COSMETICO E ABBRONzATURA

da oggi
cosmetico
e abbronzatura
valido dal 26-05
Veridiana Mallmann per Cosmetics Milano
sono spray.
2
-1
31
al
14
-20
-2
01
4-
reg
ola
me
nto s
Catalogo generale ad uso interno*
o
no.c
u w w w.cosmeticsmila
m
1
DAL 1989 AL SERVIZIO DELLA TUA
BELLEZZA.
Tutto nasce da un’idea...
Nel 1989 il nostro fondatore valuta il mondo dell’estetica
e della bellezza un sicuro e duraturo investimento e fin
da subito emerge la sua capacità imprenditoriale e di
leadership sul mercato tanto da portare la nostra società ai vertici del settore con tre divisioni: estetica, wellness e cosmetica. Cosmetics Milano ha come mission
la trasformazione di tutti i prodotti conosciuti e distribuiti nel mondo cosmetico, dalla confezione tradizionale,
ai nuovi sistemi spray ed airless che, grazie ai brevetti
inseriti all’interno dei flaconi consente di conservare il
prodotto integro fino all’ultimo grammo.
Campagna pubblicitaria
nazionale 2013 - 2014
Nicola Gheda, Presidente
Veridiana Mallmann, vice Presidente
I PUNTI DI FORZA
l nostro obiettivo è la creazione di prodotti ecologici, naturali, nebulizzati e incontaminati.
I vecchi sistemi contaminabili di erogazione, una volta aperti contenevano microbi e batteri e non
garantivano una condizione igienica tale da sentirsi tutelati nell’utilizzo.
•
•
•
•
•
•
L’esposizione mediatica garantita dall’investimento pubblicitario e dalla presenza di Veridiana
Mallmann nell’assetto societario.
I prodotti spray Cosmetics Milano non ungono e sono ideali anche per persone pelose.
Prodotto no gas. Erogazione naturale ad aria compressa senza gas.
Rapporto qualità prezzo. I nostri cosmeceutici hanno prezzi accessibili a tutti.
Mya l’unico sistema al mondo per l’erogazione orizzontale di prodotti DHA per l’abbronzatura senza
raggi UV e di principi attivi veicolati dal’ossigeno.
Investimento in ricerca, eseguita con l’ausilio dei migliori chimici per garantire prodotti
all’avanguardia.
l’unica
abbronzatura
spray
che non macchia
i vestiti
valido dal 26-0
l3
4a
01
5-2
1
-1
2
-2
0
14
-
reg
o
lame
nto
ilan
sm
etic
su w w w.cosm
o
o.c
m
Fai anche tu come le star italiane e internazionali salva la pelle
e dimentica il passato, oggi c’è POCKET SUN, l’unica formula
abbronzante al mondo che non macchia i vestiti ed è in grado di
conferire alla pelle un’abbronzatura dorata senza ricorrere ai dannosi
raggi UV.
Spray Company Srl - via Fiori Chiari, 6 - 20121 Milano - Brera Fashion District
tel. 030 6577526 - www.cosmeticsmilano.com - www.facebook.com/CosmeticsMilano
2
3
Special thanks to...
tar
i
lle s
e
d
o
t
e
l segr
4
Fonte Instagram / Gossip.it
5
MA COME È POSSIBILE
ABBRONZARSI SENZA RAGGI UV?
Oggi esistono prodotti in grado di conferire alla pelle
un’abbronzatura moderatamente persistente, senza
ricorrere all’esposizione a raggi UVA. Questo pigmento si chiama DHA, un estratto della canna da zucchero, che viene nebulizzato sulla cute consentendo di
ottenere un’abbronzatura con durata da 3 a 4 giorni
a seconda del tipo di pelle e della frequenza dei trattamenti. Il DHA, contenuto in questi innovativi prodotti
di abbronzatura, è in grado di reagire con le proteine
della pelle e formare dei complessi colorati (dall’ocra
al bruno). L’azione di questi ingredienti è indipendente
dai raggi UV, in quanto essi non attivano la melanogenesi, ma agiscono a livello superficiale, legandosi
agli aminoacidi presenti nella cheratina, dando luogo
a reazioni di condensazione (reazione di Maillard) che
portano alla formazione di intermedi colorati.
Tgcom24 (/) > Sport (/sport/) > Milan: Mexes fermato dalle troppe lampade abbronzanti 
27 novembre 2013
Milan: Mexes fermato dalle troppe lampade
abbronzanti
Sono la causa al problema all'occhio sinistro del difensore rossonero
17:19 - Per alcuni giocatori l'aspetto fisico è tutto, ma questa volta Philippe Mexes ha
decisamente esagerato. Il difensore del Milan è costretto ai box per l'epiteliopatia sierosa
centrale all'occhio sinistro, ma c'è un retroscena curioso. Tale infortunio è stato causato da
un'eccessiva esposizione della cornea al sole oppure alle lampade abbronzanti, come rivela
Tuttosport. E vista l'abbronzatura sfoggiata mercoledì scorso alla serata di galà per i 10 anni
della Fondazione Milan...
IL PARERE dei DERMATOLOGI
CORRIERE DELLA SERA (6 AGOSTO 2011)
Dott.ssa Riccarda Serri Dermatologo e Presidente Skineco (Associazione Internazionale di Ecodermatologia)
“Le molecole Dha sono accettate nei disciplinari dei prodotti
ecologici, i principi attivi che si ritrovano in creme, spray e latte
sono due Dha (diidrossiacetone) e l’eritrulosio. Non vanno
utilizzati prima di esporsi al sole perché non hanno nessun tipo di
protezione, ma la sera per intensificare il colorito.”
Come applicarli? “È importante detergere l’epidermide e per
avere un colorito uniforme meglio levigarla con un esfoliante o
un guanto di luffa. Il trend del momento è farsi l’abbronzatura
in istituto invece che in spiaggia con apparecchi Speciali. Mya,
l’ultimo arrivato sul mercato, colora la pelle del viso in 46 secondi
e del corpo in 3 minuti.” aggiunge la Dottoressa Serri: ”Sono
veloci e sicuri. Agiscono solo sulla parte superficiale della pelle e
si possono fare anche 2 volte a settimana”
Tgcom24 (/) > Sport (/sport/) > Milan: Mexes fermato dalle troppe lampade abbronzanti 
27 novembre 2013
Tgcom24 (/) > Sport
(/sport/) > Milan:
Mexes fermatodalle
dalle troppetroppe
lampade abbronzanti 
Milan:
Mexes
fermato
lampade
27 novembre 2013
abbronzanti
Sono la causa al problema all'occhio sinistro del difensore rossonero
Milan: Mexes fermato dalle troppe lampade
abbronzanti
17:19 - Per alcuni giocatori l'aspetto fisico è tutto, ma questa volta Philippe Mexes ha
decisamente esagerato. Il difensore del Milan è costretto ai box per l'epiteliopatia sierosa
centrale all'occhio sinistro, ma c'è un retroscena curioso. Tale infortunio è stato causato da
un'eccessiva esposizione della cornea al sole oppure alle lampade abbronzanti, come rivela
Sono la causa
problemasfoggiata
all'occhio
sinistro
delalla
difensore
rossonero
Tuttosport.
E vista al
l'abbronzatura
mercoledì
scorso
serata di galà
per i 10 anni
della Fondazione Milan...
17:19 - Per alcuni giocatori l'aspetto fisico è tutto, ma questa volta Philippe Mexes ha
decisamente esagerato. Il difensore del Milan è costretto ai box per l'epiteliopatia sierosa
centrale all'occhio sinistro, ma c'è un retroscena curioso. Tale infortunio è stato causato da
un'eccessiva esposizione della cornea al sole oppure alle lampade abbronzanti, come rivela
Tuttosport. E vista l'abbronzatura sfoggiata mercoledì scorso alla serata di galà per i 10 anni
della Fondazione Milan...
Raggi UV dannosi: nasce il nuovo modo di abbronzarsi
in maniera sicura al 100%
#Liverpool, campagna di sensibilizzazione “Look to die for”
Professor Antonino Di Pietro Specialista in Dermatologia Plastica
Le lampade
tradizionali a raggi UV sono pericolose per la pelle, non lo dice solo l’OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità), ma
IL PARERE
DEL PROFESSORE
anche le più importanti società di dermatologia, spiega il Professor Antonino Di Pietro Specialista in Dermatologia Plastica.
Le lampade
raggi UV sono
per laaipelle,
solo l’OMS
“Ormaitradizionali
da anni è adimostrato
chepericolose
l’esposizione
ragginon
UVloè dice
un fattore
di rischio per l’invecchiamento della pelle e i tumori cutanei,
(Organizzazione
Mondialesono
della sconsigliate
sanità), ma anche
le più importanti
societàaumenta
di dermatologia,
spiega
quindi le lampade
dai dermatologi.
Il rischio
a seconda
dell’età, del tipo di pelle, dell’intensità, cioè del
il Professor
Antonino
Di
Pietro
Specialista
in
Dermatologia
Plastica.
numero di esposizioni ai raggi ultravioletti. Metodi alternativi? Poiché il fine della lampada è donare alla pelle un colorito scuro, è
inutile
rischiare
quando
esistono
sostanze
da mettere
sulla pelle
che donano
l’effetto abbronzatura senza rischi. Le soluzioni in crema
“Ormai
da anni
è dimostrato
che
l’esposizione
ai raggi
UV è un fattore
di rischio
per
possono portare
un colorito
il lettino
le soluzionidai
in spray
donano un risultato uniforme”.
l’invecchiamento
della pelle
e i tumoridisomogeneo,
cutanei, quindimentre
le lampade
sonoesconsigliate
dermatologi.
Il rischio aumenta a seconda dell’età, del tipo di pelle, dell’intensità, cioè del numero di esposizioni
6
ai raggi ultravioletti.
Metodi alternativi?
Avere una perfetta tintarella, una pelle dal colorito dorato ed essere
abbronzate in ogni momento dell’anno è una delle tendenze degli ultimi
anni. Ovviamente, non potendo stendersi su una magnifica spiaggia e farsi
baciare dai raggi del sole in qualsiasi stagione, si ricorre spesso a metodi
alternativi, come lampade e docce solari.
Tutti, però, siamo a conoscenza della dannosità dei raggi UV e dei problemi che causano alla nostra pelle, soprattutto se non vengono
utilizzate le giuste creme per proteggerci dai raggi nocivi (clicca qui per saperne di più). Proprio qualche giorno fa si parlava di questo
argomento in relazione a due vip, l’attore Hugh Jackman, noto per avere interpretato Wolverine nei film della serie fumettistica X-Men,
e il calciatore del Milan Philippe Mexes. Jackman pubblicò lo scorso 21 novembre una foto su Instagram (guardala qui) annunciando al
mondo intero di essere stato colpito da un carcinoma basocellulare e suggerendo ai suoi followers “Non siate incoscienti come me,
fatevi controllare e usate le creme protettive”. Mexes, invece, dopo essersi fatto una lampada prima della partita Milan-Genoa (clicca
qui per leggere la notizia), si sarebbe infortunato causandosi un’epiteliopatia sierosa centrale, dovuta proprio all’esposizione ai raggi
UV.Mentre cresce il numero delle nazioni che adottano severe limitazioni nei confronti delle lampade abbronzanti o le bandiscono
definitivamente, in Italia è stato brevettato un lettino spray automatico che costituisce la sola vera alternativa ai solarium tradizionali.
L’idea arriva da Cosmetics Milano, che ha messo a punto un trattamento del tutto naturale che viene vaporizzato su viso e corpo da
un lettino spray automatico chiamato “Mya”. Molte donne di spettacolo italiane hanno testato il trattamento: da Belen Rodriguez ad
Alessia Marcuzzi, da Elisabetta Canalis a Melissa Satta.
L’imprenditore Nicola Gheda, impegnato nel progetto Cosmetics Milano insieme a Veridiana Mallmann e a Simone Giancola, ha
spiegato che “Il nostro prodotto è sicuro al 100% per chiunque voglia avere un aspetto curato anche d’inverno e colma un vuoto di
proposte commerciali che sostituiscano le vecchie lampade solari. Possono usarlo anche le donne in gravidanza e gli under 16, così
come i fototipi 0 o 1 e chi soffre di vitiligine o fragilità capillare”.
7
Pulizia
Clean
l’unica
ISTRUZIONI UTILIZZO
POCKET SUN spray:
30cm
abbronzatura
spray
A
B
C
2÷3sec
che non macchia
i vestiti
4h
Lavare le mani
Wash hands
•
•
•
•
•
•
•
•
Asciugare
Dry up
Dopo / After4 h
pulire la parte da trattare con Idraskin Tonic. In caso di pelle disidratata, screpolata o in fase di spellatura fare il peeling con
Scrub
agitare la bomboletta, passare il prodotto verticalmente dall’alto verso il basso, a destra, al centro e a sinistra del viso a una
distanza di circa 30 cm, una sola volta evitando il contatto con gli occhi e asciugare con il phon.
evitare i lavaggi per almeno 4 ore
in caso di prodotto in eccesso tamponare con un fazzoletto di carta.
pulire bene palmi e unghie di mani e piedi se trattati oppure usare i guanti
durante i lavaggi utilizzare Shower Gel
dopo i lavaggi asciugarsi tamponando delicatamente e idratare la pelle con Pocket Sun Tan Extensor
utilizzare massimo tre volte la settimana a intervalli di 48 ore
3
al
14
-20
valido dal 26-05
ideali per mantenere
l’effetto dell’abbronzatura
Programma settimanale
per un’abbronzatura spray
perfetta
1
1-
220
14
-
reg
o
lam
en
to su w w w.cosmetics
m
.co
o
n
mila
Fai anche tu come i personaggi dello spettacolo salva la tua pelle e dimentica il passato oggi c’è POCKET SUN (TUO A
SOLI €24.90 per 30 applicazioni), l’unica formula abbronzante al mondo che non sporca gli indumenti ed è in grado di
conferire alla pelle un’abbronzatura persistente senza ricorrere all’esposizione a raggi UV.
Il pigmento contenuto in POCKET SUN si chiama DHA, estratto della canna da zucchero, che viene nebulizzato sulla cute
STARTING KIT € 64.90
EXTENSOR KIT € 44.90
Pocket sun 75 ml | Scrub 250 ml
Shower gel 250 ml | Tan extensor 100 ml
guanto di luffa
Scrub 250 ml | Shower gel 250 ml
Tan extensor 100 ml | guanto di luffa
guanto specifico
per l’applicazione di
legs express € 2.90
LUNEDì
SCRUB + SPRAY
MARTEDì - MERCOLEDì - GIOVEDì
TAN EXTENSOR + SHOWER GEL
venerdì
SCRUB + SPRAY
sabato - Domenica
TAN EXTENSOR + SHOWER GEL
guanto
per peeling € 5.90
consentendo di ottenere un’abbronzatura con durata da 3 a 4 giorni a seconda del tipo di pelle e della frequenza dei lavaggi.
I prodotti con dha non sono idratanti, si raccomanda
l’utilizzo quotidiano di Pocket Sun Tan Extensor tuo a soli €15.90.
8
legs express 100 ml € 26.90
Prodotto specifico per le gambe studiato
per ottenere un colorito brown nel giro
di 2/4 ore
pocket sun 75 ml € 24.90
Prodotto spray specifico per viso e
decolleté studiato per ottenere un
colorito brown nel giro di 2/4 ore
scrub 250 ml € 15.90
shower gel 250 ml € 12.90
tan extensor 100 ml € 15.90
9
ISTRUZIONI UTILIZZO
POCKET SUN LEGS EXPRESS:
•
e
r
o
4
n
i
e
r
gambe ne
legs express
•
•
•
•
•
•
Applicare uniformemente sulle gambe pulite una quantità di prodotto sufficiente a coprire tutta la zona da trattare.
In caso di pelle disidratata, screpolata o in fase di spellatura fare il peeling con Scrub della linea DHA Extensor.
Pocket Sun Legs Express agisce nelle ore successive senza sporcare i vestiti.
Applicare utilizzando l’apposito guanto “Self Tan Glove” o lavare accuratamente le mani dopo l’utilizzo.
Evitare i lavaggi per almeno 4 ore.
Durante i lavaggi utilizzare Shower Gel della linea DHA Extensor.
Dopo i lavaggi asciugarsi tamponando delicatamente e idratare la pelle con Pocket Sun Tan Extensor.
Utilizzare massimo tre volte la settimana a intervalli di 48 ore.
Pulizia
l’unico
ne
Davanti
s o lo f l
Pulire le unghie
Passare tra le dita
Dietro
4h
a
u
co
con
€ 26.90
n
Dietro
ni
10
che non macchia
plicazi
i vestiti
ap
o
Davanti
Dopo 4 h
Lavare le mani
r
ta
s
e
l
l
e
d
eto
r
il seg
Prodotto specifico per le gambe
studiato per ottenere un colorito
brown nel giro di 2/4 ore senza
sporcare i vestiti.
POCHE E SEMPLICI REGOLE PER L’ABBRONZATURA SPRAY
Programma settimanale
per una abbronzatura
gambe perfetta
LUNEDì
SCRUB + pocket legs express
MARTEDì - MERCOLEDì - GIOVEDì
TAN EXTENSOR + SHOWER GEL
venerdì
SCRUB + pocket legs express
10
sabato - Domenica
TAN EXTENSOR + SHOWER GEL
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Non utilizzare spray abbronzanti con pelle disidratata, screpolata o in fase di spellatura
Pulire bene palmi e unghie di mani e piedi se a contatto con il prodotto
Evitare i lavaggi per le 4 ore successive il trattamento
Indossare indumenti comodi
Nelle 4 ore precedenti e successive il trattamento evitare l’applicazione di cosmetici, fondotinta, prodotti oleosi o
cremosi
Il sudore può influire sul risultato
Eseguire settimanalmente il peeling con “scrub”
Durante i lavaggi utilizzare “shower gel”
Dopo i lavaggi asciugarsi tamponando delicatamente
Dopo i lavaggi idratare la pelle utilizzando “tan extensor” per mantenere al meglio il colorito
Utilizzando il colorato, in caso di trasferimento del colore all’interno dei vestiti un lavaggio a 30° toglie ogni traccia
Evitare depilazione con cerette o rasoi dopo l’applicazione.
11
beautySKIN
spray COSMETESSILE
SNELLENTE ANTICELLULITE SLIMMING
Cosmetessile è la rivoluzionaria linea di prodotti
anticellulite e snellente COSMETICS MILANO, in grado
di creare su tessuti sintetici e naturali a contatto con la
pelle la tecnologia cosmetotessile. L’applicazione spray
agisce uniformemente sulla cute, garantendo un rilascio
graduato del prodotto, lasciando il capo intatto, privo di
macchie e aloni.
cosmeceutico spray
ialuronico + ossigeno
antiage effetto filleR
viso e Decolletè
L’acido ialuronico è la soluzione preferita dalle celebrità
per i loro trattamenti anti-age. L’innovativa formula unisce
l’acido ialuronico all’ossigeno donando alla pelle lucentezza e
nutrimento.
75 ml
Modalità d’uso: applicare su tutti i tessuti sintetici
e naturali, jeans, collant e indumenti aderenti. Non
erogare sulla pelle. Rivoltare l’indumento ed erogare,
da una distanza di circa 30 cm, la quantità di prodotto
necessaria e sufficiente a creare uno strato sul tessuto
tale da garantirne una copertura uniforme. Attendere
l’asciugatura prima di indossare l’indumento.
siero di vipera
AntiAge effetto lifting
per pelli normAli e secche
€34.90
Il siero di vipera attenua i segni d’espressione, distendendo
i tratti del viso e riducendo efficacemente le rughe. Le sue
proprietà rivitalizzanti e rigeneranti donano alla pelle un aspetto
disteso e radioso.
bava di lumaca
AntiAge ripArAtore rughe
per pelli sensibili
SI EROGA
DIRETTAMENTE
SUL TESSUTO
La funzione ristrutturante della bava di lumaca previene
l’invecchiamento precoce della cute, combatte le
imperfezioni dell’acne e recupera i tessuti danneggiati da
cicatrici, verruche, scottature e macchie della pelle.
cellule staminali vegetali
antiage energizzante
per pelli miste, grasse e couperotiche
€36.90
L’azione rigenerante delle cellule staminali unita alle vitamine
a e c leviga i tratti e uniforma la superficie cutanea, che
recupera in breve tempo la vitalità di una pelle giovane.
prima
rassodante, tonificante, idratante
coRPo e seno
corpo
Olio secco ad azione rassodante particolarmente indicato
per il seno.
125 ml
antismagliature
ideale in gravidanza
Olio secco a base di mandorla, jojoba e vitamina E riduce
e previene i segni delle smagliature, migliora l’elasticità
della pelle donando sollievo. Utilizzabile durante la
gravidanza.
anticellulite
brucia grassi
dopo 30 gg.
Microemulsione indicata per combattere e ridurre gli
inestetismi della cellulite.
€36.90
snellente DRenAnte e DefAticAnte
fianchi, addome, glutei e cosce
Microemulsione al mentolo
ad azione rinfrescante. Riduce il gonfiore allentando la
sensazione di affaticamento delle gambe.
12
13
IDRASKIN
cosmeceutico airless
IDRASKIN
CORPO
150 ml
IDRASKIN FEET €16.90
Emulsione idratante piedi
Emulsione ad azione emolliente, nutritiva e rinforzante
unghie, straordinariamente efficace in presenza di
arrossamenti, screpolature, pelli secche e stressati dalle
calzature.
IDRASKIN HAND €16.90
Emulsione idratante mani
Emulsione ad azione emolliente, nutritiva e rinforzante
unghie, straordinariamente efficace in presenza di
arrossamenti, screpolature, ragadi causati dal freddo e
dall’irritazione cutanea.
IDRASKIN TOTAL €24.90
Microemulsione idratante corpo
Protegge, idrata, tonifica e dona elasticità alla pelle del
tuo corpo. La sua formulazione a base di collagene,
acido ialuronico e cellule staminali vegetali garantisce
un’idratazione duratura nel tempo e un gradito sollievo
per la tua pelle ed è adatta per tutti i tipi di pelle.
IDRASKIN
VISO
50 ml
IDRASKIN intensive €43.90
Pelli disidratate e iponutrite
IDRASKIN antiage €44.90
Pelli mature e atoniche
La combinazione dei suoi tre principi attivi favorisce il
riequilibrio del PH cutaneo ed assicura risultati visibili e
duraturi nel processo di reidratazione donando luminosità
ed elasticità alla tua pelle.
L’elevata concentrazione dei suoi tre principi
attivi previene la formazione di rughe, ne permette
l’attenuazione, rinnova le fibre elastiche dell’epidermide
restituendone, giorno dopo giorno, la naturale
compattezza, elasticità, vivacità e tono.
IDRASKIN sensitive €43.90
Pelli sensibili, aride e couperosiche
Grazie alla sua potente formulazione garantisce idratazione
immediata e rapido assorbimento. Già dalla prima
applicazione noterete la pelle molto idratata e luminosa.
IDRASKIN acid €36.90
Pelli grasse, impure e acneiche
IDRASKIN CONTOUR GEL €49.90
Gel contorno occhi intensivo
Garantisce un’azione lifting rapida e un effetto duraturo nel
tempo. La formula contribuisce a ridurre la profondità delle
rughe del contorno occhi e a riportare la cute al giusto
grado di idratazione ed elasticità entro 30 giorni.
Prodotto appositamente studiato per garantire il
riequilibrio cutaneo in presenza di pelle grassa, impura
o acneica. La sua esclusiva formula garantisce risultati
immediati e duraturi ed è particolarmente indicata per
persone in fase adolescenziale.
IDRASKIN CLEANING
150 ml
IDRASKIN tonic €13.90
Lozione tonica rinfrescante
Grazie all’azione del collagene, dell’acido ialuronico e
delle cellule staminali vegetali Idraskin Tonic intensifica
il processo di idratazione della tua pelle favorendo la
veicolazione dei prodotti Idraskin. Utilizzabile anche
come dopo barba ad azione rinfrescante. Ideale per le
pelli sensibili e indispensabile dopo l’utilizzo di Idraskin
Milk.
IDRASKIN milk €16.90
Latte detergente detossinante
Deterge il derma lasciandolo morbido, idratato e protetto
dagli agenti inquinanti esterni. Il prodotto è ideale per
ogni tipo di pelle, è privo di effetti irritanti e indicato per
l’uso quotidiano.
grazie al sistema di
erogazione airless il
prodotto si consuma al 100%
e rimane incontaminato fino
all’ultimo utilizzo
14
15
CALIFORNIA
solari spray
doposole
rinfrescante
mentolo e aloe veRa
SPRAY SOLARI
spray solare spf 10
Bassa protezione
per pelli già abbronzate
125 ml
Protezione solare per pelli poco delicate che si abbronzano
rapidamente.
Dona alla tua pelle
un’idratazione naturale grazie
all’azione sinergetica degli
estratti di aloe vera e mentolo.
spray solare
super abbronzante
ideale per pelli
già abbronzate.
spray solare spf 20
Media protezione
Per pelli chiare
€24.90
Protezione solare per pelli delicate, brune che si
abbronzano gradualmente.
spray solare spf 30
Alta protezione
Per pelli non abbronzate
Intensifica l’abbronzatura
donando un colore uniforme
e una pelle liscia e idratata.
Protezione solare per pelli molto chiare e delicate che si
abbronzano con difficoltá. È consigliata una esposizione
graduale al sole.
spray solare spf 50
Altissima protezione
Per pelli non abbronzate
€21.90
Protezione solare per pelli molto chiare e delicate che si
abbronzano con difficoltá. È consigliata una esposizione
graduale al sole.
SPRAY SolARe SPF 50
PROTEZIONE ALTISSIMA
PER TATTOO
Tattoo l’unica linea di prodotti spray specifici per tatuaggi.
Tattoo SPF 50 protegge il tatuaggio dal sole nemico numero
uno della tua pelle. Ideale per tatuaggi colorati e non.
for
kids
€26.90
SPRAY SolARe SPF 50
PRoTeZioNe altissima
PeR Pelli delicate
Proteggere la pelle del tuo
bambino non è mai stato così
semplice. Basta con le vecchie
creme, è nato California For Kids, il
prodotto solare spray trasparente
per la pelle delicata dei bambini.
16
€24.90
sold
out
17
L’innovativa linea di profumi
sensoriali Cosmetics Milano
che, a differenza dei profumi
disidratanti tradizionali, rivitalizza
unendo l’idratazione quotidiana al
piacere dei sensi.
Q10
profumo idratante spray
Q10, la tua spa personale,
nasce dall’unione vincente di
ricercatissimi estratti naturali,
acque purissime e del coenzima
Q10, potente antiossidante che
protegge le cellule dai radicali liberi.
Q10 dona freschezza immediata e
riequilibrio sensoriale, è adatta a
qualsiasi tipo di pelle e si vaporizza
sul corpo e sui capelli lasciando
una piacevole sensazione di
freschezza.
Il profumo idratante
per corpo e capelli 100 ml
agrumi mediterranei pino marino
Energizzante, tonificante
the verde e legni d’oriente
Stimolante
pesca e fico
Rilassante, esotico
VANIGLIA SCORZA D’ARANCIA
Eccitante, afrodisiaco
18
€21.90
I l tuo pro f umo idratante
19
Il tuo bagno
di principio attivo
lA
mya
spa
PERSONALE
LETTINO RIVITALIZZANTE
Da oggi Mya diventa la tua spa personale, grazie alla sua nuova gamma di cosmeceutici, specifici per ogni
tipo di pelle, ad azione rivitalizzante studiati per mantenere la pelle idratata, tonica, giovane e per difenderla
dall’inquinamento atmosferico. Già dalle prime applicazioni vedrai risultati incredibili. Ideale abbinato alle sedute
abbronzanti di Mya.
bava di lumaca
Ristrutturante, ideale per pelli sensibili
Lettino spray
Abbronzante O rivitalizzante:
•
•
•
•
•
•
completamente automatico
voce guida
asciugatura
utilizzabile come lettino per trattamentei estetici
schienale regolabile in 5 posizioni
spostamento automatico visore
Mya il lettino integrale ad erogazione ed asciugatura automatica ideato
per dare, oltre all’abbronzatura, una vera carica di energia, vitalità e tono
alla pelle in soli 3 minuti grazie alla rivoluzionaria linea rivitalizzante.
20
siero di vipera
Rigenerante, ideale per pelli normali
e secche
oxyskin ossigeno+ialuronico
Rivitalizzante ideale per tutti i tipi di pelle
cellule staminali e vegetali
Energizzante, ideale per pelli miste,
grasse e couperosiche
LETTINO ABBRONZANTE
Mya garantisce un risultato intenso, dorato, uniforme, naturale, senza controindicazioni è indicata per persone con
fragilità capillare, per pelli che non si abbronzano mai, per minori di 16 anni, donne in gravidanza, il suo effetto dura da 3 a
5 giorni, svanisce naturalmente e durante la seduta non si suda.
neutro
Abbronzante trasparente ad effetto visibile entro 4
ore. Ideale per qualsiasi indumento.
colorato
Abbronzante con colorante naturale ad effetto
immediato. Consigliato l’utilizzo di indumenti scuri.
21
mya spa
sostituisce il lettino D’estetica
Mya Spa può essere utilizzato, oltre che come lettino rivitalizzante e abbronzante,
anche per massaggi e per trattamenti estetici. Mya Spa è dotata di uno schienale
reclinabile in 7 posizioni, di un visore che può essere spostato elettronicamente a
seconda delle esigenze di lavoro.
MESSAGGIO VOCALE
PER UN CORRETTO UTILIZZO
SENZA OPERATORE
PRODOTTO EROGATO DA
SUPPORTI LATERALI A
COPERTURA UNIFORME CON
SISTEMA DI ASCIUGATURA
LETTINO REGOLABILE.
MASSIMO COMFORT DEL CLIENTE.
mod. MYA SPA
Dim 212 x 138 x 133h cm
Consumo invernale 3,3 KW
Consumo estivo 0,3 KW
alimentazione 230 V
sistema
brevettato
patent
pending
22
180
secondi
23
mya spa
Il modello Mya Spa è un lettino rivitalizzante e abbronzante molto innovativo, versatile e rapido, infatti la seduta
dura 3 minuti. Mya Spa possiede due supporti laterali mobili, dove vanno inserite le ricariche, che con il loro
scorrimento orizzontale permettono di erogare e asciugare perfettamente il corpo.
Funzioni di Mya SPA:
funzione “comfort” questa impostazione permette, nelle giornate fredde, di riscaldare la cabina con il sistema
esclusivo di riscaldamento express di Mya Spa per rendere la seduta più gradevole nel periodo invernale.
funzione “esclusione resistenze” questa impostazione permette di avere un sistema di asciugatura con aria
molto calda nella stagione invernale e di aria fresca nella stagione estiva
funzione “messaggio vocale” questa impostazione permette, tramite un chiaro messaggio vocale, di ricevere
tutte le istruzioni direttamente dal macchinario senza l’ausilio di un operatore
funzione “regolazione volume” questa impostazione permette di regolare il volume del messaggio vocale per
adattare il macchinario a qualsiasi contesto.
funzione “regolazione schienale” questa funzione permette di regolare lo schienale in 5 posizioni per poter
usare Mya Spa come comodo lettino per l’estetica.
funzione “spostamento visore” questa impostazione consente, nel caso di utilizzo come lettino estetico, di
muovere il visore dai piedi alla testa per eseguire più agilmente i trattamenti viso o corpo.
funzione “controllo incassi” il sistema è interfacciabile ad un personal computer tramite software di controllo.
Impostati tutti i parametri desiderati e letto le istruzioni cabina è possibile eseguire la seduta, nella prima fase
l’apparato dà istruzioni di utilizzo tramite il messaggio vocale e, una volta premuto start, il sistema procede
all’erogazione della soluzione rivitalizzante o abbronzante su un lato del corpo con una successiva asciugatura
uniforme e efficace.
Nella seconda fase Mya Spa comunica, tramite il messaggio vocale, di girarsi e di ripremere start per eseguire
la seduta sull’altro lato del corpo. A fine erogazione il sistema procede all’asciugatura.
VUOI AUMENTARE I TUOI CLIENTI?
Mya nasce con l’intento di trovare un’alternativa naturale ai sistemi di abbronzatura tradizionale con raggi UV e
contemporaneamente ottenere una sempre maggiore fascia di mercato.
UTILIZZATORI
SOLARIUM
13,7%
UTILIZZATORI
POTENZIALI MYA
86,3%
24
SOLARIUM UVA
MYA
alto impegno kW
SI
NO
allacciamento 380 V
SI
NO
impianto di condizionamento
SI
NO
impianto di aspirazione aria calda
SI
NO
numero sedute corpo per ora
3
9
numero sedute viso per ora
4
25
necessità numerosi macchinari
SI
NO
licenza estetica
SI
NO
cambio lampade
SI
NO
25
METODO
Partner
Veridiana Mallmann
NUTRIZIONISTA
TELEMATICO
DIMAGRIRE TONIFICARE
AUMENTO GRAVITA’
INFRAROSSI OZONO
COSMECEUTICO
TAPIS ROULANT
tapis roulant
con tecnologia
infrarossi
a onde medie
NUTRIZIONISTA
TELEMATICO
DIMAGRIRE TONIFICARE
AUMENTO GRAVITA’
INFRAROSSI OZONO
aumento
gravitazionale
da 9 a 30 Kg
COSMECEUTICO
TAPIS ROULANT
7
ozono
Scheda tecnica
mod. gravity slim
Potenza gravitazionale: 9/30 Kg
Tensione: 230 Volts 50Hz
Temperatura infrarossi: 20/50 C°
Alimentazione: 230 Volts 16 A
Assorbimento: 1,9 kW
Dimensioni: 2250 mm x 830 mm x 1750 mm (h)
Lunghezza - con portello aperto: 2550 mm
Peso massimo utente: 110 kg
Peso: 120 kg
COSMECEUTICO
Partner
NUTRIZIONISTA
TELEMATICO
Partner
NUTRIZIONISTA
TELEMATICO
DIMAGRIRE TONIFICARE
Veridiana Mallmann
Veridiana Mallmann
nutrizionista
telematico
supporto marketing
campagna pubblicitaria nazionale
merchandising e materiale pubblicitario
Partner
AUMENTO GRAVITA’
DIMAGRIRE TONIFICARE
INFRAROSSI
AUMENTO GRAVITA’
OZONO
NUTRIZIONISTA
COSMECEUTICO
TELEMATICO
TAPIS ROULANT
Veridiana Mallmann
1
1-
26
TAPIS ROULANT
3
al
14
-20
valido dal 26-05
INFRAROSSI OZONO
COSMECEUTICO
220
14
-
reg
o
o
o.c
ilan
lam
ento s
i cs m
u w w w.cosmet
m
DIMAGRIRE TONIFICARE
AUMENTO GRAVITA’
INFRAROSSI OZONO
COSMECEUTICO
27
FASI DEL METODO GRAVITYSLIM
1. CONTROLLO PESO
Il cliente comunica età, altezza e
peso e l’operatore con l’apposita
formula di calcolo determina il
peso forma ideale.
età
altezza
calcola
peso
Fino all’eccedenza del 5% dal peso
forma si accede direttamente a
GravitySlim con 1 o 2 sedute a
settimana
Fuori peso forma, inizia il percorso di
3 sedute a settimana per uno o più
mesi, solo dopo la consulenza del
nutrizionista telematico
GravitySlim non è un macchinario è un metodo infatti i tuoi
clienti saranno affidati al Nutrizionista Telematico che, in
collaborazione con PENTA, preparerà protocolli personalizzati,
consigli alimentari ed elenco dei cibi proteici.
Infrarossi ed Ozono permettono di incrementare gli effetti
del potente cosmeceutico, applicato precedentemente la
seduta, e grazie alla possibilità di regolare la temperatura degli
infrarossi, la potenza del vuoto gravitazionale e la velocità della
camminata, il nutrizionista preparerà protocolli personalizzati
adattandoli ad ogni esigenza in base alla fascia di età, sesso
e tenore di vita. GravitySlim sfrutta il principio degli infrarossi a
onde medie in aumento di gravità, questo effetto che si crea
nella speciale capsula gravitazionale permette di migliorare
l’afflusso sanguigno verso le zone periferiche, in particolare
dei piedi, che abbinato contemporaneamente alla camminata,
migliora il circolo venoso e il ritorno del sangue verso il cuore,
favorendo la circolazione e l’aumentando del metabolismo
fino al 17% e riducendo la spiacevole sensazione della
“sindrome dei piedi freddi”.
Risultati dopo le prime 12 sedute
2. ABBONAMENTO
il cliente sottoscrive l’abbonamento più adatto
a lui, riceve la borsa da palestra GravitySlim
contenente l’asciugamano, il cosmeceutico
da 125 ml e la cartolina del concorso “Vinci
i Caraibi.“
3. AUTOANAMNESI
dopo l’acquisto il cliente, in circa 30 minuti, si pesa
con la bilancia impedenziometrica, compila due
questionari, firma consenso informato e privacy.
4. INVIO MAIL
l’operatore invia i questionari, compilati dal
cliente, al nutrizionista telematico
5. RICEZIONE MAIL
il nutrizionista telematico elabora e risponde con
• protocollo di lavoro Gravity Slim, tempo e
intervalli seduta, temperatura infrarosso, velocità
camminata e potenza gravitazionale
• consigli di rieducazione alimentare
• elenco alimenti proteici necessari alla riduzione
graduale di peso
6.INIZIO PERCORSO
il cliente inizia il suo percorso con GravitySlim
utilizzando il protocollo e il cosmeceutico
assegnatogli.
7. MONITORAGGIO
a seconda dei casi è previsto un monitoraggio dopo
15/30 giorni con il quale il nutrizionista valuta i risultati.
1. riduzione della cellulite e della pelle “a buccia d’arancia”
2. perdita repentina di grasso localizzato e chili in eccesso
3. miglioramento della circolazione sanguigna e del sistema
linfatico, dell’elasticità e della tonicità della pelle
4. pelle più liscia e compatta
5. miglioramento estetico delle vene varicose e dello stato
psicofisico
6. espulsione delle tossine accumulate
Cosa succede dopo il trattamento con GRAVITYSLIM?
La temperatura della pelle aumenta da 1 a 4°c, il che
è sufficiente a far aumentare il metabolismo corporeo
e bruciare energia, espellendo acqua e tossine per le
successive 4/6 ore.
Ciò significa che una volta tornati a casa o al lavoro
continua la sua azione.
Per non interrompere tale processo è sconsigliata
la doccia successivamente alla seduta è possibile
tamponare il sudore con l’asciugamano fornito.
Come si svolge la seduta con GRAVITYSLIM?
Indossato abbigliamento comodo, scarpe da ginnastica
e la gonnellina in neoprene allacciata con una comoda
cerniera, entri all’interno di GRAVITYSLIM chiudi la
porta con il pratico aggancio e posizioni il lembo
estremo della campana sull’apposita guida. Settate le
impostazioni desiderate di gravità e calore infrarosso inizi
la camminata leggera per poi aumentare sensibilmente e
progressivamente la velocità raggiungendo la camminata
veloce.
Posso bere o mangiare?
I pasti devono essere leggeri e consumati massimo 2 ore
prima della seduta ed è consigliato bere 1⁄2 litro d’ acqua
durante la seduta.
vecchio
tapis roulant
200 Kcal
13,7%
Puri dentro,
belli fuori
GravitySlim
800 Kcal
800 calorie bruciate
in una sola seduta
Calcolo effettuato su una persona di 90 Kg
Infrarosso 40°
Pressione gravitazionale 26 Kg
Velocità di camminata 6 Km/h
Se prescritto, il cliente ordina presso il centro, con l’apposito modulo, l’alimentazione proteica a PENTA che provvede
direttamente alla spedizione presso il suo domicilio.
28
29
VISUAL MARKETING
vetrofania 30x30 cm
locandina A3
advertising
concorso
“Gratta e Vinci un viaggio ai Caraibi!”
3
al
14
-20
valido dal 26-05
Cosmetics Milano lancia il concorso VINCI I CARAIBI:
i consumatori che nel periodo dal 26 maggio 2014 al
31 dicembre 2014, acquisteranno almeno una
confezione di uno dei prodotti in promozione
Cosmetics Milano, riceveranno un tagliando del tipo
“Cancella&Vinci” che permetterà, con la meccanica a
rintracciamento immediato, di concorrere alla vincita di uno
dei seguenti premi:
1
1-
220
14
-
reg
o
om
o.c
lan
i
lam
m
ento s
i cs
u w w w.cosmet
Campagna
mpagna pubblicitaria
aprile - settembre 2014
rile
rile
ggio
aggio
gno
ugno
ugno
ugno
lio
glio
glio
glio
glio
sto
osto
embre
N. 1 Viaggio ai Caraibi per 2 persone
N. 1 Smartphone Samsung Galaxy S5
N. 1 Tablet Samsung Galaxy Tab 3
N. 100 Cosmetessile
N. 100 BeautySkin
N. 100 Protezioni Solari
N. 100 Pocket Sun
N. 100 Profumi Q10
pannello plexiglass con monitor 150x200 h cm
espositore concorso
Vinci i caraibi
40x40xh180 cm
pubblicitaria
nazionale
30
17 aprile
2 maggio
15 maggio
29 maggio
5 giugno
12 giugno
19 giugno
26 giugno
3 luglio
10 luglio
17 luglio
24 luglio
31 luglio
7 agosto
4 settembre
Prime due settimane
di maggio
tutte le mattine
pubblicazione gratuita
sui nostri social
Shopper
pieghevoli / brochure
24 pagg. formato A6
Espositori A4 da banco
per ogni linea
2 / 22 giugno
1 / 7 settembre
15 /21 settembre
19 maggio
1 giugno
store locator
Inserimento gratuito
elenco punti vendita
31
made in italy
www.facebook.com/CosmeticsMilano
Ogni nostra apparecchiatura è collaudata singolarmente e conforme alla normativa . 12 mesi di Garanzia a norma di legge. Nos appareils, conformes
à la réglementation , sont tous soumis à des essai. Selon les lois en vigueur, ils offrent une garantie de 12 mois. Jedes unserer Geräte ist einzeln
geprüft und entspricht den Normen. 12 Monate Garantie nach gesetzlicher Norm. Cada uno de nuestros aparatos se controla individualmente conforme a la Normativa . 12 meses de garantia de acuerdo con la legislaciòn. All our products are individually tested, and comply with standards. 12
months guarantee in accordance with the law.
Le caratteristiche elencate sono valide salvo errori di stampa ed eventuali modifiche da parte del costruttore. Les caractéristiques susdites, valables
sauf erreur d’impression, peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis par le producteur. Die aufgezählten Eigenschaften galten außer im
Falle von Druckfehlern und unter Vorbehalt von eventuellen Änderungen seitens des Herstellers. Las caracteristica aquì elencadas son válidas, salvo
errores de impresión y posterior cambios por parte del fabricante. The characteristics listed above are valid subject to printing errors or any modifications made by the manufacturer.
*Sono riservati in tutti i paesi i diritti di diffusione, traduzione, riproduzione, adattamenti, integrazione e riuso, anche parziale, in qualsiasi ambito di diffusione e lingua, con qualsiasi mezzo, anche elettronico incluso internet, trasposizione su microfilm.
Nessuna responsabilità viene assunta in relazione sia alla documentazione, le immagini, i marchi e quant’altro pubblicato e riprodotto su questo catalogo, ad esclusivo uso interno e con scopo di presentazione aziendale, di proprietà di Spray Company srl, e ne e’ vietata ogni riproduzione totale o
parziale in particolare riguardo l’utilizzo di immagini.
Cosmetics Milano è un marchio soggetto a direzione e coordinamento di Spray Company srl.
Tutto quanto contenuto in questo catalogo è protetto da copyright e altri diritti legati alla proprietà intellettuale e all’immagine dei soggetti contenuti.
Per ulteriori informazioni vedi le note di copyright e protezione dei marchi sul nostro sito Cosmetics Milano.
Head Office milano via Fiori Chiari, 6 - 20121Milano - Brera Fashion District
Sede operativa e Produttiva Fronte Autostrada A4 Milano-Venezia uscita Ospitaletto
via Generale Reverberi, 39 25050 Passirano - Brescia - Italy
Tel +39 030-68.57.379 030-65.77.526 030-83.75.778 Fax +39-030-83.75.779