LE FONTI DEL PENSIERO MEDIEVALE SULLE ARTI LIBERALI E LA FILOSOFIA
A. Testi presenti nei monasteri nei secoli V-VIII
1. Filosofi greci antichi in traduzione latina:
- Platone, Timeo (trad. parziale Calcidio) => matematica, astronomia, filosofia naturale
- Porfirio, Isagoge et in Aristotelis Categoriae Commentarium (trad. Boezio) => logica aristotelica
(universali)
- Aristotele, Categorie, De interpretatione (con Analitici I, Topici, Elenchi sofistici, trad. Boezio)
=> logica (= logica vetus)
3. Autori latini antichi e tardo-antichi:
- Boezio, De consolatione philosophiae => arti liberali in rapporto alla filosofia, etica
- Cicerone, Somnium Scipionis (attraverso Macrobio), De oratore => retorica, arti liberali
- Cicerone, Topica => logica stoica
- Donato, Grammatica => grammatica
- Macrobio, Commentarii in Somnium Scipionis (Commento al Sogno di Scipione di Cicerone) =>
quadrivio, cosmologia
- Mario Vittorino (?), De definitione => logica aristotelica
- Plinio, Quaestiones naturales => quadrivio
- Prisciano, Institutiones => grammatica, logica
- Quintiliano (I sec. d.C.), Institutio oratoria => retorica
- Seneca, Naturales quaestiones => quadrivio, filosofia naturale
- Varrone, Disciplinae => arti liberali (anche medicina e architettura, storia, geografia ecc.)
- Virgilio, Eneide => geometria (=geografia), etica, metrica
- Vitruvio, De architectura => arti liberali (anche medicina, architettura, ecc.)
2. Autori cristiani e Padri della Chiesa latini:
- Agostino, De civitate Dei => politica
- Agostino, De musica => musica, aritmetica, metrica
- Agostino, De ordine, De doctrina christiana => arti liberali
- Beda Venerabile (VII-VIII sec.), De arte metrica, De orthographia, De temporum ratione, De
rerum natura => metrica, grammatica, computo e astronomia, arti liberali
- Cassiodoro (VI sec.), Institutiones divinarum et secularium litterarum (De artibus et disciplina
liberalium litterarum) => arti liberali, etica (= vita cristiana)
- Gregorio Magno papa, Moralia in Job => etica (= vita cristiana)
- Isidoro di Siviglia (VII sec.), Etymologiae => grammatica, arti liberali
- Pseudo-Agostino, Decem Categoriae (sec. III- IV) => logica aristotelica
B. Testi riscoperti nel secolo IX (rinascenza carolingia) in uso nelle scuole monastiche
1. Autori latini antichi e tardo antichi
- Apuleio, Peri Hermeneias (Sull’interpretazione, anche attraverso Marziano Capella) => logica
aristotelica e stoica
- Boezio, commenti alle Categorie e al De interpretatione di Aristotele => logica aristotelica
- Boezio, De institutione arithmetica, De institutione musica (geometria e astronomia perduti) =>
arti liberali
1
- Boezio, Scritti di logica (Introductio ad syllogismos categoricos, De syllogismis categoricis, De
syllogismis hypoteticis, De divisione, De differentiis topicis, In Ciceronis Topica commentarium)
=> logica aristotelica, logica stoica
- Galeno, Institutio logica => logica aristotelica
- Marziano Capella (V sec. d.C.), De nuptiis Mercurii et Philologiae => arti liberali
2. Padri della Chiesa e filosofi greci cristiani
Pseudo-Dionigi (IV-V sec.), De ecclesiastica hierarchia, De celesti hierarchia, De divinis
nominibus, Mystica teologia (= Corpus Areopagiticum, trad. Giovanni Scoto Eriugena) =>
filosofia/teologia neoplatonica (=Proclo)
Massimo il Confessore (V sec.), Ambigua (trad. Giovanni Scoto Eriugena) => filosofia neoplatonica
(= Pseudo-Dionigi)
C. Nuovi testi tradotti nel secolo XII in uso nelle scuole cattedrali
1. Filosofi greci antichi in traduzione latina
Aristotele, Organon (trad. dall’arabo di Analitici Primi e Secondi, Topici, Elenchi sofistici, con il
filtro dei commentari neoplatonici Avicenna e Averroè) => logica nova, metodo scientifico
Platone, Menone, Fedro (trad. dal greco di Enrico Aristippo)
Tolomeo (II sec. d.C.), Tetrabiblos, Almagesto (tradotti dall’arabo) => astronomia e astrologia
2. Filosofi, medici e scienziati arabi
Albumasar (IX sec. d.C.), Grande Introduzione all’Astronomia (Liber maioris introductorii ad
scientiam judiciorum astrorum secondo Giovanni di Siviglia, Introductorium Maius in
Astronomiam secondo Ermanno di Carinzia) più altri trattati astronomici e astrologici =>
astronomia e astrologia
Albattani
Alkwarizmi, Algebra => aritmetica, numerazione araba, algebra
Asclepius (attribuita ad Ermete, trad. dal greco, III secolo) => medicina, alchimia
Liber vigintiquattuor philosophorum (24 proposizioni sulla natura di Dio)
Liber de sex rerum principiis => metafisica (Causa, Ragione e Natura), cosmologia (Mondo,
Meccanismo del mondo, Tempo), ispirazione neoplatonica
Avicebron, Fons Vitae (Sorgente della vita, trad. dall’arabo di Giovanni Ispano e Domenico
Gundissalino) => metafisica, filosofia naturale neoplatonica
Pantegni (= Manuale di medicina, trad. dall’arabo di Costantino Africano nel sec. XI) => medicina
2
