COMUNE di PESARO Area Dinamiche Urbane Servizio Pianificazione Urbanistica BTS - Basi Territoriali e Statistica AVVISO DI PROCEDURA COMPARATIVA , PER L’AFFIDAMENTO DI N. 66 INCARICHI DI RILEVATOREIN OCCASIONE DEL 15° CENSIMENTO GENERALE DELLA POPOLAZIONE E DELLE ABITAZIONI (Approvato con Determina Dirigenziale n. 1353 del 28.07.2011) L’Ufficio Comunale di Censimento RENDE NOTO che in coincidenza del 15° Censimento Generale dell a Popolazione e delle Abitazioni si rende necessario procedere alla formazione di una graduatoria, per soli titoli, per l’affidamento degli incarichi di rilevatore, da utilizzare per adempimenti connessi al censimento. La rilevazione censuaria è indetta ai sensi dell’art. 50 del Decreto Legge 31 maggio 2010 n. 78, convertito con modificazioni in legge 30 luglio 2010 n. 122, è regolata dal Piano Generale di Censimento e da successive circolari ISTAT e si svolgerà da ottobre 2011 a giugno 2012. L'Amministrazione Comunale garantisce pari opportunità tra uomini e donne per l'accesso al lavoro così come previsto dal D. Lgs. 11/4/2006, n. 198 “Codice delle pari opportunità tra uomo e donna a norma dell’art. 6 della Legge 28 novembre 2005, n. 246". REQUISITI Sono ammessi a partecipare alla procedura gli aspiranti che, alla data di scadenza della presentazione della domanda, siano in possesso dei seguenti requisiti: - possesso della cittadinanza italiana o di uno degli Stati membri dell’Unione europea, ferma restando l’adeguata conoscenza della lingua italiana scritta e orale e tutti gli altri requisiti previsti per i cittadini Italiani; - età non inferiore ai 18 anni; - godimento dei diritti civili e politici; - non aver riportato condanne penali e non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l’applicazione di misure di prevenzione, di decisioni civili e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale; - non aver procedimenti penali pendenti a proprio carico; qualora gli stessi sussistano dovranno essere specificatamente dichiarati; - possesso di diploma di Scuola Media Superiore di durata quinquennale o equipollente; - idoneità fisica al lavoro da svolgere; - buona conoscenza e capacità d’uso dei più diffusi strumenti informatici; - assenza di lavoro subordinato a tempo indeterminato o determinato presso organismi pubblici o privati; - essere residente nel Comune di Pesaro. - essere disoccupato; BTS – Basi Territoriali e Statistica Largo Aldo Moro, 13 61100 Pesaro – Codice Fiscale 00272430414 – c/c postale 13305610 Telefono: 0721.387315 – Fax: 0721.387407 – email: [email protected] Comune di Pesaro BTS – Basi Territoriali e Statistica Avranno precedenza assoluta tutti coloro che si trovino in stato di disoccupazione documentato esclusivamente mediante iscrizione presso il Centro per l’Impiego con data anteriore di almeno 30 giorni rispetto a quella di scadenza del bando. Qualora le richieste presentate dai disoccupati in possesso dei requisiti minimi previsti dal presente avviso non risultino sufficienti a ricoprire tutti i posti di rilevatore che si riterranno necessari, verranno chiamati, sulla base della graduatoria redatta, i primi classificati tra coloro che non hanno titolo di precedenza. Nel caso in cui le richieste presentate da soggetti disoccupati siano superiori ai posti da ricoprire, si procederà alla formazione di una graduatoria seguendo i criteri esposti nel presente bando. Tali requisiti devono essere posseduti alla data di scadenza del presente avviso e anche nel momento del conferimento dell’incarico e mantenuti per tutta la durata dell’incarico stesso. Il difetto dei requisiti prescritti, accertato nel corso della selezione, comporta l’esclusione degli aspiranti all’incarico e costituisce causa di risoluzione del rapporto di collaborazione ove già instaurato. TITOLI PREFERENZIALI DI VALUTAZIONE Costituiscono titoli di valutazione, oltre a quello del diploma di scuola media superiore: a) Laurea specialistica/magistrale o Laurea del vecchio ordinamento in discipline statistiche; b) Laurea triennale o Diploma universitario del vecchio ordinamento in discipline statistiche; c) Laurea specialistica/magistrale o Laurea del vecchio ordinamento in discipline diverse dal punto a); d) Laurea triennale o Diploma universitario del vecchio ordinamento in discipline diverse dal punto b); e) Possesso della Patente Europea del Computer (ECDL); f) Esperienze in rilevazioni statistiche censuarie dell’I.S.T.A.T.; COM PITI DEI RILEVATORI I compiti assegnati ai rilevatori sono: - partecipare alle riunioni di formazione; - effettuare la consegna dei questionari da compilare alle convivenze nonché alle famiglie nei casi di mancato recapito tramite spedizione diretta; - eseguire i solleciti alle unità di rilevazione non ancora rispondenti, rispettando tempi e modalità definite dal coordinatore di riferimento o dal Responsabile dell’Ufficio Comunale di Censimento; - provvedere al recupero dei questionari presso le famiglie non ancora rispondenti, tenendo conto degli orari di presenza dei componenti nel domicilio e fornendo loro informazioni su finalità e natura obbligatoria della rilevazione, nonché assicurando loro assistenza alla compilazione del questionario, ove richiesta; - coadiuvare il personale dell’Ufficio Coamunale di Censimento nella gestione dei Centri Comunali di Raccolta; - rilevare gli edifici e le abitazioni non occupate secondo le indicazioni che verranno fornite dal coordinatore di riferimento o dall’ufficio comunale di censimento; - provvedere alla revisione dei dati contenuti nei questionari ritirati e alla compilazione dei riquadri di propria pertinenza in essi contenuti; - consegnare con la frequenza richiesta, i questionari compilati al coordinatore referente, conservandoli nel rispetto della normativa in materia di riservatezza dei dati personali; - gestire quotidianamente, mediante l’uso di SGR (Sistema per la Gestione della Rilevazione), il diario delle operazioni relative alle sezioni di censimento assegnate; - completare l’attività assegnate nei termini stabiliti dall’ufficio comunale di censimento; - segnalare al coordinatore di riferimento o al responsabile dell’Ufficio Comunale di censimento eventuali violazioni dell’obbligo di risposta ai fini dell’avvio della procedura sanzionatoria prevista; BTS – Basi Territoriali e Statistica Largo Aldo Moro, 13 61100 Pesaro – Codice Fiscale 00272430414 – c/c postale 13305610 Telefono: 0721.387315 – Fax: 0721.387407 – email: [email protected] Comune di Pesaro BTS – Basi Territoriali e Statistica Nello svolgimento dei compiti suddetti i rilevatori sono tenuti al rispetto della normativa in materia di protezione dei dati personali. DURATA DELL'INCARICO L’incarico di rilevatore, avrà la durata di 4 mesi, a partire dal mese di ottobre 2011. L’incaricato lavorerà senza vincoli di orario pur nel rispetto dei termini che verranno assegnati dall’ufficio comunale di censimento e/o dal proprio coordinatore. Per il periodo di durata dell’incarico e nello svolgimento del medesimo, ai rilevatori e è fatto divieto: - di effettuare, nei confronti delle unità da censire, attività diverse da quelle proprie del censimento; - di raccogliere informazioni estranee ai questionari da compilare. Altresì i rilevatori - sono vincolati al segreto statistico ai sensi dell’art. 8 D.Lgs. 6 settembre 1989 n. 322; - in quanto incaricati di pubblico servizio, sono soggetti al divieto di cui all’art. 326 del codice penale (segreto d’ufficio). Qualora inadempienze, o comunque non sufficienti prestazioni di lavoro, del singolo rilevatore o coordinatore pregiudichino il buon andamento delle operazioni censuarie gli stessi potranno essere sollevati dall’incarico con provvedimento del Responsabile dell’Ufficio comunale di Censimento. TIPOLOGIA DELL'INCARICO E COM PENSO L’incarico di rilevatore si configura come un rapporto di lavoro autonomo occasionale ed è conferito ai sensi dell’art. 2222 del Codice Civile, senza che si instauri rapporto di impiego Nel contratto di prestazione autonoma occasionale che i rilevatori andranno a sottoscrivere con il Responsabile dell’Ufficio Comunale di Censimento saranno indicate le modalità e le condizioni delle prestazioni richieste. Ai rilevatori sarà corrisposto un compenso lordo commisurato al numero dei questionari di censimento correttamente compilati ed inseriti nell'apposita procedura informatica secondo i parametri previsti dalla normativa nazionale del censimento. Il compenso medio, al lordo delle eventuali trattenute dovute in base alle leggi vigenti, stabilito dall’Istat sarà di € . 5,00 per ogni questionario di famiglia correttamente compilato. In media è prevista l'assegnazione di circa 570 questionari di famiglia per ogni singolo rilevatore. Tale importo è omnicomprensivo di qualsiasi eventuale spesa che dovrà essere sostenuta dai rilevatori per lo svolgimento della loro attività (utilizzo mezzi propri, spese per gli spostamenti nell'ambito del territorio) e non vi potranno essere richieste di rimborso. Il compenso, che sarà disposto nel disciplinare di incarico, verrà corrisposto dopo la validazione da parte dell’Istat dei dati trasmessi dal Comune. I compensi saranno liquidati in unica soluzione una volta che l’ISTAT avrà versato le relative somme al Comune. La mancata esecuzione dell’incarico non darà diritto ad alcun compenso, come pure l’interruzione dello stesso se non per gravi e comprovati motivi. In tal caso saranno remunerati solo i questionari regolarmente compilati e consegnati. DOM ANDA DI PARTECIPAZIONE La domanda di partecipazione firmata e redatta in carta semplice, esclusivamente secondo il modulo di cui all’allegato A) che forma parte integrante del presente bando, dovrà pervenire entro le ore 13:00 del giorno 30 agosto 2011, a pena di esclusione, attraverso una delle seguenti modalità: BTS – Basi Territoriali e Statistica Largo Aldo Moro, 13 61100 Pesaro – Codice Fiscale 00272430414 – c/c postale 13305610 Telefono: 0721.387315 – Fax: 0721.387407 – email: [email protected] Comune di Pesaro BTS – Basi Territoriali e Statistica - recapito a mano presso il Comune di Pesaro – Ufficio Protocollo – (L.go Mamiani 11, Pesaro)nei seguenti orari: dal lunedì al venerdì dalle ore dalle ore 8,30 alle ore 13,00. In questo caso, presentarsi con una copia della domanda ove verrà posto il timbro di ricevuta; - a mezzo raccomandata A.R. indirizzata al Sindaco del Comune di Pesaro, Piazza del Popolo, 1 61121 PESARO. La domanda e gli allegati dovranno essere contenuti in busta chiusa. La busta deve riportare all’esterno la dicitura: “Censimento Generale della Popolazione - Rilevatore”. In caso di spedizione a mezzo raccomandata, non farà fede il timbro a data dell’ufficio postale accettante e pertanto le domande pervenute oltre il termine prescritto saranno escluse dalla procedura di selezione. Le domande possono essere inoltrate anche a mezzo posta elettronica certificata al seguente indirizzo: [email protected]@emarche.it Alla domanda dovrà essere allegata, a pena di esclusione: - una fotocopia di un documento di identificazione in corso di validità; Inoltre dovrà essere allegata l’eventuale documentazione utile per la valutazione dei titoli inerenti le precedenti esperienze lavorative. L’Amministrazione comunale non assume alcuna responsabilità nel caso di dispersione di comunicazioni dipendente da inesatta indicazione del recapito da parte dell’aspirante o da mancata o tardiva comunicazione del cambiamento dell’indirizzo indicato nella domanda, né per eventuali disguidi postali non imputabili a colpa dell’Amministrazione stessa. Il candidato è tenuto a comunicare per iscritto l’eventuale cambiamento del recapito, che avvenga successivamente alla data di presentazione della domanda. L’Amministrazione comunale ha facoltà di prorogare o riaprire il termine di scadenza di presentazione delle domande, nonché si riserva la facoltà di sospendere, modificare e annullare la procedura relativa al presente bando in qualunque momento senza che gli interessati possano esercitare nei suoi confronti alcuna pretesa a titolo di risarcimento o di indennizzo. La pubblicazione del presente bando non comporta per l’Amministrazione comunale alcun obbligo di attribuzione di eventuali incarichi né, per i soggetti che presentino una candidatura, alcun diritto a qualsivoglia prestazione o rimborso da parte dell’Amministrazione stessa. L’Amministrazione comunale si riserva di accertare i dati relativi alle autodichiarazioni rese. La non conformità tra quanto dichiarato nella domanda e quanto diversamente accertato dall’Amministrazione, fermo restando quanto stabilito dall’articolo 76 del DPR 28/12/2000, n. 445, comporta l’immediata cancellazione della candidatura e l’adozione di ogni altra azione prevista dalla legge. In ogni caso l’Amministrazione comunale si riserva la possibilità di chiedere integrazioni alle dichiarazioni nel caso le stesse siano incomplete. FORM AZIONE DELLA GRADUATORIA Fra coloro che sono in possesso dei requisiti per la partecipazione alla selezione, verrà redatta una graduatoria finale sulla base del punteggio del titolo di studio e degli eventuali altri titoli, posseduti al momento della presentazione della domanda. La valutazione delle candidature verrà effettuata da apposita Commissione. La graduatoria per soli titoli (punteggio massimo attribuito ai titoli è di 15 punti) sarà redatta attribuendo i seguenti punteggi: A) diploma di scuola media superiore (massimo PUNTI 5): Diploma (vecchio Diploma (nuovo ordinamento) ordinamento) 36-41 60-69 42-47 70-79 48-53 80-89 54-57 90-95 58-60 96-100 e lode Punteggio 1 2 3 4 5 B) titoli di studio universitari (massimo PUNTI 3): a) Laurea specialistica/magistrale o Laurea del vecchio ordinamento in discipline statistiche (PUNTI 3) BTS – Basi Territoriali e Statistica Largo Aldo Moro, 13 61100 Pesaro – Codice Fiscale 00272430414 – c/c postale 13305610 Telefono: 0721.387315 – Fax: 0721.387407 – email: [email protected] Comune di Pesaro BTS – Basi Territoriali e Statistica b) Laurea triennale o Diploma universitario del vecchio ordinamento in discipline statistiche (PUNTI 2) c) Laurea specialistica/magistrale o Laurea del vecchio ordinamento in discipline diverse dal punto a) (PUNTI 2) d) Laurea triennale o Diploma universitario del vecchio ordinamento in discipline diverse dal punto b), (PUNTI 1) In caso di possesso di più titoli di laurea verrà tenuto in considerazione solamente quello che attribuisce un maggiore punteggio. Il possesso del titolo di studio, con l'indicazione della votazione conseguita per i diplomi di scuola media superiore, dovrà essere dichiarato nella domanda da tutti i candidati, secondo le modalità indicate nel modulo di domanda allegato al presente bando. C) Esperienze in rilevazioni statistiche dell’ISTAT (massimo PUNTI 4) - rilevatore o coordinatore al Censimento della Popolazione e delle Abitazioni, dell’Industria e dei Servizi – anno 2001 = PUNTI 3; - altre rilevazioni ISTAT = PUNTI 1; I punteggi riportati per ciascun tipo di rilevazione sono cumulabili. D) Possesso della Patente Europea del Computer (ECDL) (PUNTI 3) Al fine di una corretta valutazione dei titoli si raccomanda di allegare alla domanda le certificazioni delle esperienze professionali con dichiarazione del datore di lavoro attestante il servizio prestato con specificazione dell’attività prestata e delle date di inizio e fine del rapporto di lavoro. I candidati devono essere in grado di produrre la documentazione attestante il possesso degli altri titoli dichiarati nella domanda in qualsiasi momento lo chieda l’Amministrazione comunale. Sulla base dei titoli posseduti verrà redatta apposita graduatoria che sarà resa pubblica entro il 10 settembre 2011 mediante pubblicazione all'Albo Pretorio del Comune e sul sito Ufficiale del Comune di Pesaro all'indirizzo: www.comune.pesaro.ps.it La graduatoria finale sarà redatta sulla base dei titoli posseduti. La stessa costituirà il documento di riferimento per l’assegnazione dell’incarico. A parità di punteggio sarà preferito il candidato di minore età secondo quanto previsto dalla Legge 191/98. L'Ufficio Comunale di Censimento provvederà a contattare i primi 85 collocati in graduatoria, che dovranno partecipare ad apposito corso di formazione a frequenza obbligatoria. Tale corso, della durata di 1 o 2 giorni, verterà sulle modalità tecniche della rilevazione censuaria e sui compiti assegnanti ai Rilevatori ; il suo svolgimento è previsto nella seconda metà del mese di settembre 2011. La mancata partecipazione alla formazione costituirà rinuncia all’eventuale conferimento dell’incarico. L’accettazione dell’incarico dovrà essere confermata, entro due giorni dalla comunicazione che verrà inoltrata all’interessato telefonicamente o tramite posta elettronica. In caso di rinuncia di un candidato, l’incarico verrà assegnato seguendo l’ordine della graduatoria. L’Ufficio Comunale di Censimento si riserva di conferire incarichi in funzione delle esigenze relative alle operazioni censuarie. L'attribuzione degli incarichi di prestazione autonoma occasionale avverrà con atto del Responsabile del Ufficio Comunale di Censimento alla sottoscrizione dei relativi contratti. INFORM AZIONI Ogni eventuale informazione relativa al presente bando potrà essere richiesta contattando l'Ufficio Statistica Comunale ai numeri telefonici 0721/387486 e 0721/387390 dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle 13:00. Il bando, unitamente ai suoi allegati, è reso disponibile sul sito Ufficiale Internet del Comune di Pesaro www.comune.pesaro.pu.it nonché presso l’Informagiovani. BTS – Basi Territoriali e Statistica Largo Aldo Moro, 13 61100 Pesaro – Codice Fiscale 00272430414 – c/c postale 13305610 Telefono: 0721.387315 – Fax: 0721.387407 – email: [email protected] Comune di Pesaro BTS – Basi Territoriali e Statistica INFORM ATIVA AI SENSI DEL D. Lgs. 196/2003 I dati personali forniti dai candidati saranno trattati ai sensi del decreto legislativo 30/6/2003, n. 196 e successive modifiche ed integrazioni. Il trattamento dei dati personali è finalizzato unicamente all’attività di gestione delle procedure di cui al presente bando. La mancata comunicazione dei dati richiesti comporta la non ammissibilità alla procedura comparativa. Con la firma della domanda il candidato consente al trattamento dei dati personali forniti all’Amministrazione. Ai sensi della Legge 7 agosto 1990, n. 241 si precisa che il responsabile del procedimento è l’ing. Stefano Bruscoli responsabile dell’Ufficio Comnale di Censimento. Pesaro, li 27.07.2011 Il Responsabile U.C.C. ing. Stefano Bruscoli BTS – Basi Territoriali e Statistica Largo Aldo Moro, 13 61100 Pesaro – Codice Fiscale 00272430414 – c/c postale 13305610 Telefono: 0721.387315 – Fax: 0721.387407 – email: [email protected] Comune di Pesaro BTS – Basi Territoriali e Statistica ALLEGATO A – SCHEMA DI DOMANDA AL Sindaco del COMUNE DI Pesaro Piazza del Popolo n. 1 61121 Pesaro DOMANDA DI PARTECIPAZIONE ALLA PER L’ASSEGNAZIONE DELL’INCARICO DI RILEVATORE DEL 15° CENSIMENTO GENERALE DELLA POPOLAZIONE E DEL LE ABITAZIONI Il/La sottoscritto/a …………………………………………………………………………………. (cognome e nome) nato/a il …………………….. a………………………................................................prov……. residente nel Comune di ...................................................................................... prov……. via/piazza……………………………………………………………………………….n……..…. . domicilio (solo se diverso dalla residenza)............................................................................. codice fiscale …………………………………… e-mail ….…………………….………………… recapito telefonico ……........................................ fax …………………………………………. CHIEDE di essere ammesso alla selezione di RILEVATORE per il 15° Censimento Generale della Popolazione e delle Abitazioni (si ricorda di riportare all’esterno della busta contenente la domanda di partecipazione la dicitura: “Censimento Generale della Popolazione – Rilevatore”). A tal fine dichiara, sotto la propria responsabilità ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR 445/2000 e a conoscenza delle sanzioni penali previste dall’art. 76 della legge stessa nei casi di dichiarazioni mendaci: - di essere cittadino italiano o di uno Stato membro della U.E………………………………….. (specificare) - di avere una adeguata conoscenza scritta e orale della lingua italiana; - di godere dei diritti civili e politici; - di non aver riportato condanne penali con sentenza passata in giudicato e non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l’applicazione di misure di prevenzione, di decisioni civili e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale; - di non avere procedimenti penali pendenti a proprio carico; di avere a proprio carico procedimenti:………………………................................................ i BTS – Basi Territoriali e Statistica Largo Aldo Moro, 13 61100 Pesaro – Codice Fiscale 00272430414 – c/c postale 13305610 Telefono: 0721.387315 – Fax: 0721.387407 – email: [email protected] seguenti Comune di Pesaro BTS – Basi Territoriali e Statistica ............................................................................................................................................................ ...... - di avere l’idoneità fisica al lavoro da svolgere; - di essere disoccupato. A tale fine allega documentazione (con data anteriore di almeno 30 giorni rispetto a quella di scadenza del bando)comprovante iscrizione presso il Centro per l’Impiego attestante lo stato di disoccupazione. - di non essere dipendente a tempo indeterminato o determinato con rapporto di lavoro subordinato presso organismi pubblici o privati; - buona conoscenza e capacità d’uso dei più diffusi strumenti informatici; di essere in possesso del diploma di maturità _________________________________________ conseguito nell’anno scolastico ______________ presso il seguente istituto:___________________________________________ con la votazione di ___/___ di essere in possesso del diploma di laurea in _________________________________________ ________________________________conseguito nell’anno accademico _____________________ presso ______________________________________________________ con la votazione di ___/___ dichiara inoltre: □ di aver svolto l’attività di rilevatore/coordinatore in precedenti Censimenti dell’ISTAT ………………………………………………………………………………………………………………… ……. (denominazione) nel seguente periodo..................................................... luogo di svolgimento..................................................... □ di aver svolto la seguente indagine statistica: ………………………………………………………………………………………………………………… ……. (denominazione) per conto dell’Ente/Ditta/Società........................................................................................................... in qualità di □ coordinatore □ rilevatore nel seguente periodo..................................................... luogo di svolgimento..................................................... □ di aver svolto attività lavorativa, in qualità di impiegato amministrativo, presso i Servizi Demografici/Servizi Elettorali del Comune di ……………………………. nel periodo dal……………………………………….al ………………………………………………..….. □ di aver prestato servizio, in qualità di impiegato, presso il Centro Elaborazione Dati del seguente Ente/Ditta/Società……….........…………………………………………………………………………… …… nel periodo dal……………………………………….al …..………………………………………………..…. □ di essere in possesso della Patente Europea del Computer (ECDL) conseguita nell’anno………………. ……………………………………………………………………………... Il/La sottoscritto/a BTS – Basi Territoriali e Statistica Largo Aldo Moro, 13 61100 Pesaro – Codice Fiscale 00272430414 – c/c postale 13305610 Telefono: 0721.387315 – Fax: 0721.387407 – email: [email protected] Presso Comune di Pesaro BTS – Basi Territoriali e Statistica DICHIARA di prendere atto che la verifica di non conformità tra quanto dichiarato all’atto della presentazione della domanda e quanto diversamente accertato dall’Amministrazione, fermo restando quanto stabilito dall’articolo 76 del DPR 28/12/2000 n.445, comporta l’immediata cancellazione dalla graduatoria e l’adozione di ogni altra azione prevista dalla legge. ALLEGA alla domanda fotocopia del documento di identificazione valido e leggibile ai sensi del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, pena l’esclusione della candidatura. ESPRIME il proprio consenso affinché i dati personali indicati nella presente domanda di iscrizione e nella documentazione allegata siano trattati dall’ufficio Comunale di Censimento del Comune di Pesaro, nel rispetto del decreto legislativo n. 196/2003 e successive modifiche e integrazioni. Allegata fotocopia di un documento di identità valido Data ........./........./2011 Firma ……………………………………. BTS – Basi Territoriali e Statistica Largo Aldo Moro, 13 61100 Pesaro – Codice Fiscale 00272430414 – c/c postale 13305610 Telefono: 0721.387315 – Fax: 0721.387407 – email: [email protected]