GPS 4500 v2 Descrizione Ricevitore di segnale orario satellitare Il ricevitore di segnale orario GPS 4500 v2 riceve ed elabora i segnali del sistema di navigazione GPS. Grazie a questa fonte oraria precisa che funge da riferimento, il ricevitore è concepito per la sincronizzazione di orologi principali e server temporali. A tal fine, esso invia un segnale orario seriale (codificato DCF, UTC o MEZ) tramite un'interfaccia current loop. Funzioni - Ricezione di segnali satellitari GPS (max. 56 canali) - Interfaccia current loop, isolato elettricamente, per l'uscita timecode DCF (UTC o MEZ). Il fronte guida è sincronizzato con l'1PPS (impulso secondario) del modulo GPS - Arresto automatico dell'emissione del segnale in caso di ricezione insufficiente - Selezione del segnale timecode UTC o MEZ mediante inversione di polarità dei collegamenti di alimentazione - Indicazione di stato mediante LED (visibili dal lato cavo) - Tensione in ingresso 10 - 40 VDC, < 0,4W - Montaggio facile: collegamento diretto ad apparecchi terminali con cavo a 4 fili resistente agli UV per alimentazione di corrente e segnale timecode. - Scatola: IP 65, resistente agli UV, Lun. 85 x Lar. 80 x Alt. 86 mm Scatola/ Dimensioni © MOBATIME 1/4 TI-801056.03 Dati tecnici GPS 4500 v2 Caratteristiche di ricezione Frequenze Modulo GPS Canali Sensibilità Precisione Segnale impulso temporale Uscita ora Interfacce / Collegamenti 1 x current loop Occupazione dei collegamenti Uscita DCF GPS: L1 C/A max. 56 satelliti tracciabili -160dBm RMS 99% 30 ns 60 ns min. 3 satelliti tracciabili Arresto automatico dell'emissione del segnale in caso di ricezione insufficiente DCF Interfaccia passiva current loop (Open Collector) Fronte guida sincronizzato con 1PPS del modulo GPS Isolato elettricamente (accoppiatore ottico) bianco marrone DCF+ DCF- giallo verde Uscita timecode UTC V+ (10 – 40 VDC) V- (GND) Uscita accoppiatore ottico (isolata) Uscita accoppiatore ottico (isolata) Uscita timecode MEZ V- (GND) V+ (10 – 40 VDC) Timecode UTC o MEZ Durata impulso (tipica): Logica 0: 100 ms: Logica 1: 200 ms MEZ: commut. autom. ora legale/solare secondo la regola in vigore. Bit di annuncio A1 (bit 16) supportato MEZ: ultima domenica di ottobre 03:00 -> 02:00 MESZ: ultima domenica di marzo 02:00 -> 03:00 Bit di annuncio A2 (bit 19) per secondi di commutazione non supportato Precisione Current loop Tempo di sincronizzazione Fianco guida (tipico): +/- 5 µs (misurato sull'uscita GPS 4500) Avvio a freddo: < 5 minuti (tipico) Indicazione di stato LED LED visibili dal lato inferiore (lato cavo) LED rosso: LED verde: uscita timecode UTC uscita timecode MEZ (ora locale) (1 Alimentazione corrente OK: LED lampeggia ogni 5 s Sincronizzazione OK: LED lampeggia 1 volta al secondo (emissione del segnale) (1 Sincronizzazione persa: LED lampeggia ogni 5 s Caratteristiche elettriche Tensione in ingresso Potenza assorbita Caratteristiche meccanche Materiale scatola Dimensioni +10 - 40 VDC < 0,4W ( < 40mA @ 10V) POM (poliestere, resistente agli UV); nero in alto, bianco latte in basso 85 x 80 x 86 mm (Lun x Lar x Alt) (L = distanza dalla parete) Peso ca. 200 g Cavo 10 m, protetto dagli UV, 4 fili, 0,25 mm2 (AWG 23), prolung. possibile fino a 200 m Condizioni Grado di protezione ambientali Range di temperatura IP 65 da -30 °C a +70 °C Conformità 2014/53/UE (vedi www.mobatime.com) Informazioni per l'ordinazione Cod. art. 201821 Accessori Protezione dai fulmini Cod. art. 202154 Unità di protezione dai fulmini SP 4500 per ricevitore GPS 4500 Cavo di espansione GPS 4500 Cod. art. 701378 fino a 100 m resistente agli UV, nero, 4x0,25 mm2, per esterno Cavo di espansione GPS 4500 Cod. art. 701172 Rullo 100 m resistente agli UV, nero, 4x0,25 mm2, per esterno (1 Anche lo stato non sincronizzazione viene segnalato sull'uscita DCF (current loop) mediante impulsi 500 ms ogni 5 secondi. © MOBATIME 2/4 TI-801056.03 Montaggio Angolo di osservazione 100% = 180° Condizioni di ricezione ottimali Angolo di osservazione 50% = 90° Buone condizioni di ricezione, talvolta la ricezione può essere assente Antenna 10m Scatola terminale (non inclusa) Antenna Scatola terminale (non inclusa) 10m Opzione: Scatola terminale SP 4500 con protezione contro le sovratensioni e collegamento a terra. Cod. art. 202154 Cavo a 4 fili standard fino a 190 m min. 0,25 mm2 (non inclusa) Orologio principale Cavo a 4 fili standard fino a 190 m min. 0,25 mm2 (non inclusa) Orologio principale SP 4500 – Scatola di protezione dai fulmini opzionale L'unità di protezione dai fulmini SP 4500 protegge l'orologio principale da pericolose oscillazioni di tensione (sovratensioni). Per proteggere l'antenna dai fulmini, deve essere installato un impianto di protezione contro i fulmini sull'edificio. La vite di messa a terra sulla scatola dell'SP 4500 deve essere collegata al sistema di messa a terra dell'edificio, al quale sono collegate anche parti in metallo sul tetto. L'SP 4500 deve essere montata immediatamente dopo l'ingresso del cavo nell'edificio. Sezione del cavo di terra: Fino ad una lunghezza di 3 m e con cavo flessibile è adatta una sezione di 2,5 mm2. Per distanze maggiori si deve utilizzare un cavo con sezione di 4 mm2 o 6 mm2. SP 4500 Collegamenti Occupazione Caratteristiche elettriche Tensione in ingresso Tensione in uscita Caratteristiche meccaniche Materiale Dimensioni Peso Condizioni ambientali Grado di protezione Range di temperatura Informazioni per l'ordinazione Lato orologio principale +DC-in 18-60V giallo - DC- in verde +DCF out bianco - DCF out marrone Lato ricevitore GPS + DC out 10 - 27V - DC out + DCF in - DCF in +10 – 60 VDC +10 – 27 VDC Alluminio pressofuso 140 x 77 x 33 mm (Lun x Lar x Alt) (L = distanza dalla parete) 180 g IP 65 da -30 °C a +70 °C Cod. art. 202154 Collegamenti +DC in 18-60V - DC in Orologio principale + DCF out - DCF out © MOBATIME giallo +DC out 10-27V verde - DC out bianco + DCF in marrone - DCF in 3/4 Per la ricezione del timecode MEZ collegare giallo e verde invertiti Antenna GPS TI-801056.03 60,8 32,5 10,836 Dimensioni SP 4500 M4 PG 7 35,56 77 59,5 3,96 5,6 37 74 140,2 Il contenuto del presente documento può variare senza preavviso HEADQUARTERS / PRODUCTION SALES WORLDWIDE MOSER-BAER AG Spitalstrasse 7, CH-3454 Sumiswald Tel. +41 34 432 46 46 / Fax +41 34 432 46 99 [email protected] / www.mobatime.com MOSER-BAER SA EXPORT DIVISION 19 ch. du Champ-des-Filles, CH-1228 Plan-les-Ouates Tel. +41 22 884 96 11 / Fax + 41 22 884 96 90 [email protected] / www.mobatime.com SALES SWITZERLAND MOBATIME AG Stettbachstrasse 5, CH-8600 Dübendorf Tel. +41 44 802 75 75 / Fax +41 44 802 75 65 [email protected] / www.mobatime.ch MOBATIME SA En Budron H 20, CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne Tél. +41 21 654 33 50 / Fax +41 21 654 33 69 [email protected] / www.mobatime.ch SALES GERMANY, AUSTRIA BÜRK MOBATIME GmbH Postfach 3760, D-78026 VS-Schwenningen Steinkirchring 46, D-78056 VS-Schwenningen Tel. +49 7720 8535 0 / Fax +49 7720 8535 11 [email protected] / www.buerk-mobatime.de © MOBATIME 4/4 TI-801056.03