NOVEMBRE 2013 FIRENZE Priscilla al Verdi Dal 13 al 24 novembre, in scena A FIRENZE “la regina del deserto” DA NON PERDERE • Dotline, itinerario artistico • Il ritorno di Thor • Orchestra della Toscana, nuova stagione Nightlife • Ristoranti da gustare, locali e tanto altro da provare TUTTOMESE • Pillole dei principali appuntamenti 2 3 5 inscena 15 gourmet 6 Teatro di Rifredi Un cartellone da 110 16 in&out 7 Dotline Itinerario artistico 17 Porfirio Rubirosa American bar e sushi time 19 ingiro 9 Zoom Festival Al Teatro Studio Dal 13 novembre, al Teatro Studio di Scandicci appuntamento con l’VIII edizione di Zoom Festival, intitolata Chilometrozero dal direttore artistico Giancarlo Cauteruccio. Fino al 23 novembre, l’evento ospita in otto serate sedici formazioni di teatro e danza in cui spiccano due prime nazionali, una performance site-specific e un’anteprima nazionale. Otto le compagini toscane protagoniste: Codice Ivan, Kanterstrasse, Iacopo Braca, Con-fusione, Collaborazioni Anonime, inQuanto teatro, Francesca Duranti/CAB008 e Irene Russolillo. A queste si affiancano otto gruppi provenienti da varie regioni italiane, alcuni per la prima volta a Scandicci: Cascina Barà, Carullo-Minasi, Civilleri/Lo Sicco, Biancofango, Clinica Mammut, Fibre Parallele, Dewey Dell e Davide Calvaresi. Info: www.teatrostudiokrypton.it Restyling al Verdi In scena Teo Teocoli insala Fulmini in sala Il ritorno di Thor I Cinque Sensi Viaggio nel gusto Cocktail Therapy La “cura” del Bitter Bar Leggere alle Oblate Per non dimenticare 10 inmostra Umanesimo a corte Mattia Corvino e Firenze 20 Valdarno e Valdisieve Non solo oro verde 11 Dai cosacchi a Tolstoj Le cartoline di Caruso 21 Tempo di Autumnia A Figline Valdarno 12 innote 22 Florence Wine Eccellenze in Oltrarno 13 Orchestra della Toscana Tra scoperta e rilettura 24 inpillole Negramaro Voglia di live Seguici su FACEBOOK clicca “mi piace” sulla pagina Firenze live in Gli appuntamenti in breve 4 5 inscena Restyling al Verdi In scena Teo Teocoli Il nuovo cartellone è ricco di spettacoli interessanti Dall’8 al 10 novembre il debutto nazionale di Maurizio Battista in “Una serata unica” teatro delle Arti Pivetti in scena L a sedicesima stagione del Teatro Verdi di Firenze propone un cartellone ricco, a cominciare già dai primi appuntamenti. Tanti gli spettacoli interessanti in abbonamento. Fino al 27 ottobre, Nancy Brilli diventa la locandiera dell’opera di Carlo Goldoni. Una rappresentazione teatrale di Giuseppe Marini con Fabio Bussotti, Giuseppe Marini e Maximilian Nisi, definita dallo stesso Marini: «Spietata, modernissima e protostrindberghiana lotta tra i sessi. La Locandiera – dice - oltre a sancire il mio esordio registico nel pianeta Goldoni, non ha mancato di esercitare nel tempo, proprio come la sua protagonista, una certa misteriosa malia incantatrice. Mistero che apre oggi delle possibili fessure di comprensione in quella sorta di trattato, lucido e precisissimo, sul narcisismo che da sempre sembra trovare nella sfera amorosa il suo terreno di applicazione privilegiato». Dall’8 al 10 novembre Ab Management presenta il debutto nazionale di Maurizio Battista in “Una serata unica”, spettacolo esilarante all’insegna della schiettezza e del divertimento. Dal 13 al 24 novembre, Mas e Poltronissima porteranno in scena “Priscilla la regina del deserto”, il musical affidato alla regia di Simon Phillips e tratto dall’omonimo film, premio Oscar interpretato da Terence Stamp. Lo spettacolo racconta la storia di tre eccentrici artisti che decidono di lasciare la noia e i problemi della loro vita a Sidney per portare il loro spettacolo di Drag Queen nell’entroterra australiano. Il musical alterna momenti di puro divertimento ad altri più emozionanti, con l’obiettivo di lanciare un messaggio sulla famiglia, la tolleranza e l’accettazione. Per le date fuori abbonamento, il 1° novembre è in calendario “Real illusion”, uno spettacolo di Gaetano Triggiano, con situazioni surreali e comiche, apparizioni, trasformazioni, sparizioni a una velocità estrema, per una coinvolgente esperienza teatrale. Il 2 novembre ecco Teo Teocoli e il suo “Restyling faccio tutto”, con la Doctor Beat Band. Sul palco del Verdi va così in scena un repertorio irripetibile di gag, canzoni e storie con perifrasi esilaranti. Il 30 novembre è l’Orchestra della Toscana a portare sul palco “Water, paper, earth concert”, con direttore il poliedrico compositore cinese Tan Dun. Info: www.teatroverdionline.it Il Teatro delle Arti, in collaborazione con il Comune di Lastra a Signa (assessorato alla Cultura) e con la Fondazione Toscana Spettacolo, presenta una ricca stagione teatrale 2013-2014. Nel fitto cartellone di eventi, per il mese di novembre ci sono i seguenti appuntamenti (ore 21): venerdì 15 Marcovaldo di Italo Calvino per la regia di Gianfranco Pedullà; venerdì 22 Veronica Pivetti sarà protagonista della commedia “Mortaccia - La vita è meravigliosa” (testo e regia Giovanna Gra). Infine, venerdì 29, DaCruDanceCompany presenterà “Kaze Mononoke”: un’opera in quattro capitoli, incentrati sui momenti diversi della vita degli umani, dei petali e del vento. Il linguaggio tecnico dei danzatori contribuisce a creare una fantastica connessione di inganni visivi. Prosegue la stagione autunnale del Maggio Musicale fiorentino. “L’elisir d’amore” sarà in scena al Teatro Comunale per sei recite dal 15 al 21 novembre, dirette da Carlo Montanaro, per la regia di Rosetta Cucchi, le scene di Tiziano Santi e i costumi di Claudia Pernigotti. “La serva padrona” di Giovanni Battista sarà invece al Teatro Goldoni per sette recite (di cui 4 dedicate alle scuole) da venerdì 8 a sabato 16 novembre, in collaborazione con Maggio Fiorentino Formazione. Sul podio Massimiliano Caldi mentre la regia è di Curro Carreres; scene e costumi di Raffaele Del Savio. Inoltre giovedì 7 novembre (Auditorium di Santo Stefano al Ponte), il Coro del Maggio Musicale Fiorentino, diretto da Lorenzo Fratini propone il Requiem di Mozart per soli, coro e pianoforte a quattro mani, nel primo degli ultimi tre concerti in ricordo degli 80 anni dalla fondazione del Coro. Seguiranno lo Stabat Mater di Rossini (23 novembre) e il concerto di Natale (19 dicembre). Info: 055.8720058, 331.9002510, Info: www.maggiofiorentino.com www.boxol.it Maggio Musicale Serate all’opera Ricorda con rabbia Stefania Rocca al Puccini Il mese di novembre, al teatro Puccini di Firenze, parte con l’opera “Ci credo! Non ci credo!” (venerdì 1 e sabato 2, ore 21). Venerdì 8 e sabato 9 (ore 21) Fabbrica presenterà invece Ascanio Celestini in “Discorsi alla Nazione - uno spettacolo presidenziale”. Venerdì 15 e sabato 16 novembre (ore 21) ecco Terry Chegia con Francesca Reggiani in “Cinquanta sfumature di Francesca”, un viaggio sulla crisi epocale che sta attraversando il nostro Paese. Giovedì 21 e venerdì 22, ore 21, Catalyst presenterà “Non vorrei parlar d’amore”. Sabato 23 e domenica 24, (sabato ore 21, domenica ore 16.45) ecco Stefania Rocca e Daniele Russo in “Ricorda con rabbia” di John Osborne, per la regia Luciano Melchionna. Giovedì 28, ore 21, l’attore comico e autore televisivo Sasà Salvaggio sarà sul palco in “Sasà Salvaggio Show”. Venerdì 29 e sabato 30 novembre, ore 21, Ettore Bassi e Eleonora Ivone in “Il muro”, piccola opera rock ispirata a The Wall ed altre canzoni dei Pink Floyd. Info: 055.362067, 055.210804, www.boxol.it 6 7 inscena inscena Teatro di Rifredi Un cartellone da 110 Dotline Itinerario artistico Una stagione ricca di proposte per festeggiare un doppio anniversario A novembre Lucia Poli, Ennio Fantastichini, Emma Dante e Alessandro Benvenuti Danza contemporanea protagonista fino al 4 gennaio con il progetto toscano Una vera e propria rete di esperienze artistiche, luoghi aperti e spazi di creazione F esteggia una doppia ricorrenza la stagione teatrale 2013/14 del Teatro di Rifredi, la ventottesima sotto la direzione artistica di Pupi e Fresedde. Cento sono gli anni di vita della sala di Vittorio Emanuele, costruita nel 1913 per volontà della Società di Mutuo Soccorso di Rifredi. Dieci sono invece passati dal riconoscimento da parte del Ministero per i Beni e le Attività Culturali della qualifica di Teatro Stabile di Innovazione per le Giovani Generazioni. Questo importante doppio anniversario verrà onorato con una stagione teatrale di grande qualità e prestigio, costruita intorno alle attività stabili dell’associazione Pupi e Fresedde. Dopo la partenza, l’11 ottobre, con Serra Yilmaz, il programma prosegue a novembre, il 2, con una lettura scenica inserita nella rassegna “Il Piacere della lettura”. Lucia Poli leggerà, dall’esilarante “La grammatica di Dio” di Stefano Benni, alcune storie nelle quali l’autore mostra il lato più curioso, imprevedibile e misterioso della vita. Due gli ospiti prestigiosi per la prima volta a Rifredi, con altrettanti spettacoli che fanno parte della rassegna Queer Theatre: Ennio Fantastichini, straordinario interprete del bellissimo testo di Steve J. Spears, “Beniamino” per la regia di Giancarlo Sepe, in scena il 4 novembre, e Emma Dante che firma la regia di “La bella Rosaspina addormentata”, una favola per bambini e adulti in programma il 16 novembre. In arrivo, dal 19 al 24, anche la straordinaria riduzione di “Pinocchio” curata da Ugo Chiti con Arca Azzurra Teatro: una visione adulta del grande classico che cerca di ritrovare lo sguardo della lettura infantile. “La lettera” di Paolo Nani, ormai un classico del teatro senza parole, è invece in programma dal 28 novembre al 1° dicembre. Inoltre prenderà il via a novembre una vera e propria “personale” dedicata ad Alessandro Benvenuti in scena con ben tre spettacoli: il suo cavallo di battaglia “Benvenuti in casa Gori” (dal 6 al 10 novembre) e, successivamente, in aprile, “Atletico ghiacciaia” (dal 1° al 3) e una nuova versione di “Un comico fatto di sangue” (dal 4 al 6). Per il programma completo: 055.4220361, www.toscanateatro.it Prime alla Pergola Lavia e Accorsi in scena Pirandello e commedia Il menù delle Laudi Venerdì 1°, sabato 2 (ore 21) e domenica 3 novembre (ore 17) al teatro Le Laudi ecco “All’uscita” di Luigi Pirandello con Antonio Rugani, Pierluigi Mencarelli (primo flauto del Maggio Musicale Fiorentino), Letizia Cartei, Ascanio Roselli, Alfredo Benedetti (prima viola del Maggio Musicale Fiorentino) e Susanna Bertuccioli (prima arpa del Maggio). Sabato 9 e 16 (ore 21) e domenica 10 e 17 novembre (ore 17) spazio a “Firenze Trespiano e viceversa”, gustosa e divertente commedia di Emilio Caglieri. Infine, venerdì 22, sabato 23 e 30 (ore 21) e domenica 24 novembre e 1° dicembre (ore 17) Kimerateatro presenta “Gioco diabolico” da Friedrich Dürrenmatt con Marco Contè, Paolo Santangelo, Moreno Pini, Enrico Falqui, Sandro Trippi, Eleonora Cappelletti, Stefano Algerini, Gaia Nanni; regia di Paolo Santangelo. Info: www.teatrolelaudi.it Si apre con due prime nazionali la stagione del Teatro della Pergola di Firenze, che ha fra l’altro appena rinnovato la platea. Dal 5 al 14 novembre sarà di scena “I pilastri della società”, Henrik Ibsen diretto da Gabriele Lavia: un dramma che vede al centro il console Bernick, “pilastro morale della società”, che vive in realtà da oltre quindici anni una vita di inganni. Altra prima, dal 19 al 24 novembre, “Giocando con l’Orlando” diretto e scritto da Marco Baliani. Protagonisti Stefano Accorsi, il cavalier narrante che tiene le fila dei tanti percorsi, e Marco Baliani, che commenta, insinua, interrompe, suggerisce e spiazza, entrando e uscendo dalla tessitura del racconto. Infine, dal 26 novembre al 1° dicembre, ecco Pierfrancesco Favino in “Servo per due” (One man, two guvnors) di Richard Bean, liberamente tratto da “Il Servitore di due padroni” di Carlo Goldoni: una commedia comica, con attori che cadono dalle scale, che sbattono le porte, che fanno battute a doppio senso e interagiscono con il pubblico. Info: 055.0763333, www.teatrodellapergola.com Cantiere Florida? Chiamatelo Flow Contemporaneo. Questo è il leitmotiv della stagione teatrale 2013/2014 del Teatro Cantiere Florida che quest’anno diventa Flow, acronimo di Florida-Now, luogo di residenza creativa multipla sostenuto dalla Regione Toscana e unica esperienza nel territorio comunale. Al fianco di Elsinor Teatro Stabile d’Innovazione e della compagnia Versiliadanza, s’inserisce la novità del 2013: l’inizio di un nuovo legame con la compagnia Murmuris Teatro che entra a far parte del gruppo di gestione della residenza. Il calendario si articolerà quindi in tre diverse sezioni, espressione degli organismi che la animeranno: prosa, danza e “materia prima”. Sezioni che andranno a comporre un cartellone di 40 spettacoli, per 72 repliche serali con alcune prime nazionali e molte prime regionali. Info: 055.7135357, www.teatroflorida.it L a Toscana rilancia per il terzo anno Dotline, progetto di programmazione e promozione della danza contemporanea, unico in Italia. Fino al 4 gennaio una vera e propria rete di esperienze artistiche, luoghi aperti e spazi di creazione: un itinerario artistico che unirà luoghi di residenza, compagnie e protagonisti delle arti performative e danza. A novembre per “Dinamiche scomposte”, Company Blu propone a Sesto Fiorentino (teatro della Limonaia) diversi appuntamenti: il 2 il solo dello slovacco Peter Jasko; il 3 Fabrizio Favale con “Alberi” e Marina Giovannini con “Meditation on beauty 2”; il 9 Leralee Whittle con “We are the weather” (prima nazionale) e Claudia Catarzi con “Sul punto”; il 10 Massimiliano Barachini con “Brek dens” e Leralee Whittle con Paul Sprawl in “Whittle and Sprawl instant composition”; il 16 Elena Giannotti nell’anteprima della sua nuova creazione e, a seguire, “Bring me” di Maktub Noir/Pietro Pireddu; il 17 Daniele Albanese con “In a landscape. Preliminary discourse” e Caterina Basso con “Il volume com’era”; il 23 e il 24 Charlotte Zerbey sarà protagonista di “Will” (in anteprima) e a seguire Company Blu in “William sonnets”. Il Teatro Cantiere Florida di Firenze ospiterà, l’8 e il 9 novembre, la Compagnia Abbondanza Bertoni con “Scena madre”. Stessa sede, il 15 e il 16, per “Opera notturna” di Samuele Cardini/L’O.fficina, indagine sulle molteplici suggestioni della notte (prima nazionale). “What the Hell is performing art?”, il progetto di Maktub Noir, accoglierà allo spazio Magma di Firenze “Versus” di Elektromeve Animation Theatre (il 10), mentre al Museo Marino Marini di Firenze Kinkaleri presenta “Hit Parade”, conferenza-spettacolo sui balletti russi e svedesi (il 23). A Scandicci la serata eXpLo nell’ambito della VIII edizione di Zoom Festival: Francesca Duranti in “Non so come stare”; 7-8 chili con “Display”; Irene Russolillo con “Ebollizione” (il 23). Infine la Compagnia Simona Bucci proporrà al Teatro delle Arti di Lastra a Signa la DaCru Dance Company con “Kaze Mononoke” (il 29). Info: www.adactoscana.org Dante partecipato Un genio di teatro Si muove all’insegna dello slogan “Il Dante partecipato, un genio di Teatro” il nuovo cartellone del teatro Dante di Campi Bisenzio. Dal 9 novembre al 29 marzo 2014, otto spettacoli, tra prime nazionali e nuove produzioni, con alcuni grandi nomi della scena internazionale, da Sandro Querci a Milena Vukotic. Ad aprire il programma, sabato 9 novembre (in replica il 10), sarà la prima esecuzione del “Barbiere di Siviglia” con la direzione di Alan Freiles Magnatta e la regia di Guglielmo e Nicola Visibelli. Tra i protagonisti, il mezzosoprano Elena Belfiore e il tenore Alejandro Escobar. Secondo appuntamento, sabato 16, con un’altra prima nazionale, “Il cappello di paglia di Firenze”, commedia musicale a cura di PFC produzioni di Barbara Gualtieri e Sandro Querci. Nel cast anche Francesca Taverni, Emiliano Geppetti, Stefania Fratepietro, Camillo Grassi, Fabrizio Checcacci, Claudia Cecchini, Piero Di Blasio ed Elena Talenti. Coreografie di Riccardo Borsini. Info: 055.8940864, www.teatrodante.com 8 9 Gourmet trattoriadonnini.com Trattoria Donnini In questa pagina: la solarità in trattoria / gastronomia 5 stelle / rapporto prezzo-qualità / ambiente ampio e arioso Via Rimaggio, 22 - Bagno a Ripoli [email protected] Tel. 055-630076 - Fax 055-6511599 Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena 25-35 A pochi minuti da Viale Europa, localita’ Rimaggio, c’è la famosa trattoria Donnini. La gestione, famigliare, è di Carla, Francesco e Gianmarco, che vi serviranno piatti toscani e di pesce. La cura della cucina è curata dal team da Gianmarco, David, Angela e Giuseppe con una forte attenzione per la materia, seguendo la stagionalità dei prodotti. Pasta realizzata in casa tutti giorni. Di alto livello le fritture realizzate come una volta, come l’ormai mitico Gran Fritto Donnini con pollo, coniglio, cervello e verdure di stagione o il fritto di mare. Da non perdere la tagliata di controfiletto con funghi o tartufo in stagione, il filetto di cinta senese sfumato al vin santo, la noce di vitella alla piastra su rucola e trifola di porcini, e la bistecca alla fiorentina per veri intenditori. Fra i piatti di pesce segnaliamo il baccalà alla livornese e i filetti di di branzino con panoure di grissini su carciofi croccanti. Dolci prelibati fatti in casa da Carla. Locale molto adatto anche a cerimonie e matrimoni. Giardino molto piacevole per l’estate. Posteggio privato. a cena da insala Fulmini in sala Il ritorno di Thor gastronomiagalanti.com Gastronomia Galanti Piazza della Libertà, 31r [email protected] Tel. 055-490359 - Fax 055-4632537 Chiuso domenica, orario continuato Sabato 8.30 - 15.00. “Non dirlo agli altri ma il merito della mia cena è tutto di “Galanti”. Questo lo slogan di una campagna pubblicitaria lanciata dalla gastronomia Galanti, che racchiude la possibilità di poter creare una cena personalizzata e di livello a casa propria, con un ottimo rapporto prezzo-qualità. Dal 1960 infatti la stessa famiglia è sinonimo di alta gastronomia. Galanti sceglie la qualità delle materie prime e delle lavorazioni ispirandosi alla cucina tradizionale del territorio, con le rivisitazioni di antiche ricette, ma anche nuove proposte tutte con ottimi ingredienti di prima qualità e usa esclusivamente olio extravergine di oliva. Tra i must le minestre della tradizione come pasta e ceci, pasta e fagioli, i risotti, le seppie in inzimino, il baccalà alla livornese, la famosa galantina di pollo, il polpettone, lo stracotto e dolci casalinghi, mentre un’accurata selezione di vini di fattoria e formaggi completa il menù. Ogni mercoledì sera dalle 18,30 alle 21,30 viene servito l’ aperidivino. Un calice di vinotratrentapossibiliscelteelespecialità gastronomiche in abbinamento, al prezzo di € 7,00. Nuovo Mexico Via di Scandicci 52 r Tel. 055 7398456 Fax 055708203 Chiusura Lunedì a pranzo e martedì tutto il giorno. Aperto pranzo mercoledì, giovedì, sabato e domenica. 20/35 b.e. Pizza 10/15 Euro Novità al Nuovo Mexico: griglia al carbone a vista per la vera bistecca alla fiorentina, rosticciana, salsicce. Dieci anni di gestione di Antonio Genovese, patron del ristorante Pizzeria Nuovo Mexico. Il segreto di Antonio e Giovanni è semplice: pesce di ottima qualità, quantità abbondanti, belle presentazioni dei piatti e soprattutto una spesa giusta per il pesce che difficilmente supera i 35 euro. Vi consigliamo il Gran antipasto Mexico che prevede il mare caldo, i moscardini alla livornese, l’insalata di mare fredda, il sautè “mare caldo”. Seguiranno gli gnocchi con gamberi, asparagi e curry, le tagliatelle all’astice. Fra i secondi spigola all’isolana cotta in forno al legno o la frittura di paranza, i gamberoni reali, la grigliata mista di pesce o una catalana di crostacei di grande effetto. Il ristorante è praticamente di fronte l’Ospedale di Torregalli e recentemente il locale è aperto dal mercoledì alla domenica anche a pranzo. Saletta privata per compleanni, cene di lavoro o riunioni. lungarnobistrot.it Lungarno Bistrot Piazza degli Scarlatti 1/R, 50124 Firenze – Tel. 055 2654541 - [email protected] Sempre aperto a pranzo e cena GUSTO E BELLEZZA AL LUNGARNO BISTROT Il Lungarno Bistrot si propone come la grande novità della ristorazione fiorentina, che sicuramente farà parlare di sè, ed ha tutte le carte in regola per poter raggiungere i vertici a Firenze. Una cucina a vista molto bella, una ristrutturazione in grande stile del locale, che in passato ha avuto nomi importanti come “Beccofino” e il “ Nove”, chef di grande qualità, servizio impeccabile ma cordiale. Affacciato sull’Arno, dirimpetto a Palazzo Corsini, l’ambiente è ampio ed arioso, e si caratterizza per i riflessi e i punti luce, dati ad esempio da giochi che si aprono sul soffitto o per le installazioni vegetali alle pareti. Il legno del parquet, il colore panna delle poltroncine e delle tovaglie conferiscono un tocco caldo. Punto Forte del Lungarno Bistrot è la sua grande cucina a vista, dove potrete vedere gli chef Francesco Fumarola e Giuseppe Ancona all’opera durante la preparazione dei piatti, della pasta fresca e del pane fatto in casa. Molte belle le presentazioni che sembrano veri e propri quadri di autore che variano fra la cucina Toscana e piatti di cucina italiana, sia di terra, che di mare con incursioni nelle varie regioni italiane, e siamo rimasti veramente colpiti da un piatto di origini pugliesi come i Cavatelli ai frutti di mare, Sarà possibile scegliere tra pici, gnocchi, ravioli di ricotta e spinaci, tagliolini, tagliatelle e in più ogni giorno dei piatti speciali preparati con i migliori prodotti stagionali che offre il mercato, carne e pesce di ottima qualità. Assaggiate anche piatti come la mousse di baccalà con melanzane alla griglia e pane croccante, i tagliolini all’astice, le orecchiette con broccoli e profumo di acciughe, i tortelli di Cinta Senese su ragu bianco di coniglio. Fra i secondi il gran fritto di calamari e gamberi e il brasato di guancia di vitello. Anche la pasticceria è di alto livello ed abbiamo assaggiato la migliore la Tarte Tatin di mele con gelato alla vainiglia. Servizio coordinato da un professionista della ristorazione come Francesco Granato a cui potete affidarvi per la scelta dei vini. 100 migliori I ristoranti di Firenze e provincia selezionati da Alfredo Palmieri In questa pagina: 25 anni di attività /ecce pizza / grande esperienza / terrazze aperte / il gran pesce osteriabruciategami.it lapiazzetta.com Pizzeria La Piazzetta Pizzeria Fiorella Osteria Bruciategami Via di Ripoli 43/r [email protected] Tel. 055-6800253 Mart.eSab.mattina.Laserasempreaperti 20-40ristorante(escl.bevande),10-15pizzeria I fratelli Francesco Enrico, Dario ed Enrico, con il Ristorante “La Piazzetta“, vantano oltre 25 anni d’attività. è l’unico ristorante di Firenze che aderisce al “Consorzio tutela vitellone bianco dell’Appennino centrale“, garantendo la carne bovina pregiata delle razze italiane. Solo bistecca Chianina, dunque, alla Piazzetta, con il suo certificato contenente dati sulle aziende agricole di allevamento. Un posto d’onore è riservato ai Maxi – Spiedi di carne mista: (Salsiccia, lombo di maiale, tacchino e bistecca), che sono cotti rigorosamente a legna, e appesi in bellavista a suggestivi porta spiedi collocati sui tavoli. La Piazzetta è inoltre conosciuta dai Fiorentini per la sua pizza DOC, soffice e digeribile grazie anche alle nostre farine tra cui quella di kamut contenente antiossidanti naturali cotte rigorosamente nel forno a legna, con mozzarella di bufala DOP o bocconcini fior di latte di Boiano. Via G. D’Annunzio, 11 Tel. 055-678989 lun., Aperti a pranzo 12,00 - 14,30 15-25 Una pizzeria storica di Firenze come il Fiorella si avvale di un professionista come Pasquale, che è un esperto nel settore e negli anni ha scelto sempre la migliore qualità azzardando pizze particolari, al di là della tradizionale margherita. Fra gli antipasti “Il nostro Fiorella” con bufala, burrata e crudo di Parma, o la fettunta con burrata e ‘nduja di Spilinga. Primi espressi prevalentemente di mare come le penne pirata, i taglierini alla carbonara di pesce, il grande scoglio con astice e granchio freschi ma anche piatti di terra come le chicche di patate con zucca gialla, speck e funghi porcini, ma anche un’ottima tradizionale “Carrettiera”. Al piano superiore maxi schermo per seguire ogni tipo di avvenimento sportivo e musicale trasmesso in TV. Possibilità di ospitare cene e banchetti fino a 100 persone. Piacevole il servizio e sarete accolti con cordialità e un sorriso. Via Roma, 39 - Bagno a Ripoli ( Firenze) Tel. 055-6821276 [email protected] Aperti tutte le sere, domenica compresa, a pranzo il Sabato e la Domenica Gourmet L’Osteria Bruciategami in pochi mesi si è affermata come una bella realtà nel panorama dei ristoranti fiorentini con un bel successo di clientela già affezionata e di critica come dimostrano le recensioni ottenute come quelle su Tripadvisor. Il menù spazia dagli antipasti di cinta senese al cartoccio di verdure e ricotta, alla pasta fresca come i tortelli di carciofi con salsicce mandorle e brandy, ravioli di zucca con crema di pecorino e amaretti, le tagliatelle di lampredotto. Seguiranno i secondi di frattaglie che vanno dalla classica trippa all’inzimino di lam predotto. Non dimentichiamoci dell’ottima fiorentina o dei conigli e ariste ripiene serviti con le ormai famose verdure del Bruciategami…e poi i dolci, come tutto, fatti rigorosamente in casa fino al caffè servito con le sfogliatelle! Il pesce su ordinazione, a garanzia della freschezza, così come l’ormai mitico Cacciucco all’Elbana! Novembre si aprirà con “Prisoners”, thriller rivelazione con Hugh Jackman “Il paradiso degli orchi” porterà al cinema il primo libro della saga Malaussène ristoranteicinquesensi.com I Cinque Sensi Via Pier Capponi, 3ar [email protected] Tel. 055-5000315 Chiuso la Domenica Giovanni Sindaco, in collaborazione con lo chef Emanuele Merito, vi propone una cucina mediterranea con una forte attenzione alle terre del Sud Italia. Per la realizzazione dei piatti vengono usati prodotti tipici ed autentici con qualche tocco d’innovazione nel rispetto della tradizione. Una cucina che spazia fra terra e mare e molti piatti vengono realizzati al momento. Piacevoli anche le serate a tema che riscuotono un notevole successo. Dal menu citiamo la tartara di manzo con pomodori secchi e capperi di Pantelleria, filetti di scorfano croccanti con tortino di patate, spaghetti al riccio di mare, fusilli di pasta fresca con scampetti e pistacchi di Bronte, orecchiette con le vongole, tagliatelle di pasta fresca con porcini e lardo di Colonnata e tra i secondi la tagliata di tonno rosso, la frittura di gamberi e calamari con verdure ed il piccione all’uva con bietole saltate. Per chiudere in bellezza millefoglie con crema chantilly e frutti di bosco o un soufflé di pistacchi. Ottima carta dei vini. A mezzogiorno light lunch. Ristorante Acquapazza Via C.Ridolfi, 4/r ( ex Don Chisciotte) - Tel. 055 475430 - [email protected] Chiusura domenica 35/40 Acquapazza Firenze è un nuovo punto di riferimento della ristorazione fiorentina per gli amanti del pesce fresco da un’idea di Filippo Germasi, Rocco Lauria, Luciana Vilas Boas e Dario Portaccio, noto ristoratore fiorentino. Lo chef Filippo Germasi, propone una cucina semplice ma creativa, con una particolare attenzione alle cotture delle materie prime, selezionate secondo le stagioni, dando priorità al miglior pescato del nostro mare, con belle presentazioni. Il servizio, accogliente e professionale, è curato da Rocco Lauria, che vi guiderà nella scelta del vino in una cantina con 30 champagne e 100 etichette. A pranzo menu del giorno a 18 euro comprensivo di un bicchiere di vino. ristoranti trattorie enoteche and more Florence Queer I l 31 ottobre Tom Hanks sarà protagonista di “Captain Phillips - Attacco in mare aperto”. Il film, per la regia di Paul Greengrass, è l’adattamento cinematografico del libro “A Captain’s Duty: Somali Pirates, Navy Seals, and Dangerous Days at Sea”, auto-biografia di Richard Phillips, scritta in collaborazione con Stephan Tatty. In scena, la vera storia del dirottamento della nave mercantile statunitense MV Maersk Alabama, avvenuto nell’aprile 2009 per mano di quattro pirati somali, e la cattura in ostaggio del capitano Richard Phillips. Novembre, nelle sale, si aprirà il 7 con “Prisoners”, un thriller in cui Hugh Jackman interpreta il ruolo di Keller Dover, alle prese con il peggior incubo di ogni genitore. Sua figlia di sei anni, Anna, è scomparsa insieme alla sua giovane amica, Gioia, e con il passare del tempo il panico dilaga. Il responsabile dell’investigazione, il Detective Loki ha arrestato l’unico sospettato, ma la mancanza di prove lo ha obbligato a rilasciarlo. Sapendo che la vita della figlia è in pericolo, Keller non ha altra scelta se non prendere la situazione nelle proprie mani. Il 14 novembre sbarcherà sul grande schermo il primo libro della fortunata saga di Monsieur Malaussène di Daniel Pennac, “Il paradiso degli orchi”. Il film narra dello strampalato universo di Benjamin Malaussène, di professione “capro espiatorio” presso i grandi magazzini di Parigi. Quando cominciano ad esplodere alcune bombe dentro il centro commerciale, Benjamin diventa il sospettato numero uno, e aiutato dai fratelli e dall’amata “zia Julie”, dovrà per la prima volta scagionarsi e trovare il vero colpevole. Bisognerà invece attendere il 20 novembre per le nuove avventure di Thor: “The dark world”. Il più forte degli Avengers combatte per salvare la terra e tutti i Nove Regni da un oscuro nemico che vuole dominare l’universo. Affrontato da un avversario a cui nemmeno Odino e Asgard possono opporsi, Thor deve intraprendere il viaggio più pericoloso e introspettivo della sua vita, che lo ricongiungerà con Jane Foster e lo obbligherà a sacrificare tutto per salvare l’Universo intero. A Firenze tornano la cultura queer e la cinematografia LGBTI. Arriva infatti l’undicesima edizione del Florence Queer Festival, che si terrà al cinema Odeon (ma anche presso IED Firenze, Ibs Bookstore e Ireos) dal 6 al 12 novembre, nell’ambito della kermesse 50 giorni di cinema internazionale a Firenze. In programma la proiezione di lungometraggi, corti e documentari per un totale di trenta titoli, due linee di concorso (Videoqueer e Se hai testa fai il test), eventi di letteratura, teatro e arte contemporanea. Tra le anteprime cinematografiche, il Festival presenterà il debutto da regista della performer electro-rock Peaches in “Peaches does herself” viaggio musicale nei momenti più salienti della sua carriera eccentrica e trasgressiva. Info: www.florencequeerfestival.it River to River L’India in pellicola Dal 22 al 28 novembre, al cinema Odeon di Firenze arriva il meglio della cinematografia indiana contemporanea. Sarà l’attrice pluripremiata e attivista indiana Shabana Azmi la madrina del 13° River to River Florence Indian Film Festival, l’unico in Italia interamente dedicato alla cinematografia indiana. In programma oltre 40 film, tra prime nazionali, europee e mondiali e quattro eventi speciali, incontri con attori e registi e una mostra di arte contemporanea. La Azmi, conosciuta in tutto il mondo anche per l’impegno nel sociale per i diritti delle donne e la lotta contro l’Aids, sarà l’ospite d’eccezione del festival e verrà omaggiata con la prima retrospettiva italiana dei suoi film. La tredicesima edizione è suddivisa in tre sezioni: lungometraggi, documentari e cortometraggi. Molti i momenti di approfondimento con attori e registi ospiti e altrettanti eventi collaterali. Info: www.rivertoriver.it Schermo dell’Arte Film Festival 2013 A Firenze, dal 12 al 17 novembre, nell’ambito dello Schermo dell’Arte Film Festival 2013, si terrà la seconda edizione di Visio - European Workshop on Artists’ Moving Images, progetto a cura di Leonardo Bigazzi, pensato per promuovere il confronto e la mobilità internazionale di giovani creativi. Visio è rivolto a dodici artisti europei, al di sotto dei 35 anni, che lavorano con le immagini in movimento. I partecipanti al workshop verranno selezionati attraverso una open call. Durante i giorni del workshop, i dodici artisti selezionati seguiranno le proiezioni e le lectures dello Schermo dell’Arte Film Festival, incontrando gli ospiti internazionali di questa edizione, tra cui Adrian Paci, Simon Starling, Jane e Louise Wilson. I seminari saranno tenuti da tre ospiti d’eccezione: Alain Fleischer, Maria Lind e Deimantas Nrkevicius. Novità di questa seconda edizione è il Visio Screening Program, una sei giorni di proiezioni nelle sale espositive di Villa Romana. Info: www.schermodellarte.org 10 11 inmostra inmostra Umanesimo a corte Mattia Corvino e Firenze Dai cosacchi a Tolstoj Le cartoline di Caruso La corrente ungherese e le sue radici in Italia al museo di San Marco Una mostra sul rapporto privilegiato tra il sovrano di Ungheria e la cultura fiorentina Uno spaccato della Russia a cavallo tra Ottocento e Novecento A Lastra a Signa in mostra la collezione del grande tenore dedicata al paese degli zar ra ungherese. È nata così l’idea di realizzare a Firenze, nel 2013, proprio quando si celebra l’anno ungherese in Italia, una mostra che sviluppi il tema del rapporto privilegiato che Mattia Corvino ebbe con la città del Fiore e con tutta la cerchia culturale che gravitava intorno a Lorenzo de’ Medici. L’idea è diventata un progetto elaborato congiuntamente da studiosi ungheresi e fiorentini: Péter Farbaky, storico dell’arte e vicedirettore del Museo Storico di Budapest, Dániel Pócs, dell’Istituto di Storia dell’Arte dell’Accademia della Scienza, Eniko Spekner storico e András Végh archeologo, entrambi del Museo Storico di Budapest, Magnolia Scudieri e Lia Brunori, rispettivamente direttore e vicedirettore del Museo di San Marco. A l Museo di San Marco, fino al prossimo 6 gennaio, è allestita la mostra “Mattia Corvino e Firenze. Arte e Umanesimo alla corte del re di Ungheria”. Nel 2008 il Museo Storico di Budapest ha organizzato una grande mostra per il 550° anniversario dell’inizio del regno di Mattia Corvino, aprendo nuove prospettive di conoscenza sui rapporti intercorsi tra l’Ungheria e l’Italia già a partire dal Trecento e sulla diffusione dell’Umanesimo in ter- Obiettivo della mostra è ricostruire alcuni contatti determinanti per le scelte culturali e artistiche condotte dalla corte ungherese, tratteggiando le tendenze del gusto del re e mettendole in rapporto con lo scenario fiorentino a lui contemporaneo. Speciale attenzione sarà dedicata alle biblioteche di Mattia Corvino e di Lorenzo de’ Medici, e quindi all’esposizione di preziosi codici miniati commissionati dal sovrano per la sua biblioteca, oggi dispersa. Attraverso opere di varia tipologia conservate in vari musei di Europa e di Oltreoceano, la mostra vuole dimostrare come l’umanesimo ungherese affondi le sue radici in Italia, e come, in ambito artistico, sia stata determinante la diffusione dello stile rinascimentale fiorentino. Un’eredità culturale rimasta fino a oggi alla base della tradizione ungherese. Info: www.unannoadarte.it Continuum Rolando Deval Fino al 16 novembre, la Galleria Bagnai di Firenze presenta la personale “Continuum” di Rolando Deval. La mostra raccoglie una selezione dei recenti lavori dell’artista: Grounds, realizzati dallo strappo di carta gialla, conosciuta anche come “carta da macellaio”; Still, che nascono dal contorno delle fibre che Deval estrae dal feltro e le più recenti opere in ferro, Grounds, Butterfly e Fall. Deval, nato ad Aosta nel 1951, vive e lavora a Trequanda, in provincia di Siena. Ha tenuto mostre personali e collettive in numerosi musei e gallerie, tra cui quelle recenti presso la Frankendael Foundation, ad Amsterdam (2012) e al Museo Marino Marini di Firenze (2012). Orari: dal lunedì al sabato 10-13 e 15-19. Info: 055.6802066, [email protected] e Pietroburgo, nel 1899, nel 1900 e negli anni immediatamente successivi. Un insieme di preziosi reperti che offrono una prospettiva inedita della Russia a cavallo tra Ottocento e Novecento. Un Annigoni astratto tra gli inediti in mostra Una composizione astratta, di modeste dimensioni (25 x 21 cm circa), totalmente sconosciuta perché in mani private, è una delle tante curiosità esposte nella mostra “Pietro Annigoni: presenza di un Artista”. La mostra, organizzata nel 25° anniversario della scomparsa dell’artista, che si tiene nello Spazio Mostre dell’Ente Cassa di Risparmio di Firenze fino al 6 gennaio. A cura di Emanuele Barletti con la collaborazione di Arabella Cifani e Franco Monetti, l’esposizione è promossa e realizzata dall’Ente Cassa di Risparmio di Firenze e dalla Fondazione Guelpa di Ivrea con Rossella Segreto Annigoni. Evidenzia i molteplici aspetti della vita e dell’opera del maestro valorizzando i temi principali della sua lunga militanza umana e professionale (i ritratti e auto-ritratti, i paesaggi, i temi religiosi) attraverso un nucleo di 150 opere, tra cui tantissimi inediti e curiosità come da tempo non si vedevano. Orario: lunedì-venerdì 9-19; sabato e domenica 10-13; 15-19. Ingresso libero. Allestita e curata dalla direzione del museo Caruso, l’esposizione dà uno sguardo anche alla presenza della cultura russa in Italia in quegli anni: dalle corrispondenze di Luigi Barzini sul conflitto russo-giapponese, raccolte in volume, ai “Racconti” di Čechov pubblicati da Ardengo Soffici nel 1910. In esposizione anche le posate in argento regalate a Caruso dallo Zar Nicola II e il costume del “Borìs Godunòv” appartenuto a Fëdor Scialjapin, il “Caruso dei bassi”. A fare da sottofondo, le incisioni originali di brani interpretati da Caruso in Russia, oltre a musiche di Aleksandr Borodin, Mikhajl Glinka e altri musicisti. Interessante il documentario in lingua russa “Ricordi segreti. Enrico Caruso”, una parte del quale è stato realizzato proprio a villa Bellosguardo. Info: 055.5384001, www.entecarifirenze.it Architetto e pittore Berardi a Palazzo Inaugurata lo scorso 18 ottobre, prosegue fino al 1° dicembre “Pier Niccolò Berardi. Achitetto e pittore”, la prima retrospettiva mai dedicata all’opera dell’artista. Nelle splendide Sale Medicee e nella Limonaia di Palazzo Medici Riccardi sarà possibile scoprire l’opera di uno dei primi architetti italiani che si è fatto portavoce, fin dalla fine degli anni Venti del secolo scorso, della necessità di un’architettura “ecologica” e rispettosa della natura. La mostra, curata dagli architetti Cristoforo Bono e Marco Romoli (che fu costante e prezioso collaboratore di Berardi) offre dunque una panoramica completa dell’opera di Pier Niccolò Berardi, attraverso grandi fotografie, disegni autografi, oggetti da lui posseduti, opere d’arte di persone a lui vicine. Orario: tutti i giorni dalle 9 alle 18; chiuso il mercoledì. Info: [email protected] S arà aperta fino al 28 febbraio, al museo Enrico Caruso di villa Bellosguardo, a Lastra a Signa, “Dalla Russia con amore. Il paese degli zar nelle cartoline della collezione di Enrico Caruso”. Lungo il percorso espositivo sfileranno i cosacchi, i contadini, Tolstoj, la guerra russo-giapponese: ben 372 cartoline illustrate acquistate da Caruso, che ne era accanito collezionista, durante le sue tournée a Mosca L’esposizione, allestita con la collaborazione dell’Associazione Italia-Russia di Firenze, è inserita nel Passaporto che Palazzo Strozzi dedica alla mostra “L’Avanguardia Russa. La Siberia e l’Oriente”. Orari: fino al 31 ottobre il mercoledì e il giovedì dalle 9 alle 13; venerdì, sabato, domenica, dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 18. Dal 1° novembre al 28 febbraio sarà aperta solo il sabato e la domenica dalle 9 alle 13 e dalle 14 alle 17. Info: 055.8721783, www.museoenricocaruso.it Il manierismo moderno Granacci e Larciani ad Antella Il manierismo moderno attraverso le opere di Francesco Granacci e Giovanni Larciani. Fino al 12 gennaio, negli spazi dell’Oratorio di Santa Caterina all’Antella, a Bagno a Ripoli, è allestita la mostra “Granacci e Larciani. La maniera moderna”, la prima rassegna dedicata alla figura di Francesco Granacci, personalità cruciale per lo sviluppo della corrente. Prendendo avvio da alcuni rilievi capaci di evocare il contesto culturale nel quale si formò la personalità dell’artista, la mostra, attraverso alcune opere da lui dipinte, illustra i principali passaggi della sua carriera, ponendo in evidenza i fondamentali aspetti della sua originale espressione. In esposizione anche anche alcune creazioni di Giovanni Larciani che, offrendo corrispondenze con le opere di Granacci, consentiranno un efficace confronto fra i due pittori. Info: oratoriosantacaterina.055055.it Florence Biennale 18 tele per 18 anni Un’opera per ogni anno di vita di The New Florence Biennale: Linea spazio arte contemporanea (via delle Porte Nuove, 10) festeggia il suo primo compleanno con una mostra dedicata a Pasquale Celona, fondatore e presidente della Biennale di Firenze. Aperta fino al 5 novembre, la mostra, dal titolo “Il mio canto ha deposto ogni artificio”, dal verso del Premio Nobel per la letteratura Rabindranath Tagore, è curata dal direttore artistico di The New Florence Biennale Rolando Bellini e dalla curatrice di Spazio Linea Lilia Lamas. Ma non si tratta solo di una retrospettiva: Pasquale Celona, infatti, è l’artista scelto dal direttore artistico Rolando Bellini per interpretare il “mantra” di questa edizione della Biennale che si terrà alla Fortezza da Basso dal 30 novembre all’8 dicembre prossimi e avrà come tema “Etica, Dna dell’Arte”. Info: www.florencebiennale.org 12 13 innote innote Negramaro Voglia di live Orchestra della Toscana Tra scoperta e rilettura Dopo i due concerti evento negli stadi la band torna in tour Dodici date nei principali palasport della penisola per la formazione salentina La 33esima Stagione al via con rivisitazioni di repertorio e incursioni nel contemporaneo Il concerto inaugurale, dedicato a MeNdelssohn e Verdi, sarà affidato a Daniele Rustioni Chiara Galiazzo Un posto nel mondo P renderà il via il 16 novembre dal Forum di Assago (Mi) il tour di dodici date che porterà i Negramaro in tutta la penisola. Dopo i live evento dell’estate scorsa, in cui Sangiorgi e soci hanno infiammato San Siro e l’Olimpico di Roma (due straordinari concerti in occasione dei loro primi dieci anni di musica insieme), i Negramaro rilanciano e tornano a esibirsi dal vivo nei mesi di novembre e dicembre. Un’esauribile voglia di live quella del sestetto salentino, che si prepara a solcare i palchi di dodici città italiane. La rock band farà tappa nei principali palasport della penisola con un tour che prenderà il via il 16 novembre dal Forum di Assago, per poi toccare Bologna (17 novembre, Unipol Arena), Pesaro (19 novembre, Adriatic Arena), Padova (20 novembre, Palafabris), Montichiari (22 novembre, Palageorge), Mantova (23 novembre, Palabam), Torino (28 novembre, Palaolimpico) e Roma (30 novembre, Pala- Lottomatica). A Firenze i Negramaro arriveranno il 26 novembre per scaldare con la loro musica il pubblico del Mandela Forum. Tre le date in programma a dicembre: il 3 al Palasele di Eboli, il 5 al Palamaggiò di Caserta e il 7 al Palasport di Acireale. Un tour che si annuncia seguitissimo: risale a metà settembre un nuovo traguardo per i Negramaro. “Una storia semplice”, la prima raccolta di hit della band, ha conquistato il doppio disco di platino: a quasi un anno di distanza dalla pubblicazione su etichetta Sugar, l’album uscito per festeggiare i primi dieci anni di musica della band, ha guadagnato così l’ennesimo riconoscimento. Al suo interno ventidue successi, alcune rarità e sei brani inediti: “Ti è mai successo”, “Una storia semplice”, “Sole”, “La giostra”, “Sei”, “Ottobre rosso”, e due bonus tracks, “Es-senza” ed “E così sia”. I biglietti per tutte le date in calendario sono in vendita nel circuito TicketOne. Info: www.livenation.it Mercoledì 20 novembre, il teatro Puccini di Firenze ospiterà il concerto di Chiara Galiazzo che dopo un’intensa estate di successi, prosegue il percorso live con le nuove date di “Un posto nel mondo tour 2013”. L’autunno la vedrà sui palchi dei principali teatri italiani con un live fatto di sorprese e dei successi tratti da “Un posto nel mondo”, il suo primo album di inediti: “Mille passi”, “Il futuro che sarà”, “Due respiri” e le cover che hanno stregato il pubblico nel corso dell’edizione 2012 di X Factor da “Over the rainbow” a “I want to hold your hand”, da “L’amore è tutto qui” a “The final countdown”. Con lei Alberto Tafuri alle tastiere, Lucio Enrico Fasino al basso e contrabbasso, Enrico Santangelo alla batteria e Michele Quaini alla chitarra. Info: www.bitconcerti.it Amici della Musica Un mese di concerti S i muove tra scoperta e rilettura il nuovo cartellone dell’Ort, disegnato da Giorgio Battistelli. La 33esima stagione, oltre a ragionate rivisitazioni di repertorio, stavolta con Schubert e Schumann protagonisti, non accantonando Beethoven, propone infatti preziose incursioni nel contemporaneo (con l’attesissimo Grammy Award Tan Dun) e valorizza perle del Novecento strumentale italiano (insieme con Berio Sarà l’Obihall a ospitare, mercoledì 27 novembre, il più gran- anche Dallapiccola, Malipiero, Castelnuovo Tedede show dedicato alla musica dei Pink Floyd. Dopo aver sco e Martucci). suonato davanti a oltre 250 mila fans nel Regno Unito e in Attorno ai direttori Kawka e Rustioni, che hanaltri Paesi europei, i Brit Floyd - The World’s Greatest Pink no maturato un suono tanto caratteristico quanto Floyd Show sbarcano in Italia con una tappa a Firenze. Un duttile nell’Orchestra, tre solisti nella doppia veste fenomeno che è stato accolto a braccia aperte dai fans di di direttori, con i graditi ritorni di Michele Camtutto il mondo ed è stato apprezzato per la maniacalità nella panella e di Patricia Kopatchinskaja. E poi solisti riproduzione della musica, nota dopo nota, così come per emergenti del panorama italiano e virtuosi eccell’inconfondibile animazione floydiana fatta di arte e luci: tutlenti (dalla giovane Gloria Campaner a Isabelle te componenti che lo hanno reso il tributo ai Pink Floyd il Faust e Alban Gerhardt). migliore al mondo. Info: www.bitconcerti.it Brit Floyd all’Obihall Info: www.obihall.it Dopo il successo della data di maggio, tornano i Low. Per tre date, a novembre, una tra le band di culto più rispettate e attese dell’alternative-rock mondiale sarà di stanza in Italia con una tappa al teatro Puccini il 5 novembre. I Low, che contano tra i loro fan i Radiohead, sono una delle più importanti realtà della scena slowcore anni ’90 made in Usa. Con dieci album all’attivo il trio, originario di Duluth, Minnesota, ha pubblicato l’ultimo lavoro di studio, “The invisible way”, lo scorso marzo, a due anni di distanza da “C’Mon” capolavoro firmato Sub Pop, che ha letteralmente conquistato pubblico e critica. Prodotto da Jeff Tweedy (leader dei Wilco), il nuovo lavoro è intimo, melanconico e guidato dalla straordinaria voce di Mimi Parker. Info: www.lenozzedifigaro.it Torna Emma Schiena tour 2013 Mercoledì 27 novembre, al Mandela Forum di Firenze, arriverà Emma. In vetta alle classifiche con il nuovo album “Schiena”, già disco d’oro, l’artista si appresta ad attraversare tutta l’Italia nei mesi di novembre e dicembre. Uno spettacolo tutto nuovo, sia dal punto di vista artistico che produttivo, che prende le forme dall’album di inediti insieme al suo già vasto repertorio di hit. “Schiena”, prodotto da Brando, rappresenta una vera e propria rinascita artistica, all’insegna di grinta e di sensuale femminilità che ha visto l’artista collaborare con autori affermati e giovani emergenti ma anche con musicisti di livello internazionale. Sarà il Polo Fieristico di Morbegno a ospitare il 13 novembre la data zero dell’attesissimo live che prenderà il via ufficialmente il prossimo 16 novembre dal 105 Stadium di Rimini e che già registra il sold out al Mediolanum Forum di Milano e al Palalottomatica di Roma. Low al Puccini Alternative - rock Si parte con il concerto inaugurale (30 ottobre) affidato a Daniele Rustioni, che continua nella sua rilettura mendelssohniana, ma offre anche una chicca con le Otto romanze di Verdi trascritte da Luciano Berio. Dopo il concerto dell’orchestra ospite, l’Orchestra da Camera di Mantova (assieme al Trio di Parma il 7 novembre), ecco il concerto “clou” del compositore cinese, americano di adozione, Tan Dun, in veste di direttore, che presenta la sua trilogia degli elementi, Concerti per orchestra e percussioni ad acqua, carta, pietre e ceramica (il 30 novembre). Il programma prosegue fino a maggio, fitto di eventi. Il 21 novembre, un importante appuntamento con la solidarietà in programma al Teatro Verdi: l’Ort appoggia e sostiene le attività di Oxfam Italia ospitando un concerto diretto da Massimiliano Stefanelli con le soprano Laura Giordano e Alessandra Rezza, la mezzosoprano Valeria Sepe e Annalisa Stroppa, il tenore Cataldo Caputo, il baritono Mario Cassi, il tenore Antonio Poli e il basso Paolo Pecchioli e con la straordinaria partecipazione di Luciana D’Intino. I fondi raccolti saranno devoluti a Oxfam Italia (www.oxfamitalia.org). Info: www.orchestradellatoscana.it Fitto di appuntamenti, al Teatro della Pergola, il novembre degli Amici della Musica. Tra gli eventi, il debutto il 16 (ore 16) del pianista canadese Jan Lisieck che proporrà pagine di Bach, Messiaen, Chopin, Padereswki e Martinu. Il 23 (ore 16) segnerà il ritorno della pianista Maria João Pires in duo con il violoncellista Antonio Meneses, in un concerto dedicato agli autori romantici. Per il ciclo “Il mondo del Quartetto”: il 2 (ore 16) il Quartetto Kelemen; il 9 (ore 16) e il 10 (ore 21) il Quartetto Emerson; il 24 (ore 21) il Quartetto di Cremona. Per il ciclo “Percorsi Sonori”: il 3 (ore 21, Teatro Comunale), l’Orchestra Giovanile Italiana, diretta da Wayne Marshall, in una serata dedicata a Piero Farulli; il 17 (ore 21) i Selmer Saxharmonic diretti da Milan Turkovic, con le colonne sonore di film indimenticabili. Chiuderanno, il 30, il violinista greco Leonidas Kavakos e la pianista cinese Yuja Wang con le tre Sonate per violino e pianoforte di Brahms. Info: www.amicimusica.fi.it Las fuentes musicales Mercoledì al suono d’organo I Mercoledì Musicali dell’Ente Cassa di Risparmio di Firenze tornano a novembre con un nuovo appuntamento all’insegna della musica di altissimo livello. A esaltare le caratteristiche del grande organo Tamburini dell’Auditorium Ente Crf (via Folco Portinari 5/r), che Clemente Terni progettò a metà degli anni ’70, sarà, mercoledì 13 novembre, l’organista basco Joxe Benantzi Bilbao Riguero. Il direttore dell’ensemble di musica antica “Capella Joan Baptista Comes”, nell’ambito della serata “Las fuentes musicales”, proporrà al pubblico un programma che spazierà da autori iberici a Wagner, trascritto per organo da Théodore Dubois. Il ricavato della serata andrà a File, la Fondazione Italiana di Leniterapia. Prenotazione obbligatoria. Info: 055.5384012 14 15 16 17 in&out in&out Cocktail Therapy La “cura” del Bitter Bar Porfirio Rubirosa American bar e sushi time American bar, cene ma anche ottimi aperitivi. L’offerta del Porfirio Rubirosa di viale Strozzi è varia e ricca di proposte. Il menù dei drink, preparati da barman esperti, spazia tra tante possibilità diverse. Fra queste, anche il “Bronx” (gin, Martini dry, Martini rosso, succo di arancia), da gustare ovviamente con tanti sfiziosi stuzzichini. Non sono da meno il sushi e sashimi alla carta. Dopo cena è possibile intrattenersi con le proposte dell’american bar fino a tarda sera. Orari e giorni: dal lunedì al sabato, chiuso la domenica. Aperitivi senza glutine e preparatI A SECONDA DELLE ESIGENZE Ogni sabato il locale propone specialità della cucina giapponese con “I love sushi” ti dalla cucina o addirittura dal laboratorio chimico (tecnica lanciata dallo chef spagnolo Ferran Adrià). Ecco allora frutta disidratata, chicchi di pepe elettrico cinese, zucchero alle foglie di tabacco del Kentucky, lamponi flambati con rum aromatizzato al rosmarino e molto altro. Tutto condito da buona musica. Le specialità vengono servite in particolari bicchieri vintage, gusci di cocco o barattolini di vetro da marmellata. Così, lo stile retrò si fonde con la contemporaneità delle opere d’arte che si trovano all’interno della lussuosa hall del Borghese Palace Art Hotel, in uno dei palazzi più belli e antichi della città. I l Bitter Bar nasce nel febbraio del 2012 dall’iniziativa di due colleghi e amici bartender, Gerardo Callipo e Cristian Guitti, che dopo anni di lavoro nei locali più famosi di Firenze decidono di mettersi in proprio sposando l’idea di creare un cocktail bar dove, come protagonista principale la cultura del buon bere. Le proposte sono il frutto di una ricerca sperimentale del gusto, con l’utilizzo di prodotti inusuali, provenien- L’aperitivo è sempre diverso: tutti i giovedì viene proposto senza glutine, dalle 19.30 alle 22.30, tutti i venerdì diventa “su misura” con la “Cocktail Therapy”: prenotando il tavolo e specificando l’ingrediente preferito per il cocktail, Gerry e Cristian creano un drink su misura (dalle 19.30 alle 22). E se ancora questo non bastasse, tutti i sabati il locale propone specialità della cucina giapponese con “I love sushi”: aperitivo servito a base di sushi, ramen e dolce. Tra i cocktail più sfiziosi c’è anche il Doggy style a base di vodka, miele e pecorino, ma anche l’Onion Jack: gin, cipolla, passion fruit, limone, zucchero, anacardi. Il Bitter Bar si trova in via de’ Pandolfini al civico 39 r. Info: 340.5499258, 388.9759074, www.bitterbarfirenze.it Otel time Divertimento a 360 gradi Dopo il party di apertura di inizio ottobre, torna a pieno ritmo la stagione dell’Otel Varieté. Quest’anno una delle guideline del locale fiorentino, che caratterizzerà la scena, sarà un concetto di divertimento condiviso e allargato il più possibile con il pubblico. Non ci sarà dunque da sorprendersi se, sul palco, salirà la spontaneità innata di un pasticcere oppure se i camerieri di sala irromperanno sulla scena all’improvviso. E spazio anche ai barman, sempre più coinvolti nello spettacolo. Quest’anno anche il reparto cucina diventerà fautore di show. Aperto venerdì, sabato, domenica. Info: 055.650791, www.otelvariete.com Circo Nero Il circo con stile Come ogni anno, il Circo Nero organizza a dicembre un party di grande richiamo all’Obihall di Firenze. L’appuntamento con “The Big House Party” è fissato per venerdì 6 dicembre (inizio ore 22). A raduno è chiamata per l’occasione la sempre più gremita cerchia dei follower del Circo. Rigoroso, come in ogni Circo Nero party, il dress code: Circo Nero, il Circo con Stile. L’ingresso sarà garantito solo alle persone in tema con lo spirito e il look della serata. Apertura ore 22, dalle 22.30 “Le Petit Cirque Noir” con inizio show alle 23.30. Prevendite dell’evento, promosso da Stanomondo, sul circuito nazionale Box Office e online su www.boxol.it, oltre alla cassa dell’ Obihal. Info: 320.9230414 Life Ritmo latino Ritornano gli eventi al Life di Firenze. Il locale, completamente rinnovato, si trova in via dell’Erta Canina 12 rosso. Il programma delle serate offre il giovedì un’iniziativa a tema con ritmi latini e hip hop, dalle 22 in poi. Il venerdì ecco la serata esclusiva e glamour: dalle 20.30 buffet apericena. Domani, sabato 26 ottobre il Life è riservato per eventi privati. Info: 347.4238636 (Stefano Bosia) Info: 055.490965, www.porfirio-rubirosa.it Pranzo, party o aperitivo? Strizzi Garden a ogni ora Famoso per i suoi aperitivi e per le serate divenute un must a Firenze, lo Strizzi Garden (via Mariti 5m) è aperto anche a pranzo, con menù fisso o alla carta. Richiestissimo dagli affezionati del locale il gran piatto di verdure grigliate con tomino, ma si può scegliere tra diverse pietanze, tutte preparate con ingredienti selezionati e di qualità. Novità per quanto riguarda i primi: da quest’inverno, la fantasia dello chef vi stupirà ogni giorno con un nuovo primo “a sorpresa”, proposto a fianco delle ricette più classiche. Dopo l’aperitivo, appuntamento fisso con i party Strizzi: We are fragolize il mercoledì, Strizziamoci il venerdì e No!se il giovedì, che il 31 ottobre, si vestirà di atmosfere “da brivido” in occasione di Halloween, per un festa targata Ceres con gadget e i dj della famiglia No!se. Dal 26 ottobre festa anche il sabato con My Name Is Giorgio: serata ricca di colpi di scena e tanto divertimento. Info: 342.7311616, Facebook Strizzi Garden James JoYce Non solo birra L’atmosfera irlandese a Firenze è di casa al pub James Joyce, in piazza Ferrucci. Il pub organizza tutti i giorni un aperitivo a partire dalle 19. Il locale vanta un grande assortimento di birre, a partire da quelle alla spina che sono dieci (nove fisse e una che varia a rotazione), poi ancora un vasto assortimento di birre in bottiglia e anche di quelle artigianali. Il menù permette di accompagnare la birra con panini e stuzzichini diversi. Sempre aperto. Info: 055.6580856 Salsa live Al Salamanca Gusto e divertimento si sposano bene al Salamanca. Il locale, a Firenze in via Ghibellina 80 r, in perfetto stile spagnolo propone tante specialità a tema iberico, oltre a numerosi eventi per il dopo cena. Tutti i martedì ecco la noche latina, i mercoledì sono all’insegna del passi di salsa e live con live di Mambokids salsa band, tutti i giovedì Erasmus party. Nel menù c’è solo l’imbarazzo della scelta tra imbutidos y quesos, tapas, pescados, ensaladas, burritos e immancabile paella (vegetal, mixta, marinera, negra, de carne). Info: 055.2345452, www.salamanca.it Domenica delle donne Tante sorprese al Rifrullo La domenica del Rifrullo” diventa “La domenica delle donne”. Il locale, che si trova in via San Niccolò, oltre a proporre dalle 19.30 sempre un buffet nuovo e ricercato con un accogliente dj set, riserva alle clienti tante sorprese e regali. Il Rifrullo propone un ambiente elegante, dall’aperitivo al dopocena e si distingue sia per il divertimento che per la qualità delle pietanze. Il locale è anche ristorante: per il pranzo propone una scelta light e per la cena un menù più raffinato. Info: 055.2342621, 347.4238636 18 19 in&out ingiro FLORENCE by NIGHT Fattoria La Colombaia Degustazioni d’autunno Torna il tradizionale appuntamento con gli assaggi di olio e vino Un’occasione per ammirare e scoprire angoli suggestivi della campagna toscana INAUGURAZIONE NUOVO LIFE 3 ottobre BibliotecaNova Iniziative all’Isolotto ALL NEW LIFE 11 ottobre T orna, come ogni autunno, il tradizionale appuntamento con i week end di degustazioni alla Fattoria La Colombaia, Ville di Bagnolo. Novembre e dicembre diventano così un momento di piacere per scoprire, riscoprire e degustare i prodotti locali. otel varieté La Colombaia, Ville di Bagnolo è un’antica fattoria del diciottesimo secolo immersa nella campagna toscana, alle porte di Firenze. Conta in tutto 54 ettari fra oliveti e vigne, eppure si respira un’aria allegra ed entusiasta, portata dalla famiglia Beltrami, con i giovani Stefano e Barbara. La tenuta inizialmente veniva vissuta come occasione per riunirsi nella grande casa padronale, come luogo d’incontro con i contadini e come occasione per partecipare insieme alla vita di campagna nei suoi momenti più intensi, come la vendemmia, la raccolta delle olive e della frutta. Con il passare degli anni, l’azienda è cresciuta e si è sviluppata, sempre nel segno della qualità. Le cantine e i vigneti sono stati ristrutturati, mantenendo sempre e valorizzando le caratteristiche originarie e autoctone. È iniziata così la produzione dei vini dai nomi che ricordano il forte legame con la terra imprunetina ed il suo pregiato “cotto”, i rossi Terre del Cotto e Terre delle Fornaci, e il bianco Terre di Bagnolo, come anche il passito, il vinsanto, le grappe, e piccole confezioni di prodotti complementari come pomodorini, mostarde, gelatine di vino e vinsanto. L’olio extravergine Igp Toscano colline di Firenze trova la sua massima espressione nel blend, tanto che, in annate particolari, ne viene realizzata una selezione di monovarietali (leccino, pendolino, frantoio, moraiolo). Come ogni anno, le vecchie orciaie saranno aperte al pubblico per degustare l’olio “novo” esaltato da assaggi della cucina tipica toscana: uno spaccato della tradizione contadina, con scale appoggiate agli olivi secolari le reti distese a terra, i viaggi giornalieri col trattore al frantoio per garantire la molitura a freddo nelle 24 ore e realizzare così, oggi come ieri, l’olio “Terre del Cotto”: una passione che fa parte della nostra cultura. Info: www.villadibagnolo.it La BiblioteCaNova dell’Isolotto ha in programma per novembre numerose attività. Tra queste, martedì 12 (ore 19) si parlerà di “Una grande guerra”, insieme a Leonardo Bucciardini, Daniele Bacci, l’Associazione Culturale Venti Lucenti e a personaggi del mondo culturale fiorentino (in collaborazione con l’Università degli Studi di Firenze). Il 7 e 14 novembre (ore 17) ecco “Itinerari pratoliniani. Un viaggio nella Firenze dei quartieri. Le radici della partecipazione”: la storia dei quartieri dal 1966 (l’alluvione del 4 novembre) al 1976 (l’istituzione dei consigli di quartiere). Sabato 30 novembre: ecco “Mondo Donna. Alimentazione e medicina naturale per la salute della donna”. Leggere alle Oblate Tra conferenze e talk show Un mese di novembre tra letture e conferenze alla biblioteca delle Oblate di Firenze. Lunedì 4 (in sala conferenze, al piano terra) è in programma “Un americano a Firenze: J.B e il suo 4 novembre 1966”. Sempre al piano terra della sala conferenze (ore 17.30), mercoledì 6 Vito Mancuso presenta il suo libro “Il principio passione”. Mercoledì 13 ecco Giaca Mattarucco con “AA.VV Italiano per il mondo: Banca, commerci, cultura, arti, tradizioni”. Venerdì 15 sarò la volta di Vittorio Gregotti con il suo libro “Il sublime al tempo del contemporaneo”. E ancora: mercoledì 20, Massimo Recalcati presenterà “Il complesso di Telemaco. Genitori e figli dopo il tramonto del padre”; mercoledì 27 Giulio Guidorizzi con “Il compagno dell’anima. I greci e il sogno”; venerdì 8 (ore 21) la sala conferenze (piano terra) ospiterà il talk show “Alle frontiere dell’aldilà: aspetti medici, religiosi e mitologici a confronto”. Tra gli appuntamenti con “Un’ora sulla filosofia”: il 18 novembre (ore 18) Sergio Givone terrà al piano terra della sala della Colombaria “Un’altra filosofia, una filosofia dell’altro”, a cura di Lucia Felici. Info e programma completo su bibliotecadelleoblate.comune.fi.it Info: bibliotecanovaisolotto.comune.fi.it Operarte in mostra all’Auditorium al Duomo Fino al 31 ottobre il foyer dell’Auditorium al Duomo (via De’ Cerretani 54/r) e il Caffè Astra al Duomo ospitano la collettiva di arte contemporanea di Operarte. A distanza di due anni dall’esposizione alla Galleria di via Larga, l’associazione, che ha sempre agito su Campi Bisenzio (dove è nata) e sui Comuni limitrofi, torna così a Firenze con il patrocinio del Comune campigiano. In mostra, tanti protagonisti diversi: dall’artista affermato all’autodidatta, uniti però dalla comune passione per l’espressione artistica. Orario: dalle 10 alle 17 e durante eventi serali. 20 21 ingiro ingiro Montagna Fiorentina Non solo oro verde Tempo di Autumnia A Figline Valdarno S Olio, vino, marroni e tanti altri prodotti protagonisti di feste e rassegne Ancora occasioni per GUSTARE tutti i sapori dell’autunno, anche a Firenze ono ancora tante, in Valdarno e Valdisieve, le occasioni per gustare tutti i sapori dell’autunno. Eventi grazie ai quali l’Unione dei Comuni Valdarno e Valdisieve presenta i suoi prodotti autunnali, tesori del gusto da scoprire, riscoprire e assaporare. Il territorio offre un panora- ma vario non solo alla vista, con un paesaggio che dai monti, caratterizzati dai boschi, declina fino alle colline, ma anche al palato, con una grande varietà di preziosi frutti. Ecco allora i gustosi marroni che caratterizzano le zone montane dell’Unione e l’olio extravergine d’oliva prodotto nelle zone collinari dei comuni di Pelago, Pontassieve, Reggello e Rignano sull’Arno. Saranno dunque numerosi gli appuntamenti per celebrare l’oro verde, da sempre motivo di vanto per il territorio. Si partirà con la XLI edizione della Rassegna dell’olio extravergine di Reggello che si terrà dal 1° al 3 novembre, passando per la Festa dell’olio nuovo di Pontassieve per finire con la Festa di fine autunno a Rignano sull’Arno. L’olio e gli altri prodotti del territorio possono essere degustati e acquistati sia durante le rassegne che nei mercati a chilometri zero che si tengono a Pontassieve e Londa, oltre che nello spaccio delle produzioni locali agroalimentari della Montagna Fiorentina presso la Cantina VI.C.A.S. a Pontassieve. Quest’ultima è il luogo ideale dove trovare prodotti tipici certificati, a denominazione di origine e locali: dagli ortaggi al vino, dai formaggi alla carne fresca e ai salumi, dall’olio al pane, dalla frutta alle conserve al miele. Infine, ultimo ma non certo per importanza, l’appuntamento con i sapori di questo territorio ricco di sfumature di gusto che si terrà nel capoluogo toscano: si tratta della terza edizione di Autunno in Valdarno e Valdisieve, in programma dal 7 al 10 novembre a Firenze, nella Galleria delle Carrozze a Palazzo Medici Riccardi (via Cavour 5). L’anno del Principe Machiavelli in nove lezioni Dal 7 al 10 novembre quattro giorni per la quindicesima edizione Oltre 5000 metri quadri dedicati ad agricoltura, ambiente e alimentazione Ha preso il via lo scorso 19 ottobre, a San Casciano Val di Pesa, il ciclo di incontri “L’anno del Principe”, nove lezioni dedicate a Machiavelli e alla grande politica in occasione del cinquecentenario de Il Principe. Fino al 14 dicembre, ogni sabato (ore 17.30), al Teatro Niccolini, una lezione sui diversi temi dell’opera: sabato 26 ottobre Emilio Gentile sul potere e della sua degenerazione in tirannide; il 2 novembre Roberto Esposito affronterà la relazione tra “ordine” e “conflitto”, nell’arte del governo; il 9 l’intervento su “Le armi del Principe” di Gastone Breccia; il 16 Carlo Ossola metterà a confronto il Principe e il Cortegiano di Castiglione; il 23 toccherà ad Adriano Prosperi con Savonarola e Machiavelli; il 30 Nicoletta Maraschio sulla capacità argomentativa e la modernità della scrittura politica; il 7 dicembre Ottavia Niccoli, sulla vita privata di Machiavelli; il 14 dicembre, Giuliano Amato sul tema della politica e del suo rapporto con la virtù. Info: www.laterza.it, www.sancascianovp.net Congresso Ais Degustazioni e incontri Il 16 e il 17 novembre si svolgerà a Firenze il 47° Congresso nazionale dell’Associazione Italiana Sommelier (Ais) “Wine in Progress”. Durante la manifestazione, che si terrà negli spazi della Stazione Leopolda di Firenze, sarà presente anche il Consorzio Vino Chianti che presenterà i vini Chianti Docg di dieci aziende associate, “menzione riserva”, delle annate 2009 e 2010. Una selezione di Chianti, Chianti Superiore e Riserva e anche i vini dei Consorzi delle menzioni aggiuntive: Chianti Colli Fiorentini, Chianti Rufina, Chianti Colli Senesi, Montespertoli, Montalbano, Colli Aretini, Colline Pisane. In generale, il congresso propone un programma ricco di incontri, degustazioni e mostre: un’occasione imprendibile, dedicata agli amanti del vino, per intraprendere un affascinante viaggio nel mondo del gusto. Info: www.congressonazionaleais.it A gricoltura, alimentazione e ambiente protagonisti a Figline Valdarno. Da giovedì 7 a domenica 10 novembre, appuntamento con la XV edizione di Autumnia, con tante novità. In primo luogo quest’anno saranno quattro e non tre i giorni dedicati all’evento, per rispondere alle esigenze degli espositori, provenienti da tutta Italia, e del pubblico: elementi che hanno spinto l’organizzazione ad estendere anche alla sera l’apertura degli stand nelle giornate di venerdì e sabato. Tutto si svolgerà nel centro urbano della città, su un’area espositiva di oltre 5000 metri quadri. Anche per piazza Ficino è stato disegnato un nuovo allestimento, che permette un miglior dialogo tra gli stand enogastronomici dedicati alle specialità delle terre di Toscana (pollo del Valdarno, fagiolo zolfino, olio, vino), gli stand delle altre regioni e i negozi del centro storico. A impreziosire la piazza ci saranno diversi allestimenti come l’agrumeto dell’azienda agricola Spes di Corigliano Calabro (Cs). Artigianarte 2013 Collezionare a Firenze Da più di vent’anni si svolge a Firenze un appuntamento ideato per gli amanti del collezionismo, dell’antiquariato e di tutto ciò che è di buon gusto: “Collezionare a Firenze – Artigianarte”. Sabato 16 e domenica 17 novembre, all’Obihall (ore 10-19), ci sarà l’edizione natalizia, nella quale poter acquistare regali originali, trovare palle di vetro, decori, presepi e tanti oggetti. Fra i numerosi banchi si può trovare di tutto, perché tutto è collezionabile. Si va dai piccoli mobili all’oggettistica d’arredamento (ventagli, piatti, candelieri, orologi, lampadari), e ancora vetri, cristallo, ferro, bronzo e argenti. Ci sono il vintage firmato (vestiti, cappelli, borse, scarpe e la famosa bigiotteria americana) e il giocattolo d’epoca (auto e trenini in latta, bambole di celluloide, panno e porcellana). Da segnalare il collezionismo cartaceo con cartoline, giornali, libri e stampe, pubblicità d’epoca, foto, etichette, calendari, santini e tessere. Non mancheranno artigiani con specializzazioni particolari e soprattutto l’artigianato creativo con oggetti e modelli unici. Insomma antiquariato, modernariato e creatività contemporanea. “Collezionare a Firenze – Artigianarte” è un evento ormai classico nel mondo del collezionismo d’epoca e dell’artigianato d’autore con due edizioni, a novembre e a febbraio. Biglietto intero 3 euro, ridotto 2 euro. Info: 348.3396638 Nelle altre aree ci saranno giochi per bambini con esibizioni di cani, percorsi-avventura, arrampicate e tanti altri intrattenimenti per grandi e piccoli. E ancora esposizione zootecnica delle razze bovine, ovine, suine e avicole allevate nel territorio e la mostra di macchine per l’agricoltura e per il giardinaggio. In più area ristoro, mercatini, stand dell’associazionismo e degli enti che operano nel settore ambiente. Tra le iniziative la mostra “Arte a Figline. Da Paolo Uccello a Vasari” in collaborazione con la Galleria degli Uffizi, le perfomance del Circo Tascabile in corso Mazzini e piazza Dante e il mercatino della Pro Loco, sempre in corso Mazzini. A completare il programma giornate di studi, gallerie espositive, convegni su agricoltura, ambiente e alimentazione, esibizioni, tra cui quella degli Sbandieratori dei Borghi e Sestieri Fiorentini che inaugurerà l’evento sabato 9 (ore 16). Orario: giovedì 17-20; venerdì e sabato 9-22; domenica 9-20. Info: 055.91251, www.autumnia.it Peter Pan e la Bella SHOW On ice al Mandela Appuntamento con “Peter Pan on ice” e “La bella e la bestia on ice”, i due spettacoli su ghiaccio che vedranno protagonista, a Firenze e Livorno, la celebre compagnia The Russian Ice Stars. Si tratta delle uniche date italiane nell’ambito del tour europeo 2013. “Peter Pan On Ice” andrà in scena martedì 19 novembre al Modigliani Forum di Livorno e domenica 24 novembre (ore 15.30 e ore 18.30) al Mandela Forum di Firenze. Per “La bella e la bestia” l’appuntamento è mercoledì 20 a Livorno, quindi venerdì 22 (ore 18.30) e sabato 23 (ore 15.30 e 18.30) al Mandela. Info: 055 667566. www.boxol.it, www.ticketone.it 22 23 in&out Florence Wine Eccellenze in Oltrarno Il 9 e 10 novembre l’ottava edizione della kermesse dedicata ai vini di qualità Anteprima il 6 al Torrino di Santa Rosa con la cena che vedrà ai fornelli Luca Cai S i terrà il 9 e 10 novembre, l’appuntamento con l’ottava edizione del Florence Wine Event. La kermesse, dedicata ai vini di qualità, inserita nel cartellone di iniziative di Diladdarno, torna così ad animare l’Oltrarno fiorentino. L’evento, che prevede la partecipazione sia delle grandi che delle piccole aziende, tutte all’insegna della qualità dei loro prodotti, saprà soddisfare i palati degli eno- appassionati grazie a una vasta e variegata scelta di etichette provenienti da tutta Italia. Saranno i produttori stessi a presentare al pubblico i loro vini, la loro storia e i territori per far conoscere al meglio quello che si gusta nel bicchiere. Novità per quanto riguarda le location: due le nuove sedi che ospiteranno i produttori vinicoli, il Convitto della Calza (piazza della Calza 6) con “Vini e vignaioli d’Italia… ma anche olio, pane e companatico”, mentre lo Show Room Riccardo Barthel (via Serragli 234 r) sarà la sede di “Sapori e sostanza della nostra terra. Vino, olio, pane e salumi, la merenda della tradizione”. Non solo vino dunque, ma anche olio, grappe, pane e salumi di qualità; elementi della tradizione italiana che da sempre accompagnano il vino e rappresentano le basi della nostra alimentazione. Inoltre, mercoledì 6, al Torrino di Santa Rosa, sede di Oltrarno Promuove, si terrà una cena speciale aperta al pubblico che farà da anteprima al Florence Wine Event: ai fornelli lo chef Luca Cai del ristorante fiorentino “Il Magazzino”, noto per la sua passione per il quinto quarto. Nei giorni della manifestazione, nei ristoranti dell’Oltrarno aderenti, si potranno anche degustare piatti ideati ad hoc. Il Florence Wine Event è organizzato da Oltrarno Promuove (formato da Confesercenti, Confcommercio, Confartigianato e Cna) e Promowine, con la direzione di Riccardo Chiarini. Per accedere alla manifestazione si dovrà acquistare la drink card, con un numero stabilito di assaggi, e ritirare il bicchiere alla cassa presso “Il Convitto della Calza” e lo show room Riccardo Barthel. Orari: sabato dalle 11 alle 22, domenica dalle 11 alle 20. Info: www.florencewinevent.com Nextech Special Fortezza elettronica Sabato 16 novembre, alla Fortezza Da Basso, torna Nextech Special, appendice naturale di Nextech Festival che nella sua VII edizione si è consolidato come punto di riferimento della nuova musica elettronica in Italia. Il primo ospite di questa edizione è Felix Kröcher, un nome che rappresenta il meglio della musica techno tedesca. Altra presenza di spicco è quella della svedese Ida Engberg: celebre il suo remix ufficiale di “Sister of Night” dei Depeche Mode, brano che l’ha resa famosa. E ancora Gary Beck, uno dei più prolifici produttori di musica elettronica, dal suono unico, e Carlo Andrea Raggi, conosciuto come Cirillo, uno dei massimi rappresentanti del techno sound italiano. Degni di nota anche Draft e Teo Naddi, ormai resident negli appuntamenti targati Nextech, l’emergente Sathya. All’interno della Fortezza sarà disponibile un servizio ristorazione. Prevendite nei circuiti Ticketone e Boxoffice. Info: www.nextechfestival.com Bianco Italia Il fascino del non colore C’è tempo fino al 9 novembre per visitare “Bianco Italia”, la mostra pensata in occasione dell’inaugurazione del nuovo spazio espositivo della Tornabuoni Arte in Lungarno Cellini 3. Ideata e curata dalla storica dell’arte Dominique Stella, Bianco Italia celebra quegli artisti italiani contemporanei che, dalla fine degli anni Cinquanta, hanno posto il tema del non colore al centro della propria ricerca. In mostra una quarantina opere di Agnetti, Atchugarry, Biasi, Boetti, Bonalumi, Burri, Calzolari, Capogrossi, Carboni, Castellani, Ceroli, Colombo, Dadamaino, De Dominicis, Fontana, Manzoni, Mauri, Paolini, Pasquali, Savelli, Scarpitta, Scheggi, Schifano, Simeti e Vigo. Orari: dal lunedì al venerdì 9-13 e 15.30-19.30. Info: 055.6812697, www.tornabuoniarte.it 24 inpillole GLI EVENTI DEL MESE A PORTATA DI PAGINA Battistero di Firenze Ciclo di conferenze Fino al 10 dicembre, l’Opera di Santa Maria del Fiore promuove un ciclo di conferenze (a ingresso gratuito) sul Battistero di Firenze. Le iniziative si svolgono nel Centro Arte e Cultura dell’Opera di Santa Maria del Fiore (piazza San Giovanni 7), il martedì pomeriggio, alle ore 17. Il 5 novembre Anna Maria Giusti parlerà dell’Impianto musivo. Il Fonte battesimale, il Monumento all’Antipapa gli argomenti trattati invece da Bruno Santi nella conferenza del 19 novembre. Il 26 il tema delle Porte del Battistero verrà affrontato da monsignor Timothy Verdon. Previsto anche un Convegno Internazionale di Studi che riunirà i maggiori esperti del mondo su questo tema, nell’autunno 2014. Anna Maria Guarnieri Creazione e Tablet (sia che si tratti dell’Oriente russo che dell’Estremo Oriente), assegnando un ruolo di rilievo agli artisti radicali che influenzarono lo sviluppo dell’arte moderna ormai un secolo fa. In mostra opere degli esponenti principali dell’Avanguardia russa, Léon Bakst, Alexandre Benois, Pavel Filonov, Natalia Goncarova, Wassily Kandinsky, Michail Larionov o Kazimir Malevic ma anche altri artisti dell’epoca, altrettanto significativi benché forse meno noti, come Nikolai Kalmakov, Sergej Konenkov e Vasilij Vatagin. Info: www.palazzostrozzi.org Un excursus storico tra la fede, il sapere e l’arte delle civiltà del mondo. È quello che propone “Dalla Creazione al Tablet”, la mostra dell’artista Anna Maria Guarnieri ospitata al Museo Archeologico di Fiesole (via Portigiani, 1) dal 3 al 18 novembre. L’esposizione, che verrà inaugurata sabato 2 novembre alle ore 17, raccoglie circa quaranta pittosculture: opere su tavole di legno con applicazioni di stucchi in gesso e di impasti vari, fino a quelle di foglie di rame e di argento. Anna Maria Guarnieri mediante le sue opere ripercorre lo scorrere del tempo e i progressi dell’umanità: dalla creazione, appunto, alla produzione intenzionale del fuoco, fino ad arrivare ai giorni nostri, all’era del tablet, da qui il titolo dell’esposizione. Orario: tutti i giorni dalle 10 alle 14; chiuso il martedì. Info: 055.5961293, www.museidifiesole.it Avanguardia russa a Palazzo Strozzi Prosegue, fino al 19 gennaio, a Palazzo Strozzi “L’Avanguardia russa, la Siberia e l’Oriente”, la prima mostra internazionale a riconoscere l’importanza fondamentale delle fonti orientali ed eurasiatiche nel Modernismo russo. La mostra è dedicata appunto a questa complessa relazione fra l’arte russa e l’Oriente Metallica 3D Il rock al cinema Mercoledì 29 e giovedì 30 ottobre, negli Uci Cinema di Firenze e Campi Bisenzio, appuntamento con Metallica - Through The Never 3D. L’evento cinematografico musicale dell’anno combina una spettacolare performance live dei Metallica durante un concerto mai visto prima, creato in esclusiva per il film, e un racconto elettrizzante che porta in sala un’esperienza senza precedenti. Un giovane ragazzo (Dane DeHaan) è protagonista di un’avventura surreale mentre sta svolgendo una missione importante. Alle scene del racconto si alternano le riprese dei Metallica, che hanno registrato il proprio concerto a Vancouver in due serate nel mese di agosto 2012. Info: www.ucicinemas.it Novecento al Lumière Si alza il sipario sulla stagione del teatro Lumière. L’inaugurazione sarà affidata a “Novecento” di Alessandro Baricco, in programma dall’8 al 10 novembre. Con capacità da acrobata e intensità poetica, Corrado d’Elia porta “Novecento” sui palchi italiani da oltre 5 anni, suonando una partitura di fini emozioni. Venerdì 22 e sabato 23 sarà la volta di Mariella Nava, con “Acustico” uno spettacolo che vedrà l’artista accompagnata dai suoi musicisti e da alcuni ospiti, tra i quali Anna Meacci, in un viaggio fatto di parole, racconti di vita e suggestioni. Il programma proseguirà con “Non c’è due senza te”: dal 29 novembre al 1° dicembre Marco Morandi, Carlotta Proietti, Matteo Vacca e Claudia Campagnola porteranno in scena una commedia brillante che tratta il tema della biandria. Prosegue fino a venerdì 8 novembre la vendita degli abbonamenti alla stagione. Info: www.teatrolumiere.it OGNI MESE IN REGALO CON LA NAZIONE Segnala gli eventi a [email protected] grafica: www.kidstudio.it