Crescendo
in Musica
Sabati per ragazzi,
I
ì
i bambini e le loro famistie
Sabato 22 Febbraio 2014 ore 15.30
Gabriele Bazzi Berneri
CLASSIC TOP TEN
Nicola 0livieri
ll Maesiro Silasolfa PaolO Cauteruccio
Testi e Reqia Francesco Montemurro
éWtr4
Arturo. l'uomo delfuturo
0rchestra Sinfonica Junior de laVERDl
0,."*"* Pilar Bravo
taVERDl
ffi
iqti:'cariplo
AUDITORIUM
Fondazione Griplo
tr
#
=!-D.!4
in
Musica
ib
Crescendo
per
I Sabati
i ragazzi,
ambini e le loro famiqlie
Sabato 22 Febbraio 2014 ore 15.30
Gabriele Bazzi Berneri
CLASSIC TOP TEN
Traviata Rag
Radio Rsvel
lmpossible "10"
Slow 0n G String
Tango pora una urroca lodrono
Saturdsy Night for Elisa
Gioia per il mondo
Sul bel Danuhio blues
Danza Ungherese e dintorni
Nahucco Rsp
Nico[a 0livieri
ll Maestro Sitasolfa Paolo Cauteruccio
Testi e Regia Ffancesco Montemurfo
Arturo, l'uomo aetiuturo
Orchestra Sinfonica Junior de laVEROl
oi."no."
Pilar Bravo
SI, GIOCARE
!
LA MUSICA E ANCHE GIOCO.
Lo dìce bene la parola inglese "play" o quella tedesca spielen",che
signifìcano suonare, ma anche giocare e recìtare.
ln questo spettacolo potrete ascottare celebri brani della storia della musica
con iqualimisono divertito appunto a qiocare, mettendoli in scena come
personaggì di una commedia.
Atcuni li ho colorati con tinte diverse da quelle or'girali, ad altr: ho camoiato
ilvestito oppure ho messo loro una maschera come a camevate, magari di
un attro tempo o di un altro luoqo.
Qualche pezzo ho pensato invece ditaqliarlo in piccote parti e poi ricomporlo
in manìera differente come in un cotlage, oppure di metterto vicìno ad altri
brani molto diversi, per vedere se andavano dhccordo o litigavano fra loro.
A questo gioco mi piace pensare che partecipino anche igiovani esecutori
dell'orchestra e ilpubblico in sala. ln maniera creativa, cercando di
riconoscere ibrani origìnalì e le loro trasformazioni, igeneri musicali e i
rìtmi di danza (rag-time. blues, tango, valzer) e le influenze etniche (paèsi
balcanici, nord e sud Amerita, Afrìca).
Sorridendo, meravigliandosi o anche afiicciando il naso per le metamorfosi
multìformi, gli accostamenti improbabili e i cambiamentì inaspettati,
cercando di capire come la musica sia un linguaggio universale che può
essere parlato in tanti modi diversi.
Gabriele Bazzi Berneri
ll Maestro Silasolfa
e Arturo il Pasticcione
'^ì
O
i,..'---/
Ouest'oqgi all'Aud;torium il Iy'aestro Silasolfa presenta [a Classic
Top Ten: la classifìca dei classici più classici della musica classica!
E chi si aqqiudicherà ìl primo posto? Per Eliso o Lo Troviota? La
Sìnfonia n.40 di Mazaft, a SulbelDanubio blu?
La sflda è appassionante ma c'è un intoppo: l'archivista
Ambrogio -quel slgnore gentile che 5istema gli spartìti per
t'orchestra- ogginon sitrova... è sparito! E adesso come farà
la Sinfonica Junior a eseguire i brani più gettonati dei nostri
Rossini, Mozart. Verdi e Eeethoven?
Niente paura: arriva Arturo, I'uomo del futurol
ll N4aestro Silasolfa stenterà a crederci ma Arturo sa davvero viaggiare nel
tempo (in avanti e all'indietro!) e, con grande facilità. gli porterà divolta in
volta tutti gli spartiti necessari per il concerto.
Unico neo: durante il viaggio nel tempo ci sono delle "interferenze".
Gli spartiti diArturo risultano, così, un po'pasticciati e ìl Maestro Silasolfa si
infuria sempre p;ù- PerArturo, invece, va tutto bene: valzer o blues, sinfonie
o disco music... si contaminano bene perché per luì sono comunque tutte
musì.he antiche! E non è così anche per voi, bambini?
ln fondo anche voi siete uomÌni e donne delfuturo, anche voi siete qui di
passaggio, e osservate curiosi questo mondo primitivo del 2014 già prontia
ripartire, come Arturo, verso un mondo di maggiore unità... Eaao chi vincerà
la nostra lop Ten: una grande armonia!
Francesco Montemurro
Gabriele Bazzi Berleri Compotitot.
t
Composìtore e docente, ha come obiettivo la comunicazione
e l'espressività attraverso la sua musica, in particolare per
il cìnema e il teatro. Vincitore del Los Angeles Music Award
per la miqlior musica da filln. Nominato per due Hollywood
Music in Media Awards e per l'Hollywood l'y'usic Awards- Ha
scritto le musiche per i filrn Mìng, The Percy Horris Story,
Migrotion of Beauty, The Setup, The 0ceans Laver, F, Signs
of Lfe, distribuiti ìn diversi festivat intemazionali.
I suol brani sono stau uiÌlizzatì in programmi TV quali Roising Hope, Pretty little
Liors, Dirty Sexy Money, Cought on Csrnerd, Americas GotTolent' Lets Moke a
Deal, in fllmati sportivi e pubblicitari. E steto arrangiatore per la trasmissione
Stosero nlente Mfy, con la partecìpazìone dei prlncìpali cantanti italiani di musica
leggera. L'esperienza dei suoi clienti: E tutto ciò che volevo da una colonna
sonora", La tua musica da sola sembra raccontare una storia", 'ora tutto
funziona megiio", È ircredibile come un compositore possa fare la differenza",
.La
musica è assolutamente avvincentel", Haifatto delmio film un'opera completa".
Ha compiuto la maqqìor parte dei suol studì mu5icati con ilmaestro Antonio Eros
Negri, diplomandosi poi al Conservatorio "G. Verdi" di l4itano (primo allievo del
suo corso) e iniziando da subito laltìvità di docente di composizione, armonia,
teoria musicale e pianoforte. Ha tenuto conferenze, coIsi di aggìornamento,
ha composto musiche per prugetti educativì e ha scritto articolì sulla musica
per il cinema. Le sue composizioni sono state eseguite presso [a Sala Verdì del
Conservatorio di l'4ilano, Radio Popolare, Auditorium di Milano Fondazione Carìplo,
Messaqgerie Musicali, Fiera dì l\y'ilano, Università Statale, Teatro Litta,leatro
socìale di Como.
Ha collaborato per registrazioni, edìzioni, produzioni teatralì e video, fra gli altri
con Yamaha Music ltalia, Radio 101, Anteprima Video' Musicamorfosi, Comune
dì Milano, Compagnia Carlo Colla e Figli, Preludio Music Emotion Research,
Edizioni Paolìne, Edlzioni Concerto, E Musica Nuova. Dicono dì luinelle recensioni:
"Un compositore eccellente", 'Un forte senso drammatico", '0ttime capacità
di scrittura e produzione", 'Composìtore e orchestratore di talento, con molta
personalità".
Orchestra Sinfonica Babv, Kids e Junior 1rqanico
Violini
Leon ScÌmone
Valeria Tirelli
Greta l4auri
Sax
VaLenuna Pagnl Frette Gahriele Calderone
Camilla SLrcci
Samuele Recalcati
Davide Bagattin
Astrid Barzaghi
oavide Carrera
Beairice Citterio
an Leon Clar.
Camilla Cuzzl
Alessandro Di Stefano
Zoe Visco Gllardi
Beairice Zacchl
GLoria
Zanlnelli
Arianna Donatel{i
Violoncelli
Paolo Garbelotto
NÌccolò Gavina
Simone Ghilardini
Sandra Ghlozzi
Giullo Maria Gioco
I.4aruna Mihovska
Chiara Montesano
Flauti
Sara Ansaldi
Fillppo Eertolone
Roberta Belloni
Marco Comaschl
Elena Cervetti
Gabriela Clelia Cuna
Ludovico Marini
Sofia lYascolo
Tromhoni
Gabriele Comazzi
Simone Chen
Elo Sacchl
Fllippo Perurzi
lrene Rainini
Carlotta Tirelli
Chiara BertoglÌo
Filippo Leone
Ernilio 0Llvati
Clarinetti
Silvana Beretta
Martino Schgor
Contrahbassi
Marqherita Fìengo
Pianoforti
Ester Penatl
Riccardo Fulgheri
Stefano Frarco
Maria Garbelotto
l'/aiteo Bajardi
Carlotta Perego
Chitarre
Gaia Sona Rancic
Stefano Pereqo
AngelÌca Porta
Geremia.Julio Atvarez
De La Rosa
Etienne Re.orbet
Giammario Penau
ErikTornabene
Hana Sano
Davide Scìmone
N4arco
Catullo
Lucia Giorqi
Andrea Suardi
GiuliaTabacchi
.loyce Bez
Nicola 0livieri Attore
il
Vocalista - attore, dopo
battesirno" al Pìccolo Teatro di
Milano in Foust - frammenti di Giorgio Strehler dal 1990
conduce laboratori diAnimazione teatrale per Bambini,
collabora con il CRT llìlano per ilprogetto 'Teatro di
Frontiera" e con l'As.Li.Co. al progetto per le scuole 'opera
Domani" sotto [a direzione di Serena Sinigallia, e dal
2009 con la scuola Steiner di origtio (Lugano) in qualità di
curalore del aorqo o'tealro. Con la compdqnia vene/iana
"Venezialnscena" dìretta da A. lurissevich, dal 2004 veste i panni del protagonista
nel canovaccio DAmore rspito, suo debutto al Carnevale diVenezia con repliche
nella rassegna estiva "Venezia in Campo" ed ai festival internazionali di Madrid
e Lisbona. Nel 2006 interpreta Pulcinella ne lo forzo delle stelle diA. Stredella
per la XXVII edizione del festival "Segni Barocchi" di Foligno. Notevole la sua
interpretazione dei tre diversi personaggi protagonisli in Zauber quel Flote...
del musicologo Danìlo Faravelli, e del servo Vespone ne Lo servo podrono di
Pergolesi. ln occasione della Giornata della Memoria interpreta regolarmente,
affiancato dal fìsarmonicista Davide Vendramìn, il ruolo del protagonista in Primo,
monologo ìnterattivo di Francesco Montemurro ìndirizzato alle Scuole lVedie.
ln scena come Notaio nel Do,? Posguole di Donizetti perAs.Li.Co.opera Pocket
stagione 2007/08. Dal 2001 è interprete di numerosi spettacoli per il cartellone
"Crescendo in 14usica" con l'orchestra Sinfonica di lVilano Giuseppe Verdi sotto
la guida di Damiano fy'ichieletto, ArtLlro Cannistrà e Francesco Montemurro- Con
quest'ultimo costituisce la compaqnia /Ealeinzucca portando in scena in qualità
di attore e cantante spettacoli che abbinano la teatralità alla musica classica
eseguita dal vivo. Numerosi i titoli di cui è stato protagonista: Conrono i Bimbi
- Vespino e it pionofarte - Nick lo strumentalogo - E odesso ... Musicoll (AA-W)
Marionette in Libeftà lslravìnskij su testi di Rodari), Prerino e i/ Iupo (Prokofiev),
Gui(la all'orchestra lB.Britten), Iubby ihe iuba (Georqe Kleinsìnger) , le guottro
stogioni del Capiton Fracosss (A. Vivaldi- spettacolo vincitore della XXll €dizìone
delta rasseqna EWIVA" indetta dal Comune di 4ilano), Don Chisc/oite e SoDc/o
Ponzd (M. De Falla) // cornevale degli oninolilC- Sa 1t-5aens), // Fo_niosmd
del/ Opero (Andrew Lloyd Webber) , to 5(hiorrdnol-Cenerento/o (Catkovs(it). aPs
Càoristes (Bruno Coulais), Chi rapì lo tapina Costanzo {Rvacca), lo scoiottolo
9omb0 (N.Rota), P/eflno p orcospìna - Lo tarantella di pulcinel/o (G. Negri) ed ìl
recente C'ero uro volto lopero, inserito nel cartellone Verdi ewagner o Milono
2012. Nel 2013 è protagonista della prima assoluta di Chiciro e Cicotto, operina
di Silvia Colasanti su testo di Roberto Pìumìni e del FisoElisir d Arnore luna
riduzione del capotavoro di G. Donizetti). Come componente stabile del trio 'Le
sorelle Marinetti" (nelruolo di lurbina), riscuote da anninotevole successo anche
in ambito televisivo e discografico ed è ora in tournée con la commedia musicale
RJ§ate sotto le bomre con Gianni Fantoni.
i,
Paolo Cauteruccio Attore
Nato a Milano nel1980, lnìzia precocemente un'eclettica formazione cutturale e artistica: dopo aver conseguito il oiploma
diArte drammatica presso lA(ademia dei Filodrammatici di
Mìlano, si laurea in Lettere presso t'Università Statate di N4ilano
(con spedalìzzazione in /stituzioni dìrcgiol.lawio della carriera
teatrale è nelte vesti diattore diprosa, cantante dimusicale
assistente alla regia (2003, a fianm di Gianfranco De Bosio).
Debutta quindi come cantante lirico n€l gennaio 2006, iniziando cosìuna serie di esperienze su palcoscenici prestigiosi (leatro Carlo Felice di
Genova, Auditorium di [4ilano Fondazione Cariplo, Teatro Ponchietti di Cremona,
Teatro del ly'aggio fy'usicale Fiorentino, Teatro Comunale di Bologna, Emilia Romaqna Festival)esibendosiin diversi ruoli sotto la guida diimportantinomìdella
direzione d'orchestra e detta regia nelle più note opere di repertorio. Tra i direttori
con cui ha cotlaborato: Riccardo Frizza, Renato Pa[umbo, Giuseppe Grazioli, Eliahu
lnbal, Roberto Abbado, Nicola Luisotti, llichete Mariotti. Tra i registi più noti:
Lamberto Puqgelli, Damiano Michìeletto. Andrej Serban, Andrea De Rosa, Davide
Livermore, Pierluigì Pizzi, Gabriele Lavia, Federico Tiezzi.
Nell'ambito detla musica antica vanta l'esecuzione di diverse Coniote e del Mognrfcot diJ.S.Bach (presso la Chiesa Luterana di Milano con la direzione del
M'Ruben Jais), l'orFeo di [4onteverdi diretto da Andrea Marcon, Lo Dofre di lvarco
da Gagliano diretto da Gabrìel Garrido. Nel marzo 2008 è ìl suo apprezzatissimo
debutto al Teatro Comunale di Botoqna in The Beggar s opeft ltegla di Lucio Dal
la) nel ruolo del protagonista Macheath.
Nel Eebbraio 2009 debutta il ruolo di Florestan nel Fideilo off, spettacolo tratto
dallbpera di Beethoven alTeatro Valli di Reggìo Emilia, regia di Francesco Micheli. NelGennaio 2010 è orfeo. in un adattamento di Bruno Moretti dell'opera di
Monteverdi, eseguito neiTeatri di Modena e Ferrara. A Luglio 2010 canta la Mrio
Criolla e le Novidad Nuestro diAriel Ramirez, diretto dal M' Luis osejo al Festival
di Ljubliana e al Festival lnternazionale di Santander. Nel novembre 2010 canta
il ruolo di Goro nella Modomo Eutterfly del leatro Pergolesi diJesi, regia di Fabio
Ceresa, dircttore Nicota Marasco. I suoi impegni successivi sono al Teatro Regio di
Torino nell'opera contemporanea PiDocchlo di Pierangelo Valtìnonì e nelfestival
milanese 'Notturni in Villa" dove canta it ruolo del DuEa di Mantova in una piece
teatrale ispirata al Rrgoietto di Giuseppe Verdi. Debutta quindi il ruolo protagonista nel Somson et Doiilo di Camille Saint-Saèns alTeatro f4egaron diThessatoniki,
con la regia di Michal znaniecki.
Francesco Montemurro Testi e Regia
Terminati gli studi ctassici e di Conservator-io, inizia la
collaborazione con
Piccolo Teatro" prendendo parte, in
qualità di attore. cantante e mimo a numerosi spettacoli diretti
da Giorgio Strehler. Frequenla ilcorso dimimo della Sruota del
Piccolo sotto la guida di Merise Flach, ed in seguito icorsi di
danza contemporanea di Chrystine Perrot. lntraprende quindÌ
lhttivìtà di regista curando diversi recital di poesia dellattrice
Anna Saia e come assistente di Lamberto Puggelli nel Mdlato
immoginorio di Molière per la "Compaqnia degli lncamminati".
A seguito dellesperienza maturata anrhe come autore di numerosi Concerti
teatrali" delcicto Crescendo in l'4usica" per l'orchestra Sinfonìca di I'lilano
Giuseppe Verdi, tra cuì lo vero storia .li Halloween, Pulcinello in Lìhertà, Pierino e
il lupo, Guida allorchestra, ll far'tosma dell'opera, Don Chisciofte e Sancio Ponza, ll
cofievale degli onimoli, Pierina porcospina, Lorta deisogni, Lo fomiglia deglisrchi
il
(protegonista:Tommaso Banfi) assieme allattore Nicola olivieri e allo scenografo
l'y'arco Calabrese fonda la compagnia ll Sale in Zucca". Per l'autore e musicologo
Danilo Faravelli mette in scena a ly'ilano Zouber guel Flote... e ll dissoluto redento
e Lo Servo Pddrono di Perqolesi. lnoltre vìnce della dodicesìma rassegna "EWIVA"
indetta dal Comune di Milano con ilsuo Le quottro stagioni del Copitan Frocossa.
Per la Giornata della memoria, insieme al Fìsarmonicista Davide Vendramin,
porta nelle scuole ilsuo Prrmo, ispirato aì sogni del pìir noto soprawissuto ai
campi di sterminio. Nelle passate stagioni del ciclo yole d Milono scrive itesti per
tattrice fy'arta Comerio come voce recitante delle operette Lo Pèricole, Fr!/ing e
Mosco Ceriamuski. Ha collaborato con lassociazione FNASD e con l'Associazione
Espressione Danza Milano per la scrittura deitesti e le regia di spettacoli quali
Lo schisccisnoci, Lo hello oddormentoto, Cenerentola, Animolisulle puùte, ll
piccolo principe, Pinocchia eìl Sogno di una notte di mezzo estote. Partecipa
regolarmente alla rassegna Torinese Miaron, dedìcata alle opere da camera per
ragazzi, alla rasse gn a lamTamusi€a aiTeatro Edi di ly'ilano. Per il "Crescendo in
Musica" 2010h1 cura la regia de ll Monello e le apporizloni dì Maurice Ravel,
Amahl e i Visitatori notturni di Giancarlo N4enotti, Chi rnpì lo topina Costonza? di
Roberta Vacca e lo scorditolo in 6ombo di Nino Rota a cui agglunge un prologo
sulle musiche degli Uccelli di ottorino Respighi. Per la staqione "Notturni in Villa"
del luglio 2011 s€rive e diige Lltolia è un mohile: 150 anni nellsrmadia, lra
riduzione del Rrgroletto di Giuseppe Verdi, collegata al tema del 150' anniversario
dell'Unità d'ltalia. Nel 2012 la rivista "Spazio, essere bambini è bellissìmo"
pubblica il suo primo racconloi Un violino per Aritn. Neltaprile 2013 mette in
scena la prima assoluta dell'operina Chicino e Cicotto della composìtrice Silvia
Colasantisu testo di Roberto Piumini. Dìrecente apparizione ilsuo C'ero lra volta
Ioperu edil FissElisir d amore, entrambi dedicati alla Lirica. Nel maggio 2014
curerà per layerdi la regia del Piccolo spozzocamino di Britten.
Pilar Bravo Direttore
Nasce a Barcellona. Si diploma in pedagogia della musi.a e in
pianoforte nella sua città natale;studia direzÌone d'orchestra
con il l.laestro Salvador l'y'as presso il Conservatorio Superior
de Barcelona e direzione corale con iMaestri ManelCabero e
Pierre Cao.
Dal 1996 al 2001 perfeziona i suoi studi di Direzione
d'orchestra con il Maestro lulÌus Kalmar.
Ha vinto il primo premio del Con.orso Nazionale di Direzlone
d'Orchestra Joves N4estres 2000" (Barcelona), e nel 2002
a(.eop, tramite un cor(o15o. alco30 or fo--nd/ione in
direzione d'orchestra con la Fondazione del fy'aqgio Musìtale Fiorentino
Dal20O5 collabora con IAs.Li.Co (Associazione Lirica e Concertistica) e con il
Teatro Sociale di Como nell'ambìto dei progetti "0pera Domani" e l llnquaggi
delle arti Performative". lnoltre con 'Jeunesses 14usicales lnternational" come
docente di direzìone corale dei corsi diformazione. Dal 2000 al 2008 ha dìretto il
Coro Città di Milano; nel 2001fonda a Mllano it Coro diVoci Bìanche 'SoloCanto",
e daL 2004 è direttore stabile dell'0rchestra FiloMusira di N4ilano.
È ìnoltre stata DÌrettrice Musicale degli ultimi tre dischi della rockstar Gianna
Nannini e della colonna sonora delfilm yido Mio delregista argentino Marcel Leal.
0a Marzo 2010 è direttore artistico della fondazione '0liverTwist' e del progetto
"Laccademìa di Oliver". ln qualità di Direttore d'orchestra è chiamata
assiduamente a diriqere presso leatrì Nazionali ed lnternazlonali.
Da ottobre 2011 collabora con ('Associazione èMusicaNuova" e con l'orchestra
Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi per il progetto Un'orchestra per ogni età" ed è
direitore d'orchestra della Osj (Orcheslra Sinfonica -Junior de lavERDl) presso
l'Auditorium di Mllano Fondazione Carlplo.
Gurnfeffo
lllrhhuLruarrnum [.qn
li (tlr n:erlli ,r.rr r;retta
Staqione
2
013 -2 014
