Datum: 25.07.2016
DiEmme makeup
Medienart: Internet
Medientyp: Weblogs, Userforen
Online lesen
Themen-Nr.: 757.016
Abo-Nr.: 1071283
Tre prodotti firmati Dr. Hauschka utilissimi per questa estate.
Finalmente è arrivata l’estate e ci sono molti prodotti da consigliare per affrontarla al meglio, per mitigare gli
effetti dell'esposizione al sole o per mantenere il nostro corpo sano e protetto anche con un caldo pazzesco.
Ho già parlato dei prodotti D r. Hauschka , sono veramente interessanti e anche per questa stagione estiva il
brand propone un mix intrigante: diamo uno sguardo più da vicino.
Summertime finally arrived and there are many products to face this beautiful season, to mitigate sun
exposure effects or to mantain our body at top level also with a crazy heat.
I already talked about D r. Hauschka products, they are really interesting and also for this summertime the
brand propose an intrigant mix: let’s take a look closer.
After Sun Lotion - 100 ml
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 62299790
Ausschnitt Seite: 1/5
Datum: 25.07.2016
DiEmme makeup
Medienart: Internet
Medientyp: Weblogs, Userforen
Online lesen
Themen-Nr.: 757.016
Abo-Nr.: 1071283
Un trattamento doposole rinfrescante, ricco di ingredienti naturali. Davvero utile dopo l'esposizione al sole
utile per lenire e rilassare la pelle lasciandola morbida ed elastica, e aiutare a mantenere a lungo
l'abbronzatura.
La texture è molto piacevole, la formulazione è ricca di ingredienti naturali come la carota, rosa canina,
estratto di semi di mela cotogna, Calendula, e olio di mandorle.
An after sun refreshing treatment, rich in beneficents natural ingredients. Really useful after sun exposure It
will soothe and relax the skin leaving it soft and supple, and help you maintain long your tan.
The lotion texture is very pleasant, the formulation is really reach thanks to the presence of many natural
ingredients such as carrot, rose hips, quince seed extract, Calendula, vetch and almond oil.
Revitalising Leg and Arm Tonic 100 ml
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 62299790
Ausschnitt Seite: 2/5
Datum: 25.07.2016
DiEmme makeup
Medienart: Internet
Medientyp: Weblogs, Userforen
Online lesen
Themen-Nr.: 757.016
Abo-Nr.: 1071283
Questo fantastico prodotto è un trattamento idratante e rinfrescante. Aiuta a prevenire il gonfiore ed aiuta ad
alleggerire le gambe stanche, ricco di borragine, rosmarino e olio di ricino ha un effetto benefico e
rivitalizzante sulla pelle. Ottimo per coloro che trascorrono lunghi periodi seduti o in piedi. Inoltre, esso
conferisce leggerezza anche alle braccia.
This fantastic product is a moisturizing and refreshing treatment. It helps prevent swelling and is also good to
donate lightness and relief to tired legs, borage, rosemary and castor oil has a beneficial and revitalizing effect
on the skin Great for those who spend long periods sitting or standing. In addition, it gives lightness also on
the arms.
Toner viso 10 ml
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 62299790
Ausschnitt Seite: 3/5
Datum: 25.07.2016
DiEmme makeup
Medienart: Internet
Medientyp: Weblogs, Userforen
Online lesen
Themen-Nr.: 757.016
Abo-Nr.: 1071283
Questa lozione stimola delicatamente le funzioni naturali della pelle, donando vitalità e luminosità alla
carnagione e a tutto il viso, ideale per la pelle normale, secca, sensibile, e spenta.
La sua composizione a base di erbe come amamelide e antillide promuove l'attività naturale della pelle, dando
freschezza e vitalità.
This lotion gently stimulates the natural functions of the skin, giving it vitality and brightness to the visage
complexion, it’s a basic treatment strengthener devoid of fats ideal for normal skin, dry, sensitive, and for the
skin that needs a life-giving pulse. Its composition based on herbs such as witch hazel and kidney vetch
promotes the natural activity of the skin, giving it freshness and vitality.
Questi tre prodotti sono molto utili per mantenere una pelle sana e protetta per tutta la stagione estiva .
A products trio really useful to keep our form during the summertime, to feel the power of a bracing and
revitalising treatment!
Per tutte le informazioni vi invito a visitare il sito
For all the information I invite you to visit the site
www.dr.hauschka.com/it_CH/
14:08
DR. HAUSCHKA Review Solari
A presto.... Milena
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 62299790
Ausschnitt Seite: 4/5
Datum: 25.07.2016
DiEmme makeup
Medienart: Internet
Medientyp: Weblogs, Userforen
Online lesen
Themen-Nr.: 757.016
Abo-Nr.: 1071283
Pubblicato da Diemme Makeup a 14:08
Medienbeobachtung
Medienanalyse
Informationsmanagement
Sprachdienstleistungen
ARGUS der Presse AG
Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich
Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01
www.argus.ch
Argus Ref.: 62299790
Ausschnitt Seite: 5/5
