22Indice generale_Nuovi Sudi Storici 12/12/16 09:40 Pagina 779
INDICE GENERALE
M. Montesano, Prefazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pag.
VII
Ringraziamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sigle e abbreviazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
XI
XIV
Introduzione
1. I Genovesi, la crociata e la Terrasanta: una questione aperta . . .
2. Una nota sulle fonti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a. Fonti cronachistiche e narrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b. Fonti diplomatiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c. Fonti notarili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d. Canzoni di crociata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e. Trattati «de recuperatione Terre sancte» . . . . . . . . . . . . . . . . .
f. Fonti archeologiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
»
»
»
»
»
1
4
11
11
17
19
22
23
24
Parte prima. Il tempo della conquista
»
27
»
»
»
»
29
33
36
45
»
»
»
47
59
63
II. CROCIATA E «COMPAGNA» ALLE ORIGINI DEL
COMUNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Sperimentazioni istituzionali in una città di mare . . . . . . . . . . . .
2. Tra «compagna» e crociata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. La predicazione della crociata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. «Ayraldus Dei gratia Episcopus Ianuensis» . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
»
83
86
95
99
107
III. LA LUNGA CROCIATA DEI GENOVESI . . . . . . . . . . . . . .
1. I Genovesi e la prima crociata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1. Antiochia (1097-1098) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2. Gerusalemme (1099) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
125
127
128
134
I. «…ET CAFARUS, QUI HOC NARRAT, INTERFUIT ET
VIDIT…» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Caffaro di Rustico, signore di Caschifellone . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1. Il cronista della «compagna» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2. Le opere di Caffaro relative alla crociata e le loro fonti . . . . .
a. L’esordio degli Annali e la redazione del De liberatione civitatum Orientis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b. La Ystoria captionis Almarie et Turtuose . . . . . . . . . . . . . . .
2. La crociata secondo Caffaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22Indice generale_Nuovi Sudi Storici 12/12/16 09:40 Pagina 780
780
INDICE GENERALE
1.3. Cesarea (1100-1101) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4. Ulteriori spedizioni (1102-1110) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. L’insediamento in Oltremare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. La descrizione della costa siro-palestinese . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. La cessione dei privilegi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a. 14 luglio 1098 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b. 23 agosto / 22 novembre 1101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c. 1104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d. 26 giugno 1109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e. dicembre 1127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I primi crociati genovesi secondo il De liberatione civitatum
Orientis (1097) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
141
147
153
153
157
161
162
163
169
170
172
»
172
IV. SUL FRONTE IBERICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Politica, religione e propaganda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. La seconda crociata dei Genovesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. La prima spedizione (1146) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. La presa di Almeria (1147) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3. La presa di Tortosa (1148) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Una città in crisi? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. «Compera» di Tortosa (febbraio 1149) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Locatari dei territori acquisiti dai Genovesi a Tortosa nel 1150
e somme da loro depositate a garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Appaltatori della riscossione delle tasse del porto e degli scali,
del pedaggio di Voltaggio e delle monete d’oro e d’argento (1150)
D. Appaltatori dei banchi di cambio (1150) . . . . . . . . . . . . . . . . .
E. «Compera» del sale (gennaio 1152) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
»
»
»
»
»
175
177
184
186
188
196
199
204
204
»
204
»
»
»
205
205
206
Parte seconda. Il tempo del consolidamento
I. I GENOVESI E LA TERRASANTA NEL XII SECOLO . . . .
1. Gli Embriaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Il papato e la tutela dei privilegi genovesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
207
209
213
227
II. I GENOVESI E LA TERZA CROCIATA . . . . . . . . . . . . . . . .
1. La reazione genovese alla caduta di Gerusalemme . . . . . . . . . . . .
2. I Genovesi alla crociata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. Le spedizioni del 1189 e del 1190 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. Il contratto di nolo del 1190 e i preparativi per la crociata . .
3. Ulteriori privilegi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
»
»
243
245
257
259
263
271
22Indice generale_Nuovi Sudi Storici 12/12/16 09:40 Pagina 781
781
INDICE GENERALE
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
281
283
289
290
292
303
309
309
313
314
320
327
330
»
330
»
335
IV. I GENOVESI E LE CROCIATE DELLA PRIMA METÀ
DEL DUECENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. La crociata mancata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1. Perché i Genovesi non presero parte alla quarta crociata? . . .
1.2. Guerra di corsa nel Mediterraneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. I Genovesi e la quinta crociata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. La predicazione della crociata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. Verso Damietta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Tra Federico II e i baroni d’Oltremare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendice documentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Genova e i baroni d’Oltremare (1233) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
339
341
342
352
359
361
367
373
382
382
V. IL PAPA GENOVESE E IL RE SANTO . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Innocenzo IV e l’Oltremare genovese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1. Il papa genovese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2. Chierici e prelati genovesi in Terrasanta . . . . . . . . . . . . . . . .
2. La prima crociata di Luigi IX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Canzoni di crociata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1. Lanfranco Cigala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2. Un canto di crociata anonimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Creditori della Corona francese (1250-1268) . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
385
387
389
395
404
415
416
421
424
424
III. VIVERE E COMMERCIARE FUORI PATRIA . . . . . . . . . . .
1. Genovesi d’Oriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. La conformazione degli insediamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a. Gibelletto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b. Acri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c. Tiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Strategie economiche ed espansione commerciale (1150-1250 ca.)
3.1. Il commercio levantino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2. Gli investimenti genovesi in Terrasanta tra XII e XIII secolo
a. 1154-1198 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b. 1199-1226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c. 1227, 1233, 1239, 1248 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendice documentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. Inventario dei beni immobili e delle relative rendite spettanti al
comune di Genova in Acri e nel suo circondario (1249) . . . . . . .
B. Inventario dei beni immobili e delle relative rendite spettanti al
comune di Genova in Tiro e nel suo circondario (1250) . . . . . . .
22Indice generale_Nuovi Sudi Storici 12/12/16 09:40 Pagina 782
782
INDICE GENERALE
Parte terza. Il tempo della crisi
I. IL «GRANDE GIOCO» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Abbandonare Acri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1. La «guerra civile» dell’Oltremare franco (1257-1258) . . . . . .
1.2. La prima guerra veneto-genovese (1261-1270) . . . . . . . . . . . .
a. La battaglia di Spetzepulo (1263) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b. L’attacco veneziano contro Tiro (1264) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c. La spedizione di Luchetto Grimaldi (1267) . . . . . . . . . . . . . . .
2. La seconda crociata di Luigi IX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. IL COMMERCIO GENOVESE NEL LEVANTE NELLA
SECONDA METÀ DEL XIII SECOLO . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Gli effetti della guerra di San Saba sul commercio genovese nel
Levante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1. Tra Terrasanta e Romania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2. Il trattato con Filippo di Montfort (1263-1264) . . . . . . . . . . .
1.3. Dopo il 1270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Un nuovo orizzonte commerciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. I Genovesi a Laiazzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. I Genovesi a Famagosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. GLI ULTIMI GIORNI DI OUTREMER . . . . . . . . . . . . . . . .
1. «Je suis Bertran de Giblet» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Ritorno ad Acri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1. La Terrasanta nei trattati internazionali genovesi della seconda metà del Duecento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2. La seconda guerra veneto-genovese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. La caduta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1. Genova e la fine di Outremer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a. La spedizione di Rolando Ascherio (1287) . . . . . . . . . . . . . . .
b. L’aventure di Benedetto Zaccaria (1289) . . . . . . . . . . . . . . . .
c. Alberto Spinola e il trattato con il sultano d’Egitto (1290) . . .
3.2. Acri, 1291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3. Riconquistare Acri? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appendice documentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. L’attività di Simone Guercio, console, visconte e capitano dei
Genovesi in Siria (1272) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B. Un’inedita testimonianza sulla presenza a Tripoli di Benedetto
Zaccaria (1289) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C. Manuele Zaccaria e Tedisio Doria alla riconquista di Acri (1292)
»
»
»
»
»
»
»
»
»
431
433
437
443
457
461
467
470
477
»
489
»
»
»
»
»
»
»
491
493
499
509
522
524
527
»
»
»
533
535
543
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
544
548
551
555
555
561
579
583
590
597
»
597
»
»
599
600
22Indice generale_Nuovi Sudi Storici 12/12/16 09:40 Pagina 783
783
INDICE GENERALE
IV. LA CREAZIONE DEL MITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Reliquie crociate e devozioni d’Oltremare . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a. Ceneri di San Giovanni Battista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
b. Il Sacro Catino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
c. I frammenti della Vera Croce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Culti e devozioni tra Genova e l’Oltremare . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Recuperare Gerusalemme? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
»
»
»
»
605
607
608
613
618
628
637
EPILOGO. Praepotens Ianuense praesidium . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
649
654
»
»
»
659
659
663
»
»
»
»
665
667
668
684
Indice dei nomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indice dei luoghi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
»
»
729
731
755
ILLUSTRAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
»
767
Postilla finale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
APPENDICE
I. Privilegi ottenuti dai Genovesi in Oltremare tra XI e XIII secolo
II. Consoli, visconti e capitani dei Genovesi in Terrasanta . . . . . . .
BIBLIOGRAFIA
Fonti inedite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonti edite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Studi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INDICI
22Indice generale_Nuovi Sudi Storici 12/12/16 09:40 Pagina 784
