L’Imperativo
1. L'imperativo dei verbi inglesi si costruisce con la forma base del verbo (infinito),
senza alcun soggetto.
Es.:
- Come here! Vieni qui!
- Tell her you're too tired to go.
Dille che sei troppo stanca per andare.
- Look at that dog, isn't it absolutely beautiful?
Guarda quel cane, non è
assolutamente stupendo?
2. La forma negativa dell'imperativo si costruisce con "do not", ("don't") + forma
base del verbo.
Es.:
- Please don't open the window, I'm a bit cold. Per piacere non aprire la finestra, ho
un po' freddo.
- Don't do that, it's dangerous. Non farlo, è pericoloso.
- Don't look, it's a surprise!
Non guardare, è una sorpresa!
N.B.:
Oltre che per dare ordini o, per esortare, invitare, proibire, ecc., l’Imperativo si usa
anche per dare istruzioni. Nell’attività 16 della Macroarea 1, Find the place, John,
uno dei ragazzi scozzesi che descrivono i loro itinerari per tornare a casa da scuola,
per dire ciò che fa lui usa la seconda persona, cioè You (es., As you get out of the
school you turn left, ecc., cioè “Come esci dalla scuola prendi a sinistra…”), e poi va
avanti usando la forma base del verbo (Take the second turning on the left …keep
going straight on, cioè, “Prendi la seconda a sinistra… vai dritto…ecc.), come per
dire: “Questo è quello che di solito faccio io – e che dovresti fare tu se volessi fare la
stessa cosa”.
3. Esiste anche una forma che corrisponde, grosso modo, all'imperativo di prima
persona plurale, si costruisce con: let us (let's)
Es.:
- Let's go. Andiamo
- Let's buy this car. Comperiamo questa automobile.
Questa forma viene di solito usata per fare proposte o per esortare:
Es.: Come on, let's go to the pictures!
Forza, andiamo al cinema!
4. Qualche volta all'imperativo si fa premettere il soggetto "you", sottolineandolo con
il tono della voce, per dire che qualcun altro deve fare qualcosa.
Es.: I'm not going to do this work, you do it. Non farò io questo lavoro, lo farai tu.
5. Imperativo enfatico
Se si vuole enfatizzare il significato di un imperativo si usa "do" + la forma base.
Questa forma è comune quando si vuole esprimere con gentilezza una richiesta, una
lamentela, un avvertimento. Il tono della voce di solito sottolinea la richiesta (l'invito,
la raccomandazione ecc.)
Es.: Do come in.
Do stop smoking.
Do be careful!
Entri pure, prego (Si accomodi, prego).
Smetti di fumare, davvero.
Sta attento, sul serio!
6. "Question tags" dopo l'imperativo
Le "question tags" dopo l'imperativo sono:
- will you?
- won't you?
- would you?
- can you?
- can't you?
- could you?
Dopo l'imperativo negativo si usa:
- will you?
Es.:
- Close the door, will you?
- Have a seat, won't you?
- Don't read my diary, will you?
- Open the window, can you?
- Post those letters, could you?
- Turn off the light, can't you?
Vuoi chiudere la porta?
Vuoi sederti?
Ti dispiace non leggere il mio diario?
Puoi aprire la finestra?
Potresti spedire quelle lettere?
Puoi spegnere la luce?
7. Ordine delle parole in frasi con l'imperativo
"Always" (sempre) e "never" (mai) si trovano prima dell'imperativo.
Es.:
- Always take notes during important lessons. Prendi sempre appunti durante le
lezioni importanti
- Never read people's personal mail! Non leggere mai la posta personale delle
persone
