COMUNICATO STAMPA 04/14
Una piacevole pausa culturale nella terra del sole
Dal lago Neusiedl ai romantici paesaggi del sud, ogni genere musicale trova il palcoscenico
adatto nell’incantevole regione in cui splende il sole, fermenta il vino e fiorisce la cultura: opera
e operetta, teatro estivo e musical, musica classica e jazz, pop e rock. Tutto il Burgenland forma
lo splendido scenario di questa vivace offerta culturale ospitata nei luoghi più insoliti: castelli, la
cava di pietra romana di St. Margarethen, i campi Pannonian fields o il palco sul lago di
Mörbisch.
Torino, marzo 2014*** Assaporare il ritmo del Burgenland è sinonimo di una rilassante esperienza
culturale, la chiave di uno stile di vita incentrato su cibi gustosi e un buon bicchiere di vino nella
cornice di un paesaggio incantevole: dimenticare la fretta e confondere i sensi, come fa il vento caldo
sulla superficie del lago.
La grande offerta culturale del Burgenland è estremamente varia e vivace: il palco del lago di
Mörbisch trasporta nella Russia del 1905 con il musical “Anatevka - Fiddler on the Roof”. Da non
perdere anche la messa in scena della monumentale Aida nella cava di pietra romana di St.
Margarethen.
Naturalmente verranno celebrati anche Joseph Haydn e Franz Liszt: il Liszt Festival, che concentra il
suo programma di concerti nella stagione calda, offre numerosi appuntamenti con i pezzi più amati e i
successi internazionali di Liszt nella sua città natale, Raiding. Il Palazzo Esterházy farà invece luce
sulle connessioni musicali tra Haydn e Mozart.
Chi è alla ricerca di suoni più duri, può unirsi ai circa 150.000 fan che ogni anno partecipano al Nova
Rock Festival nei Pannonia Fields. Headliner dell’edizione di quest’anno saranno Iron Maiden,
Prodigy e Black Sabbath. Negli "Strawberry Fields" di Wiesen il leggendario tendone si è trasformato
in poco tempo da evento di nicchia ad appuntamento fisso musicale per un’estate di indie, jazz, reggae,
punk, rock e musica latina, con le esibizioni delle migliori star contemporanee.
Incantevoli armonie risuonano anche nei castelli e nelle fortezze della regione: il castello Esterházy da
aprile a dicembre si caratterizzerà come classic.Esterházy. Il gioiello barocco del castello di Halbturn
inizia a maggio con la Primavera Filarmonica e continua con concerti estivi nel castello. La fortezza di
Güssing diverrà il palcoscenico della commedia “La pulce nell’orecchio” di Georges Feydeau. Il
Castello Tabor dà il benvenuto al festival jOPERA Jennersdorf, che mette in scena "Le Nozze di
Figaro" di Mozart e il Templerburg a Lockenhaus ospiterà il Festival di Musica da Camera di Nicolas
Altstaedt. La magia inizia già a maggio presso la fortezza di Schlaining con il Klangfrühling sotto la
direzione del duo pianistico Kutrowatz.
L'intera gamma di cabaret, teatro, concerti, tra cui sono in evidenzia Alegre Correa o il musical "Evita
e teatro per bambini” viene offerta dai centri culturali del Burgenland.
Il carismatico Wolfgang Böck si esibirà a luglio nel cortile interno del Castello di Kobersdorf nel
classico “Der Zerrissene” di Nestroy, che sarà di scena anche all’Estate Teatrale di Pandorf (Theater
Sommer Parndorf) con “Lumpazivagabundus”.
Non mancano appuntamenti anche per i più giovani. La manifestazione Fantastica Fortezza di
Forchtenstein (Burg Forchtenstein Fantastisch) presso l’omonima fortezza propone pièces e teatro per
bambini, l’opera per i più piccoli presso la cava di St. Margarethen, dove va nuovamente in scena
Pippi Calzelunghe dopo il grande successo dell’anno precedente e “Il Libro della Giungla”, il musical
di Güssing.
KulTour Burgenland: i biglietti hanno un valore aggiunto!
Il Burgenland ha ideato un nuovo bonus per i suoi visitatori che amano la cultura: chi parteciperà a una
manifestazione culturale nell’estate 2014, potrà conservare il proprio biglietto per accedere a numerosi
vantaggi, tra cui una notte extra gratuita in circa 30 hotel partner. È possibile utilizzare il buono fino a
un anno dopo l’evento per una prenotazione di almeno tre giorni. Ulteriori informazioni sui festival e
sugli hotel che aderiscono all’iniziativa sono disponibili al link: www.burgenland.info/kultour
Il Palcoscenico del Burgenland
“Anche nel 2014, il programma di festival è così ampio e raffinato da non dover temere il confronto
internazionale. Da Haydn e Liszt ad Aida, da Evita a “Fiddler on the Roof”, fino alle star del pop e del
rock: concerti e spettacoli per tutti i gusti e per tutte le età. Il Burgenland come destinazione culturale
stupisce i visitatori con un programma di festival dalla primavera all’autunno” afferma
l’Assessorre/Ministro alla Cultura Helmut Bieler. La collaborazione dei festival con il servizio
culturale del Burgenland e l’ente del turismo Burgenland Tourismus è giunta al terzo anno con la
campagna „Bühne Burgenland“ (Il Palcoscenico del Burgenland).
Anche quest'anno è attiva una campagna comune che ha come fulcro un programma di festival include
anche tutti i programmi disponibili. Cooperazione con i media, distribuzione di materiale
promozionale, un sito Internet comune e nuovi modelli di distribuzione presenteranno i singoli festival
a un grande pubblico e rafforzeranno il Burgenland come destinazione culturale. Un pacchetto di
misure comuni, dunque, che nessun festival potrebbe mettere in atto da solo.
Cultura come strumento di promozione turistica
Il turismo culturale si sta trasformando in un fattore economico importante per il Burgenland, di cui
beneficiano non solo gli organizzatori di eventi culturali, ma anche alberghi e pensioni, taverne,
ristoranti e, più in generale, l'economia locale.
www.kultur-burgenland.at/buehne.burgenland
www.burgenland.info/kultour
Ecco il calendario completo dei festival del 2014
Fantastica Fortezza di Forchtenstein (Burg Forchtenstein Fantastisch)
5 – 27 luglio 2014, ogni sabato e domenica | www.forchtenstein.at
Château Classic Halbturn
Primavera Filarmonica (Philharmonischer Frühling) | 24 e 31 maggio, 7 giugno 2014 |
www.schlosshalbturn.com
classic.Esterházy
Streichquartettfestival | Liebhaber-Concerte | Picknickkonzerte
26 aprile – 18 dicembre 2014 | www.esterhazy.at
Estate culturale di Güssing (Güssinger Kultursommer)
„La pulce nell’orecchio“, commedia di Georges Feydeau
21 giugno – 26 luglio 2014 | www.kultursommer.net
Concerti al Castello di Halbturn (Halbturner Schlosskonzerte)
Luglio e agosto 2014 | www.halbturner-schlosskonzerte.at
Festival di Haydn ad Eisenstadt (Haydn Festspiele Eisenstadt)
26. Internationale Haydntage | „Haydn & Mozart“ | 4 - 14 settembre 2014 | www.haydnfestival.at
jOPERA jennersdorf festivalsommer
W.A. Mozarts „Le Nozze di Figaro“ | 7 - 17 agosto 2014 | www.jopera.at
Festival della musica da camera a Lockenhaus (Kammermusikfest Lockenhaus)
3 - 12 luglio 2014 | www.kammermusikfest.at
Sinfonie di primavera presso la fortezza di Schlaining (klangfruehling Burg Schlaining)
27 maggio - 1 giugno 2014 | www.klangfruehling.com
Centri culturali del Burgenland (Kulturzentren Burgenland)
Teatro, cabarett e musica | gennaio - dicembre 2014 | www.bgld-kulturzentren.at
Festival di Liszt a Raiding (Liszt Festival Raiding)
20 – 23 marzo 2014 | 13 – 15 giugno 2014 | 18 – 22 giugno 2014 | 22 – 26 ottobre 2014 |
www.lisztfestival.at
Musical Güssing
„Il libro della giungla” (musical per bambini) | 17 - 18 maggio 2014
„Evita“ 20 anni di Musical Güssing | dal 19 settembre al 4 ottobre 2014
„Best of Musical“, Matinee | 21 e 28 settembre 2014 | www.musicalguessing.com
NOVA Rock Festival Nickelsdorf
13 - 15 giugno 2014 | 10 anni Nova Rock | www.novarock.at
Festival dell’Opera di St. Margarethen (Opernfestspiele St. Margarethen)
„Aida“ diGiuseppe Verdi | 9 luglio - 17 agosto 2014 | www.ofs.at
„Pippi Calzelunghe“ | 14 – 29 giugno 2014 | www.ofs.at
Festival del castello di Kobersdorf (Schloss-Spiele Kobersdorf)
"Der Zerrissene“ di Johann Nepomuk Nestroy | dall’1 al 27 luglio 2014 | www.kobersdorf.at
Festival del lago di Mörbisch (Seefestspiele Mörbisch)
“Fiddler on the roof” | dal 10 luglio al 23 agosto 2014 | www.seefestspiele-moerbisch.at
Estate Teatrale di Parndorf (Theater Sommer Parndorf)
„Lumpazivagabundus“ di Johann Nepomuk Nestroy | 3 - 27 luglio 2014 | www.theatersommer.info
Wiesen Festivals
Luglio e agosto 2014 | www.wiesen.at | www.wiesen-festivals.at
A due passi da Vienna, il Burgenland è una regione tutta da scoprire, vivere e ricordare. 300 giorni di
sole all'anno per un lembo di terra dalle mille sfumature. In questa cornice pittorica prendono vita
castelli, fortezze, torri di avvistamento e una frizzante atmosfera culturale. Passato e presente si
fondono in un tutt’uno regalando al turista la suggestione di un mix tra antiche leggende e fermento
innovativo. Area naturale protetta per un terzo del territorio, il Burgenland vanta piste ciclabili,
sentieri per trekking, paradisi per velisti e surfisti: un vero eldorado per vacanze eco-sportive. Un
viaggio nella storia e nei sensi, impreziosito dalle tante esperienze gourmet locali e dall'aroma dei
suoi vini... per un soggiorno all'insegna del benessere sul versante più soleggiato dell'Austria.
Per informazioni o materiale stampa contattare:
Lavinia Rossi, Valentina Giagu
c/o Aviareps Adam Communications
Tel +39 011 668 75 50
Fax +39 011 668 07 85
Sito Internet: www.adam.it; www.burgenland.info/it
E-mail: [email protected]; [email protected]
