DIPARTIMENTO di CURE PRIMARIE "Certificato secondo la norma UNI EN ISO 9001:2000" NEWSLETTER n° 05 maggio 2016 REDAZIONE: Responsabile: dr. Vito Brancato Funzionario competente: Inf. Coord. Eletta Rossetti - tel. 035-385.163; e-mail: [email protected] Sommario degli argomenti di questo numero: Formazione obbligatoria per i Medici di Continuità Assistenziale – eventi di Giugno Equivalenza terapeutica fra medicinali contenenti differenti principi attivi – sospensione Determina AIFA Note informative AIFA, Ministero della Salute e Direzione Generale ASL sui farmaci Elenco degli Informatori Scientifici autorizzati ad operare in provincia di Bergamo “Vorrei girare il cielo come le rondini e ogni tanto fermarmi qua e là. Aver il nido sotto i tetti al fresco dei portici e come loro quando è la sera chiudere gli occhi con semplicità” Rondini di Lucio Dalla “ Il Direttore del Dipartimento Cure Primarie dr. Vito Brancato 1 Formazione per Medici di Continuità Assistenziale – EVENTI OBBLIGATORI di Maggio Responsabile: dott. Vito Brancato Funzionario competente: rag. Cristiana Mastinu – tel. 035-385.254; email: [email protected] Corso: “Conseguimento del Certificato P-BLS Pediatrico Esecutore” 2^ edizione In data 08/06/2016 dalle ore 8.00 alle ore 17.00 Sede: Presidio Ospedaliero Matteo Rota - Via Garibaldi, 11 - BERGAMO – c/o Aule di Formazione dell’Articolazione Aziendale Territoriale 118 Corso a numero chiuso per 16 iscritti. Area Appropriatezza Prescrittiva Responsabile: d.ssa Rossana Piccinelli Funzionario competente: sig.ra Frigeni Melissa– tel. 035-385.182 – email: [email protected] “Equivalenza terapeutica fra medicinali contenenti differenti principi attivi – sospensione Determina AIFA” Si informa che sul sito di AIFA è stata comunicata la Sospensione dell'efficacia della determinazione AIFA n. 458 del 31/03/2016 Link: http://www.agenziafarmaco.gov.it/it/content/sospensione-dellefficacia-della-determinazione-aifa-n-458-del31032016 Area Farmacovigilanza e Informazione Scientifica del Farmaco Responsabile: dr.ssa Luciana Gandolfi – tel. 035/2270.769 – [email protected] Funzionario Competente: rag. Angeloni Paolo – tel. 035/2270.304 PROTESI TIMPANICHE – MODELLO TAP AUDIO TECNOLOGIES TAP 07.63 AVVISO DI CONTRAFFAZIONE E RACCOMANDAZIONE DI NON UTILIZZO DELLO STESSO Sintesi: Il dispositivo medico in oggetto è presente contraffatto sul mercato turco. La protesi contraffatta è palesemente diversa, nella geometria e nelle soluzioni costruttive dalla TAP 07.63 originale, essendo quest’ultima costituita da un pezzo unico a differenza di quella contraffatta costituita da due pezzi (testina e gambo). I predetti dispositivi contraffatti differiscono dall’originale anche nel confezionamento. Adempimenti: Si raccomanda di non utilizzare dispositivi potenzialmente contraffatti così come sopra descritti. Tutti gli operatori sanitari e i distributori devono prontamente isolare i prodotti contraffatti e darne immediata comunicazione alla Direzione Generale dei Dispositivi Medici e del Servizio Farmaceutico del Ministero della Salute e al nucleo NAS territorialmente competente. Si legga il documento allegato. Link: Nota Regionale Avviso di Contraffazione DM del 17_05_16 HUMALOG KWIKPEN® 200 UNITA’/ML (insulina lispro) Sintesi: Humalog KwikPen® è ora disponibile anche nella forma farmaceutica soluzione iniettabile in penna preriempita da 2 200 unità/ml, per il trattamento del diabete mellito dell’adulto. La confezione presenta delle caratteristiche che aiuteranno a differenziarla da quella di Humalog KwikPen® 100 unità/ml. L’insulina lispro 200 unità/ml deve essere somministrata usando esclusivamente la penna preriempita Humalog KwikPen® 200U/ml. Adempimenti: Si legga il documento allegato. Link: Nota informativa importante concordata con l’AIFA del 25 maggio 2016 FARMACI CONTENENTI VALPROATO Sintesi: I bambini esposti al valproato in utero sono ad alto rischio di gravi disordini dello sviluppo (che si verificano in circa il 30-40% dei casi) e/o di malformazioni congenite (in circa il 10% dei casi). È necessario garantire che tutte le pazienti di sesso femminile siano informate e abbiano compreso i rischi associati all'uso del valproato in gravidanza; la necessità di adottare un metodo contraccettivo efficace; di un controllo regolare del trattamento e di una consulenza immediata in caso di pianificazione di una gravidanza o in caso di gravidanza. Adempimenti: Il valproato non deve essere prescritto alle bambine, alle adolescenti, alle donne in età fertile o in gravidanza, a meno che altri trattamenti abbiano dimostrato di essere inefficaci o non siano tollerati. Si legga il documento allegato. Link: Nota informativa importante concordata con l’AIFA del maggio 2016 INVOKANA® (canagliflozin), VOKANAMET® (canagliflozin/metformina) Sintesi: In uno studio clinico con canagliflozin (CANVAS - studio in corso a lungo termine sugli esiti cardiovascolari) è stata riscontrata un’incidenza due volte superiore di casi di amputazione a livello degli arti inferiori (soprattutto a carico delle dita del piede). Adempimenti: Gli operatori sanitari devono monitorare attentamente i pazienti con fattori di rischio per amputazione (ad es. malattia vascolare periferica e neuropatia). Dovrebbero consigliare ai pazienti trattati con canagliflozin l’importanza della routinaria cura preventiva del piede e l’importanza di informare l’operatore sanitario se sviluppano ulcerazioni, alterazioni della colorazione, nuovo dolore alle estremità inferiori o alterazioni della sensibilità cutanea e incoraggiare i pazienti a idratarsi. Si legga il documento allegato. Link: Nota informativa importante concordata con le autorità regolatorie europee e l’AIFA del 2 maggio 2016 REVISIONE DELL’EMA SU CORTICOSTEROIDI INALATORI Sintesi: La rivalutazione ha confermato il rischio di polmonite con l'uso di questi prodotti medicinali, che è noto da molti anni ed è comune (può interessare da 1 a 10 pazienti affetti da BPCO su 100 che utilizzano questi farmaci). Complessivamente i benefici dei medicinali corticosteroidi per via inalatoria utilizzati nel trattamento della BPCO continuano a superarne i rischi e non ci sono cambiamenti nelle modalità nelle quali questi farmaci devono essere utilizzati. Le informazioni di sicurezza degli stampati di tutti i medicinali di questa classe saranno aggiornate per riflettere le attuali conoscenze sul rischio di polmonite. Adempimenti: I pazienti affetti da BPCO e i medici devono prestare attenzione ai segni e ai sintomi di polmonite tenendo presente che le manifestazioni cliniche della polmonite sono sovrapponibili a quelle di un peggioramento (esacerbazione) della malattia di base. Si legga il documento allegato. Link: Comunicazione EMA su revisione corticosteroidi inalatori del 29 aprile 2016 AUTORIZZAZIONI AIFA ALL’IMPORTAZIONE DI FARMACI DALL’ESTERO Sintesi: AIFA ha autorizzato l’importazione dei seguenti farmaci, in quantità e nei lotti specificati: 3 DBL RETACRIT® MEROPENEM® for injection 500MG/10vials (Meropenem trihydrate) La Ditta HOSPIRA ITALIA S.r.l. è autorizzata ad importare il medicinale in oggetto: N. 10.000 flaconi lotto n. 616F003, con scadenza 31/01/2017; N. 16.000 flaconi lotto n. 617E039, con scadenza 30/11/2016; in confezione e lingua inglese, prodotte da HOSPIRA Healthcare india Pvt. Ltd, Plot. No. B3-B4-B5 (pt), B6 (pt) and B11-B18, SIPCOT Industrial Park, Irungattukottai, Sriperumbudur (Tk), Kancheepuram District 602 105, Tamil Nadu, India. Il medicinale dovrà essere fornito alle strutture sanitarie ed ospedaliere richiedenti, senza apportare modifiche al prezzo di vendita in Italia. Link: Nota AIFA 44214 del 27 aprile 2016 Nota AIFA 45822 del 2 maggio 2016 SINTROM ® (acenocoumarolo) cpr La Società MERUS LABS LUXCO II S.àr.l. è autorizzata ad importare il medicinale in oggetto: N. 34.961 confezioni lotto n. BD024, con scadenza 31/12/2018; in confezione e lingua francese prodotto da NOVARTIS PHARMACÉUTICA S.A. (EU) Ronda de Santa María 158 08210 Barberà del Vallés (BARCELONA) SPAIN; N. 41.998 confezioni lotto n. TA919, con scadenza 31/01/2021; N. 8.002 confezioni lotto n. TA989, con scadenza 31/01/2021; in confezionamento e lingua polacca prodotto da NOVARTIS FARMA - Via Provinciale Schito 131-80058 Torre Annunziata. Il medicinale dovrà essere fornito alle strutture sanitarie ed ospedaliere richiedenti, senza apportare modifiche al prezzo di vendita in Italia del medicinale “SINTROM® (acenocumarolo)”. Link: Nota AIFA 45036 del 29 aprile 2016 Nota AIFA 45843 del 2 maggio 2016 Il ripristino della regolare fornitura di Sintrom 4 mg, secondo quanto dichiarato dalla ditta titolare, è avvenuta a partire dal 10 maggio, mentre quello del dosaggio da 1 mg dal 6 maggio. Link: http://www.agenziafarmaco.gov.it/it/content/carenza-farmaco-sintrom-nei-prossimi-giorni-ripristino-dellaregolare-fornitura-0 PRIORIX TETRA® (Vaccino (vivo) antimorbillo, antiparotite e antirosolia e varicella) La Ditta GLAXO SMITH KLINE S.p.A. è autorizzata ad importare il medicinale in oggetto: N. 12.580 dosi lotto n. A71FB029A, con scadenza 31/07/2017; in confezione e lingua inglese, prodotte da GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS SA - 89 RUE DE L’INSTITUT - 1330 RIXENSART (BE). Il medicinale dovrà essere fornito alle strutture sanitarie ed ospedaliere richiedenti, senza apportare modifiche al prezzo di vendita in Italia del medicinale “PRIORIX vaccino (vivo) antimorbillo, antiparotite e antirosolia "polvere e solvente per soluzione iniettabile in siringa preriempita" 1 flaconcino polvere + 1 siringa preriempita solvente da 0,5 ml con due aghi”. Link: Nota AIFA 45827 del 2 maggio 2016 TARGRETIN BEXAROTEN 75MG WEICHKAPSELN® 75mg (Bexarotene) La Ditta EISAI S.r.l. è autorizzata ad importare il medicinale in oggetto: N. 300 confezioni lotto n. 45260103, con scadenza 06/03/2018; in confezione e lingua tedesca, prodotte da EISAI Manufacturing Limited, Mosquito Way Haltfield Hertfordshire AL 10 9SN, Regno Unito. Il medicinale dovrà essere fornito alle strutture sanitarie ed ospedaliere richiedenti, senza apportare modifiche al prezzo di vendita in Italia del medicinale “TARGRETIN (bexarotene) 75mg capsule molli”. Link: Nota AIFA 48038 del 6 maggio 2016 FLUDARA® ORAL 10 MG FILM-COATED TABLETS (20 TABLETS) (Fludarabina fosfato) La Ditta GENZYME S.r.l. è autorizzata ad importare il medicinale in oggetto: N. 16 confezioni lotto n. 50687AH02, con scadenza 11/2018; in confezione e lingua inglese, prodotte da Delpharm Lille, Lys-Lez-Lannoy (Francia), produzione, confezionamento primario e controllo; Genzyme Ltd., Haverhill, Suffolk (UK), confezionamento secondario e rilascio. Il medicinale dovrà essere fornito alle strutture sanitarie ed ospedaliere richiedenti, senza apportare modifiche al prezzo di vendita in Italia del medicinale “FLUDARA 10 mg compresse rivestite con film – 20 compresse”. Link: Nota AIFA 49514 del 11 maggio 2016 NEISVAC-C® (vaccino meningococcico gruppo C coniugato con tossoide tetanico) La Ditta PFIZER ITALIA S.r.l. è autorizzata ad importare il medicinale in oggetto: N. 14.000 dosi lotto n. VNS1Q15A-AC , con scadenza 30/04/2019; in confezione e lingua tedesca, prodotte da Pfizer Manufacturing Austria GmbH – Uferstrasse 15-2304 Orth an der 4 Donau. Il medicinale dovrà essere fornito alle strutture sanitarie ed ospedaliere richiedenti, al prezzo di 590,00 euro. Link: Nota AIFA 52077 del 17 maggio 2016 VAQTA 50 U/1ML 1 DOSE SYR® (vaccino epatitico A inattivato adsorbito) La Ditta SANOFI PASTEUR MSD S.p.A è autorizzata ad importare il medicinale in oggetto: N. 2.853 dosi lotto n. L022840, con scadenza 31/03/2018; in confezione e lingua inglese, prodotte da MERCK SHARP & DOHME B.V. OLANDA. Il medicinale dovrà essere fornito alle strutture sanitarie ed ospedaliere richiedenti, senza apportare modifiche al prezzo di vendita in Italia del medicinale in rapporto al numero delle dosi per confezione. Link: Nota AIFA 52084 del 17 maggio 2016 REFORTRIX® (vaccino difterico, tetanico e pertossico acellulare) La Ditta GLAXO SMITH KLINE S.p.A. è autorizzata ad importare il medicinale in oggetto: N. 60.000 dosi lotto n. AC37B198AB, con scadenza 30/11/2017; in confezione e lingua portoghese, prodotte da GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS SA - 89 RUE DE L’INSTITUT - 1330 RIXENSART (BE). Il medicinale dovrà essere fornito alle strutture sanitarie ed ospedaliere richiedenti, al prezzo di 29,72 euro. Link: Nota AIFA 52906 del 18 maggio 2016 HAEMOCOMPLETTAN P® (fibrinogeno da plasma umano) 1 g polvere 1 fiala La Ditta CSL BEHRING S.p.A. è autorizzata ad importare il medicinale in oggetto: N. 4.858 confezioni lotto n. 85069911A, con scadenza 31.01.2021; in confezione e lingua inglese, prodotte da CSL BEHRING GMBH - 35041 Marburg Germania. Il medicinale dovrà essere fornito alle strutture sanitarie ed ospedaliere richiedenti, al prezzo di 400,00 euro a confezione (IVA esclusa). Link: Nota AIFA 52402 del 18 maggio 2016 HAEMOCTIN SDH 1000 UI® (Fattore VIII) La Ditta BIOTEST ITALIA S.r.l. è autorizzata ad importare il medicinale in oggetto: N. 500 dosi lotto n. B164445, con scadenza 30/09/2017; in confezione e lingua inglese, prodotte da BIOTEST PHARMA GmbH – 63303 DREIEICH GERMANIA. Il medicinale dovrà essere fornito alle strutture sanitarie ed ospedaliere richiedenti, senza apportare modifiche al prezzo di vendita in Italia del medicinale in rapporto al numero delle dosi per confezione. Link: Nota AIFA 54600 del 23 maggio 2016 Adempimenti La richiesta potrà essere fatta da Strutture Sanitarie Locali ed Ospedaliere, che dovranno verificare la corrispondenza del lotto. Considerato che i farmaci saranno importati in confezionamento estero le aziende farmaceutiche dovranno far pervenire almeno un foglietto illustrativo in lingua italiana a ciascuna struttura ricevente il farmaco. Come specificato nell’autorizzazione all’importazione, sarà cura delle società farmaceutiche e delle strutture sanitarie fornire all’AIFA il riepilogo delle confezioni richieste/fornite secondo le modalità indicate nelle specifiche autorizzazioni. ELENCO INFORMATORI SCIENTIFICI AUTORIZZATI AD OPERARE IN PROVINCIA DI BERGAMO. Link: Elenco ISF aggiornato al 24/05/2016 Medici, Farmacisti e gli altri operatori sanitari devono segnalare eventuali sospette reazioni avverse al Responsabile di Farmacovigilanza della Struttura Sanitaria di appartenenza che, per l’ATS Bergamo è: D.ssa Laura Spoldi – Via Borgo Palazzo 130, Bergamo – tel. 035/2270.304, fax 035/270035. L’AIFA ricorda l’importanza di segnalare le sospette reazioni avverse ai farmaci, quale strumento indispensabile per confermare un rapporto beneficio/rischio favorevole nelle loro reali condizioni di impiego. 5