Scheda Tecnica
Attuatore rotativo LR230A-S
Attuatore rotativo per valvole di
regolazione a sfera, a 2 e 3-vie
• Coppia 5 Nm
• Tensione nominale AC 100 ... 240 V
• Comando: On/Off o a 3 punti
• Contatto ausiliario
Dati tecnici
Dati elettrici
Dati funzionali
Tensione nominale
AC 100 ... 240 V, 50/60 Hz
Campo di tolleranza
AC 85 ... 265 V
Assorbimento In funzione
1,5 W alla coppia nominale 0,4 W 4 VA
Mantenimento
Dimensionamento
Contatti ausiliari
1 x SPDT, 1 mA ... 3 (0.5) A, AC 250 V ll
(0 ... 100% regolabile)
Collegamento
Attuatore
Cavo 1 m, 3 x 0,75 mm2
Contatto ausil. Cavo 1 m, 3 x 0,75 mm2
Collegamento in parallelo
Possibile, considerare i dati di assorbimento
Coppia (coppia nominale)
Azionamento manuale
Tempo di rotazione
Livello di rumorosità
Indicazione di posizione
Sicurezza
Dimensioni / Peso
Classe di protezione
Grado di protezione
EMC
Modo di funzionamento
Tensione impulso nominale
Controllo del grado di inquinamento
Campo di temperatura ambiente
Temperatura del fluido
Min. 5 Nm alla tensione nominale
Sblocco ingranaggi tramite pulsante manuale (temporaneo-permanente)
90 s / 90°
Max. 35 dB (A) (senza la valvola)
Meccanico, aggiunto
Temperatura di stoccaggio
Range di umidità ambiente
Manutenzione
II Completamente isolato
IP54 in ogni posizione di montaggio
CE conforme a 89/336/EEC
Tipo 1 (secondo EN 60730-1)
4 kV (secondo EN 60730-1)
3 (secondo EN 60730-1)
0 ... +50°C
+5 ... +110°C in valvole a sfera (di regolazione)
–10°C con scaldiglia su richiesta
–40 ... +80°C
95% RH, senza condensa (come da EN 60730-1)
Nessuna
Dimensioni
Peso
Vedi «Dimensioni» a pag. 2
Ca. 600 g
Note di sicurezza
!
www.belimo.it
• L'attuatore è stato progettato per essere utilizzato in impianti fissi di riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria, non è permesso l'utilizzo al di fuori dei campi applicativi previsti, specialmente su aeroplani o trasporti aerei di qualsiasi tipo.
• Attenzione: tensione di alimentazione!
• Deve essere installato solamente da personale qualificato. Devono essere rispettate tutte le
normative legali o istituzionali applicabili.
• Lo switch per il cambio del senso di rotazione deve essere modificato solo da personale autorizzato. Il senso di rotazione non deve essere invertito in circuiti di protezione antigelo.
• Il dispositivo può essere aperto solo presso la sede di produzione. Non contiene parti riparabili o sostituibili dall'utente.
• Il cavo non deve essere rimosso dalla periferica.
• Il dispositivo contiene componenti elettrici ed elettronici e non può essere smaltito con i
normali rifiuti domestici. Vanno rispettate tutte le normative locali sullo smaltimento.
LR230A-S
Attuatore rotativo AC 100 ... 240 V, 5 Nm
Caratteristiche del prodotto
Montaggio semplice e diretto
Angolo di rotazione regolabile
Alta affidabilità funzionale
Montaggio diretto sulla valvola a sfera tramite una vite soltanto. Il dispositivo di assemblaggio
è integrato nell'indicatore di posizione. La posizione di montaggio rispetto alla valvola a sfera è
selezionabile con scatti di 90°.
Angolo di rotazione regolabile tramite battute meccaniche.
L'attuatore è protetto da sovraccarico, non necessita di fine corsa elettrici e si ferma automaticamente
al raggiungimento delle battute meccaniche.
Accessori
Accessori elettrici
Descrizione
Scheda tecnica
Contatti ausiliari S..A..
Feedback potenziometrici P..A..
S..A..
P..A..
Installazione elettrica
Schemi elettrici
Note
Comando On/Off
!
Attenzione: tensione di alimentazione!
• È possibile il collegamento in parallelo di più attuatori. Considerare gli assorbimenti elettrici.
• La direzione dell'interrutore del senso di rotazione
è coperta. Settaggio di fabbrica: Direzione Y2
Comando a 3 punti
L1
N
N
0
1
2
3
S1 S2 S3
Y2
Y2
1
1
0
0
Contatti
ausiliari
S1 S2 S3
1
Attuatore rotativo
Y1
Senso di
rotazione
L1
0...100%
1
Y2
2
3
S1 S2 S3
Y2
Y1
0...100%
Valvola rotativa
A – AB = 0%
S1 S2 S3
0
Dimensioni [mm]
25
25
103
103
84 84
Schemi dimensionali
R65
134
134
Ulteriore documentazione
•
•
•
•
Panoramica completa degli attuatori della gamma per acqua
Scheda Tecnica per valvole a sfera
Istruzioni d'installazione per attuatori e/o valvole a sfera
Note per la progettazione (curve caratteristiche e circuiti idraulici, regolazioni dell'installazione,
messa in funzione, manutenzione ecc.)
www.belimo.it
T5-LR230A-S • ita • v1.1 • 11.2006 • Soggetto a modifiche
71 71
R65
70741-00001.D
TR..A.. / LR..A.. / NR..A.. / SR..A..
1
2
1
2
3
4
M5
Z
M4
A–
A
A
B
A–
A
B – B = 100
AB =
%
0%
AB =
100%
AB
AB
5
1
2
A–
www.belimo.com
AB =
100%
M5-TR..A../LR..A../NR..A../SR..A.. • v2.3 • 11.2011
/2
TR..A.. / LR..A.. / NR..A.. / SR..A..
T
~
T
~
+
L1
–
N
+
L1
–
N
0
1
2
1
3
2
3
Y1
Y2
Y2
Y2
T
~
~
–
T
+
~
~
AC 24 V / DC 24 V
1
2
3
1
2
3
–
+
+
Y1
+
S1 S2 S3
0...100%
LR24A NR24A
SR24A
AC 100 ... 240 V
!
LR24A-S NR24A-S
SR24A-S
N
L1
L1
N
L1
L1
1
2
3
1
2
3
1
S1 S2 S3
0
1
0...100%
T
~
1
2
+
DC (0) 2 ... 10 V
DC 2 ... 10 V
5
3
TRC24A-SR LR24A-MF
LR(C)24A-SR NR24A-MF
NR(C)24A-SR SR24A-MF
SR24A-SR
AC 24 V / DC 24 V
–
1
2
Y
U
+
3
DC (0) 2 ... 10 V
MP
5
LR24A-MP NR24A-MP
SR24A-MP
T
–
~
T
LONWORKS®
0
~
–
Y
U
T
AC 24 V / DC 24 V
S1 S2 S3
LR230A-S NR230A-S
SR230A-S
~
LR230A NR230A
SR230A
S1 S2 S3
+
V
+
–
LON
LON
MFT
LON
LON
~
T
T
–
1 2 3 5 6 7
~
MFT
1 2 3 5 6 7
+
∆p
/2
M5-TR..A../LR..A../NR..A../SR..A.. • v2.3 • 11.2011
LON
LON
1 2 3 5 6 7
MFT
LON
LON
MFT
1 2 3 5 6 7
www.belimo.com
71364-00001.A
TR..A.. / LR..A.. / NR..A.. / SR..A..
Z
M5
M5
A–
A
AB =
A
A
A
AB
www.belimo.com
AB
B
B
M5-Z-TR..A../LR..A../NR..A../SR..A.. • v1.0 • 11.2011
A–
A
B – B = 100
AB =
%
0%
AB
AB
/1
100%
