestra da
Camera Milano Classica. Ha collaborato, tra gli altri enti, con il
Teatro alla Scala, La Fenice di Venezia, il Comunale di Bologna
e di Firenze, l’Opera di Genova, il Regio di Parma, Gioco Vita
di Piacenza, Narodowy di Varsavia, Wielki di Poznan, il Festival
dei Due Mondi di Spoleto, l’Autunno Musicale di Como, la Royal
Philarmonic Orchestra di Londra, la Sinfonica della Radio e Televisione Rumena di Bucarest, la Filarmonica Ceca di Praga e l’Orchestra Nazionale della Moldavia.
Ha al suo attivo collaborazioni con artisti di diverso ambito tra cui
C. Fracci, F. Battiato, Alice, G. Russo, G. Piccioni, G. Campiotti,
A. Marazzi, E. Aldini, M. Ovadia, F. Soleri, F. Rivabene, A. Carfi,
P. Vernikov, C.N. Bandera, L. Abatangelo, L. Chailly, C. Galante,
M. Tutino, R. Cacciapaglia, D. Lorenzini, L. Einaudi, E. Morricone, A. Nidi, A. Núňez Allauca, G. Pio, T. Rinesi.
È autore di musiche per il teatro e il cinema.
Fabrizio Dorsi
Direttore d’orchestra, è diplomato in Composizione, Direzione d’orchestra, Musica
corale e Direzione di coro al Conservatorio
G. Verdi di Milano e laureato in Lettere
presso l’Università Cattolica della stessa
città. Si è perfezionato in Italia con Vladimir Delman, Franco Ferrara e Piero
Bellugi, a Vienna con Karl Österreicher
e Julius Kalmar. Nel 1989 ha partecipato
© Concerto d’Autunno
come allievo effettivo al Seminario di Direzione d’orchestra tenuto da Leonard Bernstein all’Accademia di
Santa Cecilia a Roma. Dopo l’esordio nella stagione lirica 198384 del Teatro Comunale di Bologna (quale selezionato fra i partecipanti all’iniziativa “Teatro Studio”), ha svolto attività direttoriale
in Italia e all’estero, è stato presente in alcuni dei più prestigiosi
38
festival musicali italiani, quali il Rossini Opera Festival, MiTo Settembre Musica, il Festival Verdi Parma (in queste ultime due
occasioni alla guida della Civica Orchestra di Fiati), e ha inciso
CD e DVD per Amadeus, Bongiovanni e La Bottega Discantica.
Insieme a Giuseppe Rausa ha firmato il volume Storia dell’opera
italiana, Bruno Mondatori editore, 2000. Dal 2007 al 2013 è stato
direttore del Conservatorio di Piacenza. Attualmente è titolare di
Esercitazioni orchestrali e incaricato di Direzione d’orchestra al
Conservatorio di Milano.
Civica Orchestra di Fiati di Milano
Fonti storiche fanno risalire al lontano 1859, in pieno fermento
risorgimentale, la nascita del Corpo di Musica della Guardia Nazionale, nucleo da cui trae origine l’attuale Civica Orchestra di
Fiati. Tra alterne vicende, nel corso del tempo, la continuità della
tradizione bandistica milanese è comunque garantita da diverse
formazioni, fino a quando nel 1972 la Giunta del Comune di Milano delibera la costituzione della Civica Banda Musicale, che solo
in seguito assumerà la denominazione di Civica Orchestra di Fiati,
non trascurando mai la vocazione istituzionale, ma sottolineando
con un preciso taglio concertistico le scelte programmatiche. Dal
1991 la banda elegge a sede della propria attività la Palazzina
Liberty, lo storico edificio di Largo Marinai d’Italia. In virtù di
un rinnovato smalto, accompagnato da un costante interesse di
pubblico, la Civica Orchestra di Fiati, prima compagine italiana,
riceve l’invito a partecipare, nel 1996, al Mid-West International
Band and Orchestra Clinic di Chicago. Negli ultimi anni numerosi
sono stati gli eventi di prestigio che hanno visto impegnata l’orchestra, tra questi I Concerti di Palazzo Marino, la partecipazione al
festival verdiano di Parma, i concerti di gala al Teatro Dal Verme
e, nel 2009, le celebrazioni per il 150° anniversario di fondazione.
CONTATTI
Comune di Milano | Cultura
Settore Spettacolo, Ufficio Musica
Palazzo Reale, piazza Duomo 14, Milano
Gianfranco Scafidi T. +39 02 88462320
[email protected]
[email protected]
www.palazzinalibertyinmusica.it
39
OSPITALITÀ
MITO SettembreMusica 2016 - Gli appuntamenti in Palazzina Liberty
MITO SettembreMusica 2016
16 SETTEMBRE - Venerdì, ore 21.00
I fratelli maggiori di Vivaldi
Musiche di A. Vivaldi, A. Stradella, A. Corelli
Ensemble dell’Accademia dei Solinghi
Angelo Manzotti sopranista
Angelo Galeano controtenore
Rita Peiretti maestro al cembalo
In collaborazione con
Coordinamento Associazioni
Musicali Torinesi
Accademia dei Solinghi
Ingresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili
Gli appuntamenti in Palazzina Liberty
Il festival che gemella in un unico cartellone le città di Torino e Milano cambia direzione artistica e si concentra sulla musica classica.
Al tema “Padri e Figli”, scelto da Nicola Campogrande per la X
edizione del festival, si ispirano gli appuntamenti di settembre 2016
in Palazzina Liberty.
12 SETTEMBRE - Lunedì, ore 21.00
L’oboe e i suoi fratelli
Musiche di L. e F. Couperin, F. e R. Strauss,
R. Vaughan Williams, M. Ravel, G. Fauré, C. Saint-Saëns
Luca Stocco oboe, oboe d’amore, corno inglese
Elena Piva arpa
In collaborazione con LaVerdi
Ingresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili
Accademia dei Solinghi © MITO SettembreMusica
CONTATTI
www.mitosettembremusica.it
[email protected]
T. +39 02 87905
Duo Stocco Piva © MITO SettembreMusica
40
Ufficio Stampa
Nicoletta Tassan Solet
[email protected]
M. +39 348 6418066
41
I giovedì in musica con i grandi maestri. A.M.O.
OSPITALITÀ
I giovedì in musica con i grandi maestri.
A.M.O.
Un giovedì al mese con i più grandi maestri della storia della musica
occidentale. Nel corso della rassegna concertistica sarà possibile
ascoltare alcune delle loro composizioni più celebri, presentate al
pubblico dalla voce diretta dei musicisti. Pianoforte, flauto traverso,
arpa, violoncello e chitarra, suonati da giovani talenti, daranno vita
a originali impasti timbrici.
17 NOVEMBRE 2016 - Giovedì, ore 21.00
Due continenti a confronto: Europa e America del Sud
Musiche di J. Ibert, W.A. Mozart, B. Bartók, M. Giuliani,
A. Piazzolla
Duo Guccione & El Khouri
Yuri Guccione flauto
Christian El Khouri chitarra
29 SETTEMBRE 2016 - Giovedì, ore 21.00
Nel rigore romantico
Musiche di F.J. Haydn, L. van Beethoven, R. Schumann,
C.M. von Weber
Trio d’Eril
Yuri Guccione flauto
Graziano Beluffi violoncello
Giuseppe Merli pianoforte
27 OTTOBRE 2016 - Giovedì, ore 21.00
Viaggio dal Barocco tedesco al Novecento italiano
Musiche di J. Cras, J.S. Bach, F. Mendelssohn-Bartholdy,
C. Saint-Saëns, N. Rota
LovingDuo
Giovanna Di Lecce arpa
Yuri Guccione flauto
El Khouri e Yuri Guccione © Massimo Allegri
15 DICEMBRE 2016 - Giovedì, ore 21.00
Dalla poesia al virtuosismo
Musiche di F. Schubert, F. Liszt
Giuseppe Merli pianoforte
26 GENNAIO 2017 - Giovedì, ore 21.00
Musique à l’après-midi d’un faune
Musiche di C. Franck, J. Jongen, C. Debussy, G. Fauré, M. Ravel
LovingTrio
Giovanna Di Lecce arpa
Yuri Guccione flauto
Barbara Misiewicz violoncello
CONTATTI
www.manifestareopportunita.org | M. +39 320 4166627
Giovanna Di Lecce e Yuri Guccione © Massimo Allegri
42
BIGLIETTERIA
Ingresso unico a tutti i concerti: € 5
I biglietti possono essere acquistati in Palazzina liberty
a partire da un’ora prima dei concerti
43
La Sala dei Tanti e “Il Teatro della Musica”
OSPITALITÀ
La Sala dei Tanti e “Il Teatro della Musica”
Stagione Teatro Musicale 2016/2017
La Sala dei Tanti torna in Palazzina Liberty con due classici della
sua produzione: “Favole al sassofono” e “Le note di Arlecchino”,
spettacoli di educazione musicale, rivolti a bambini e ragazzi di
diverse età. Definiti “concerti animati” per l’originale commistione di arti, li accompagna dal vivo la Civica Orchestra di Fiati del
Comune di Milano.
Marcella Bassanesi danzatrice
Emanuele Cavalcanti luci
Civica Orchestra di Fiati di Milano
Marcela Pavia direzione musicale e arrangiamenti
Età consigliata 9/14 anni
24, 29, 30 NOVEMBRE e 1 DICEMBRE 2016
ore 9.30 e ore 11.00
LA SALA DEI TANTI
e CIVICA ORCHESTRA DI FIATI DI MILANO
Favole al sassofono
Omaggio a Gianni Rodari
Una sinergia di Arti: musica dal vivo, danza, mimo, testi recitati di
Rodari per un alto livello artistico dal valore didattico.
Momenti magici che rinnovano l’attenzione stimolando la fantasia.
Musiche di C. Gounod, A.I. Chačaturjan, D.D. Šostakovič
Gianni Coluzzi regia
Marcella Bassanesi, Gianni Coluzzi, Silvia Ferretti,
Sasha Oliviero attori
Marcella Bassanesi danzatrice
Emanuele Cavalcanti luci
Civica Orchestra di Fiati di Milano
Marcela Pavia direzione musicale e arrangiamenti
Età consigliata 4/9 anni
Le note di Arlecchino © La Sala dei Tanti
9, 15, 16 MARZO 2017 - ore 9.30 e 11.00
19 MARZO 2017 - ore 16.00
LA SALA DEI TANTI
e CIVICA ORCHESTRA DI FIATI DI MILANO
Le note di Arlecchino
Canovaccio di Commedia dell’Arte
Le maschere tradizionali permettono agli insegnanti di affrontare
il tema dei sentimenti che affiorano nell’essere umano in gioventù;
l’amore, la gelosia, l’invidia, che siano colorati con gentilezza o con
la tracotanza dei bulli.
Musiche di C. Monteverdi, G. Mainerio, F. Caroso, G.G. Gastoldi,
S. Scheidt, T. Susato, G. Gabrieli, M. Praetorius, J. Dowland,
arrangiate per quintetto di ottoni e percussioni
Gianni Coluzzi regia
Marcella Bassanesi, Gianni Coluzzi, Silvia Ferretti,
Sasha Oliviero attori
44
CONTATTI
www.lasaladeitanti.org | [email protected]
M. +39 338 2377008
BIGLIETTERIA
Ingresso unico a tutti gli appuntamenti: € 8.50
45
Palazzina Liberty in Musica
OSPITALITÀ
Milano Amateurs & Orchestra Festival 2017
ALTRI EVENTI
Il format innovativo che accosta professionisti dello scenario musicale internazionale ad amatori e appassionati torna in Palazzina
Liberty per il terzo anno consecutivo con la consueta maratona di
oltre 30 ore di sola musica dalle 9.00 del 16 giugno alle 2.00 del
18 giugno 2017. Fra i protagonisti delle precedenti edizioni del
MiAmOr Festival, ideato e prodotto dall’Associazione Musicale Pianolink, la neonata Pianolink Philharmonic Orchestra, l’Orchestra
Carisch, il Coro Polifonico Stendhal di Novara, il Coro da Camera
Romano Gandolfi. Un’occasione per tutti gli amatori di suonare in
pubblico con una grande orchestra sinfonica e un’opportunità per
valorizzare la musica a prescindere dagli iter formativi percorsi o dai
titoli accademici conseguiti.
11 SETTEMBRE 2016 - Domenica, ore 9.30 - 21.30
CRAL OPEN DAY 2016
Presentazione dei corsi di chitarra, fisarmonica, mandolino
e ballo del C.R.A.L. del Comune di Milano
Concerto d’accoglienza nei giardini di Palazzina Liberty
con la Banda della Polizia Locale
Giorgio Poli direttore
Con la partecipazione di Jlo - Jazz Lab Orchestra
in “Pomeriggio in Swing”
Francesco Montaruli direttore
E con Enzo Romano, chitarra e canto in “Napoli Story”,
e Costanza Covini, fisarmonica vari generi in “Fisarmonicando”
Concerto finale “Un mandolino intorno al mondo”
con Orchestra a Plettro Città di Milano
Augusto Scibilia direttore
Ingresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili
www.cralcomunemilano.it | www.facebook.com/cralcomunemilano
[email protected] | T. +39 02 5456123
dedicato ai musicisti per passione e per professione.
PianoLink
Coro Stendhal e altri cori delle province di Milano e Novara © PianoLink
16 e 17 GIUGNO 2017
PIANOLINK
MiAmOr Music Festival 2017, Milano Amateurs & Orchestra,
III edizione
Programma in via di definizione
Andrea Vizzini Direttore Artistico
1 OTTOBRE 2016 - Sabato, ore 21.00
Con Enzo
Spettacolo musicale per il 110° anniversario di nascita
della CGIL
Con la partecipazione di
Paolo Jannacci voce e pianoforte
Evento a cura di
Camera del Lavoro Metropolitana di Milano
In collaborazione con
Associazione Culturale Secondo Maggio
Ingresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili
www.cgil.lombardia.it | [email protected]
T. +39 02 550252272
www.secondomaggio.it | [email protected] | M. +39 335 6616363
CONTATTI
www.pianolink.it | [email protected] | M. +39 338 8566443
BIGLIETTERIA
Eventi diurni
Ingresso libero
Eventi serali
Concerto serale: ingresso intero € 14.00
2 concerti serali: € 20.00
studenti: € 5 | under18 & Soci PianoLink: ingresso gratuito
46
47
Un progetto
C i v i c a
Orchestra
di Fiati
d i Milano
In collaborazione con Municipio 4
Residenze Artistiche
C i v i c a
Orchestra
di Fiati
d i Milano
Partner Milano Classica
Ospitalità
Con la speciale collaborazione di
Nell’ambito di
Info
www.palazzinalibertyinmusica.it
[email protected]
T. +39 02 884 62330 - 63002
In copertina: Zdeňka Černŷ, the greatest Bohemian violoncellist by Alphonse Mucha. Courtesy of Mucha Foundation © Mucha Trust 2016
PALAZZINA LIBERTY IN MUSICA
