a in genda COMPLEANNI 씰 RICORRENZE 씰 ANNIVERSARI 씰 EVENTI 씰 PERSONAGGI... 8 settembre 1937 il giorno di Virna Come definire un’attrice che nei suoi ruoli principali ha avuto partner come David Niven, Tony Curtis, Alain Delon, Frank Sinatra, Jack Lemmon, Anthony Quinn, Richard Burton, William Holden, Marcello Mastroianni, Vittorio Gassman? Una diva, giusto? Beh, se c’è un’eccezione questa è Virna Lisi, una bellezza tale da far credere ai produttori di Hollywood di avere trovato l’erede naturale di Marilyn. Un sorriso così riconoscibile da diventare un celebre carosello; una voce che finalmente fa la differenza con quella di altre colleghe. E, negli anni, una bravura che le permette di continuare a recitare al cinema e in Tv – dopo essere passata per il teatro con Strehler, Antonioni e Squarzina – con successo. Ma a lei non è mai piaciuto essere diva. A lei interessa solo lavorare e poi tornare in famiglia. Perché se è vero che «con quella bocca può dire ciò che vuole», è anche vero che con la testa ha scelto di stare bene con se stessa. Un merito di pochi, nell’ambiente. M.G. Virna Pieralisi (questo il cognome all’anagrafe) è nata a Jesi, in provincia di Ancona. Ha iniziato a recitare nel 1953 CLUB3 47 SETTEMBRE 2007 arte DI NICOLETTA PALLINI 왎 COLLEMAGGIO (L’AQUILA). Fino al 20, nel Parco, si svolge la mostra Visioni & illusioni, una panoramica sul realismo visionario nella pittura moderna e contemporanea. 왎 MILANO. Alla Sala Viscontea del Castello Sforzesco, fino al 16, Lodolandia, la mostra personale dedicata a Marco Lodola. 왎 ROMA. Dal 25 fino al 18 novembre, al Museo nazionale delle arti del XXI secolo, esposte tre opere di Maurizio Mochetti, Michelangelo Pistoletto, Charles Sandison. ARTE 씰 FOTO 씰 MUSICA 씰 CINEMA 씰 TEATRO 씰 DANZA 씰 FOLCLORE Le tele di grande formato di Julian Schnabel MILANO. Alla Rotonda della Besana, Julian Schnabel è il protagonista dell’estate con una splendida mostra intitolata, non a caso, Summer. Fino al 16 si possono dunque ammirare le sue tele di grande formato che, a partire dal 1978 hanno creato un autentico fermento nel mondo dell’arte di questi ultimi anni. Schnabel, ebreo americano simpatizzante del buddismo, poliedrico e geniale autore anche di film indimenticabili, da Basquiat a Before night fall fino all’ultimo Lo scafandro e il papillon, che verrà presentato al Festival di Venezia, usa «qualunque strumento gli consenta di tradurre i suoi impulsi in VENEZIA Termina alla Peggy Guggenheim Collection l’interessante esposizione dedicata a Matthew Barney e Joseph Beuys, una sorta di dialogo a due voci fra il giovane esponente dell’arte inglese contemporanea e il grande protagonista tedesco dal cappello di feltro. tel. 041.24.05.411 2 MILANO Alla Triennale Bovisa chiudono la Trilogia del sacro selvaggio, la mostra di immagini fotografiche del francese Gérard Rancinan dedicate al tema dell’arte, dell’altro e della fede dove l’artista ha fissato come lo stile di Velasquez, fra l’altro, anche i cardinali più importanti della Chiesa 2 48 SETTEMBRE 2007 CLUB3 una evidenza fisica». Così nei tardi anni Settanta lanciava nella tela e in mezzo al colore piatti rotti. Ora, nei dipinti più recenti, il colore assume oltre al suo significato di forza ed entusiasmo anche quello di un messaggio di pace e amore universale. Trenta le opere esposte provenienti dalla mostra di Palazzo Venezia a Roma ma che alla Besana, luogo sacro per eccellenza, assumono una nuova luce e un nuovo significato. Come si può vedere nella serie Japanese paintings e nei ritratti a grandezza più che naturale dedicati alla moglie. tel.02.88.46.56.77 www.comune.milano.it/palazzoreale contemporanea, come Dionigi Tettamanzi e Claudio Hummes, arcivescovo di San Paolo del Brasile. Accanto, chiude anche la mostra Che Guevara: rivoluzionario e icona, una carrellata sul mito del “guerrillero teorico”. tel. 02.72.43.41 www.triennalebovisa.it MANTOVA A Palazzo Ducale e al castello di San Giorgio apre Segni di Lucio Fontana scultore. Fino al 6 gennaio, per la prima volta, questo palazzo si apre all’arte contemporanea con le monumentali sculture degli anni Trenta, le ceramiche del 1940 realizzate con tessere musive in nero e oro, le grafiche e i celebri tagli e buchi che hanno fatto di questo artista un protagonista. tel. 0376.22.48.32 6 ACQUI TERME (AL) Alla Galleria Repetto termina la mostra dedicata a Dennis Oppenheim, fra i maggiori artisti 9 americani contemporanei. Quindici i lavori esposti eseguiti fra il 1968 e il 1998 che sottolineano la sua partecipazione ai movimenti della Land Art e della Body Art, le esperienze più innovative del panorama del secondo Novecento. Alcune opere sono decisamente storiche come Parallel stress e Branded mountain. Altre sono ricerche più recenti, come Device to root out of evil, il modello in scala della celebre chiesa rovesciata, esposta alla Biennale veneziana del 1997. tel. 0144.32.53.18 www.galleriarepetto.com MILANO Ultimo giorno a Palazzo Reale per Fernando Botero, il celebre maestro colombiano oggi settantacinquenne, assente da Milano da più di 30 anni. In mostra 150 opere realizzate negli ultimi dieci anni scelte personalmente dall’artista e suddivise in tre sezioni tematiche dedicate al circo, alla figura umana e al carcere di Abu Ghraib. tel. 02.87.56.72 www.comune.milano.it/palazzoreale NAPOLI Ultimo giorno al Museo archeologico nazionale per la mostra Ambre: trasparenze dall’antico. L’esposizione è un viaggio affascinante alla scoperta di questo misterioso e millenario materiale dal valore taumaturgico e ornamentale fin dai tempi più antichi in tutto il bacino del Mediterraneo. tel. 848.800.288 10 PIEVE DI CENTO (BO) Si inaugura al Magi ’900, il Museo delle generazioni italiane, Per parole e immagini, una mostra importante e singolare dedicata al rapporto fra la poesia visiva e il segno artistico. Fra gli interpreti del celebre Gruppo 63, da segnalare i lavori di Adriano Spatola, Ugo Carrega, Stelio Maria Martini, Luciano Ori, pur se non è prevista la presenza di Giulia Niccolai. tel. 051.68.61.545 www.magi900.com 15 ha invitato gli abitanti dell’area metropolitana milanese a partecipare per la prima volta a un’opera invece di essere semplici spettatori. tel. 02.66.05.66.26 www.salviamolaluna.it www.museofotografiacontemporanea.org VENEZIA A Palazzo Benzon, sul Canal Grande termina la mostra personale di Jan Fabre nell’ambito degli eventi collaterali della 52ª Biennale. Fabre, fra i più interessanti artisti belgi di oggi, svela nei suoi lavori la fragilità e la caducità dell’essere umano esplorando la vita in tutte le sue forme. tel. 035.39.95.28 23 BRESCIA Si inaugura, alla Galleria Minini, la mostra dedicata a Nedko Solakov, dal titolo A group show. La mostra durerà fino al 17 novembre. Col titolo A Group Show, il bulgaro Solakov si riferisce al fatto che agli inizi della carriera, nei primi anni Novanta, il suo lavoro non era ben riconoscibile, quasi le sue opere appartenessero ad artisti differenti. Tel. 030.38.30.34 29 BANARI (SS) Alla Fondazione Logudoro Meilogu, il Museo d’arte contemporanea di Banari, chiude Identità e differenze del ’900, una panoramica sull’arte internazionale di artisti provenienti dalla Fondazione Ca’ La Ghionda. tel. 0789.82.6199 www.fondazionelogudoro.com 30 Per saperne di più si può contattare Giuseppe Carta, direttore della Fondazione, al numero: 0789.82.62.45 9 CINISELLO BALSAMO (MI) Chiude al Museo di fotografia contemporanea Salviamo la luna, l’opera d’arte pubblica realizzata in due anni dal fotografo Jochen Gerz che 23 CLUB3 49 SETTEMBRE 2007 musica DI ROBERTO IOVINO 왎 LUCCA. Nella basilica di San Frediano, il 27 l’Orchestra del Maggio Fiorentino, diretta da Nicola Luisotti esegue musiche di Verdi, Cajkovskij e Mahler. Solista è il violinista Kiril Troussov. 왎 BARI. Zubin Mehta è il 6 alla Fondazione Lirica Petruzzelli che organizza alla Fiera del Levante un appuntamento sinfonico. Il direttore, sul podio dell’Israel Philharmonic Orchestra propone la Sinfonia n. 7 di Mahler. ARTE 씰 FOTO 씰 MUSICA 씰 CINEMA 씰 TEATRO 씰 DANZA 씰 FOLCLORE Nasce il festival che vuole diventare un “Mito” MILANO-TORINO. Prende il via il 3 la prima edizione di Mito Settembre Musica. La manifestazione creata da Giorgio Balmas si estende infatti da Torino a Milano, coinvolgendo le due città, unite in nome della cultura non solo musicale. «Per essere degno di questo nome – ha dichiarato il direttore artistico Enzo Restagno – un festival non deve essere solo una rassegna di eventi musicali ma un sovvertimento benefico delle prospettive sulle quali si basa la vita musicale delle istituzioni sul territorio. È dunque l’eccezione indispensabile al mantenimento delle regole. Perché questo accada il paesaggio musicale di un festival deve possedere un carattere avventuroso, capace di offrire al pubblico occasioni molteplici e contraddittorie». L’inaugurazione è affidata alla Israel Philharmonic Orchestra diretta da Zubin Mehta. Il 3 (Torino, Lingotto, Auditorium Agnelli) Mehta propone la Sinfonia n. 8 di Schubert e la Sinfonia “Dal nuovo mondo” di Dvorak. Il 4 (Milano, la Scala) il direttore sul podio ROMA L’integrale delle sinfonie di Ludwig van Beethoven a Santa Cecilia. Questo il menù del festival di settembre organizzato dall’Accademia nazionale di Santa Cecilia. Si comincia il 3 dalla Sinfonia n. 9, affidata a Kurt Masur. Masur il 5 e 6 propone anche la prima e la settima. Doppio impegno anche per Georges Pretre che il 12 e 13 esegue la seconda e la terza sinfonia, mentre il 19 e 20 interpreta la quarta e la quinta. Gran finale con Marek Janowski che il 26 e 27 completa il ciclo con l’ottava e la sesta sinfonia. tel. 06.68.80.10.44 www.santacecilia.it 3 50 SETTEMBRE 2007 CLUB3 dello stesso complesso esegue invece la Sinfonia n. 7 di Mahler. Il cartellone propone incontri fra musica barocca, contemporanea, ottocentesca, jazz e rock, con escursioni anche nella musica indiana. Fra gli ospiti, i pianisti Martha Argerich e Maurizio Pollini, il violista Jordi Savall, i violinisti Salvatore Accardo e Uto Ughi, la cantante Barbara Hendricks e, inoltre, Vinicio Capossela e Renzo Arbore; fra le orchestre, la London Sinfonietta, la Philharmonia Orchestra, la Chicago Symphony Orchestra con Riccardo Muti. www.mitosettembremusica.it Per saperne di più contatta Enzo Restagno, direttore artistico di Settembre Musica: [email protected] CITTÀ DI CASTELLO (PG) Il viaggio è il titolo dello spettacolo proposto al Teatro degli Illuminati nell’ambito del 40˚ Festival delle Nazioni, dedicato alla Spagna. Si tratta di una prima assoluta. Un viaggio nelle avventure di Don Chisciotte da Cervantes, realizzato da David Riondino e Fabio Battistelli su musiche di Arturo Diez Boscovich che dirige l’Ensemble degli Illuminati. Voci recitanti lo stesso Riondino e Antonio Catania. tel. 075.85.21.142 www.festivalnazioni.com 6 JESI (AN) Prende il via il VII Festival Pergolesi-Spontini che interessa anche altri centri limitrofi e che quest’anno è dedicato al mito di Roma. Spettacolo inaugurale al Teatro Pergolesi, Adriano in Siria, libretto di Metastasio, musica di Pergolesi. Ottavio 7 Dantone dirige l’Accademia Bizantina, la regia è di Ignacio Garcia. Il 12 (Maiolati Spontini, Teatro Spontini) è invece in scena un’originale edizione della Vestale di Spontini interpretata dalla Compagnia di marionette Carlo Colla & Figli. Lo spettacolo si avvale della registrazione discografica del 1951 con la direzione di Fernando Previtali con l’Orchestra Sinfonica e il Coro della Rai di Roma. Voci principali, Mario Vitale, Renato Gavarini, Elena Nicolai e Alfredo Fineschi. tel. 0731.20.29.44 www.fondazionepergolesispontini.com PERUGIA Jurj Temirkanov, sul podio dell’Orchestra Filarmonica di San Pietroburgo, inaugura al Teatro Morlacchi la Sagra Musicale Umbra. In programma Rimski-Korsakov, Wagner e Cajkovskij. La sagra offre appuntamenti musicali fino al 22. Fra i vari incontri, il concerto sacro con il Coro del Patriarcato ortodosso di Mosca (basilica di San Pietro, il 9), il recital di Giovanni Sollima (Barock cello, musiche di Sollima, Gabrielli, Hendrix e Marais, Teatro Morlacchi, 16) e la Festa dei bambini con Sergio Bustric e il duo pianistico Paola Biondi e Debora Brunialti (Teatro del Pavone, 22). tel. 075.57.22.271 www.perugiamusicaclassica.com 8 MILANO L’Orchestra Sinfonica Verdi inaugura la stagione all’Auditorium con un concerto affidato a Vladimir Jurowski. In programma le Danze di Galanta, di Kodaly, il concerto per bandoneon e orchestra di Astor Piazzolla e le Danze Sinfoniche op. 45 di Rachmaninov. tel. 02.83.38.92.38 13 VENEZIA Omaggio a Carlo Goldoni in prima assoluta. La Fenice ospita Signor Goldoni, dramma giocoso in due atti in inglese con sopratitoli su libretto di Gianluigi Melega, di Luca Mosca. Andrea Molino dirige l’Orchestra del teatro veneziano, mentre Davide Livermore cura la regia. 21 Nel cast, Roberto Abbondanza, Aldo Caiello, Chris Ziegler. tel. 041.78.65.11 www.teatrolafenice.it PALERMO Il Massimo riparte dal Donizetti comico: va in scena Don Pasquale in un’edizione firmata da Keri-Lynn Wilson sul podio e Italo Nunziata in regia con le scene di Pasquale Grossi. tel. 800.90.70.80 21 NAPOLI Michael Guttler dirige al San Carlo Torvaldo e Dorliska, di Rossini su libretto di Cesare Sterbini, che l’anno dopo gli avrebbe dato il testo per il Barbiere di Siviglia. La regia è di Mario Martone e le scene di Sergio Tramonti. Nel cast Marco Vinco e Carmela Remigio. tel. 081.79.72.331 www.teatrosancarlo.it 22 ANCONA Nell’ambito del ciclo Il ’900 musicale, suoni di un secolo appena trascorso, recital nel Ridotto del Teatro delle Muse dedicato a Parigi, dalla tradizione alla modernità. Il pianista Mario Delli Ponti esegue pagine di Cesar Frank, Maurice Ravel, Gabriel Fauré, Claude Debussy e Francis Poulenc. tel. 071.20.78.41 www.teatrodellemuse.org 26 CREMONA I violini del re è il titolo di una mostra di liuteria dedicata ad Andrea Amati. Al Teatro Ponchielli il concerto inaugurale consente di ascoltare alcuni strumenti esposti. Si esibiscono Marco Rizzi, Christoph Schiller, Julius Berger e, al piano, Edoardo Strabbioli. tel. 0372.21.454 29 CLUB3 51 SETTEMBRE 2007 spettacoli 왎 BOLZANO. Al Palonda, il 5 è in scena Roberto Benigni con la sua lettura della Divina Commedia in Tutto Dante, spettacolo che finora ha suscitato entusiasmo. DI BIANCA BEMORI 왎 MILANO. Al Teatro Smeraldo, dal 25 ritorna Stomp, il musical dei “rumori” realizzati con gli oggetti più disparati: dai bidoni ai coperchi, e persino all’acqua. La regia è di Luke Cresswell e Steve McNicholas. tel. 02.29.00.67.67 www.teatrosmeraldo.it ARTE 씰 FOTO 씰 MUSICA 씰 CINEMA 씰 TEATRO 씰 DANZA 씰 FOLCLORE Grecia e teatro contemporaneo, il mito si rinnova MILANO. Milano incontra la Grecia: una cultura giovane di tremila anni. La Grecia contemporanea per tre giorni in scena è il titolo in cartellone al Piccolo Teatro - Teatro Studio, dal 18 al 20. Si tratta di un progetto a cura di Alexandra Papadopoulos e Mariella Kessisoglou. Per tre giorni danza, musica, arti visive e performance mostreranno l’arte greca. Non quella antica, ma quella contemporanea. Ecco dunque la voce di Erato Ensemble, composto da tre nuove muse del canto SALICE D’ULZIO (TO) Va in scena, al Téatre d’Ou, Ciao nudo, con Roberto Citran, per la regia di Alessandro Bressanello. Il lavoro è tratto da una serie di divertenti racconti di Roberto Citran nei quali l’attoreautore rivive la sua infanzia e l’adolescenza a Padova, sua città natale. tel. 0122.85.80.09 www.sauzecultura.it 1 TORINO Al Teatro Regio va in scena Push, con l’etoile Sylvie Guillem. Le coreografie sono dell’inglese Russell Maliphant. Il programma comprende tre assoli e un passo a due. In Solo, Sylvie esordisce su un flamenco di Montoya. La seconda coreografia, intitolata Shift, è danzata da Maliphant accompagnato da una musica d’archi. Two è il secondo assolo della Guillem. Push, che dà il titolo alla serata, è un passo a due che mette in risalto il perfetto affiatamento dei due danzatori. Elemento essenziale delle quattro coreografie sono le luci di Michael Hulls che con 6 52 SETTEMBRE 2007 CLUB3 greco; la danza di Chameleon, gruppo che fonde visual e performing art e la musica di Encardia, gruppo che testimonia la tradizione musicale della tarantella nata nelle enclave greche del Salento. Gli eventi che si alterneranno durante il giorno riguardano foto, video e art installation di giovani artisti, momenti di riflessione sulla musica e la letteratura greca contemporanee, con la presenza di studiosi e referenti culturali tra Italia e Grecia. tel. 848.80.03.04 www.piccoloteatro.org Maliphant ha realizzato un nuovo linguaggio coreografico, tutto basato sull’interazione di luce e movimento. tel. 011.44.24.777 www.comune.torino.it CREMA (CR) Fino al 30 si terrà il festival Apritiscena, appuntamento di teatro e danza con un cartellone che raccoglie il meglio degli spettacoli di ricerca e di giovani artisti europei e italiani. La perla del cartellone è Slipping, della compagnia belga Furiosas diretta da Carmen Blanco Principal. Si tratta di uno spettacolo di grande impatto visivo che unisce circo e danza, video e teatro e che si svolge dentro una grande gabbia. Al Teatro San Domenico, il 15 torna Nunzio, della compagnia Sciamone- 8 Sfarmeli, storia di un’amicizia tra un operaio e un killer. Il 22 è in cartellone Mac & Bet, una rilettura curiosa del Macbeth di Shakespeare a firma di una giovane coppia del teatro di ricerca, Alberto Astori e Paola Tintinelli. Il 29, infine, la Compagnia teatrale Dionisi presenta due interessanti monologhi: Assola e È una brutta storia. tel. 02.54.69.332 www.iagostudio.com/apritiscena.html MONSELICE (PD) Nella Cava della Rocca fa tappa Peter Pan, il musical tratto dal capolavoro di Barrie. In scena Manuel Frattini, Claudio Castrogiovanni, Alice Mistroni, Riccardo Peroni. tel. 049.82.01.866 www.peterpanilmusical.com che più ha segnato la storia di Roma, dove alle Idi di marzo del 44 a.C. fu pugnalato Cesare, Albertazzi propone un omaggio alla città unendo brani tratti da Shakespeare, Plutarco e da Memorie di Adriano, di Marguerite Yourcenar. tel. 06.68.40.00.311 www.teatrodiroma.net SAN FRATELLO (ME) Nel piccolo paese immerso nel Parco dei Nebrodi, nella chiesa di San Nicola, va in scena la Commedia teatrale di Giovanni Testori, con Caterina Vertova, che cura anche la regia dello spettacolo. tel. 199.11.22.00 www.parcodeinebrodi.it 12 VERONA Quattro repliche fino al 16, all’Arena, per Giulietta e Romeo, l’opera popolare composta da Riccardo Cocciante (musica) e Pasquale Panella (versi). Il lavoro di Cocciante e Panella ha avuto un grande riscontro di pubblico tanto che l’Arena 13 8 ROMA Nell’area sacra del Teatro Argentina va in scena La morte di Cesare e i gatti, di Tony Crast, di e con Giorgio Albertazzi. Col protagonista, recitano Evelina Megnaghi, Barbara Santini e Roberta Caronia. In uno dei luoghi 9 ha deciso per queste repliche. La storia originale di Romeo e Giulietta è ispirata dalla letteratura italiana e da Shakespeare perché la storia dei due innamorati di Verona nasce italiana come novella, passando di mano da Luigi Da Porto a Masuccio Salernitano fino a Matteo Bandello, per poi vivere come dramma in francese, in tedesco e raggiungere la massima popolarità con Shakespeare. Lo spettacolo di Cocciante è in italiano, anche nelle rappresentazioni nel resto del mondo perché il compositore desidera mantenere alto nel mondo l’interesse verso la cultura e la lingua italiana. tel. 899.28.28.03 COLORNO (PR) Nella Reggia del paese, per gli appuntamenti di Estri d’estate, si terrà il recital Un terribile amore per la guerra, con Pamela Villoresi accompagnata da Marco Rapetti al pianoforte. Si tratta di un percorso musicale e letterario con brani ispirati alla guerra e alla libertà fino ad approdare ai giorni nostri attraverso le musiche di Couperin, Clementi, Shumann, Listz e Ravel. tel. 0521.96.48.03 15 MILANO Al Teatro Studio, fino al 2 ottobre, torna Nanni Svampa con Omaggio a Brassens. Lo storico rappresentante del cabaret e della canzone d’autore milanese, è al Piccolo con un omaggio al grande poeta e chansonnier francese. Si tratta di un atteso ritorno per Svampa che nel 1964 presentò il primo Concerto per Brassens al Teatro Lirico. tel. 02.72.331 www.piccoloteatro.org 22 MILANO Al Teatro Grassi, fino al 4 ottobre, Lamberto Puggelli, uno dei registi storici dello stabile fondato da Giorgio Strehler e Paolo Grassi, porta in scena La fine è il mio inizio, l’ultimo libro di Tiziano Terzani, il 25 celebre inviato di Der Spiegel morto di cancro tre anni fa. Le scene sono di Luisa Spinatelli. In scena: Mario Maranzana e Roberto Andrioli. La fine è il mio inizio è un libro nel quale Terzani racconta al figlio Folco se stesso, la sua storia e le sue origini, i suoi viaggi e le sue scoperte. Ora, il testo è diventato uno spettacolo-dialogo che racconta i momenti più intimi e profondi del giornalista. tel. 848.80.03.04 ROMA 26 Al Teatro Quirino, fino al 28, va in scena Pericle di William Shakespeare con la regia e l’adattamento di Antonio Latella. Il lavoro è il risultato del laboratorio teatrale Thierry Salmon svolto con giovani attori europei. In scena ci saranno Alexandre Aflalo, Estelle Franco, Dominique Pattuelli (Belgio), JeanFrançois Bourinet, Daniela Labbé Cabrera (Francia), Valentina Gristina, Emiliano Masala, Daniele Pilli (Italia), Paula Diogo, Luís Godinho, Martim Pedroso (Portogallo), Julián Fuentes Reta (Spagna). tel. 06.68.80.37.94 www.teatroquirino.it