Offerta
jSPA – jOYFUL wellbeing
02
jSPA – jOYFUL wellbeing
Sommario
04 – 05
jSPA – Filosofia del benessere jOYFUL
06 – 13
Il nuovo SPA-CHALET con SPA Suite privata
14 – 15
Trattamento firmato REN in esclusiva per jSPA
16 – 19
Trattamenti viso REN
20 – 23Benessere per la famiglia:
Mamas’ Feelings – Men’s Feelings – Teenies’ Feelings
24 – 27
Rituali corpo REN
28 – 33
Trattamenti viso !QMS Medicosmetics
34
Estetica di base, depilazione, trucco
35
Mani e piedi, variazioni di smalti
36 – 37
Impacchi corpo su lettino softpack
38 – 41
Bagni e rituali combinati bagni/bagno di vapori
42 – 43
Massaggi classici
44 – 45
Massaggi speciali e combinazioni di massaggi
46 – 47
Massaggio hawaiano e relax insieme con massaggi orientali
48 – 49
Impacco corpo modellante
50 – 53
jSPA Vitality
54 – 55
jSPA – Pacchetti benessere jOYFUL
56 – 57
Buoni wellness, appuntamenti e orari d’apertura
58 – 59
Etichetta SPA
jSPA – jOYFUL wellbeing
03
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Un valore aggiunto
per il benessere!
A noi sta a cuore il vostro benessere. Per questo abbiamo creato
­l’area jOYFUL wellbeing: un mondo wellness per rilassarvi, ricaricarvi,
rigenerarvi e fare trattamenti. Il nostro personale esperto e altamente
qualificato sarà lieto di consigliarvi e predisporre programmi specifici
per le vostre esigenze. Tra massaggi classici, trattamenti anti età,
trattamenti viso o zen, nelle nostre dodici cabine, ci dedichiamo
­completamente al benessere di corpo, mente e spirito. Nel far ciò
­ricorriamo soprattutto alle forze guaritrici della natura che rientrano
sempre nel nostro approccio olistico. Dopo il trattamento vi invitiamo
nel nostro SPA-CHALET, dove potrete sognare ad occhi aperti davanti
al caminetto o lasciar vagare lo sguardo sulle imponenti montagne
circostanti attraverso la nostra grande finestra panoramica mentre
sorseggiate una tazza di tè.
Siamo lieti di avervi come ospiti – godetevi il vostro momento
“feel good”!
04
jSPA – jOYFUL wellbeing
jSPA – jOYFUL wellbeing
05
06
jSPA – jOYFUL wellbeing
Il nuovo SPA-CHALET con
SPA Suite privata
Il massimo del lusso per indimenticabili momenti in due!
L’esclusiva SPA Suite privata vi consente di godervi momenti molto
speciali in due in un’atmosfera assolutamente privata. Fatevi coccolare
dai nostri terapeuti del benessere con pacchetti completi di trattamenti
olistici e ritagliati su misura per il vostro relax e la vostra rigenerazione.
Cosmesi e wellness
Per risultati visibili e palpabili
Dalla combinazione tra il meglio offerto dalla natura e le ultime
­innovazioni della cosmesi high tech nascono da noi trattamenti di
­benessere e anti aging personalizzati. Il nostro team di esperti della
bellezza della jSPA, infatti, vuole “che voi vi sentiate belli nella vostra
pelle” …
Rigenerazione e vitalità
Benessere per tutti i sensi
Con i nostri massaggiatori e terapeuti siete davvero nelle migliori
mani. Il competente team jSPA conosce le più svariate tecniche di
massaggio, il lavoro fisico ed energetico e i più moderni metodi di
­trattamento che vengono continuamente perfezionati attraverso
­corsi di aggiornamento e personalizzati per i nostri ospiti.
jSPA – jOYFUL wellbeing
07
jSPA –
jOYFUL wellbeing
My private SPA Heaven
La SPA Suite privata
Entrate e godetevi il My private SPA Heaven – una nuova dimensione
del benessere: nella nostra SPA Suite privata di 100 m2 vi offriamo
un’atmosfera assolutamente intima in un elegante ambiente alpino
con vista sulle montagne. Forse vi va di brindare con un calice di
Champagne dal minibar? Di farvi coccolare dai nostri terapeuti? Di
rilassarvi nella sauna, nel bagno di vapori, nella Infinity Duo Pool o con
un sottofondo musicale allo splendore delle fiamme tremolanti sui
­nostri lettini sospesi?
I momenti nella nostra SPA Suite privata appartengono solo
a voi e al vostro partner. Il programma lo decidete voi e voi vi
­godete un lusso come non l’avete mai provato prima.
08
jSPA – jOYFUL wellbeing
10
jSPA – jOYFUL wellbeing
La sauna in legno di cembro
Un piacevole calore e benefici profumi rimettono in moto la circola­
zione, sciolgono le tensioni e attivano lo spirito. La particolare forza
del cembro, inoltre, regola la frequenza cardiaca e favorisce il
­recupero vegetativo.
La modernissima cabina di vapori
Entrate e godetevi, con tutti i sensi, una sinfonia di luce, musica, calore, giochi d’acqua e vapori profumati …
Infinity Duo Pool
Questa vasca offre diversi temi che spaziano dai bagni rivitalizzanti a
quelli rilassanti. Indipendentemente dalla vostra scelta, circondati da
una suggestiva cromoterapia e da un sottofondo musicale, percepirete le dolci oscillazioni che vengono liberate da un trasduttore. L’alta
tecnologia può essere molto gradevole …
Il My private SPA Heaven è prenotabile (anche senza trattamenti aggiuntivi) per voi e il vostro partner a partire da 120 min.
Fino alle ore 14.00 al prezzo di € 110, dalle ore 14.00 al prezzo di
€ 170. Ogni successiva ora costa € 50. Il prezzo comprende un
raffinato piatto di frutta in segno di gustoso benvenuto.
jSPA – jOYFUL wellbeing
11
12
jSPA – jOYFUL wellbeing
Relax allo stato puro
Nella Infinity Duo Pool potete godervi un profumato bagno agli
oli ­essenziali accompagnati da dolci oscillazioni e giochi di luce. I
­romantici momenti in due sono coronati da un calice di Champagne
e dalla fantastica vista panoramica. Alla fine vi attende un abbandono completo nel soave profumo dell’olio alle erbe da voi scelto con
una r­ ilassante combinazione di massaggio schiena, collo e testa. Un
­piacere che coccola la pelle e rilassa lo spirito.
75 min. per due persone
— con due terapeuti contemporaneamente —
per € 190 (75 min. per una persona € 110)
Soft Feelings
Dopo un delicato peeling nella cabina di vapori segue un bagno
­remineralizzante nella Infinity Duo Pool. Circondati dalla luce e dalle
dolci oscillazioni gusterete un calice di Champagne e lascerete vagare
la vostra mente. A seguire uno straordinario impacco crema,
­arricchito di vitamine, olio d’oliva, germogli di grano e semi di sesamo,
per una pelle morbida e vellutata come la seta. Il massaggio con­
clusivo vi regalerà una sensazione di leggerezza.
90 min. per due persone
— con due terapeuti contemporaneamente —
per € 210 (75 min. per una persona € 125)
jSPA – jOYFUL wellbeing
13
14
jSPA – jOYFUL wellbeing
Il trattamento firmato REN per la jSPA
in esclusiva nella SPA Suite privata
Uno speciale rituale corpo e viso con prodotti della linea cult inglese studiata appositamente dalla
ideatrice e terapeuta REN Marielle Alix per l’hotel Jagdhof: due ore esclusive di massimo piacere in
un ambiente privato!
• Il trattamento inizia con un calice di Champagne
e un bagno per due nella nostra Infinity Duo Pool.
• Poi segue una “dolce frizione” per tutto il corpo:
a scelta tra il peeling rivitalizzante e ricco di
sostanze minerali al sale marino di Guerande o
il peeling rilassante e rigenerante allo zucchero
marocchino.
• Per prepararvi in modo ottimale alla successiva
fase del rituale, segue un momento di relax e
purificazione nella moderna cabina di vapori.
• Alla fine vi attende un trattamento con una
combinazione di elementi della digitopressione
giapponese e della tecnica di massaggio
svedese per sciogliere blocchi e tensioni nella
zona di schiena, spalle e collo. Le speciali prese
del massaggio contribuiscono a rilassare la
muscolatura della testa e del viso. Questo
massaggio dona un equilibrio interno e fa svanire
lo stress della vita quotidiana. Il terapeuta
utilizzerà, a vostra scelta, pregiati oli di Monoi
o alle rose che con il loro profumo favoriscono
l’effetto rilassante.
• Il successivo impacco corpo con la crema
nutriente e rigenerante “Moroccan Rose
Firming Creme” o la crema idratante “Neroli And
Grapefruit Body Cream” si prende cura della
vostra pelle in profondità rendendola morbida
come la seta.
• Per farvi fluttuare sopra le nuvole, l’impacco
corpo è accompagnato da uno speciale
massaggio alla testa in combinazione con calde
compresse e con la stimolazione dei punti
energetici.
• Il rituale si conclude con una nutriente maschera
viso agli acidi naturali della frutta e una crema
adatta alla vostra pelle che ridona freschezza e
luminosità al vostro colorito.
120 min. per due persone — con due terapeuti contemporaneamente —
per € 302 (120 min. per una persona € 168)
Oppure:
90 min. per due persone — cominciando con il peeling —
per € 243 (90 min. per una persona € 129)
jSPA – jOYFUL wellbeing
15
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Cosmesi e wellness
Trattamenti viso REN
Cosmesi d’alta tecnologia con ingredienti biologici innovativi senza additivi irritanti o sintetici:
questo è REN, che in svedese significa “puro, chiaro, pulito”.
REN è il trattamento “Clean Bio Active Skincare” per chi non vuole rinunciare a prendersi cura della propria pelle senza allergeni. La filosofia REN è riassumibile in tre parole:
efficienza: REN utilizza formule d’avanguardia e le più moderne sostanze attive high-tech testate clinicamente.
purezza: REN utilizza sostanze 100% vegetali o minerali.
piacere: REN è sinonimo di benessere a 360°. Dal suo lancio sul mercato, la linea REN è diventata subito un cult apprezzato anche da personalità quali Kate Moss, Sting o Uma Thurman.
16
jSPA – jOYFUL wellbeing
REN Skincare
Bespoke Facial Treatment
REN Stay Younger For Longer
Rigenera, rassoda e dona nuova energia
Un trattamento per combattere in modo attivo i primi segni dell’affa­
ticamento della pelle. Per iniziare in modo ottimale, un “first touch” riequilibrante per rilassarsi. A seguire una fase di pulizia profonda
intensiva e rilassante in combinazione con speciali tecniche di
­
­massaggio.
La successiva maschera adatta al vostro tipo di pelle è accompagnata
da un massaggio a mani e braccia. Come conclusione del trattamento
una combinazione di massaggio di profondità, linfodrenaggio e
­stimolazione dei punti energetici. La migliore esperienza anti aging
rivitalizzante!
75 min. € 115
REN Skin as it should be
Per tutti i tipi di pelle
Dopo un “welcome touch” riequilibrante seguono una fase di pulizia
delicata ma intensa, una stimolazione di alcuni punti energetici e la
tecnica di massaggio “Ultimate Radiance” per attivare il sistema linfatico. La maschera personalizzata è accompagnata da un rilassante
massaggio a mani e braccia.
REN Skin as it should be ridona energia e aiuta a ristabilire il naturale
colorito sano della pelle.
60 min. € 95
jSPA – jOYFUL wellbeing
17
REN SOS Rescue
Per pelli secche e affaticate
Dopo un rilassante “welcome touch” segue un rituale speciale di
­pulizia. I punti energetici sono stimolati con un siero riattivante e
la linfa viene rimessa in circolo. La maschera rigenerante adatta al
­vostro tipo di pelle è accompagnata da un rilassante massaggio a mani
e braccia. La crema viso reidratante stimola e rassoda la pelle stanca
e affaticata. Le rughette dovute a secchezza e alla perdita d’idratazione
spariscono subito in modo visibile e palpabile!
60 min. € 95
REN Skin Detox
Per pelli grasse, miste e con pori dilatati
Il “welcome touch” riequilibrante serve per rilassare e preparare alla
successiva fase di pulizia intensa a base di prodotti speciali per la
­regolazione delle pelli impure e miste. La maschera depurativa,
­disinfiammante e contro i pori dilatati è accompagnata da un rilassante
massaggio a mani e braccia. Segue poi una combinazione di tecniche
di massaggio per stimolare alcuni punti energetici selezionati e di
­linfodrenaggio depurativo. Per un risultato visibile e pori compatti!
60 min. € 95
18
jSPA – jOYFUL wellbeing
REN Hydra-Calm Soothing
Per pelli secche e sensibili
Un “welcome touch” tranquillizzante prepara alla successiva fase di
pulizia delicata. I prodotti naturali ideati apposta per le pelli secche e
sensibili idratano e rafforzano le difese cutanee. La maschera
­rigenerante e idratante è accompagnata da un rilassante massaggio a
mani e braccia. Come conclusione seguono un linfodrenaggio calmante
e una dolce stimolazione di alcuni punti energetici selezionati. Un
trattamento sviluppato apposta per rigenerare le pelli secche e sensibili!
60 min. € 95
REN What’s not to Love
Trattamento viso express
Un breve trattamento attivante per il massimo del risultato nel minimo
del tempo. La pulizia è seguita da una maschera peeling agli enzimi e
da un breve massaggio energetico. Il tocco finale è dato da una crema
adatta al vostro tipo di pelle che dona una rinnovata luminosità al
­colorito.
30 min. € 50
REN Radiant Eyes
Per occhi luminosi
La fase di pulizia è combinata con un massaggio drenante per contrastare attivamente le borse sotto gli occhi. Il gel nutriente e rassodante
“Active 7 Radiant Eye Gel” serve come maschera contorno occhi
­rinfrescante ed è accompagnato da un massaggio occhi tonificante.
Un trattamento occhi sbloccante e rassodante dai risultati subito visibili!
30 min. € 50
jSPA – jOYFUL wellbeing
19
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Cosmesi e wellness
Benessere per la famiglia
Mamas’ Feelings
Men’s Feelings
Teenies’ Feelings
20
jSPA – jOYFUL wellbeing
Mamas’ Feelings
Benessere in un momento speciale della vita
Mamas’ Feeling –
Trattamento viso REN
Un trattamento viso benefico e rigenerante per le future mamme.
Alle dolci prese per rilassare il collo segue un rituale di pulizia della
pelle con speciali tecniche di trattamento REN. Durante la posa della
maschera personalizzata in base al tipo di pelle, sarete coccolate con
un massaggio a spalle, braccia e mani. In combinazione con una maschera finale personalizzata, questo trattamento naturale conferisce
vitalità e un aspetto sano alla vostra pelle.
50 min. € 85
Mamas’ Feeling –
Massaggio REN
Un trattamento rilassante studiato apposta per l’eventuale carico
­fisico dovuto alla gravidanza. Dolce stimolazione della circolazione
per alleviare in modo percettibile le gambe stanche e appesantite. La
speciale tecnica di massaggio pre-natale combinata all’effetto curativo
dell’olio di Monoi dona relax e benessere. Il trattamento si conclude
con un dolce tocco finale per viso e corpo.
50 min. € 69
jSPA – jOYFUL wellbeing
21
Men’s Feelings
Vitale, curato e rilassato
Men’s Feeling –
Trattamento viso REN
Una selezione di prodotti di qualità per un aspetto vitale.
Un trattamento efficace per rigenerare e riattivare le difese naturali
della pelle. Combatte attivamente i segni dell’invecchiamento ed è stato
concepito appositamente per la pelle stressata. Il massaggio iniziale
al collo è seguito da una fase disintossicante altamente rilassante. La
maschera personalizzata in base al tipo di pelle è accompagnata da un
rilassante massaggio a spalle, braccia e mani. Segue poi la stimolazione
di alcuni punti energetici e dell’attività linfatica. Il tocco finale per un
aspetto perfetto è dato dall’applicazione di una crema personalizzata.
60 min. € 90
Men’s Feeling –
Combinazione di massaggi REN
Corpo attivo e mente libera
Un impacco caldo a zone sul morbido lettino softpack stimola la
­rigenerazione e la microcircolazione. Il successivo massaggio parziale
rivitalizzante dona freschezza, energia e benessere al corpo. I pregiati
oli vegetali sono scelti in base alle vostre condizioni.
50 min. € 70
22
jSPA – jOYFUL wellbeing
Teenies’ Feelings
Trattamenti speciali per i nostri giovani ospiti. Per conoscere il giusto trattamento per
viso, mani e piedi, divertendosi. In più, il personale della nostra jSPA sarà lieto di svelarvi
trucchi e consigli!
First Beauty
Il trattamento perfetto per “pretty girls”. Una
delicata pulizia con peeling, correzione sopracciglia, massaggio viso con prodotti naturali
­profumati e maschera finale. In optional: lieve
trucco con consigli per il make-up.
60 min. € 89
Un toccasana per le pelli giovani è l’impacco
­nutriente al cioccolato con un piacevole pro­
fumo di vero cioccolato.
30 min. € 45
Manicure
Trattamento base mani e unghie
con smalto
Pure & Clean
Le pelli giovani tendono spesso ad avere
­impurità e necessitano quindi di un trattamento
e una cura speciali. Ad una pulizia profonda e
intensa con peeling segue una maschera
­
­depurativa.
Sweet Moments
60 min. € 89
Chill Out
Un delicato massaggio corpo e impacco
­completo per le pelli giovani, accompagnato da
un rilassante massaggio a viso e testa durante
la posa.
45 min. € 59
Pedicure
Trattamento base piedi e unghie
con smalto
45 min. € 59
My Make-up
Trucchi e consigli per il make-up
giusto in base al tipo di pelle
25 min. € 28
60 min. € 89
jSPA – jOYFUL wellbeing
23
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Rigenerazione e vitalità
Rituali corpo REN
Per un benessere completo
24
jSPA – jOYFUL wellbeing
REN Bespoke Body Treatments
Rituali corpo su misura di REN Skincare
REN Moroccan Rose Ritual
Un rituale unico e completo nel “nome della rosa”
L’olio di rosa del Marocco è uno degli oli più esclusivi al mondo. Con il
suo delicato profumo esercita un effetto rigenerante, rilassante e allo
stesso tempo armonizzante. Dopo un iniziale “welcome touch” segue
un dolce e nutriente peeling “Moroccan Rose Sugar Polish” per rimuovere dal corpo tutte le cellule morte. Il successivo massaggio corpo
completo ispirato alle tecniche orientali con il “Moroccan Rose UltraMoisture Body Oil” idrata la pelle e calma lo spirito. Segue poi un
­impacco corpo completo con la crema “Moroccan Rose Body Cream”
per nutrire e rassodare la pelle. Durante la posa sarete coccolati con
un breve trattamento viso: dopo una delicata pulizia segue una
­maschera agli enzimi accompagnata da un rilassante massaggio viso.
140 min. € 210
jSPA – jOYFUL wellbeing
25
REN Body Rebalance
Ridona equilibrio al corpo
Soave peeling corpo mineralizzante con balsamo corpo esfoliante ai
sali di Guerande. Nutre la pelle e ha un effetto riequilibrante sulla
­microcircolazione. Il successivo massaggio zen/shiatsu rimette in
equilibrio l’energia del corpo mentre il profumo del nutriente “Monoi
Body Oil” rilassa in profondità. La crema nutriente “Neroli And Grapefruit Body Cream” è utilizzata per l’impacco corpo tonificante e aroma­
terapeutico. Rende la pelle morbida come la seta e insieme al rilassante massaggio a nuca e testa è un vero toccasana di benessere.
110 min. € 168
REN Ultimate Body Scrub
Un peeling stimolante e allo stesso tempo rilassante
I pregiati sali marini di Guerande rimuovono delicatamente le cellule
morte della pelle. Con un massaggio energizzante e allo stesso tempo
rilassante, il peeling ha anche un effetto stimolante. La crema finale
“Neroli And Grapefruit Body Cream” reidrata la pelle lasciando un
­soave profumo.
50 min. € 70
26
jSPA – jOYFUL wellbeing
REN What’s not to Love Body Massage
Rilassante e rinforzante
Questo rituale corpo completo è combinato con prese di digito­
pressione, tecniche di massaggio zen-shiatsu REN e impacchi caldi.
Rilassa in profondità e ha un effetto depurativo ed equilibrante. I
­profumi dei benefici prodotti naturali favoriscono un relax ancor più
profondo.
60 min. € 80
REN Back to life
Per ritrovare l’equilibrio interiore
Influenzato dalla digitopressione giapponese e dalle tecniche di
­massaggio svedesi, questo trattamento aiuta a sciogliere i blocchi e le
tensioni nella zona della schiena e di spalle e nuca. L’apice sono le prese
per rilassare la muscolatura di testa e viso. Questo trattamento dona
equilibrio interiore e fa svanire lo stress della vita quotidiana!
30 min. € 50
REN Head in the Clouds Massage
Per liberare la mente
Questo particolare massaggio scioglie dolcemente i blocchi e le
­tensioni alla testa. La combinazione tra massaggio delicato, linfo­
drenaggio e stimolazione dei punti energetici di testa, fronte,
­orecchie, spalle e nuca dona una sensazione di leggerezza e di
­profondo relax.
25 min. € 45
jSPA – jOYFUL wellbeing
27
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Cosmesi e wellness
Trattamenti viso !QMS
Sempre al passo con i tempi per risultati subito visibili e palpabili!
Trattamenti viso
!QMS Medicosmetics
Trattamenti high-tech per la pelle
Negli anni ’70 il medico e chirurgo estetico Dott. Erich Schulte lavorò
nel settore della chirurgia cranio-facciale all’Università di Göttingen
in Germania. Nel corso della sua attività si imbatté nelle proprietà del
collagene, che favorisce la guarigione delle ferite senza lasciare
­cicatrici e migliora notevolmente l’aspetto della pelle. Egli trasferì tale
effetto nella cosmesi sviluppando un metodo esclusivo e molto e­ fficace
per applicare il collagene nativo solubile come fattore ­rigenerante e
ringiovanente: il risultato è stata la nascita di !QMS Medi­cosmetics,
una delle linee di trattamento per la pelle ad alte ­prestazioni più
­innovative. Oggi !QMS Medicosmetics è diffusa nei m
­ igliori centri
­benessere di tutto il mondo ed è un sistema di ringiovanimento della
pelle apprezzato da donne e uomini di tutte le età.
28
jSPA – jOYFUL wellbeing
jSPA – jOYFUL wellbeing –
Trattamento firmato
!QMS Medicosmetics
Benessere attivo per la pelle
Questo trattamento è stato sviluppato dall’ideatore di !QMS Medi­
cosmetics, il Dott. Erich Schulte, in esclusiva per la nostra jSPA ed è
prenotabile solo presso l’hotel Jagdhof. Aiuta a mitigare lo stress a cui
la pelle è sottoposta a causa di freddo, sole e aria secca alpina e ne
smuove le difese.
Questo fa dell’”Active wellness for your skin” il trattamento perfetto
per il clima alpino! La pulizia della pelle è seguita da un peeling agli
enzimi per rimuovere dolcemente le cellule morte. Poi la pelle è
­depurata e tonificata con il “Freshening Tonic”. Un siero anti rughe al
collagene altamente concentrato combatte i prematuri segni
­d’invecchiamento, reidrata e ridona elasticità alla pelle.
La rivoluzionaria maschera finale “SK Alpha Revital” pulisce, purifica e
migliora l’aspetto della pelle. Uno degli ingredienti chiave è l’olio di
cannella che stimola la microcircolazione e attiva la sintesi del
­collagene. Segue quindi un fresco trattamento modellante alle alghe
che dona un colorito fresco e luminoso alla pelle, oltre ad aiutarla a
conservare il proprio equilibrio. Questo trattamento innovativo è
­coronato da una crema finale adatta al vostro tipo di pelle.
75 min. € 115
jSPA – jOYFUL wellbeing
29
!QMS Collagen Intense
Ringiovanente, rivitalizzante, entusiasmante
Nessun altro trattamento si prende cura e nutre tanto la pelle come
questo trattamento al collagene. Adatto a tutti i tipi di cute, è molto
­efficace nel prendersi cura della pelle particolarmente stressata e
asfittica. Stimola la formazione di nuove cellule e introduce collagene
naturale in profondità della pelle favorendone l’idratazione. Per una
pelle più morbida, vitale e tonica. Risultato subito visibile!
• Pulizia, doppio peeling secondo il metodo !QMS, pulizia profonda,
­correzione sopracciglia, maschera all’acido alginico, concentrato
al ­collagene, massaggio a viso, collo e decolleté, maschera calco/­
modellante, massaggio mani.
100 min. € 149
!QMS Pure Oxygen
Un’iniezione di ossigeno per una pelle soda
Grazie a questo trattamento energizzante con il 98% di ossigeno puro,
vengono introdotti nella pelle selezionati principi attivi con un apposito
applicatore. Il migliorato apporto di ossigeno stimola immediatamente
la microcircolazione e i processi di rinnovamento della pelle che appare
subito fresca, luminosa e sana. Le rughe d’espressione intorno a occhi
e labbro superiore e le macchie cutanee appaiono subito attenuate. Il
risultato: una pelle fresca e luminosa!
• Pulizia, peeling, pulizia profonda, correzione sopracciglia, maschera
all’acido alginico, concentrato al collagene, ossigeno con acido
­ialuronico, massaggio viso, collo e decolleté, tonificazione con
­applicatore di ossigeno, maschera riattivante, massaggio mani.
110 min. € 159
jSPA – jOYFUL wellbeing
31
!QMS Neo Tissudermie
Neo Tissudermie – Il nuovo tessuto
Rinnovare il tessuto cutaneo è un desiderio che !QMS è in grado di
soddisfare grazie a questo trattamento altamente rassodante. Grazie
al suo effetto molto rigenerante, rinforza e stabilizza la pelle flaccida e
combatte i segni dell’invecchiamento. Innanzitutto armonizza il livello
d’idratazione e regola il livello di grassi della pelle, ricostruendola
­dalle sue basi. Il tessuto risulta più sodo ed elastico. Per una pelle
­dalla sensazione nuova.
• Pulizia, doppio peeling secondo il metodo !QMS, correzione sopracciglia,
maschera all’acido alginico, booster collagene 3, massaggio viso, collo e
decolleté, maschera idratante in schiuma, massaggio mani.
90 min. € 135
32
jSPA – jOYFUL wellbeing
!QMS Relax-O-Firm
Il trattamento relax che riattiva il metabolismo
Questo trattamento nutriente fa respirare la pelle stressata e indebolita.
La sua energia rigenerante è dovuta a tecniche riattivanti e principi
attivi selezionati che ridonano freschezza anche in caso di jet leg. La
maschera I.T.E.M. ha un effetto tranquillizzante, rigenerante ed è molto
idratante. Per riequilibrare il livello d’idratazione della vostra pelle.
• Pulizia, doppio peeling secondo il metodo !QMS, massaggio viso, collo e
decolleté, maschera I.T.E.M. in tessuto non tessuto, massaggio mani.
60 min. € 95
!QMS Skin Cell Renewal
Un trattamento di ultima generazione
Sfruttate le più moderne conoscenze per la vostra bellezza. Questo
trattamento supporta le cellule staminali della pelle migliorandone
quindi il metabolismo. Inoltre, il rivoluzionario preparato alle cellule
fitostaminali “Cellular Marine”, in combinazione con specifiche
­tecniche di massaggio con pressione delle mani, ripara la matrice
intercellulare. La pelle appare subito più vitale e l’aspetto mai
­
­raggiunto prima mette in risalto la vostra bellezza naturale.
• Pulizia, doppio peeling secondo il metodo !QMS, correzione sopracciglia,
maschera all’acido alginico, massaggio viso, collo e decolleté, tonificazione
con applicatore di ossigeno, maschera I.T.E.M. in tessuto non tessuto,
massaggio mani.
90 min. € 145
jSPA – jOYFUL wellbeing
33
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Cosmesi e wellness
Cosmesi di base
Colorazione ciglia Colorazione sopracciglia Colorazione ciglia e sopracciglia Correzione sopracciglia € 19
€ 15
€ 32
€ 15
Depilazione
Gamba intera Fino al ginocchio Zona bikini Ascelle Labbro superiore Mento Petto/spalle € 52
€ 35
€ 28
€ 20
€ 11
€ 15
€ 35
Make-up
Make-up Consigli per il make-up
34
jSPA – jOYFUL wellbeing
30 min. € 35
60 min. € 75
Mani e piedi
Manicure senza smalto Manicure SPA 45 min. € 59
70 min. € 85
•Manicure con bagno ai petali di rosa, peeling delicato, impacco mani
nutriente alla paraffina e massaggio finale a mani e braccia.
Pedicure senza smalto Pedicure SPA 45 min. € 59
70 min. € 85
•Pedicure con pediluvio alle erbe, peeling alle erbe, impacco rinfrescante
alla paraffina e massaggio finale ai piedi.
Variazioni di smalti
Smalto • Con smalto unghie a scelta in regalo
French manicure Disegno o decorazione con brillantini € 21
€ 19
€ 24
• Con smalto unghie a scelta in regalo
Smalto unghie Color Gloss Gel •Facile come mettere lo smalto: asciuga subito ed è resistente ai graffi,
non si sfalda e dura fino a 3-4 settimane. Con lo smalto unghie Color
Gloss Gel con lampada UV è possibile!
Applicazione mani 30 min. € 45
Applicazione piedi 30 min. € 49
Rimozione 20 min. € 25
jSPA – jOYFUL wellbeing
35
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Rigenerazione e vitalità
Impacchi corpo
sul lettino softpack
Benessere totale e nuova vitalità!
Come sulle nuvole …
Il confortevole lettino per i trattamenti con “sistema soft pack”
­consente di distendersi sull’acqua calda quasi senza sentire la gravità
e favorisce allo stesso tempo un relax completo della muscolatura
­alleggerendo lo scheletro e la colonna vertebrale. Gli impacchi sono
applicati direttamente sulla pelle e avvolti in una pellicola. Grazie alla
lieve pressione dell’acqua la pellicola aderisce in modo ottimale al
­corpo. Ne consegue un effetto occlusivo che favorisce l’assorbimento
dei principi attivi.
36
jSPA – jOYFUL wellbeing
Impacco benefico sportivo
I principi bioattivi di origine vegetale stimolano la microcircolazione.
Tensioni e contratture vengono sciolte e la muscolatura si rilassa.
L’impacco sportivo è un piccolo rimedio miracoloso prima o dopo
qualsiasi attività di tipo fisico. Per sentirsi di nuovo in forma il giorno
dopo.
40 min. € 59
Impacco fanghi a zone
L’impacco ai fanghi è una cura naturale per alleviare i dolori reumatici,
artrosi, infiammazioni e sovraccarichi dell’apparato motorio. Stimola
la microcircolazione, lenisce i dolori e al contempo ha un effetto
­rilassante.
40 min. € 59
Impacco al latte di capra
Questo impacco ha un effetto molto nutriente e idratante e fa molto
bene alla pelle sensibile, secca e squamosa. Aiuta anche a rinforzare
le difese proprie della pelle.
40 min. € 59
Impacco corpo bagno di Cleopatra
Un mix di pregiati oli e latte per la cura della pelle che viene nutrita
con preziosi minerali, vitamine e microelementi. Un trattamento che
una volta potevano permettersi solo le dee.
40 min. € 59
jSPA – jOYFUL wellbeing
37
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Rigenerazione e vitalità
Bagni e rituali combinati
bagni/bagno di vapori
Benessere totale e nuova vitalità!
Tuffatevi in un caldo mondo
di benessere!
38
jSPA – jOYFUL wellbeing
Bagno all’olio minerale tirolese
Il bagno all’olio minerale con tonico finale all’olio minerale tirolese è un
antico rimedio per alleviare l’apparato motorio sottoposto a sforzo. In
Tirolo i principi contenuti nella pietra sono considerati come un “erba
curativa” e sono molto apprezzati per il loro effetto estremamente
­benefico e curativo.
Bagno al cembro e miele
L’olio di cembro è reso unico dal suo inconfondibile profumo e dal
­benefico effetto su corpo, mente e spirito. Con le preziose sostanze
nutritive del puro miele d’api e vere rose di trucioli di cembro, questo
bagno leviga la pelle, regola l’idratazione ed ha un effetto tranquillizzante
molto positivo sul processo di recupero vegetativo del corpo.
Bagni agli oli essenziali
Bagni profumati nutrienti con aromi selezionati ed emulgante naturale
di panna e latte per una pelle morbida come la seta.
Per una persona 25 min. € 39
Bagno per due persone 25 min. € 59
Bagno basico ed effetto peeling
Lo stress è una delle cause più frequenti dell’eccessiva acidità cronica.
I rilassanti bagni basici hanno un effetto deacidificante, remineralizzante,
attivano il metabolismo e, inoltre, lasciano la pelle morbida e vellutata.
Una parte della polvere di sali basici può anche essere applicata
­direttamente sulla pelle per un delicato effetto peeling.
Per una persona 35 min. € 45
Bagno per due persone 35 min. € 65
jSPA – jOYFUL wellbeing
39
40
jSPA – jOYFUL wellbeing
Bagno serail alla Nayara
nel bagno turco
In questa cerimonia sarete completamente avvolti dal calore e da
­benefici profumi. Poi applicherete o vi farete applicare dal vostro partner
su tutto il corpo il peeling e l’impacco. Grazie all’effetto dei vapori i
pori si aprono e la pelle assorbe in modo ottimale microelementi,
­vitamine e sostanze minerali. La pelle risulta irrorata, il tessuto
­rinforzato e il metabolismo stimolato. Per una sensazione di leggerezza
e relax e una pelle vellutata.
Per una persona 40 min. € 49
Per due persone 40 min. € 79
Bagno dello Stubai
Il trattamento inizia con un bagno di vapori alle erbe profumate.
­Segue un peeling con spazzole naturali e schiuma di sapone su un
­lettino di pietra riscaldato. Si procede con un bagno ai fiori di fieno
nella nostra vasca idromassaggio. Il tutto si conclude con un completo
­relax sul lettino con un drink rinfrescante o un calice di Prosecco ai
raggi della cabina ad infrarossi.
Per una persona 80 min. € 119
Per due persone 100 min. € 170
jSPA – jOYFUL wellbeing
41
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Rigenerazione e vitalità
Massaggi
Momenti rilassanti in un’atmosfera mistica …
Relax stimolante …
Oltre all’esperienza, i nostri massaggiatori e terapeuti hanno mani
davvero in grado di guarire. Professionisti delle tecniche di m
­ assaggio
classiche e orientali e del lavoro fisico ed energetico sono sempre
­aggiornati sulle ultime novità. I loro trattamenti non solo d­ onano relax
e benessere, ma migliorano anche in modo percettibile i dolori fisici.
42
jSPA – jOYFUL wellbeing
MASSAGGI CLASSICI
Benessere vitale
I massaggi corpo completo aiutano a curare molti dolori fisici, rilassano
la muscolatura, si prendono cura della pelle e stimolano una generale
sensazione di benessere. I pregiati oli alle erbe, scelti in base alla
­vostra costituzione, aiutano il processo.
Massaggio corpo completo 50 min. € 65
Massaggio corpo parziale
25 min. € 42
Massaggio intensivo testa,
40 min. € 59
spalle e nuca Massaggio agli oli
essenziali
50 min. € 69
Abbandonatevi in un delicato massaggio relax
con un profumo di vostra scelta.
Massaggio sportivo
40 min. € 59
Prima o anche dopo qualsiasi tipo d’attività fisica: ricaricarsi di nuove
energie per rimettersi in forma per il giorno dopo e poter continuare
a godersi appieno la vacanza.
jSPA – jOYFUL wellbeing
43
MASSAGGI SPECIALI
Linfodrenaggio
Favorisce il sistema immunitario
Speciali tecniche di presa attivano il sistema linfatico e stimolano
­l’intero metabolismo. Grazie alla migliorata eliminazione di scorie e
tossine, il linfodrenaggio è una “sorgente di giovinezza” naturale.
­Scarica a tutti i livelli e dona una sensazione di leggerezza.
Linfodrenaggio corpo completo Linfodrenaggio corpo parziale Linfodrenaggio viso 60 min. € 90
40 min. € 59
25 min. € 42
Massaggio di riflessologia plantare
La pianta del piede è lo specchio del corpo
Questa speciale tecnica di massaggio ha un effetto sulle diverse­
­funzioni fisiologiche e attiva le naturali capacità di autoguarigione
dell’organismo.
40 min. € 59
Massaggio corpo completo hot stone
Benessere con le pietre calde
La terapia con le pietre calde combina un benefico massaggio con il
piacevole effetto delle pietre calde di basalto. Ricarica corpo e spirito
di nuove energie e vitalità, attiva i punti energetici e scioglie le tensioni.
44
jSPA – jOYFUL wellbeing
70 min. € 95
M A S S A G G I C O M B I N AT I
Massaggio combinato
50 min. € 75
Massaggio alla schiena e riflessologia plantare
Massaggio schiena anti stress Rilassante trattamento ai fanghi di scisto bituminoso con massaggio
alla testa. Come conclusione, un intenso massaggio alla schiena in
base alle esigenze personali.
50 min. € 75
Candele per le orecchie e massaggio
alla testa
L’orecchio è uno degli organi sensoriali più importanti dell’uomo.
­L’applicazione delle candele per le orecchie è un metodo di cura tradizionale della cultura indiana. Accendendo la candela all’esterno del
condotto uditivo si crea un leggero vuoto che produce un delicato
effetto massaggiante sul timpano. Inoltre, stimola l’irrorazione
­
­sanguigna e la circolazione linfatica. Il trattamento ha un effetto anti
stress, può aiutare a risolvere i disturbi del sonno e ad alleviare
­l’acufene. Potrete continuare a rilassarvi con un trattamento alle
orecchie e il massaggio alla testa.
40 min. € 55
Linfodrenaggio viso e trattamento con
le candele per le orecchie 40 min. € 55
Massaggio tirolese con la forza
della natura Peeling naturale con veri trucioli di cembro e prezioso miele per una
pelle vellutata. A seguire, un massaggio corpo completo con un ricco
olio al cembro per rinforzare le difese dell’organismo con un effetto
­calmante su corpo e spirito.
80 min. € 105
jSPA – jOYFUL wellbeing
45
MASSAGGIO HAWAIANO
Lomi Lomi Nui
Il “re dei massaggi”: “Lomi” significa “premere, massaggiare, sfregare“,
“Nui” “qualcosa di straordinario e molto particolare”. Lomi Lomi Nui è
una combinazione tra rituale e lavoro fisico che rivitalizza, produce
benessere e riporta l’armonia in se stessi e intorno a noi.
80 min. € 135
RELAX INSIEME CON
I M A S S A G G I O R I E N TA L I
Magia del Pacifico
Intraprendete un fantastico viaggio da sogno con il vostro partner.
Fatevi coccolare con un delicato peeling e poi godetevi il “re dei
­massaggi”: il Lomi Lomi Nui.
Per una persona 100 min. € 149
Per due persone 100 min. € 283
Per due
Rilassante massaggio rigenerante con oli ed essenze speciali per
­attivare e armonizzare corpo e mente. Questo trattamento di coppia
viene effettuato in contemporanea da due terapeuti. Così potete
­rilassarvi con il partner o lasciar vagare la mente con la vostra
­migliore amica.
Per due persone 50 min. € 131
jSPA – jOYFUL wellbeing
47
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Rigenerazione e vitalità
Impacco corpo modellante
Efficace e al tempo stesso rilassante
48
jSPA – jOYFUL wellbeing
Impacco egiziano
Già nell’antichità l’uomo sfruttava i poteri curativi del mare. Dalla
­combinazione tra la riscoperta di queste conoscenze tramandate e le
nuove scoperte scientifiche è nato l’impacco benefico egiziano.
Grazie ai migliori principi attivi naturali, al piacevole avvolgimento del
corpo con i bendaggi in cotone e le speciali tecniche di avvolgimento
modellanti si ottengono risultati immediatamente visibili:
• ringiovanisce, rassoda e tonifica la pelle
• migliora visibilmente la cellulite e modella
• riduce con precisione centimetrica le zone problematiche
• riduce i fastidiosi cuscinetti e le aree di ritenzione idrica
• attiva e ricarica di nuove energie
110 min € 130
Cello Body Wrap
Studiato appositamente per ridurre in profondità le cellule di grasso e
la cellulite più ostinata. Il gel utilizzato ha un effetto molto rivitalizzante
e rassoda subito in modo percepibile le zone problematiche. A conclusione vengono applicati i prodotti mediante uno speciale massaggio al
tessuto. Per una silhouette visibilmente modellata e tonica!
80 min € 105
jSPA – jOYFUL wellbeing
49
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Rigenerazione e vitalità
Plate One
50
jSPA – jOYFUL wellbeing
L’allenamento mirato sulla Plate One è il modo più semplice per aumentare le prestazioni fisiche in breve tempo. Il principio di Plate One
sono le vibrazioni che penetrano in tutti i gruppi di muscoli del corpo
rinforzandolo e allo stesso tempo rassodandolo.
Ideale per chi non ama allenarsi in palestra, ma vuole fare qualcosa
per il proprio benessere e combattere la perdita di massa muscolare
dovuta all’avanzamento dell’età. Vari studi hanno dimostrato che l’allenamento con le vibrazioni aiuta anche per il dimagrimento aumentando la massa muscolare e bruciando i grassi.
I vantaggi di Plate One a colpo d’occhio:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
aumenta la potenza muscolare
migliora la coordinazione
aumenta la flessibilità
aumenta la densità ossea
riduce la cellulite
aumenta la produzione di ormoni
brucia meglio i grassi
scioglie le tensioni
allevia i dolori
Per raggiungere il risultato migliore con Plate One si consiglia di farsi
pianificare un programma d’allenamento personalizzato dal nostro
trainer.
1 seduta € 20 | 3 sedute € 50 | 5 sedute € 80
jSPA – jOYFUL wellbeing
51
52
jSPA – jOYFUL wellbeing
Personal Training (su richiesta)
Su richiesta, il vostro personal trainer sarà lieto di predisporre per voi
una scheda personalizzata per sfruttare al meglio il tempo che
­dedicate alla palestra per aumentare la resistenza, la coordinazione e
i muscoli o ridurre i grassi.
50 min. € 69
Programma di escursioni e
attività sportive
In base alla stagione e alle condizioni fisiche dei nostri ospiti offriamo
ogni settimana un nuovo ed entusiasmante programma di attività
all’aperto. Per informazioni rivolgetevi alla nostra reception.
Yoga
I rilassanti esercizi di respirazione e allungamento e le dolci posizioni
dello yoga aiutano a mantenere in forma, sani e vitali sia il fisico che la
mente. Abbiamo il piacere di invitarvi alla lezione di yoga due volte alla
settimana nella nostra sala relax panoramica nello SPA-CHALET con
vista sulle montagne tirolesi.
jSPA – jOYFUL wellbeing
53
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Pacchetti
Trasformate le vostre vacanze in una pausa dagli effetti duraturi …
54
jSPA – jOYFUL wellbeing
Pausa depurativa
3 giorni € 360
• Trattamento viso REN Skin Detox 60 min.
• Bagno basico ed effetto peeling 35 min.
• 2 impacchi egiziani da 110 min.
• Gadget personale in regalo
Pausa rivitalizzante
1 – 2 giorni € 160
• Massaggio sportivo 40 min.
• Impacco sportivo e rivitalizzante sul lettino
“soft pack” 40 min.
• Pedicure 45 min.
• Con balsamo Chin Min
(balsamo per muscoli, sport e articolazioni)
Pausa per la famiglia
3 giorni € 572
•Mamas’ Feelings –
trattamento viso REN 60 min.
•Men’s Feelings –
trattamento viso REN 60 min.
•Teenies’ Feelings –
Pure & Clean oppure trattamento viso
First Beauty 60 min.
• Teenies’ Feelings Chill Out 60 min.
• Magia del Pacifico per due adulti 100 min.
Il potere del
cembro tirolese
1 – 2 giorni € 138
•Bagno al cembro e miele con vere rose di
trucioli di cembro 25 min.
• Peeling al miele con trucioli di cembro 30 min.
• Massaggio corpo completo con olio di
­c­embro 50 min.
Pausa relax
1 – 2 giorni € 174
• Bagno agli oli essenziali 25 min.
• Massaggio intenso a testa, nuca e spalle 40 min.
• Trattamento viso REN Bespoke 60 min.
Benessere per due
3 giorni per due persone € 377
• Trattamento “Per due” per due adulti 50 min.
• Bagno dello Stubai per due adulti 100 min.
• 2 pedicure da 45 min.
Pausa anti aging
3 giorni € 418
• 1 trattamento viso !QMS Pure Oxygen 110 min.
• 1 linfodrenaggio corpo completo 70 min.
• 2 impacchi Cello-Body-Wrap da 80 min.
jSPA – jOYFUL wellbeing
55
jSPA –
jOYFUL wellbeing
Buoni wellness,
appuntamenti
e orari d’apertura
56
jSPA – jOYFUL wellbeing
Buono wellness
Un buono wellness è sempre il regalo perfetto. Regalare del tempo,
prendersi del tempo, godersi del tempo per sé … Regalate benessere,
gioia, relax e piacere nella nostra esclusiva jSPA.
L’area benessere jSPA – jOYFUL è
aperta per voi tutti i giorni dalle 9.00
alle 20.00! Prenotazioni per la nostra
esclusiva SPA Suite privata dalle 9.30
alle 19.30.
Appuntamenti
Rivolgetevi alla reception della SPA al numero +43 5226 2666
650 oppure scrivendo a [email protected]
Si consiglia di fissare gli appuntamenti per i vostri trattamenti benessere
e di prenotare l’esclusiva SPA Suite privata all’atto della prenotazione
della camera. Il personale della jSPA è a vostra completa disposizione
per una consulenza individuale anche prima del vostro arrivo. Saremo
lieti di predisporre il vostro programma SPA personalizzato in base
alle vostre richieste e necessità.
Il team della jOYFUL SPA vi attende!
jSPA – jOYFUL wellbeing
57
-Etichetta
La jSPA è dedicata al benessere, al relax e alla tranquillità
per ritrovare l’equilibrio tra corpo, mente e spirito. È vietato
disturbare quest’atmosfera e quindi vi preghiamo di spegnere
i vostri telefoni cellulari. Confidiamo nella vostra sensibilità nel
comportarvi in modo consono all’ambiente.
CONSULENZA E PRENOTAZIONI
Per potervi garantire l’appuntamento da voi desiderato, vi consigliamo
di effettuare quanto prima la prenotazione alla reception della jSPA.
La nostra offerta è molto ampia, approfittate della pluriennale esperienza del nostro competente team della jSPA che sarà lieto di consigliarvi e predisporre insieme a voi un programma personalizzato per
far durare ancora più a lungo il vostro benessere. Ovviamente potete
decidere in fase di prenotazione se preferite un terapeuta uomo o
donna. Per un risultato ottimale non esitate a comunicarci eventuali
desideri, richieste o fastidi anche durante il trattamento.
NELLO SPA-CHALET
L’esclusivo SPA-CHALET è un rifugio per la tranquillità. Confidiamo
quindi nella vostra comprensione se l’accesso è vietato ai ragazzi
sotto i 15 anni.
58
jSPA – jOYFUL wellbeing
PER NOI LA SALUTE È IMPORTANTE
Per potervi servire al meglio, all’atto della prenotazione dei vostri
trattamenti vi preghiamo di informarci su eventuali problemi di salute
quali allergie o simili. Ci teniamo ad adeguare in modo ottimale tutti i
trattamenti in base alle vostre necessità e condizioni di salute.
PRENDETEVI DEL TEMPO PER VOI
Per un trattamento e un risultato ottimali, vi consigliamo di presentarvi
alla reception della SPA qualche minuto prima dell’inizio del
trattamento. Iniziate a rilassarvi con una tazza di tè e trovate un po’ di
tranquillità. Il vostro terapeuta verrà a prendervi di persona.
ABBIGLIAMENTO
Vi preghiamo di presentarvi al vostro trattamento in accappatoio. Per
i trattamenti corpo sono disponibili anche slip monouso per donne
e uomini. Per la visita alla nostra jSPA avete a vostra disposizione in
camera un cestino con degli asciugamani.
RITARDI E CANCELLAZIONI
Per rispetto degli ospiti che vengono dopo di voi, un eventuale vostro
ritardo comporta un accorciamento del trattamento al prezzo intero.
Vi preghiamo di comunicarci eventuali cancellazioni almeno sette ore
prima dell’inizio del trattamento. Le cancellazioni effettuate dopo tale
termine saranno messe in conto al 70% del prezzo.
jSPA – jOYFUL wellbeing
59
SPA-HOTEL Jagdhof
Pfurtscheller GmbH
Scheibe 44
6167 Neustift
Valle dello Stubai
Tel +43 5226 2666 • Prenotazioni +43 5226 2666 111 • Fax +43 5226 2666 503
[email protected] • www.hotel-jagdhof.at
© Claudia Reichenberger | www.marketing-deluxe.at • Foto: SPA-HOTEL Jagdhof
Con la pubblicazione del nuovo listino prezzi tutti i precedenti listini decadono. Con riserva di modifiche ed errori di stampa e composizione.
Tirolo
Austria
