POTSDAM GUIDA PERSONALIZZATA DI VIAGGI I posti migliori per i tuoi viaggi scoperti dagli utenti di minube. Buon divertimento! POTSDAM GUIDA PERSONALIZZATA DI VIAGGI Viaggiare, scoprire luoghi nuovi, vivere esperienze,... Questo è ciò che il viaggiatore desidera e ciò che incontrerà in minube: posti preferiti, esperienze, raccomandazioni. 1.991.500 Per questo, e considerando il momento attuale in cui i nuovi media e internet si sono convertiti nei migliori compagni di viaggio, minube ha creato le perfette guide di viaggio. 1.075.500 Unendo il concetto classico della guida di viaggio alle raccomandazioni reali dei viaggiatori che hanno conosciuto un luogo, minube ha ridisegnato le guide personalizzate delle destinazioni (per esempio, New York), in cui troverai le esperienze reali di altri viaggiatori come te, foto dei posti e tutte le informazioni di cui hai bisogno per il tuo viaggio. In questo modo, il viaggiatore può creare rapidamente la guida di una destinazione in PDF, sempre con la sicurezza di sapere che si tratta di posti che i viaggiatori stessi hanno scoperto e condiviso. Per finire, ricorda che anche tu puoi formar parte delle guide di minube. Solo devi condividere esperienze e raccomandazioni che aiutino gli altri viaggiatori a scoprire i tuoi posti preferiti. 2.777.500 3.242.500 Speriamo che ti possa essere utile! Un saluto dal team di minube.it 238 Cosa vedere Potsdam Pag. 2 4 1 Palazzo Schloss Sanssouci Monumenti Storici Tea House 5 Di interesse turistico Parco Sanssouci Estibaliz Diaz de Rada: Se venite a Berlino in primavera o in estate e visitate il Castello Sansoucci a Potsdam, potrete anche visitare questa casa del tè del XVIII secolo. Non è ancora in uso, ma per la sua decorazione e il suo significato storico merita una visita. Federico il Grande la fece costruire quando divenne di moda l'Oriente, prima in Germania, poi in Francia e poi in Gran Bretagna. Questa corrente è stata chiamata "Chinoiserie" e, sia le figure sia la decorazione delle pareti, sono state fatte rincorrendo modelli di vasi e porcellane cinesi. È interessante notare che l'architetto ed i pittori non erano mai stati in Asia. E la cosa interessante è il magnifico risultato di figure dorate che decorano questa mini costruzione a forma di trifoglio. Io sempre mi soffermo un attimo a contemplare il Signore mandarino con ombrello seduto sulla casa da tè. Forse è troppo ornata, a causa della fusione dello stile orientale con quello rococò, ma conserva comunque la memoria di un tempo in cui si ammirava la 493 319 694 200anche - Parque Potsdam cultura cinese e di☎conseguenza la Sanssouci, sua pianta più Carlos Olmo: Potsdam è un must quando si visita Berlino: si trova a soli 30 minuti di treno dalla capitale ed è un enorme complesso di parchi e palazzi che è stato dichiarato Patrimonio Mondiale dell'Umanità dall'Unesco. Le sue dimensioni sono impressionanti, i palazzi sono immensi e l'intero complesso rappresenta il lusso che solo un imperatore prussiano avrebbe potuto permettersi. È tutto circondato d'acqua, con giardini, laghetti e una zona selvaggia, con praterie e boschi. Sono necessarie diverse ore per visitare tutti i palazzi, tra i quali vi è - a esempio - il Palazzo Nuovo, da visitare in pantofole per evitare di rovinare i preziosi pavimenti in legno intagliato: questo palazzo veniva utilizzato per ricevere gli ospiti e, naturalmente, la famiglia reale, visto che le differenti camere erano tutte arredate con opulenza, pareti di seta, elementi in oro, mobili in legno, ecc. Al contrario, la residenza estiva dell'Imperatore di Prussia, chiamata Sanssouci, è piccola all'interno e - anche se ha Maulbeerallee, Brandeburgo, Alemania, Potsdam alcune sale davvero belle Potsdam, (a esempio quella della biblioteca) - Di interesse culturale Palazzi Quartiere olandese Cecilienhof Palace 6 Palazzi realbeccaccino: Non lontano dalla splendida Berlino troviamo Potsdam, la capitale del Land Brandeburgo. Qui Troviamo lo splendido Castello di Sanssouci, dal 1990 sito del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Il luogo fu voluto da Federico il Grande come un piccolo casino di caccia, in cui trascorrere i caldi mesi estivi e conosciuto anche come "Versailles prussiana" e devo dire che non ha nulla da invidiare con quella Francese. Siamo arrivati all'imbrunire e l'effetto è stato incredibile una leggera nebbiolina si è alzata rivestendo alcuni edifici di un'atmosfera magica fino ad esplodere come un fuoco il tramonto dietro al bellissimo Neues Palais. Vi consiglio di ammirare la bellissima serra a scaloni, Das Schloß, che richiude in piccole teche alberi di fico incorniciati da piante di vite. Potsdam si raggiunge tranquillamente da Berlino anche in treno c'è ne uno quasi ogni ora con trasporto bici. Adelina Cortese: La cittadina di Potstdam Sanssouci è stata completamente ricostruita dopo i bombardamenti del ’45. Lo Schloss Sanssouci, con la sua grande scalinata che taglia i vigneti a terrazza, lo storico mulino a vento, il “Neue Orange”, davvero suggestivo e altri palazzi e casini di caccia all’interno del giardino sono i protagonisti di questa esperienza di viaggio postati su minube. ☎ 493 319 694 - Maulbeerallee, Potsdam Noradoa: Questo palazzo di trova nella parte Est del Parco Sanssouci, nel paese di Potsdam, in periferia di Berlino, ed è una delle residenze più famose al mondo. Il Re di Prussia Federico II vi passava le vacanze estive, godendosi il paesaggio "sans souci", senza preoccupazioni. Con un solo piano, il palazzo si trova nei pressi di una bellissima terrazza coltivata a vite. Dal 1990 il parco fa parte del Patrimonio Mondiale dell'Umanità dell'UNESCO. Callejeros Viajeros: Sansoucci fu costruita come residenza estiva dal re Federico il Grande di Prussia. I lavori per il palazzo iniziarono nel 1745 e terminarono nel 1749. Il nome del palazzo significa letteralmente "nessuna preoccupazione". Ha solamente 10 stanze principali e sorge al centro di un grande parco, con vigneti terrazzati e una grande fontana. Nel 1990 il palazzo e i suoi giardini furono dichiarati patrimonio dell'umanità dall'Unesco. Attualmente riceve oltre 2 milioni di visitatori all'anno. 2 Monumenti Storici Mulino del parco Sanssouci Noradoa: Io andavo a questo parco per vedere i palazzi, che devo dire sono spettacolari (Sanssouci, il Palazzo Nuovo...), però ho trovato questo magnifico mulino perfettamente conservato (lo confesso, sono un appassionato di questo tipo di edifici). Si trova nella parte nord-est del parco, molto vicino al palazzo Sanssouci. Se si vuole si può visitare (passando prima dalla biglietteria). ☎ 4 903 319 694 280 - Maulbeerallee, 14469 Potsdam, Brandeburgo, A… 3 haydon: Originariamente fondato dai coloni olandesi, ha sicuramente un' "aria" diversa, per così dire "non così tedesca" o forse semplicemente "non così prussiana" ... ma non possiamo dire nemmeno che camminando per le sue strade si abbia la sensazione di trovarsi in una città olandese. Il suo fascino sta proprio in questo strano miscuglio. Ci sono molti bar, caffetterie e negozi che dimostrano proprio come Potsdam sia una città universitaria. Potsdam Rafa Pastor: Sede della Conferenza di Potsdam alla fine della seconda guerra mondiale, in questa casa di campagna in stile Tudor venne deciso il futuro dell'Europa. Fu costruita per volere del Kaiser Wilhelm II per il figlio tra il 1914 e il 1917. E 'l'ultimo edificio costruito dalla famiglia reale degli Hohenzollern, e può essere inserito nella degli lista stili tanto diversi tra loro che abbiamo visto nella vicina città di Berlino. Ora ospita un museo e un hotel. ☎ 493 319 694 200 - Neuer Garten, Schloss Cecilienhof, Potsdam Monumenti Storici Villa Heydert Las sandalias de Ulises: La Villa Heydert è un edificio residenziale storico di Potsdam. Nel 1764 divenne proprietà del giardiniere reale Joachim Ludwig Heydert, un alto funzionario civile. 100 anni dopo l'edificio venne rinnovato dall'architetto Ludwig Ferdinand Hesse, che scelse di rivisitarlo dandogli dei tocchi in stile italiano. L'edificio cambiò la sua funzione originaria nel 1921, quando venne acquistato da Sigismondo Thiemann che ne fece la sede della sua collezione di sculture, dipinti, mobili, tessuti e opere d'arte di diverse epoche e regioni. Dopo la sua morte, la collezione venne donata allo Stato. E' una villa molto bella, ma avrebbe bisogno di qualche intervento di restauro. E' un peccato che si trovi in questo stato di degrado. Friedrich-Ebert-Str. 83, Potsdam Cosa vedere Potsdam 7 Pag. 3 Palazzi 8 Neue Kammern Las sandalias de Ulises: Queste nuove camere sono state costruite dal re Federico il Grande di Prussia 17711775. L'edificio, che si trova ad ovest del Palazzo Sanssouci, funge da complemento alla Pinacoteca, che si trova ad est. Entrambi gli edifici fiancheggiano il Palazzo d'Estate. Le camere sostituirono una serra, venne sistemato il suo interno per accogliere gli ospiti. Subito dietro di queste c'è il famoso mulino del parco. Palazzi 9 Palazzo Babelsberg Noradoa: Situato nel parco omonimo, circondato da laghi, questo palazzo è meno conosciuto rispetto al meno conosciuto rispetto al Palazzo di Sanssouci e al Palazzo Nuovo, probabilmente perché si trova più lontano dal centro della città. In stile neogotico, fu costruito nel 1833 come residenza estiva per quello che sarebbe diventato in seguito l'imperatore Guglielmo I. Bellissimo il giardino in stile inglese che circonda il palazzo. Parque Sanssouci, Potsdam Chiese Potsdam 12 Friedenskirche Las sandalias de Ulises: Questa chiesa è uno dei gioielli del parco di Sanssouci. La chiesa fu costruita per volere del re Federico Guglielmo IV e progettata dall'architetto di corte, Ludwig Persius. L'edificio venne inaugurato il 24 settembre del 1848. Somiglia molto nello stile ai monasteri italiani. Non ho potuto visitare l'interno della chiesa, ma dall'esterno è molto bella. Si trova vicino a un lago... è bellissima, mi è piaciuta un sacco!! Potsdam St. Peter und Paul Kirche Las sandalias de Ulises: Nel cuore del quartiere olandese, alla fine di una strada piuttosto larga, sorge questa Chiesa cattolica (fatto alquanto curioso, considerando che Potsdam è una località prevalentemente protestante sin dal XVI secolo). Fu il "Re Sergente" a permettere ai lavoratori cattolici, provenienti dalla città di Liegi, di stabilirsi a Potsdam. E' più bella all'interno che all'esterno: ospita delle bellissime pitture, delle cupole e delle splendide colonne. Barrio Holandes, Potsdam, Brandeburgo, Alemania, Potsdam 13 11 Chiese 10 Monumenti Storici Nauen Gate Las sandalias de Ulises: Appena ho visto questa porta, ho pensato di trovarmi di fronte a uno dei castelli di Playmobil! Forse per il suo aspetto, o magari per il colore e per l'ottimo stato di conservazione. La prima Tor Nauener (Porta di Nauen) fu costruita attorno al 1720 a circa 400 metri da questo luogo. La seconda venne costruita nel 1733 nel posto in cui si trova ancor oggi, ma fu solo nel 1755 che assunse questo aspetto, a seguito di una ricostruzione operata dall'architetto Johann Gottfried Buring sulla base dei disegni di Federico II. In origine esisteva una muraglia cittadina che collegava la porta di Nauen con altre due porte, Jägertor e la "piccola" Porta di Brandeburgo. Oggi le tre porte di Potsdam sono collegate da un grande viale. ☎ 49 331 275 580 - Friedrich-Ebert-Straße, Potsdam Palazzi Flatowturm Noradoa: Questa torre di trova all'interno del parco Babelsberg (vicinissimo all'omonimo palazzo), su una piccola collina, appena fuori Potsdam. Fu costruita in stile neogotico fra il 1853 e il 1856, prendendo come modello la Torturm Eschenheimer di Francoforte sul Meno. È circondata da un fossato le cui acque servono per irrigare il parco. Chiese Hof- und Garnisonkirche Las sandalias de Ulises: Nel 1732 il re di Prussia Federico Guglielmo I, conosciuto anche come "Il Re Soldato", mandò a costruire un'enorme chiesa a Potsdam che sarebbe dovuta esser utilizzata dai soldati d'elite. Nel 1736, all'interno del campanile della chiesa, fu installato un carillon con 40 campane. Nel 1796 la regina Luisa chiese che le campane della chiesa suonassero ogni ora due melodie, "Benedici il Signore" e "Sempre Fedele e Onesto", e così fu fatto per circa 149 anni. Il carillon divenne così famoso che "Sempre Fedele e Onesto" divenne l'inno nazionale non ufficiale della Prussia. Nella notte tra il 14 e il 15 aprile 1945, Potsdam fu bombardata dall'esercito britannico e varie bombe caddero sulla chiesa. Il campanile prese fuoco, ma - mentre collava - suonò ancora una volta la melodia prussiana per eccellenza. Postdam divenne territorio sovietico, poi passò a far parte della Germania dell'Est e la chiesa non venne mai più ricostruita. Ma nel 1987 i soldati della guarnigione di Potsdam ☎ 493 316 009 494 - Park Babelsberg, 12, Potsdam 14 Palazzi Palazzo nuovo Noradoa: Nonostante il palazzo più famoso di Potsdam sia Schloss Sanssouci, nessuno normalmente visita questa bella cittadina alla periferia di Berlino, dimenticando che il Palazzo Nuovo è in realtà molto più grande della Sanssouci e molto vicino. Con le sue 3 ali, all'interno ci sono più di 200 camere e 400 statue come decorazione. E' stato costruito tra il 1763 e il 1769 per celebrare la fine della Guerra dei Sette Anni, che pose fine alla dominazione austriaca in Prussia. ☎ 493 319 694 200 - Am Neuen Palais 10 | Potsdam, Potsdam, Brand… Luoghi da vedere Potsdam 1. Palazzo Schloss Sanssouci 3. Quartiere olandese 5. Parco Sanssouci 7. Neue Kammern 9. St. Peter und Paul Kirche 11. Friedenskirche 13. Flatowturm 2. Mulino del parco Sanssouci 4. Tea House 6. Villa Heydert 8. Palazzo Babelsberg 10. Nauen Gate 12. Hof- und Garnisonkirche 14. Palazzo nuovo Dove dormire Potsdam 1 Hotel Hotel Kongresshotel Potsdam am Templiner See minube: Il Kongresshotel Potsdam Am Templi è un resort a tre stelle che si trova in una zona che offre una vista mozzafiato sui laghi e i boschi della zona. Dispone di 496 camere, ciascuna decorata in stile, non meno di 47 sale riunioni per tutti i tipi di incontri. Dispone di un ristorante che serve specialità regionali. Pag. 4 3 Apparthotel Apartmenthaus Potsdam-Quartett minube: Il Potsdam Quartett Apartment è sorprendentemente diverso, personale, accogliente, con molto ambiente e consigli esclusivi. I nostri appartamenti sono completamente arredati, e forniscono un ambiente confortevole con servizio. I nostri clienti hanno inoltre la possiblità di scegliersi il catering. Offriamo poi un centro commerciale e ogni mattina la colazione. Am Luftschiffhafen 1, Potsdam 2 Hotel Hotel Villa Monte Vino minube: Anche se è solo un tre stelle, l'Hotel Villa Monte Vino è un luogo curato al dettaglio e con un aspetto lussuoso ed elegante. Originariamente, l'hotel era una villa con torre del secolo XIX. Le camere sono eleganti, decorate in stile classico e sobrio. Dispone inoltre di una sala fumatori, sauna a infrarossi, palestra e bar. Adattato alle esigenze quotidiane, l'Hotel Villa Monte Vino dispone di connessione Wi-Fi gratuita, una zona soggiorno, un bagno moderno e la possibilità di guardare film gratuitamente. A pochi minuti dal famoso Palazzo Sanssouci di -Potsdam, l'hotel è ideale per ☎ 4 903 312 013 339 Gregor-Mendel-Straße 27, Potsdam visitare luoghi come la Chiesa della Pace o la Piazza Luisenplatz. Ringstr. 3, Potsdam 4 Hotel Hotel Brandenburger Tor Potsdam minube: L'Hotel Am Brandenburger Tor è un tre stelle che si trova vicino alla zona del centro della città, nei pressi della Porta di Brandeburgo. Le principali aree di attrazione turistica sono a pochi passi di distanza. Dispone di un totale di 40 camere divise in due edifici. Ognuna di esse è completamente attrezzata con tutti i comfort. Brandenburger Straße 1, Potsdam Luoghi dove dormire Potsdam 1. Hotel Kongresshotel Potsdam am Templin... 2. Hotel Villa Monte Vino 4. Hotel Brandenburger Tor Potsdam 3. Apartmenthaus Potsdam-Quartett