QUI - Paperplane

SCHEDA DIDATTICA ESOPO OPERA ROCK
12 favole di Esopo in forma di musical.
Da un’idea di Sergio Maifredi
Libretto di Stefano Curina
Musica di Bruno Coli
Regia di Sergio Maifredi
Le 12 favole :
La cicale e le formiche
Il lupo e l’agnello
La scimmia e il cammello
La volpe e l’uva
Il topo di campagna e il topo di città
La gatta e Afrodite
La volpe con la pancia piena
L’asino che lodava la sorte del cavallo
Il leone e il topo riconoscente
La donnola e le galline
Le rane che chiesero un re
L’ultima favola
 Confronto tra il testo originale della favola di Esopo , scarno, avulso nel tempo e
nel luogo e la trasposizione drammaturgica , che oltre a creare la base
letteraria da musicare, suggerisce l’ambientazione e la caratterizzazione dei
personaggi.
 Esopo: successo senza tempo del genere letterario “favola” (Esopo, Fedro, La
Fontaine) – differenza tra favole e fiabe – morale.
 Opera: il teatro musicale - la forza della musica unita alla parola per provocare
emozioni dirette, non filtrate dal cervello.
 Rock: in primo piano il genere musicale più vicino ai giovani, ma permeano il
musical tanti altri generi musicali, non consueti nell’ascolto quotidiano di un
bambino nè di un ragazzo ( Swing: la volpe con la pancia piena, Habanera:
Topito Topon, Tarantella: l’asino) allo scopo di stimolare I giovani ( ed I meno
giovani ) ad un ascolto più ampio ed attento
 Stile musicale : lo stile musicale segue sempre l’azione della vicenda (il ritmo di
sottofondo al cammello che balla male sembra essere una musica zoppa)
 Linguaggio: parole semplici ma mai linguaggio “da bambini”
 Interpretazione registica dei personaggi: sul palcoscenico vi sono “uomini” e
“donne”, non animali. Il riferimento agli animali è affidato al costume o spesso
ad un semplice accessorio ( parrucca, cappello)
 Processo creativo: una volta creata dall’autore dei testi l’ambientazione e l’idea
di come raffigurare I personaggi , il compositore ha creato la musica, sulla
quale sono state in seguito “aggiunte” le parole (tranne per un’unica favola, Le
rane che chiesero un re).
PAPERPLANE
Via G.B. Monti, 20/9 – 16151 Genova – tel. 010 414888 cell. 339 4977459
[email protected] - www.paperplane.eu
www.thetelltaleheart.net www.esopooperarock.com