A cura di Stella di Fleed per Il Fantastico Mondo di Go Nagai (http://www.nagaifans.it)
PRIMA SERIE
episodi 1-27
PRESENT.
EPISODIO
1
2
3
MOSTRO
DI VEGA
LA
SCENA
TITOLO
ITALIANO
MOSTRO
DI VEGA
(dimensioni)
Alcor e
Actarus
Ghiru Ghiru
La Terra è in
pericolo
Game Game
L'incubo
Baru Baru
m 35 / t 390
m 30 / t 310
m 31 / t 300
4
5
6
7
Il mostro
spaziale
Goru Goru
Una serata di
gloria
Dom Dom
Attacco a
Tokyo
Dam Dam
Missione da
Vega
Gin Gin
m 48 / t 350
m 31 / t 330
m 40 / t 330
m 32 / t 320
TRAMA
NOTE E CURIOSITA’
Dall’Istituto scientifico spaziale americano, Alcor arriva al Centro Ricerche Astronomiche
con il suo disco volante TFO, in qualità di esperto UFO.
Viene attaccato dai dischi di Vega, ma un misterioso disco interviene in sua difesa: il pilota
assomiglia ad Actarus…
Prima metamorfosi di Actarus
che per l’occasione si lancia dal
dirupo con la moto,
distruggendola (tanto, pagava
Procton!)
Alcor scopre la vera identità di Actarus: il dr. Procton racconta che non è suo figlio, ma il
principe della stella Fleed, rifugiatosi da due anni sulla Terra perché il suo pianeta è stato
distrutto dalle forze di Vega…
Un lungo flash-back a immagini
fisse mostra l’attacco a Fleed da
parte dei Veghiani.
Actarus ha un terribile incubo proprio alla vigilia dell’annuale festa campestre alla fattoria
di Rigel.
Durante la festa le forze di Vega attaccano la Terra…
Primo sogno premonitore di
Actarus.
Prima apparizione di Banta.
Gandal attacca la Terra con un mostro spaziale; il suo scopo è far uscire Goldrake allo
scoperto ed individuarne la base: Alcor attua una manovra diversiva, ma finisce su un’isola
deserta e la sua radio è fuori uso; riuscirà Actarus a ritrovarlo?
Alcor partecipa ad una gara di volo, ma l’aeroporto è attaccato da Hydargos, che prende in
ostaggio gli spettatori fra cui Banta, Venusia, Mizar e lo stesso Alcor: se vuole salvarli,
Actarus dovrà consegnarsi a Vega…
Venusia si reca a Tokyo accompagnata da Banta, ma il loro autobus viene attaccato da un
mostro di Vega: tutti i passeggeri vengono presi in ostaggio; Alcor interviene…
Nell’edizione italiana di questo
episodio non compare il titolo.
Prima apparizione della madre di
Banta.
Re Vega, stanco dei fallimenti di Hydargos, invia alla Base lunare il comandante Gorman
della Guardia Imperiale, che rileva il comando; questa volta Actarus è in seria difficoltà, ma
non sa di avere un insolito alleato…
Goldrake è costretto per la prima
volta a ritirarsi davanti al
nemico.
Si vede il rientro dell’astronave
nell’hangar del Centro Ricerche.
Fui Fui
m 30 / t 310
8
9
Un mistero
dello spazio
Daru Daru
Catturate gli
spaziali
Giru Giru
m 30 / t 330
m 32 / t 330
Una strana nebbia comparsa nello strato superiore dell’atmosfera mette fuori uso i radar
terrestri; Alcor in seguito a un’avventata ricognizione nella ionosfera precipita col suo disco
e rimane ferito, ma ha scoperto un campo di mine stellari…
Gandal incarica il comandante Mineo di una missione suicida: dovrà far esplodere il proprio Mineo è il primo comandante
nemico di sesso femminile.
disco insieme a Goldrake e in cambio Vega non distruggerà Ruby, il suo pianeta. Mineo
esita ed il suo disco è abbattuto da Actarus che la conduce con sé alla fattoria…
A cura di Stella di Fleed per Il Fantastico Mondo di Go Nagai (http://www.nagaifans.it)
PRESENT.
EPISODIO
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
MOSTRO
DI VEGA
LA
SCENA
TITOLO
ITALIANO
MOSTRO
DI VEGA
(dimensioni)
Operazione
spionaggio
Gri Gri
L'agguato
lunare
Bari Bari
Il disco di
ghiaccio
Gani Gani
Fiamme dallo
spazio
Gheru Gheru
Festa di
Capodanno
Dori Dori
[Inedito
in Italia]
Garu Garu
La stella
fantasma
Furu Furu
La bufera di
neve
Ghiba Ghiba
Passaggio
segreto
Gade Gade
Pioggia di
asteroidi
Gosu Gosu
m 33 / t 330
m 34 / t 330
m 31 / t 330
m 32 / t 320
m 33 / t 340
m 32 / t 330
m 30 / t 310
m 30 / t 400
m 70 / t 760
m 31 / t 310
TRAMA
NOTE E CURIOSITA’
Shinichi, un ragazzo orfano che sogna di volare nello spazio per rivedere i suoi genitori, è
utilizzato dalle spie di Vega per scoprire la base segreta di Goldrake: finirà imprigionato nel
mostro, ma Actarus ha poteri telepatici…
E’ Natale: Chicchi desidera tanto incontrare il Principe delle Stelle, ma un mostro di Vega
distrugge la sua casa e uccide i suoi genitori; la bambina perde la memoria e non riesce più
a camminare, ma il principe dei suoi sogni esiste veramente…
La scena di Actarus e Venusia
alla luce lunare richiama il film
“Uchu daisenso” di Honda Ishiro
(1959).
Nella sequenza della
metamorfosi compare per la
prima volta il veicolo a
reazione. In chiusura Actarus
avverte per la prima volta dolore
al braccio destro.
Atmosfera magica: il TFO
trasformato in slitta, Goldrake in
veliero e….. Alcor nelle insolite
vesti di Babbo Natale!
Vega invia sulla Terra un potente mostro termico alimentato ad energia solare che al primo
attacco danneggia i circuiti delle armi Goldrake; durante la notte il mostro è fermo e Alcor
tenta di distruggerlo con le sue mani…
Goldrake per la prima volta fuori
uso (le armi non funzionano):
Actarus lo ripara sostituendo i
circuiti danneggiati.
Un episodio tutto giapponese: è il primo giorno dell’anno e i nostri eroi attendono in kimono
il sorgere del sole. Alcor riceve la visita dei suoi amici Boss, Nuke e Mucha a bordo di Boss
Robot il cui strano aspetto insospettisce Hydargos…
Primo Capodanno: direttamente
dal set di Mazinga, prima visita
di Boss, Nuke e Mucha a bordo
di Boss Robot.
Per salvare sua madre, Iara, un sismologo alieno prigioniero di Vega, è costretto da Gandal
a sviluppare una potentissima arma che genera terremoti; dovrà inoltre catturare Goldrake.
La sua missione ha successo, ma Iara ha una forte repulsione per la guerra…
Alcor sale per la prima volta a
bordo dello Spacer.
Hydargos, su ordine di Gandal, sfrutta un’eclissi totale di sole per attirare Goldrake nel
cono d’ombra della luna: i suoi motori, privati dell’energia solare, si fermano, ma Hydargos,
che già sogna la promozione, commette il grave errore sottovalutare Alcor…
Hayashi l’assistente del Dr.Procton riceve da Tokyo la visita di Stella, la sua fidanzata.
Durante il viaggio, l’autobus che la porta al centro viene attaccato da una spia di Vega;
all’arrivo, Stella si comporta in modo strano…
Rigel decide di far uscire i cavalli, ma una tempesta di neve è in arrivo: un puledrino si
spaventa e si stacca dal gruppo e Mizar, per inseguirlo, si smarrisce. Intanto Gandal,
approfittando della bufera, vuole costrure una base segreta sulla Terra…
Alcor si fa catturare dai Veghiani che lo condizionano e si servono di lui per localizzare la
base di Goldrake: Procton è in pericolo. Per combattere il mostro che irradia i segnali
Actarus deve uscire allo scoperto, ma fortunatamente può usare l’uscita segreta n. 7…
Lady Gandal fa deviare il corso di un gruppo di asteroidi indirizzandoli verso la Terra. Uno
di questi distrugge il villaggio di Mankiki…
Actarus mostra il suo aspetto
extraterrestre: prima della
metamorfosi ha i capelli verdi e
uno strano bagliore negli occhi.
Goldrake usa per la prima volta
l’USCITA N° 7.
Memorabile il panico dei
minidischi che, informati
dell’arrivo di Goldrake,
scappano disordinatamente
scontrandosi l’uno contro
l’altro!!
A cura di Stella di Fleed per Il Fantastico Mondo di Go Nagai (http://www.nagaifans.it)
PRESENT.
EPISODIO
20
21
22
23
24
25
26
MOSTRO
DI VEGA
LA
SCENA
TITOLO
ITALIANO
MOSTRO
DI VEGA
(dimensioni)
L’insidia sotto
la montagna
Bedo Bedo
Il giorno
dell'aurora
Ghedo Ghedo
La difesa
magnetica
Ghiro Ghiro
Distruggere la
diga
Ghisu Ghisu
Eliminate
Goldrake
Dogu Dogu
L'amore che
sbocciò nel
cielo
Dari Dari
Avanti nello
spazio
Ghido Ghido
m 37 / t 330
m 40 / t 340
m 37 / t 340
m 38 / t 330
m 33 / t 320
m 37 / t 320
m 38 / t 330
TRAMA
NOTE E CURIOSITA’
Gandal installa potenti magneti sulla luna e sulla Terra in una base sotto il monte Isanuri:
intende sfruttarli durante l’eclissi di luna per alterarne l’orbita lunare e scatenare cataclismi
che agevoleranno la conquista della Terra; Alcor individua la base, ma è catturato e
Hydargos impone ad Actarus una drammatica scelta: combattere o arrendersi per salvare il
suo amico…
Alla fattoria un cavallo è gravemente malato e Actarus parte per procurare al più presto gli
antibiotici per curarlo; intanto al polo Nord la calotta polare incomincia a
sciogliersi…naturalmente è opera di Vega. Si prospetta per Actarus una drammatica corsa
contro il tempo!
Actarus ha di nuovo un bagliore
alieno nello sguardo mentre
bara a poker contro Rigel e
prima della metamorfosi ha di
nuovo i capelli verdi.
Il prof. Takibana sta perfezionando insieme a Procton uno strumento per invertire i campi
magnetici. Hydargos se ne impossessa per servirsene contro Goldrake e Takibana è
imprigionato nella testa del mostro, ma Actarus ha un’idea …
Episodio da far vedere ai
detrattori di Goldrake: è un vero
inno alla non violenza!
Hydargos progetta di distruggere alcune dighe per allagare la vallata ove si trova la base
segreta di Goldrake; intanto Biancone, il cavallo preferito di Rigel, fugge nel bosco e
Venusia è irritata con Actarus perché scompare un po’ troppo spesso… fino a quando non
scopre la sua vera identità!
Dopo aver salvato Venusia dalle
acque del fiume Actarus è
costretto a spogliarla per
toglierle gli abiti bagnati, non si
vede, ma si intuisce….
Il camargo Istar della Guardia Imperiale, che aveva guidato le truppe di Vega all’assalto
della stella Fleed, assume l’identità di uno scienziato terrestre e si reca al Centro di
Ricerche del dr. Procton: il suo scopo è scoprire sotto quale identità si nasconde il principe
di Fleed…
Si prepara per Venusia un
rilevante cambiamento di
ruolo….
Actarus salva una donna inseguita dai soldati di Vega: è Naida, la ragazza che amava sulla
stella Fleed. Naida, che ha subito un condizionamento da parte di Re Vega, gli rivela che nei
mostri distrutti da Goldrake erano stati impiantati i cervelli degli ultimi superstiti di Fleed:
Actarus perde la ragione…
Episodio dal contenuto adulto e
privo di combattimento finale.
Attenzione ai momenti che
seguono la caduta da cavallo: si
vede Actarus baciare Naida!
Alcor e Hayashi, inviati da Procton nello spazio per costruire una base orbitante, sono
attaccati dalle forze di Vega. Mentre Goldrake è impegnato nel salvataggio Hydargos attacca
la fattoria con il mostro Bado Bado: Venusia, gravemente ferita, ha urgente bisogno di una
trasfusione, ma il suo gruppo sanguigno è molto raro…
Alcor ancora in veste di
passeggero nella postazione di
pilotaggio dello Spacer; poi il
robot si sgancia e Alcor rimane
solo a bordo dello Spacer fino al
Centro Ricerche dove scende
utilzzando il raggio traente.
Il mostro di Vega danneggia la
torre del Centro Ricerche.
Goldrake per la prima volta alle
prese con due mostri di Vega.
Rigel si rende conto che gli
spaziali non sono amici.
Uru Uru
m 32 / t 310
SEGUE
Bado Bado
m 30 / t 290
27
Il contrattacco Uru Uru
m 32 / t 310
di Goldrake
Bado Bado
m 30 / t 290
…Goldrake, seriamente danneggiato in combattimento, ripara in una grotta. Hydargos
attacca il Centro Ricerche e tortura Procton per scoprire dove è nascosto Goldrake. Venusia,
prodigiosamente ristabilita grazie ad una trasfusione del sangue di Actarus, tenta una
manovra diversiva per distrarre Hydargos e consentire ad Actarus di liberare gli amici e
riparare il robot…
La prima serie si conclude con la distruzione del TFO di Alcor, la morte di Hydargos
nell’esplosione dell’astronave madre e la fuga di Gandal, gravemente ustionato.
▲ Picco di ascolti dell’intera
serie (27,6%)
Le armi di Goldrake non
funzionano; per ripararlo
Actarus sostituisce il
compressore del circuito di
alimentazione.
La metamorfosi di Actarus qui
avviene all’inverso!
Il dottore che cura Venusia è
diverso da quello dell’episodio
precedente.
