Comunicazione Annuario statistico ticinese 2016

Comunicazione
ANNUARIO STATISTICO TICINESE E TICINO
IN CIFRE 2016 CONTANO PER VOI!
ANNUARIO STATISTICO TICINESE
2016
“La statistica conta per voi!”: con questo slogan l’Ufficio
federale di statistica, il maggior produttore di statistiche
ufficiali della Svizzera, intende comunicare al vasto pubblico
la natura della sua attività, gli usi a cui possono essere
destinati i risultati statistici e, non da ultimo, l’importanza
che rivestono queste informazioni per la collettività.
Annuario statistico ticinese e Ticino in cifre 2016, freschi
di stampa, raccolgono e sintetizzano i dati prodotti a livello
federale e cantonale per restituire una panoramica statistica
del cantone, dei suoi distretti e dei suoi comuni.
ANNUARIO
28’481
STATISTICO
TICINESE
2016 33’799
Popolazione
media,
Occupatiresidente
pendolari*,
secondo il mezzo0-9 anni
secondo
il sesso principale usato per
di trasporto
e la classe
decennale,
recarsidialetà
lavoro
e il tempo medio13’891
di
donne
in Ticino,
percorrenza, in Ticino, nel 2013
14’590 uomini
nel
2010
* Occupati
residenti permanenti che per recarsi
al lavoro effettuano uno spostamento. 10-19 anni
Fonte: RS, UST
33’192
16’232 donne
16’960 uomini
Automobile
Occupati pendolari*
Tempo medio di
percorrenza in minuti
91.363
22
20-29 anni
16’897 donne
16’902 uomini
30-39 anni
77ma annata
46’156
23’696 donne
22’460 uomini
L’opera di consultazione per eccellenza
della statistica pubblica ticinese con le principali
informazioni sullo stato e sull’evoluzione
della popolazione, dell’economia, della società,
dello spazio e dell’ambiente, relative al cantone
Ticino e ai suoi comuni.
40-49 anni
56’676
28’475 donne
28’201 uomini
A piedi
14.834
50-59 anni
7
44’479
22’247 donne
22’232 uomini
60-69 anni
41’063
21’511 donne
Bus, autopostale,
tram
19’552 uomini 30
12.216
70-79 anni
29’450
16’241 donne
13’209 uomini
80-89 anni
Treno
La statistica pubblica conta la società, nel senso che conta gli individui, i loro comportamenti, i singoli eventi, le singole caratteristiche in ambito sociale, economico,
territoriale e ambientale. Inoltre, la statistica conta per la società, ovvero elabora
queste informazioni e, nel rispetto del principio di confidenzialità, produce dati di
interesse generale il più possibile oggettivi, affidabili e imparziali ad uso della collettività. E ancora, la statistica conta, ovvero diffonde informazioni statistiche importanti: restituendo un’immagine del passato e del presente, fornisce infatti le basi
indispensabili per pensare al futuro. I singoli cittadini possono utilizzare i risultati
statistici per i propri bisogni (studio, lavoro, attività decisionale e politica), per quantificare e qualificare i vari fenomeni, formare le proprie opinioni e svolgere il proprio
ruolo civico con consapevolezza e cognizione di causa. La collettività nel suo insieme, dal canto suo, può utilizzarli ad esempio per pianificare infrastrutture pubbliche
(scuole, case per anziani, strade ecc.), fissare importi nell’ambito delle perequazioni
finanziarie o verificare l’attuazione delle politiche pubbliche.
Ufficio di statistica
Via Bellinzona 31
6512 Giubiasco
34.428
3.000
71,4
1, 2, 3 ... la statistica pubblica, dunque, conta e ... dà i numeri: 1.600
Attraverso un’accurata selezione di queste cifre, illustrate e commentate, l’Annuario statistico ticinese 2016 traccia una panoramica della nostra realtà cantonale. La
pubblicazione esce in concomitanza con Il Ticino in cifre 2016, il pieghevole che
ripropone in chiave sintetica una parte delle informazioni presentate nel volume.
Altri dati, prodotti e piste d’indagine sono disponibili in www.ti.ch/ustat, il sito della
statistica pubblica ticinese sempre aggiornato che fornisce anche collegamenti ad
altre fonti informative, sia cantonali che federali.
37,6
Giubiasco, 9 marzo 2016
24,4
350.563
65,1
10’679 donne
5’498 uomini
43
90 e più anni
4’151
3’137 donne
Motocicletta,
scooter, motorino
4.202 1’014 uomini 14
Bicicletta
4.201
(e altre due ruote lente)
+41 (0)91 814 50 11
[email protected]
www.ti.ch/ustat
44,5
16’177
11.832
15
Ordinazioni:
Centro di informazione e documentazione
statistica:
– tel.: 091 814 50 16
– e-mail: [email protected]
Prezzo:
– Annuario statistico ticinese 2016: fr. 50.– Il Ticino in cifre 2016: gratuito
Disponibili anche in formato elettronico all’indirizzo web:
www.ti.ch/ustat > Prodotti > Pubblicazioni
Tema
Basi statistiche e presentazioni generali
3,0
Collegamenti diretti alle pagine facebook
e twitter nella homepage dell’Ustat.
Ufficio di statistica
Via Bellinzona 31
CH - 6512 Giubiasco
+41 (0) 91 814 50 16
[email protected]
www.ti.ch/ustat