Psicologa e Psicoterapeuta - ex Azienda per l`Assistenza Sanitaria n

AE
INFClRM, ZIO,Nl PERSONAli
Psicologa e Psicoterapeuta
Don.ssA Valentina Ferluga (iscrizione albo FVG n.996)
Data di nascita
CuRRICULUM FORMATIVO
• Da 01/2010 ad oggi
Corso di psicodiagnostica Rorschach Intensivo (32 ore formazione individuale con supervisìone
protocolli), Scuola Romana Rorschach, Via Tor Fiorenza 35 -Roma.
Frequenza
• 01/2010- 06/2012
Corso dì formazione in Mediazione sistemica (340 ore), Centro Padovano di Terapia Della
Famiglia sede di Trieste; Viale XX Settembre, 37- 34126 Trieste. Socia AIMS.
Certificato: attestato di frequenza (superamento esame finale)
Seminario "l'utilizzo del Thematic Apperception test (TAT) nella psicodiagnosi di adolescenti e
adulti", Centro TIAMA- Milano- docente dott.ssa Cesira Di Guglielmo.
Corso di formazione post-laurea la valutazione delle capacita' genitoriali nei casi di
maltrattamento e abuso (30 ore). Centro TIAMA- Via Pacini, 20 Milano.
Certificazione: attestato di frequenza (superamento esame finale)
Corso di formazione post-laurea Tecniche e strumenti per la diagnosi psicologica (72 ore},
Cìviform soc. Coop. -Viale Gemona, 5- Cividale del Friuli (UD)
Certificazione: attestato di frequenza (superamento esame finale)
Corso di formazione post·laurea la psicologia scolastica (80 ore), ENA!P - Via dell'lstria, 57 34137 Trieste
Certificazione: attestato di frequenza (superamento esame finale)
çorso di formazione post·laurea la tutela del minore: strumenti di psicologia giuridica (48 ore),
Civiform soc. Coop. -Viale Gemona, 5 - Cividale del Friuli (UD)
Certificazione: attestato di frequenza (superamento esame finale)
Corso di formazione post-laurea in Psicologia giuridica (112 ore), secondo i criteri dell'Ordine
degli Psicologi accreditato dall'ordine degli awocati di Trieste, Centro Padovano Di Terapia
Della Famiglia- sede di Trieste; Viale XX Settembre, 37- 34126 Trieste
Certificazione: attestato di frequenza (superamento esame finale)
Diploma di Specializzazione in Psicoterapia Sistemico-Relazionale (votazione 60160), Centro
Milanese Di Terapia Della Famiglia - scuola riconosciuta ai sensi e per i fini di cui aii'ART.3 della
Legge 56/89 dal MIUR con D.M. 24/1011994 in G.U. n. 263 del10/11//1994.
Titolo della tesi: "Le tecniche d'impatto e l'emisfero destro nella costruzione dell'ipotesi sistemica."
Relatore: dott. Andrea Mosconi; Correlatore: dott. Igino Bozzetto.
Laurea Specialistica in Psicologia Classe 58/S curriculum Psicologia dell'Infanzia
{votazione 104/110) Univer,;ità degli Studi di Trieste; Piazzale Europa, 1-34100 - Trieste.
Titolo della tesi: "La teoria dell'attaccamento nei contesti scolastici ed educativi: strategie di
intervento basate sulla ristrutturazione dei pattern di attaccamento nei bambini con disturbi
comportamentali e relazionali."
Relatore: dott.ssa Sabrina Plet; Correlatore: dott.ssa Mariagrazia Giachin; Lettore:Prof.Tiziano
Agostini.
Laurea in Discipline Psicosociali· Classe 34 delle lauree in scienze e tecniche psicologiche
19/10//2011
• 09/2011- 12/2011
• 11/2009- 04/2010
• 10/2009- 01//2010
• 09/2009- 1112009
• 0112009 - 12/2009
• 01/2007 02/2011
• 09/2004 08/03/2006
• 01/2000- 11/2003
Pagina 1 -Curriculum vitae dì
Dott.ssa Valentìna Ferluga
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.
196 ··codice in materia dì protezione dei dati personali" .
CliNICA, DI CONSULENZA,
CONDUZIONE DI GRUPPI
Dal ottobre 2012 ad oggi
Dall/08/2012 ad oggi
26 e 28/05/2012
01110/2011-30/06/2012
29/06/2011-30/06/2012
09/2011-06/2012
29/03/2011
22/03/2011
27/01/2011
Pagina 2 - Curriculum vitae di
Dottssa Vafentina Fertuga
Incarico di collaborazione -resso le sedi defi'U.O. Consultorio
Familiare di Gorizia e Monfalcone dell'Azienda per i Servizi Sanitari n.2 "lsontina" per il
Progetto di valutazione genitoriale nelle situazioni di minori in stato di pregiudizio (abuso
e maltrattameto) e per l'idoneità genitoriale all'adozione (attività svolta: colloqui clinici,
attività di mediazione familiare e somministrazione di test sulla valutazione genitoriale
(Rorschach, MMPI-2, FACES 111, TAT, Doppia luna), test per la popolazione in età evolutiva
(FRT, WISC-111) e test sistemici sulla famiglia (Gioco di Lausanne, Disegno congiunto, Doppia
luna) - via Vittorio Veneto n. 174 - Gorizia. Lavoro autonomo con impegno orario
settimanale: 30 ore.
Incarico di collaborazione professionale di psicologo presso Unità Operativa Età Evolutiva
Prevenzione Handicap (U.O.E.E.P.H.) dell'Azienda per i Servizi Sanitari n.2 "tsontina" per
valutazione testologica in lingua slovena per diagnosi di DSA, via Vittorio Veneto n. 174 Gorizia. Attività svolta: colloqui clinici, somministrazione di test (WISC-111 in lingua slovena,
ACMT, Test delle Campanelle e altro), diagnosi. Lavoro autonomo con impegno orario
settimanale: 5 ore.
Consulenza psicologico clinica (sportello in tema di educazione sessuale) all'Istituto
Comprensivo "VIadimir Bartol" con lingua di insegnamento slovena, Via Caravaggio 4,
Trieste
Incarico di collaborazione professionale di psicologo presso Unità Operativa Età Evolutiva
Prevenzione Handicap (U.O.E.E.P.H.) dell'Azienda per i Servizi Sanitari n.2 "lsontina" per
valutazione testologica in lingua slovena per diagnosi di OSA, via Vittorio Veneto n. 174 Gorizia. Attività svolta: colloqui clinici, somministrazione dì test (WISC-111 in lingua slovena,
ACMT, Test delle Campanelle e altro), diagnosi. Lavoro autonomo con impegno orario
settimanale: 5 ore.
Incarico di collaborazione professionale di psicologo presso le sedi deii'U.O. Consultorio
Familiare di Gorizia e Monfalcone dell'Azienda per i Servizi Sanitari n.2 "lsontina" per il
Progetto di valutazione genitoriale nelle situazioni di minori in stato di pregiudizio (abuso
e maltrattameto) e per l'idoneità genitoriale all'adozione (attività svolta: colloqui clinici,
attività di mediazione familiare e somministrazione di test sulla valutazione genitoriale
(Rorschach, MMPI-2, FACES 111, TAT, Doppia luna), test per la popolazione in età evolutiva
(FRT, WISC-111) e test sistemici sulla famiglia (Gioco di Lausanne, Disegno congiunto, Doppia
luna) - via Vittorio Veneto n. 174 - Gorizia. Lavoro autonomo con impegno orario
settimanale: 26 ore.
Incarico di collaborazione professionale con la Fondazione/ Sklad "Mitja Cuk" di Opicina
(TS)per la realizzazione del progetto esecutivo n°1 dell'Area minori, famiglia, genitorialità del
Piano di Zona 2010/2012 "Educazione e cura: un dialogo possibile tra famiglia, scuola e
territorio" nella scuola secondaria di primo grado "lvan Cankar" di San Giacomo -Trieste- per la
sottoscrizione di un Patto educativo di corresponsabilità condiviso tra alunni, genitori e docenti.
Incontro per genttori degli alunni delle classi terze dell'Istituto Comprensivo di Guerdiella con
lingua di insegnamento slovena sul tema "Famiglie con figli adolescenti" organizzato
dall'associazione ALT- Via Caravaggio, 4 ·34100 Trieste
Incontro per genitori degli alunni delle classi 3 dell'Istituto Comprensivo di Opicina con lingua
di insegnamento slovena "Le famiglie con figli adolescenti" organizzato dall'associazione AlT Via di Basovizza- Opicina,Trieste.
Incontro per genitori nell'ambito del Progetto "Genrrori a lezione - crescere insieme ai figli"
organizzato dal "Siovenski Dija5ki Dom Simon Gregorcic": Laboratorio bilingue della durata
di 2 ore (in sloveno e italiano) a cura delle professioniste dr. Valentina Ferluga, dr. Jana Pecar,
dr.Antonella Celea, dr. Roberta Sulcic: "!l ciclo di vita della famiglia".
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.
196 "Codice in materia di protezione dei dati personalì" .
•Anno scolastico 2009-2010
•Anno scolastico 2009-2010
•Anno scolastico 2009-2010
•Anno scolastico 2009-2010
• Dal 01/2008 ad oggi
Via Montesano 84 Gorizia
di Trieste "Dalla
dei ,..,,,;tn•·i"
Incontri in collaborazione
condivisione delle difficoltà e delle
Cicli di incontri didattici,
disturbo rivolti aì
con Disturbi
Asseform- Trieste
Ciclo di 4 Incontri
dall'Associazione
Mitja
delle mnl' >ss.ionìr<:IP
dr. Valentìna Ferluga, dr. Jana
dr.Antonella Celea, dr. Roberta
!ematiche trattate:
"Il ciclo dì vita della famiglia", "Dalla alla famiglia", "La famiglia con figli adolescenti".
"Famiglie separate e ricostrutte".
Via di Prosecco 131, Opicina ·Trieste.
Prestazione d'opera professionale per attività dì sensìbilizzazione ed informazione
sull'educazione sessuale agli alunni dell'Istituto Comprensivo di Guardiella con lingua di
insegnamento slovena, Via Caravaggio, 4 ·34100 Trieste
Prestqzione professionale specialistica all'Istituto Comprensivo Statale con insegnamento
bilingue sloveno-italiano, viale Azzano 9-33049 San Pietro al Natisone (UD) per attività di
consulenza psicologico-clinica per docenti, alunni e genitori nell'ambito del Progetto Accoglienza
"lo e gli altri" finalizzato a creare condizioni favorevoli all'apprendimento e a prevenire
l'insorgenza di disagi.
Prestazione professionale specialistica all'Istituto Professionale di Stato per l'Industria e
l'Artigianato"Jozef Stefan" per attività di consulenza psicologico-clinica agli alunni nell'ambito
del progetto "Educazione alia saluta e prevenzione delle tossicodipendenze".
Attivita' di consulenza psicologico- clinica agli alunni della scuola "a.Bubnic" con tecniche
espressive di gruppo, DSMO "Kiljan Ferluga" via D'annunzio 62, 34015 Muggia
Attività di psicologo svolta in forma libero professionale
Prevenzione, diagnosi. attivttà di abilttazione-riabilitazione e di sostegno in ambito psicologico
rìvoki alla persona, al gruppo, agli organismi sociali ed alle comunità Attìvttà didattica e di
rìabilttazione nel settore dei disturbi specifici dell'apprendimento. Incarichi di consulenza
peritale in ambito della psicologia giuridica.
Ambulatorio presso Studio di Psicologia e Psicoterapia Piazza Benco 0°4 • 34100 Trieste
CuRRICULUM SCIENTIFICO
ATTIVITÀ DI RICERCA
- 16112/2011-30/1112012
• 08/07/2009- 30/06/2011
• 19/09/2011 -18/11/2011
• 19/05/2010- 18/06/2010
Pagina 3 - Curriculum vitae di
Dott.ssa Valentina Ferluga
- Incarico di collaborazione professionale con S.S.D. Ricerca sui servizi sanitari,
epidemiologia di popolazione e salute internazionale-Centro collaboratore deii'OMS
deii'I.R.C.C.S. "Burlo Garofolo" (Dee. 262 dd. 24111/11), v. !stria, 65/1 -34100- Trieste
nell'ambito del progetto di ricerca corrente n. 01/06 "Coorte di neonati italiani.
Reclutamento di 1000 nati nel FVG e raccolta dati biologici e anamnestici" Linea 4;
Attività svolte: esecuzione della versione italiana AIRE del test di valutazione HOME per il
follow up e la valutazione dell'ambiente familiare nell'ambito del progetto Phime - studio
longitudinale - Coorte di neonati italiano. da giugno 2012 ad oggi, in accordo con il referente
dello studio (dott. Luca Ronfani), collaboro al progetto RC 48/11 "Reclutamento e follow up di
coorti di nati in Friuli Venezia Giulia", che include le attività relative allo studio Phime e allo studio
di coorte Piccolipiù. Lavoro autonomo non soggetto ad orario prestabilito .
- Incarico di collaborazione professionale con il S. S. Epidemiologia clinica e Biostatistica
deii'I.R.C.C.S "Burlo Garofolo" di Trieste (Det. 75 dd 08/05/2009 e Det.67 dd. 23/06/2010). v.
!stria, 65/1 -34100- Trieste nelrambito del progetto di ricerca corrente n. 01/06 "Coorte di
neonati italiani. Reclutamento di 1000 nati nel FVG e raccolta dati biologici e anamnestici" Linea
4; Attività svolte: esecuzione della versione italiana AIRE del test di valutazione HOME per il
follow up e la valutélZione dell'ambiente familiare nell'ambito del progetto Phime - studio
longitudinale- Coorte di neonati italiano. Lavoro autonomo non soggetto ad orario prestabilìto .
Incarico di collaborazione con il Centro di Biomedicina Molecolare {CBM S.c.r.l.) presso
AREA Science Park, frazione Basovizza, S.S. 14 km 163,5, Trieste- nell'ambito del progetto
"Parco Genetico del Friuli Venezia Giutia"; Somministrazione di questionari e analisi dei dati.
-Incarico di collaborazione professionale con S.S.D. Ricerca sui servizi sanitari,
epidemiologia di popolazione e salute internazionale-Centro collaboratore deii'OMS
deii'I.R.C.C.S. "Burlo Garofolo" (Det. 47 dd. 06/05/2010-Fondi Unicef Tiblisi), v. !stria, 65/1
-34100- Trieste nell'ambtto dell'attivttà di ricerca "Monttoraggio dell'obesttà e del sovrappeso in
gravidanza e in età evolutiva. Epidemiologia dei Disturbi Specifici dell'Apprendimento (DSA)."
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.
196 "Codice in materia di protezione dei dati personali" .
0810612009
20/06/2009
• 01/09/2008- 30/04/2009
definizione e la formazione della
immissione
dati elettronica. Lavoro autonomo non soggetto ad
-Collaborazione con
della Formazione dell'Università
Studi della
Repubblica di San Marino nell'ambito del progetto ricerca della Commissione Internazionale
"Dislessia evolutiva nelle lingue
diagnosi
m><:nn•n""""" scientifico Pro!. Giacomo Stella). Attività svolte: gestione
con le
dati tramite la somministrazione dei test con l'utilizzo di PC in modalità individuale e
immissione dati su banca dati. Lavoro autonomo non soggetto ad orario prestabilito.
- Incarico dì collaborazione professionale con il S.S. di Epidemiologia Clinica e Biostatistica
deii'I.R.C.C.S "Burlo Garofolo" di Trieste (Det.75 dd. 08/05/09), v.lstria, 6511 -34100- Trieste
nell'ambito del progetto di ricerca corrente n. 63/07 Attivrrà svoke nell'ambiTo dello studio
"Epidemiologia dei Disturbi Specifici dell'Apprendimento (OSA).": contatti con le famiglie,
completamento del terzo livello dì screenìng con la definizione e la formazione della diagnosi,
immissione dei dati relativi allo screening su banca dati elettronica. Lavoro autonomo non
soggetto ad orario prestabilìto.
Incarico dì collaborazione professionale con il S. S. di Epidemiologia Clinica e Biostatistica
deii'I.R.C.C.S. "Burlo Garofolo" di Trieste (Det.92/08) v. !stria, 65/1 -34100- Trieste; progetto
"Monìtoraggio dell'obesrtà e del sovrappeso in gravidanza e in età evolutiva-Epidemiologia dei
disturbi specifici dell'apprendimento (come da reg.decr. 304 dd 13/05/2008), Convenzione
Agenzia Regionale della Sanrrà; Attivrtà svolte: partecipazione alla ricerca sul campo con
gestione del 1o e del 2° livello di screening in 32 scuole della regione Friuli Venezia Giulia,
somministrazione ai bambini dei test previsti sia per ìl 1o livello di screening (Prova di Dettato e
Prova di Comprensione su 476 soggetti) che per il 2° livello di screening (Prove di lettura 4 e 5;
Subtest della WISC Ili Disegno con i cubi e Vocabolario ); gestione dei contatti con gli
insegnanti; correzione e immissione su banca dati elettronica dei dati relative ai test realizzati
nelle 32 scuole. Lavoro autonomo non soggetto ad orario prestabilito.
DOCENZA IN AMBITO PSICOLOGICO
03//2012
11/2011-12//2011
12//2011
12//2011
04/2011.05//2011
04/2011-05//2011
02/2011-05/2011
20/04/2010
Pagina 4 - Curriculum vitae di
Dott.ssa Valentina Ferluga
Psicologia scolastica incarico di docenza per educatori ed insegnanti sui OSA (4 ore) con la
Direzione Didattica per le scuole elementari e materne con lingua di insegnamento slovena di
Dolina- San Dorligo della valle -Trieste.
Psicologia scolastica- incarico di docenza per complessive 14 ore di corso "Alice nel paese
delle meraviglie" con l'impresa sociale AD FORMANDUM da svolgere con le classi terze della
scuola secondaria di primo grado con lingua di insegnamento slovena di Gorizia- via Ginnastica
72- 34142- Trieste.
Psicologia scolastica- incarico di docenza per educatori ed insegnanti sui OSA (2 ore) con la
Direzione Didattica per le scuole elementari e materne con lingua di insegnamento slovena di
Villa Opicina, P-le Monte Re, 2 -Trieste.
Psicologia scolastica - incarico di docenza per i professori sui OSA (2 ore) con la Scuola
media slovena "lgo Gruden" di Aurisina, Aurisina 16,Trieste.
Psicologia scolastica - Corso di formazione per animatori sociali; incarico di docenza per
complessive 12 ore presso IRSSeS-Istituto Regionale per gli studi di servizio sociale-(argometi
trattati: pragmatica della comunicazione umana, Disturbi Specifici dell'Apprendimento) -via dei
Falchi, 2-Trieste
Psicologia scolastica· orientamento - incarico di docenza per complessive 10 ore di corso
"Informazioni per conoscere le professioni e il mondo del lavoro" con l'impresa sociale AD
FORMANDUM da svolgere con le classi quinte del liceo "Carducci" di Treste- via Ginnastica 7234142 - Trieste.
Psicologia scolastica - Corso di formazione post-laurea ''Tecniche per gestire la didattica''
organizzato da AD FORMANDUM - impresa sociale: incarico di docenza per complessive 30
ore (argomenti trattati: pragmatica della comunicazione umana, Disturbi Specifici
dell'Apprendimento, insegnamento efficace, Bullismo, Deficit di Attenzione e lparattività) -via
Ginnastica 72- 34142- Trieste.
Psicologia scolastica - Corso di formazione sui Disturbi Specifici dell'Apprendimento (OSA)
organizzato per idocenti della durata di 2 ore.
Scuola superiore con lingua di insegnamento slovena "Anton Martin Slomsek" - Via Caravaggio,
4. 34128
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.
196 "Codice in materia di protezione dei dati personali".
.-"'"'""'"''" scolastica
22/11/2008
12 e 18/1112008
30/09/2008 e 02110/2008
8 in 9/09/2008
12 e 13/06/2008
10/2007- 01/2008
organizzato per gli mc,,m,onr.
slovena: "Disturbi
dalla teoria alla pratica. Un aiuto per gli insegnanti delle
scuole elementari" della durata dì 8 ore.Direzione Didattica di san Gìacomo,Via Frausin,
-34137- Trieste
Psicologia scolastica - Corso di formazione sui Disturbi Specifici dell'Apprendimento
organizzato per gli insegnanti delle scuole materne con lingua dì insegnamento slovena: ''Come
migliorare il rendimento scolastico dei bambini a partire dall'età prescolare." della durata di 6
ore.
Scuole materne statali con lingua di insegnamento slovena del comune di San Dorligo
Della Valle- Dolina, Direzione didattica 419 loc. San Dorligo della Valle - Trieste
Psicologia scolastica· Corso di formazione su Disturbi Specifici dell'Apprendimento (DSA) i
organizzato per gli insegnanti delle scuole materne con lingua di insegnamento slovena: "Come
migliorare il rendimento scolastico dei bambini a partire dall'età prescolare." della durata di 6
ore.
Scuole materne statali con lingua di insegnamento slovena del comune di Duino Aurisìna
Direzione didattica Fraz. Aurisina Cave , 85 - Trieste
Psicologia scolastica • Corso di formazione sui Disturbi Specifici dell'Apprendimento (OSA)
organizzato per gli insegnanti delle scuole primarie dì 1o grado con lingua di insegnamento
slovena: "Disturbi dell'apprendimento: dalla teoria alla pratica Un aiuto per gli insegnanti delle
scuole elementari" della durata di 8 ore.
Istituto comprensivo Doberdò del Lago, Piazza San Martino - 34070 Doberdò del Lago
Psicologia scolastica • Corso di formazione sui Disturbi Specifici dell'Apprendimento (OSA)
organizzato per gli insegnanti delle scuole materne con lingua di insegnamento slovena: "Come
migliorare il rendimento scolastico dei bambini a partire dall'età prescolare." della durata di 6
ore.
Istituto comprensivo Doberdò del Lago, Piazza San Martino - 34070 Doberdò del Lago
Psicologia scolastica • Corso di formazione sui Disturbi Specifici dell'Apprendimento (OSA)
organizzato per gli insegnanti delle scuole primarie di o grado con lingua di insegnamento
slovena: "Disturbi dell'apprendimento: dalla teoria alla pratica. Un aiuto per gli insegnanti." della
durata di 8 ore.
Scuole materne statali con lingua d'insegnamento slovena del comune di San Dorligo Della
Valle- Dolina, Direzione didattica 419 loc. San Dorligo della Valle- Trieste
Psicologia del lavoro - Formazione, tutoraggio e selezione del personale in qualità di libero
professionale per Formazione Italia, V.le Ippodromo, 2- 34100- Trieste
Attività di docenza e tutoraggio in progetti formativi commissionati da agenzie di lavoro
temporaneo (Manpower ed Obiettivo Lavoro) per Genertel assicurazioni. Argomenti trattati: La
comunicazione, La gestione dello stress, La gestione del tempo, Tecniche e strumenti per la
ricerca del lavoro.
CoNVEGNI/cONGRESSJSEMINARIIN QUALITÀ DI RELATORE e/o AUTORE E PRESENTAZIONE POSTER
Trieste, 9 e 10/06/2012
Trieste, 14-15/10/2011
Prague, August 8-12, 2011
Udine, aprile 2011
Pagli1a 5 ·Curriculum vitae di
Dott.ssa Va/emina Ferluga
-Convegno "La forma che emerge dal confronto" organizzato dall'Istituto Gesta Trieste,
partecipazione in qualità di autore "Bambini ed ipotesi sistemica: l'integrazione tra "Milan Model"
e "tecniche di impatto" per il coinvolgimento dei bambini nel lavoro terapeutico": Andrea
Mosconi, Igino Bozzetto, Valentina Ferluga, Michela Carmignani.
- Congresso nazionale SIPPR ''Problemi e interventi re/azionali nella società in
crisi"; Partecipazione in qualità di relatore con l'intervento: "Le tecniche d'impatto nella
psicoterapia familiare." Valentina Ferluga, Michela Carmignani, Igino Bozzetto, Andrea Mosconi.
- The 19th Biennial World Conference of the WCGTC: Making a World of Difference for Gifted
Children; partecipazione in qualità di autore Detecting Twice Exceptional Children from 5 to 7
with Teacher-Administered Questionnaire: Martina Ozbic; Valentina Ferluga; Damjana
Kogov5ek; Petra Zver.
- Convegno di formazione regionale rivolto a docenti di ogni ordine e grado "l Disturbi Specifici
dell'Apprendimento: indicazioni operative"; partecipazione in qualità di autore "La ricerca
epidemiologica: prime riflessioni in regione" Chiara Barbiera, Isabella Lonciari, Luca Ronfani,
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.
196 "Codice in materia di protezione dei dati persona "
Trieste, novembre 2010
-14° Congresso del Centro Regionale di formazione per l'area delle Cure Primarie.
Partecipazione in qualità di autore "Epidemiologia dei Disturbi Specifici dell'Apprendimento,
screening ìn una popolazione non selezionata del Friuli Venezia Giulia" Chiara Barbiero, Isabella
Lonciari, Luca Ronfani, Marcella Montico, Valentina Ferluga, Alessia Tullio, Anna Bigoni, Giorgio
Tamburiini, Roberta Penge & Marco Carrozzi;
- Convegno "Il dislessico cresce, aspetti teorici e applicativi"; partecipazione in qualità di autore
"L'epidemiologia dei DSA in Friuli Venezia Giulia" Chiara Barbiera, Isabella Loncìari, Luca
Ronfani, Marcelfa Montico, Valentina Ferluga, Alessia Tullio, Anna Bigoni, Giorgio Tamburlini,
Roberta Penge & Marco Carrozzi.
Ivrea, ottobre 2010
-XIX Congresso nazionale Al RIPA; partecipazione in qualità di autore "Epidemiologia dei
Disturbi SpecifiCi deii'Apprendimento:screening in una popolazione scolastica non selezionata"
Chiara Barbiera, Isabella Lonciari, Luca Ronfani, Marcella Montico, Valentina Ferluga, Alessia
Tullio, Anna Bigoni, Giorgio Tamburlini, Roberta Penge & Marco Carrozzi;
Reggio Emilia, aprile 2010
- X Hl Congresso nazionale AlD - "Dislessia nei giovani adulti: compensi e strategie per il
successo" partecipazione in qualità di autore "Epidemiologia dei Disturbi Specifici
deii'Apprendimento:screening in una popolazione scolastica non selezionata'' Chiara Barbiera,
Isabella Lonciari, Luca Ronfani, Marcella Montico, Valentina Ferluga, Alessia Tullio, Anna
Bigoni, Giorgio Tamburlini, Roberta Penge & Marco Carrozzi;
Trieste, 9-10-11/1112009
La Spezia, 23-24/10/2009
Modena, 16/04/2009
Trieste, 2810312008
Trieste, 3011012007
- Residenziale "Percorsi clinici e processi di cambiamento in ottica sistemìca re/azionale:
persona, famiglia, gruppi, istituziom" organizzato dal Centro Milanese di Terapia della Famiglia;
Partecipazione in qualità di relatotre: "Aspetti comunicativi di un caso clinico", relatori e autori:
Valentina Ferfuga, Chiara Barbiera, Anna Vidal., presso Stazione marittima, Trieste.
- A.R.I.P.A.-Onlus XVIII Congresso nazionale AlRIPA si ldisturbi dell'apprendimento
partecipazione in qualità di autore del lavoro di ricerca presentato "Epidemiologia dei Disturbi
Specifici dell'Apprendimento (OSA): screening in una popolazione scolastica non selezionata
della Regione Friuli Venezia Giulia" (Chiara Barbiera, Isabella Loncìari, Luca Ronfani, Marcella
Montico, Valentina Ferluga, Alessia Tullio, Anna Bigoni, Giorgio Tamburlini, Roberta Penge &
Marco Carrozzi, IRCCS Burlo Garofolo, Yrieste, Sapienza-Università do Roma).
- Partecipazione al "2° Seminario Annuale sulle tematiche della dislessia evolutiva nell'adulto"
organizzato daii'AID con Poster e presentazione del lavoro di ricerca in qualità di autore
"Epidemiologia dei Disturbi Specifici dell'Apprendimento (DSA): screening in una popolazione
scolastica non selezionata della Regione Friuli Venezia Giulia" (Chiara Barbiera, Isabella
Lonciari, Luca Ronfani, Marcella Montico, Valentina Ferluga, Alessia Tullio, Anna Bigoni, Giorgio
Tamburlini, Roberta Penge & Marco Carrozzi; IRCCS Burlo Garofolo, Trieste, sapienzaUniversità do Roma ).
- Partecipazione in qualità di relatore "Il primo anno di vita e la sofferenza" all'interno del
progetto "Antropologia del dolore. La sofferenza e il dolore nella relazione di aiuto e il loro
fronteggiamento anche in situazioni dì emergenza per il conseguimento del benessere
psicofisìco." Organizzato da "Psicologi Per iPopoli" - Associazione di Volontariato di Protezione
Civile della Regione FVG, ISpeS (Istituto di Scienze sociali per la Salute), presso Centro Servizi
Volontariato FVG -Trieste.
- Partecipazione in qualità di relatore "il primo anno di vita e la sofferenza" all'interno del
progetto "Antropologia del dolore. La sofferenza e il dolore nel/a relazione di aiuto e il toro
fronteggiamento anche in situazioni di emergenza per il conseguimento del benessere
psicofisìco." Organizzato da "Psicologi Per i Popoli" - Associazione di Volontariato di Protezione
Civile della Regione FVG, ISpeS (Istituto di Scienze sociali per la Salute) presso l'Università
Dalla Terza Età Di Trieste "Danilo Dobrina"- Via Lazzaretto Vecchio, 10 -Trieste.
-C. Barbiera, l. Lonciari, M. Montico, L. Monasta, R. Penge, c. Vio. P.E. Tressoldi, V. Ferluga,
A. Bigoni, A. TuIlio, M. Carrozzi, L. Ronfani, for the CENDi (National Commìttee on the Epide-
PUBBLICAZION l
miology of Dyslexia) working group and for the Epidemiology of Dyslexia of Friuli Venezia Giulia
working group (FVG wg); The submerged dyslexia iceberg: how many school children are
Pagina 6- Curriculum vitae di
Dott.ssa valentina Ferluga
Autorizzo ìl trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.
196 "Codice ìn materia di protezione dei dati personalf'
Bigoni,. A.
ne scolastica non selezionata
e dell'adolescenza
A. Mosconi,
l'integrazione tra "Milan Model"
nel lavoro terapeutico". Atti de!
Trieste 9-10
che emerge
confronto, 1o sem 10" anno N. 19 Gennaio-Giugno 2012 , lstitito Gestalt Firenze.
- OZBI( Martina, FERlUGA, Valentina, KOGOVSEK,
Preventiva specificnih ucnih
tetav v predsolski dobi in prvem razredu osnovne sole. HOCEVAR, Andreja (ur.),
MATGON, Jasna (ur} Zbomik prispevkov. Ljubljana: Zveza drustev pedagoskih delavcev
Slovenije, 2010, str. 69-88. [COBISS.SI-ID 8288329]
ATTIVITÀ 01 TIROCINIO
09/2011-1212011
0312010- 11/2010
0112009 - 1212009
11/2007 - 1212008
03/2006 - 09/2006
10/2002 - 03/2003
Pagina 7 Curriculum vftae di
Dott.ssa Va/entina Ferluga
Tirocinio in mediazione sistemica (tutor: Dott. Luciano Lippolis) presso il Servizio SocioPsico-Pedagogico Sloveno • Via Farneto, 3· 34100 - Trieste Azienda per i servizi sanitari n°1
Triestina.
Affiancamento al tutor (60 ore) nelle mediazioni familiari.
Tirocinio in qualità dì specializzanda in psicoterapia 4° anno (tutor: Dott. Luciano Uppolis} presso il
Servizio Socio-Psico-Pedagogico Sloveno • Via Farneto, 3· 34100 - Trieste Azienda per i
servizi sanitari n°1Triestina.
Affiancamento al tutor (150) nelle valutazioni diagnostiche (test neuropsicologicì: Matrici di Raven,
Wisc 111 in lingua slovena; utilizzo di test proiettivi: CAT; TAT; RORSCHACH, BLACKY PICTURES),
pianificazione dei progetti e realizzazione di interventi di tipo psicoterapico con bambini e famiglie,
counselling alle famiglie e individui, partecipazione alle riunioni d'equipe, alle supervisioni ed eventi
formativi.
Tirocinio in qualità di specializzanda in psicoterapia 3° anno (tutor: Dott.Luciano Lippolis)
Gruppo lnteristituzionale Specialistico Maltrattamento e Abuso sui minori·MaiAb, Via Giusti
2/a, 34136 - Trieste.
Attività svolte con affiancamento al tutor (270 ore): consulenza ai servizi preposti alla rilevazione,
segnalazione e gestione dei casi, presa in carico diretta su invio dei servizi, presa in carico diretta su
invio del Tribunale per i Minorenni, presa in carico diretta su invio delle Autorità Giudiziarie,
somministrazione di test proiettìvi (CAT, TAT, RORSCHACH, BLACKY PICTURES). Formazione ai
servizi. Partecipazione alle riunioni d'equipe, alle supervisioni ed eventi formativi.
Tirocinio in qualità di specializzanda in psicoterapia oe 2° anno (tutor: Dott.ssa Giachin}
presso il COnsultorio Familiare del Distretto 2 • Azienda per iServizi Sanitari N°1"Triestina" -Via San Marco, 11- 34100- Trieste.
Attività svolte con affiancamento al tutor (695 ore): consulenza e supporto ai singoli/alle singole ed
alle coppie, nelle interruzioni di gravidanza. accoglienza di adulti ed adolescenti maltrattati e di
vittime di abuso sessuale, aiuto alla genitorialità, famiglie multi-problematiche con decreto T.M.
(presa in carico multìprofessionale), idoneità all'adozione di coppie che ne fanno richiesta al T.M.,
mediazione nelle separazioni conflittuali, somministrazione di test proiettM (CAT, TAT,
RORSCHACH. BLACKY PICTURES). Partecipazione alle riunioni d'equipe ed eventi formativi.
Tirocinio post-laurea (tutor: dott.ssa Isabella Lonciari) presso l'Unità Operativa di
Neuropsichiatria Infantile dell'Istituto per l'Infanzia "Burlo Garofolo" ,v.lstria, 65/1 ·34100.
Trieste.
Affiancamento al tutor nelle seguenti attività (500 ore): colloqui psicologici rivolti a bambini,
adolescenti, genitori; attività di mediazione tra scuola, famiglia e servizi; somministrazione di test ,
SOmministrazione di test (WPPSI, WISC-R, VMI, PRCR-2, PROVE-MT, ENPB-breve, TROG,
BVDDE, Prova FM, Progressive Matrices-Raven, AC-MT, Batteria Movement ABC, Protocollo di
valutazione ABCA, TCM, Test Ferrari-De Renzi, FROSTIG, Griffiths, TLP, CDI,) e questionari
(Questionario di autostima per bambini, Scala SDAG, Questionario scala d'ansia per l'età evolutiva,
scala di sviluppo psicomotorio delia prima infanzia. Prova di attribuzione, TMA. Scala CARS, ASQ,
MMPI-A) e di altri strumenti standardizzati a bambini ed adolescenti (disturbi delle capacità
scolastiche, ritardo mentale, disturbi delle capacità motorie, deficrt di attenzione e da comportamento
dirompente, disturbi delio sviluppo); riabilitazione alla letto-scrittura.
Tirocinio triennale (tutor: Dr. Marschner) presso "Psychologisch-Psychotherapeutische
Ambulanz Der Universitit Potsdam" • Consultorio psicologico-psicoterapeutico per bambini
e adolescenti dell'Università di Potsdam; Gutenbergstr. 67 • 14467 Potsdam - Deutschland
{Germania).
Affiancamento al tutor nelle seguenti attività (350 ore): sostegno psicologico a bambini, adolescenti
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.
196 "Codice in materia di protezione deì dati personali" ,
10/2002- 03/2003
10/2002 - 03/2003
e genitori; somministrazione di test e questionari (FROSTIG, VMI , Family Relation Test, WPPS,
WISC-R , LEITER. Questionari sull'autostima) a bambini ed adolescenti di differenti età (3-18 anni) ;
diagnosi, riabilitazione deUa letto-scrittura .
Tirocinio triennale (tutor: Dr. Julius) presso "Humanwissenschaftliche Fakultli.t - lnstitut fOr
SonderpMagogik der Universitat Potsdam" - Dipartimento di Pedagogia dell'Università di
Potsdam, Germania; Postfach 601553 - 14415 Potsdam - Deutschland.
Partecipazione al progetto di ricerca (150 ore) "Attachment -based interventions far behaviorally
disorded children in foster care homes" con il comprto specffico di osservare i bambini nel loro
setting naturale (Child Behavior Checklist far Ages 6-18 nella versione tedesca) e di tradurre le
osservazioni in costrutti teorici propri della teoria dell'attaccamento. Partecipavo settimanalmente ai
seminari di ricerca.
Tirocinio triennale (tutor: Dr. Metz) presso Universitiit Potsdam; Postfach 601553 - 14415
Potsdam - Oeutschland.
Attività di valutazione del burn-out e dello stress stress psichico nelle professioni di aiuto (educatorQ
con l'utilizzo di questionari in lingua tedesca (SPA, SALSA, AVEM) e l'elaborazione di possibili
strategie per l'intervento e la prevenzione in base ai valori, atteggiamenti e comportamenti influenti
nei rapporti interpersonali trovato nell'individuo (100 ore).
ATTNrrA IN SETIORJ DIVERSI
• 08/2009-03/2010
• 06/2008 . 09/2008
• 02/2004 - 10/2007
ATTMTA
Attivrtà di volontariato presso la Struttura Complessa di Neuropsichiatria Infantile e
Neurologia Pediatrica, Servizio di Psicologia presso IRCCS Burlo Garofolo-Via dell'lstria
65/1 Trieste.
Vincrtore del bando di selezione del S.E.R.T. - S.O. Dipartimento delle Dipendenze Azienda
per iServizi Sanitari N.1· Triestina- via Farneto n.03 34142 Trieste per l'incarico di
collaborazione netrambito del progetto "Overnighr .
Interventi di strada e di comunità rivolti alla popolazione giovanile e rischio; prevenzione selettiva
e riduzione del danno neU'uso ed abuso di sostanze stupefacenti.
Educatrice 5° livello - contratto a tempo indeterminato "la Quercia" Cooperativa Sociale,
Corso Italia, 10-34100- Trieste- per iServizi psico-socio-educativi nei settori minori con
problemi/famiglie multiproblematiche ed handicap (bambini ed adolescentO - interventi svolti con
utenza di lingua slovena nel Comune dì Duino-Aurisina
DI AGGIORNAMENTO
PROFESSIONALE
Padova, 23/06/2012
(8 ore)
Trieste 9-10 /06/2012
(15 ore)
Lubiana, 4 e 5/0412011
(16 ore)
Trieste, 11/12/2010
(10 ore)
Padova, 09/10/2010
(10 ore)
Padova, 0410612010
(10 ore)
Padova, 05/0612010
(10 ore)
Trieste, 17 aprile 2010
(10 ore)
Trieste, 2410912009 e 1211012009
(18 ore)
Trieste, 29109/2010 (21ore)
Pagina 8 - Curriculum vitae di
Dott.ssa Valentina Ferluga
Partecipazione al Seminario didattico "L'uso della WtSC-tV nella pratica clinica" organizzato
dall'Università degli Studi di Padova, Dipartimento di Psicologia Generale.
Partecipazione al Convegno Nazionale "La forma che emerge dal confronto" organizzato
daH'tstituto Gesta/t Trieste.
Partecipazione al Corso di formazione "SNAP-Special Needs Assessment Profile far
Dyslexian children" organizzato da "Center za psihodiagnosticna sredstva"-Ljubljana.
Partecipazione al seminario teorico-pratico "Epistemologia e prassi, una relazione
imprescindibile" organizzato dal Centro Padovano di Terapia Familiare; relatore:
UmbertaTelfener
Partecipazione al seminario teorico-pratico "Terapia sistemica narrativa" organizzato dal
Centro Padovano di Terapia Familiare; relatore: dott.Gianmarco Manfrida
Partecipazione al seminario teorico-pratico "Viaggio dal doppio legame alfa terapia
familiare narrativa" organizzato dal Centro Padovano di Terapia Familiare; relatore: dott.
Cartos Sluzki
Partecipazione al seminario teorico-pratico • La rete sociale come ottica per il lavoro con /a
famiglia e come modalità di supporto ad esuli e rifugiati internazionali" organizzato
daiCentroPadovano di Terapia Familiare; relatore: dott.Cartos Sluzki
Partecipazione al seminario teorico-pratico "Tecniche esperenzia/i in psicoterapia"
organizzato dal Centro Padovano di Terapia Familiare; relatore: dott. Gianmarco Manfrida
Partecipazione alle giornate formative "La violenza tra minori" all'interno del
Progetto "Buone pratiche contro la pedofilia", a cura del Centro TIAMA di Milano,
organizzato dal Comune di Trieste e dagli operatori del Gruppo MaiAb; - docenti:
dott.ssa Marinella Malacrea e dott.ssa Cesira Di Guglielmo.
Partecipazione all'attività formativa ..Minori e violenza: curare per prevenire la
Autorizzo il trattamento dei miei dati personafi ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003,n.
196 "Codice in materia di protezione dei dati personali" .
30/1112009
28/1112009
(10
Trieste, 11/1112009 e 1211112009
(18 ore)
Trieste,17/10/2009
(10 ore)
Trieste, 26/09/2009
(10 ore)
Trieste, 12 e 13/06/2009
(20 ore)
Padova, 22/05/2009
(10 ore)
Trieste, 16/05/2009
(10 ore)
Trieste, 28/03/2009
(10 ore)
Portorose -Siovenia, 04..07/03/2009
(32 ore).
Lubiana-Siovenia, 09-10-11/02/2009
(24 ore).
Trieste, 3110112009
(10 ore)
Trieste, 11112/2008
(8 ore).
Trieste, 29/11/2008
(8 ore).
Trieste, 08/11/2008
(9 ore).
Montegrotto Terme (PD), 24 e
25/10/2008
(15 ore).
Piacenza, 17-18/10/2008
(18 ore).
Jesolo Lido (Venezia), 26-2728/09/2008
(30 ore).
Trieste, 6 giugno 2008
(3 ore)
Lubiana, 27/05/2008 (Siovenia)
(2 ore)
Trieste, 18/04/2008
Pagina 9 - Curriculum vitae di
Dott.ssa Vafentina Ferluga
,.,,,. ••·· docente dott. Foti.
nel campo dell'Autonomia per
di informatica
da AID Sezione di Trieste.
Partecipazione alla
formativa "Tema.tiche giuridiche" all'interno del Progetto
"Buone pratiche contro la pedofilia", a cura del Centro TIAMA di Milano, organizzato
dai Comune di Trieste
del
MaiAb; docente dott. Giovarmi
Tarzia.
Partecipazione al seminario teorico-pratico "Micropolitica e poetica nella conversazione
terapeutica" organizzato dal Centro Padovano di Terapia Familiare; relatore: dott. Marcelo
Pakman.
Partecipazione alle giornate formative "Le visite protette" all'interno del Progetto
"Buone pratiche contro la pedofilia", a cura del Centro TIAMA di Milano, organizzato
dal Comune di Trieste e dagli operatori del Gruppo MaiAb; -docente dott.ssa Ulla
Seassaro.
Partecipazione al seminario teorico-pratico Ipotesi sulle costruzioni di coppia: "Dell'amore e
di altri demoni" organizzato dal Centro Padovano di Terapia Familiare; relatore: dott.ssa
Roberta Marchiori.
Partecipazione al seminario teorico-pratico "l disturbi dell'adolescenza nella regolazione
dell'aggressività: modalità ìntra e etero diretta" organizzato dal Centro Padovano dì Terapia
Familiare; relatore: dott. Stefano Cirillo.
Partecipazione al seminario teorico-pratico "Terapia Familiare e Ipnosi" organizzato dal
Centro Padovano di Terapia Familiare; relatore: dott. Camillo Loriedo.
Partecipazione al seminario teorico-pratico "Esperienze, descrizioni e segreti ne/fa
costruzione dell'identità" organizzato dal Centro Padovano di Terapia Familiare; relatore:
dott. Adela Garcia.
Partecipazione al seminario teorico-pratico "Terapia cognitiva" organizzato dal Centro
Padovano di Terapia Familiare; relatore: dott. Andrea Landini.
Partecipazione al seminario teorico-pratico "Psicanalisi-Traumaticità" organizzato
dal Centro Padovano di Terapia Familiare; relatore: dott. Ettore Jogan.
Partecipazione al congresso: »World IFTA Congress 2009« organizzato da lnternational
Family Therapy Assotiation;
Partecipazione al seminario: "Disturbi specifici dell'apprendimento, memoria e linguaggio.
Un approccio interdisciplinare: organizzato dall'Associazione Bravo. Relatore Prof. Dr.
Carol Goldfus dell'Università di Tel Avi, Israele.
Partecipazione al seminario teorico-patico "Terapia dì gruppo" organizzato dal Centro
Padovano di Terapia defla Famiglia; relatore dott. Franco Faso/o.
Giornata di studio sul tema: "Perchè non mi vidi? Gli sguardi dei servizi sull'infanzia
violata« , Gruppo di progetto interistituzionale ,Buone pratiche contro la pedofilia",
Comune di Trieste;
Corso: »Dislessia: studiare non deve essere un problema« organizzato daii'IRCCS Burlo
Garofolo;
Giornata di studio: »Psicologia scolastica: nuove prospettive per le istituzioni educative e
per la professione di psicologo« organizzato dall'Ordine degli Psicologi del Friuli Venezia
Giulia;
Congresso nazionale SIPPR: »Mutamento delle idee, stabilità dei modelli: le qualita'
emergenti del erapeuta sisitemico relazìonale« organizzato da SIPPR;
- XVII congresso AIRIPA: »/disturbi dell'apprendimento« organizzato dall'associazione AlRIPA
ONLUS;
Seminario residenziale 2008: »Mondi presenti e mondi futuri. Il percorso e le applicazioni
del modello sistemico dai contesti di oggi a quelli di domani« organizzato dal Centro
Milanese di Terapia Familiare.:
Partecipazione al seminario di formazione "Culture giovanili, linguaggi e comunicazione"
organizzato dal Dipartimento delle Dipendenze - ASS n. 1Triestina; Relatorì: Vincenzo
Susca e Pierfrancesco Pacoda.
Partecipazione al seminario: "Come soprawivere alla fine dell'anno scolastico: consigli e
suggerimenti pratici per genitori che hanno bambini con OSA e per i professionisti che
lavorano con loro" organizzato dall'associazione Bravo. Ljubljana. 2. Relatore Prof. Marja
Strojin.
Partecipazione alla Tavola Rotonda: uGiustizia Minori/e: novità, tempi,
problematiche." Organizzata dalla Camera Civile di Trieste:
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.
196 "Codice in materia di protezione dei dati personali" .
3011112007
(8 ore)
15 e 19 novenbre 2007
(6 ore)
Marco di Rovereto (Tn.) dal12 al14
ottobre 2007.
(24 ore)
Trieste-H ottobre 2007
(2 ore)
Udine, 29 e 30 marzo 2007
(20 ore)
Trieste, 16/1212006
(8 ore)
Trieste, 26/11/2005
(8 ore)
Trieste, 27/04/2005- 041051200518/05/2005
(24 ore)
Cesena, 06/05/2004
(8 ore)
MADRELINGUA
AL TRA
LINGUA
CAPACITÀ E COMPETENZE INFORMATICHE
Pagina I o • Curriculum vìtae dì
Dott.ssa Valentina Ferluga
Giornate di studio: "Domande riflessive: recenti
organizzato dal Centro Padovano di Terapia della
Seminario: "Antropologia del dolore: la sofferenza e dolore nella relazione di aiuto ed il
loro fronteggiamento anche in situazioni dì emergenza per ìl conseguimento del benessere
psicofisico" organizzato dall'associazione di volontarìato Psicologi per i Popoli FVG e
dall'Istituto di Scienze per la salute;
Partecipazione al seminario "Aspetti psicologici nell'emergenza e le relazioni al dolore"
organizzato da "Psicologi per i popoli" del FVG per la Croce Verde di Cervignano;
Partecipazione al 2° Campo Scuola Nazionale di Protezione Civile degli Psicologi Italiani
dell'Emergenza organizzato dalla Protezione Civile Nazionale, dalla Federazione Nazionale
di Psicologi per iPopoli e dalla Provincia Autonoma di Trento;
Partecipazione all'incontro con dirigenti e svolgimento dì una relazione su
"Fronteggiamento del dolore in situazioni di emergenza" con "Psicologi per i popoli";
Aerocampo di Prosecco-.
Giornate di Studio con il prof. Mony Elkai'm dal titolo: "L 'uso delle risonanze del terapeuta
nel cambiamento dei sistemi terapeutici" organizzate da NAVEN e CPTF;
Corso: "Nuove direttive teoriche ed operative nei disturbi specifici dell'apprendimento"
organizzato daii'IRCCS Burlo Garofolo;. Ho fatto anche parte dello stafl organizzativo.
Corso: "Non solo dislessia· sintomi associati ai disturbi specifici dell'apprendimento"
organizzato daii'IRCCS Burlo Garofolo;
Progetto formativo di sensibilizzazione sull'abuso e maltrattamento per operatori
Area servizio sociale: "Aspetti teorici del trauma nei casi di abuso e maltrattamento
su bambini, indicatori e linee di gestione nella segnalazione e nella presa in carico"
organizzato dagli operatori del Gruppo MALAB;
Seminario di studio sul tema "Attaccamento e trauma: la prospettiva del modello Dinamico
-Maturativo" tenuto da Patricia M. Crittenden con la collaborazione di Andrea Landini e
Franco Baldoni;
Sloveno e italiano
Tedesco: buono parlato e scritto; (corso ed esame universitario con votazione 29/30; dal
1990 al2002 frequenza di corsi di varilfi.velli presso il Goethe lnstitut dì Trieste e presso l'Università Popolare di Trieste; in possesso della Certificazione Internazionale Zertìfikat Deutsch
als Fremdsprache conseguito presso il Goethe lnstitut nell'a.a. 1995/96). Anno accademico
200212003 vinta Borsa di Studio "SOCRATESIERASMUS" per sei mesi presso l'Università di
Potsdam "Universitat Potsdam: lnstìtut fUr Psychologie", Germania
Inglese: buono parlato e scritto; (corso ed esame universitario con votazione 27130; dal
1990 al2001 frequenza di corsi di vari livelli presso la British School di Trieste e presso l'Università Popolare di Trieste). Vacanza studio a Londra nel2002.
Spagnolo: discreto parlato e scritto; (frequenza di corso intensivo presso l'Università Popolare di Trieste nell' a.a. 2000/01). Vacanza studio a Madrid nel2003.
Russo: discreto parlato e scritto; (frequenza di corso universitario e corsi dì vari livelli presso
l'Università Popolare negli a.a. 1996/97, 1997198, 1998/99).
Buona conoscenza dei sistemi operativi di base Windows e MacOS X (Word, Excel, navigazione
Internet, posta elettronica, Power Point) e specifici (Epidata).
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.
196 "Codice in materia di protezione dei dati personali".
Gemona del
Trieste, 26/1012010 • Esito delle procedura comparativa
28 settembre 2010
·deliberazione
563
per il conferimento di due
collaborazione per
professionisti abilitati all'esercizio dell'attività di psicologo nell'ambito del Progetto
"Buone pratiche contro la pedotilia" in ottemperanza al regolamento aziendale approvato
con delibera n. 334 dd. 12.5.2008 Assl Triestina: candidata risultata idonea per la
valutazione del CV.
• Trieste, 9/0712009 • Esito della procedura comparativa (Determinazione Dirigenziale
n.134 del 20107/2009) per il conferimento di un incarico di collaborazione per attività
nell'ambito del Progetto "Buone pratiche contro la pedofilia" in ottemperanza al
regolamento aziendale approvato con delibera n. 334 dd. 12.5.2008 Assl Triestina:
candidata risultata idonea per la conoscenza della lingua slovena e per la valutazione del
cv.
-Partecipazione al corso BLS-0, della durata di 4 ore, organizzato dalla Croce Rossa Italiana
{Trieste 9/06/2008).
- Abilitata mediante superamento dell'Esame di Stato alla professione di PSICOLOGO,
nella no sessione 2006 presso l'Università degli Studi di Trieste, ed iscritta all'Albo degli
Psicologi del Friuli Venezia Giulia sez. A "Psicologi" - con il numero 996, data
d'iscrizione 09/02/2007; Annotazione in data 09/02/2010 del diritto all'esercizio dell'attività
di psicoterapeuta {ai sensi dell'art. 3 della L. 56/89 e dell'art. 50, c. 5 del D.P.R. 328101}.
•Certificato Europeo in Psicologia • Psicologo EuroPsy Certificato con il numero di
registro 266 (approvato dali'EFPA il lO luglio 2005}.
- Anno accademico 2002/2003 vinta Borsa di Studio "SOCRATES/ERASMUS" per sei mesi
presso l'Università di Potsdam "Università! Potsdam: lnstitut flir Psychologie", Germania.
-Patente B
- Dal2006 al2009 membro dell'Associazione ONLUS "Psicologi Perì Popoli" del Friuli Venezia
Giulia (iscritta nel registro delle Associazioni di Volontariato di Protezione Civile della Regione
Friuli-Venezia Giulia) - Membro volontario EPE "Esperto ìn Psicologia dell'Emergenza
La sottoscritta Valentina Ferluga, sotto la propria responsabilità e con finalità di autocertificazione, consapevole della
veridicità delle stesse e delle eventuali sanzioni penali di cui all'art 75 e 76 del D.P.R. 28/1212000 n.445 in caso di false
dichiarazioni, dichiara che le informazioni contenenti nel presente Curriculum vitae corrispondono al vero.
Autorizzo Il trattamento dei dati riportati nel rispetto del D. Lgs. 19612003 "Codice in materia di protezione
dei dati personali".
Trieste, 31dicembre 2012
Pagina Il - Curriculum vitae dì
Dott.ssa Valentina Ferluga
Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n.
196 "Codice in materia di protezione dei dati personali" .