Le declinazioni: Declinazione singolare dei sostantivi

annuncio pubblicitario

Le declinazioni:
Il russo possiede 6 casi (il caso è la capacità di un nome, aggettivo o pronome di modificarsi a
seconda del ruolo che riveste nella frase):
Caso
Risponde a
Esempio russo
Esempio italiano
Nominativo
(soggetto) Chi? Che cosa? "Кто? Что?"
(soggetto)
Иван читает
Giovanni legge
Genitivo
(compl. di specificazione) Di chi? Di che
книга Ивана
cosa? "Кого? Чего?"
Il libro di Giovanni
Dativo
(compl. di termine) A chi? A che cosa?
"Кому? Чему?"
я дал книгу Ивану
Ho dato il libro a
Giovanni
Accusativo
(compl. ogg.) Chi? Che cosa? "Кого?
Что?"
вижу Ивана
Vedo Giovanni
(compl. di mezzo) Con chi? Con che
Strumentale
cosa? "Кем? Чем?"
пишу карандашом Scrivo con la matita
книга прочитана
Il libro è stato letto da
Иваном
Giovanni
Prepositivo (vari complementi) "(О) ком? (О) чём?" говорю об Иване
Declinazione singolare dei sostantivi
MASCHILE:
NOMINATIVO.
GENITIVO.
DATIVO.
ACCUSATIVO.
STRUMENTALE.
PREPOSITIVO.
NEUTRO:
SINGOLARE:
fabbrica
завод
завода
заводу
завод
заводом
заводе
SINGOLARE:
PLURALE:
fabbriche
заводы
заводов
заводам
заводы
заводами
заводах
PLURALE:
mare
mare
NOMINATIVO
море
моря
GENITIVO
моря
морей
DATIVO
морю
морям
ACCUSATIVO
море
моря
морем
морями
море
морях
STRUMENTALE
PREPOSITIVO
Parlo (a proposito) di
Giovanni
FEMMINILE:
SINGOLARE:
parete
PLURALE:
parete
NOMINATIVO
стена
стены
GENITIVO
стены
стен
DATIVO
стене
стенам
ACCUSATIVO
стену
стены
STRUMENTALE
стеной
стенами
PREPOSITIVO
стене
стенах
Per esempio il verbo ХОТЕТЬ PIU’ ACCUSATIVO:











Я ХОЧУ........ (JA CHACIU') VOGLIO..... ХОШЕШЬ…..? (CHOCESH)? VUOI….. ВОДY (VADU’) ACQUA МОЛОКО (MALAKO’) LATTE ХЛЕБ (CHLIEB) PANE СУП (SUP) MINESTRA ПИЦЦY (PIZZU) PIZZA МЯСО (MIASA) CARNE КУРИЦY (KURIZU) POLLO КОЛБАСY (KALBASU’) SALAME РЫБY (RYBU) PESCE Oppure il verbo ПОКУПАТЬ (COMPRARE) PIU’ ACCUSATIVO:














СЕГОДНЯ ПОEДEМ ПОКУПАТЬ (SIVODNJA POIDIOM PAKUPAT) OGGI ANDIAMO A COMPRARE: БРЮКИ (BRIUKI) PANTALONI ШОРТЫ (SCIORTI) PANTALONI CORTI ЮБКY (IUBKU) GONNA ТРУСЫ (TRUSI’) MUTANDE НОСКИ (NOSKI’) CALZINI МАЙКY (MAIKU) MAGLIETTA РУБАШКY (RUBASHKU) CAMICIA КОФТY (KOFTU) FELPA КУРТКY (KURTKU) GIACCA ПИЖАМY (PIZHAMU) PIGIAMA ШАПКY (SCIAPKU) CAPPELLO КЕПКY (KIEPKU) CAPPELLO ТУФЛИ (TUFLI) SCARPE