l’EDTA è un agente chelante, riduce la
durezza dell’acqua e permette ai
tensioattivi di lavare meglio ma
sequestra i metalli e intossica la fauna
marina.
LA SPINA
RI-C
AR
spina
lla
Il miglior modo per eliminare i rifiuti è non generarli.
Biolù Bimbi è solo alla spina.
La vendita alla spina da vita al circolo virtuoso del
riutilizzo che riduce a zero i rifiuti di plastica.
CERTIFICAZIONI
Biolù Bimbi certifica tutti i suoi prodotti in quanto la miglior garanzia a tutela della salute di adulti
e bambini è data dall’adesione a rigidi disciplinari di qualità sottoposti a controllo costante di enti
terzi ed indipendenti.
Il controllo di Biolù Bimbi avviene sulla formulazione, la filiera produttiva, la conservazione e la
dermocompatibilità.
CI
la
plas
tic
a
RI - S P
E
A
TT
IL CIRCOLO VIRTUOSO CHE
ELIMINA I RIFIUTI DI PLASTICA
è il marchio rilasciato a Biolù Bimbi dall’Associazione Italiana per l’Agricoltura
Biologica, ente indipendente riconosciuto a livello mondiale, che offre garanzia di
qualità biologica e trasparenza.
QC * Certificazione Biologica
* Certificato di conformità da CA ITA 80004
I contenitori con la spina vengono consegnati
da Biolù al negozio.
TM
BIMBI
Per informazioni:
Tel. 0583.91251 - Fax 0583.466898 - [email protected] - www.biolu.it
Biolù è una linea di saponi naturali prodotti in Toscana dalla Nivel S.r.l.
in via Romana, 615 - 55100 LUcca (Lu)
www.paolafanucchi.com
Grafica ed illustrazioni a cura di Paola Fanucchi
Il consumatore acquista Biolù e riutilizza ogni
volta il medesimo flacone ricaricandolo nel
negozio.
I contenitori con la spina, una volta esauriti,
tornano al laboratorio Biolù per essere
strerilizzati e nuovamente riempiti.
da agricoltura biologica
è il marchio rilasciato a Biolù Bimbi da QCertificazioni, organismo di certificazione
indipendente, che attesta, attraverso un controllo costante ed ispettivo, il rispetto
dei disciplinari di certificazione eco-biologica a garanzia del consumatore.
VEGAN OK
biolu
BIOLU’
BIMBI
AIAB BIO ECO COSMESI
U
Prodotta in Toscana da Nivel S.r.l di Lucca
Azienda che da oltre 30 anni produce detergenza
e cosmesi innovativa e rispettosa dell’uomo e
dell’ambiente.
e
RI- D
Biolu’ Bimbi e’ una linea di
cosmesi naturale per la cura e
l’igiene dei bambini
e ide
Al
OV
Aa
IC
i siliconi sono sintetici, non
biodegradabili e prodotti con attività
inquinanti. Occludono i pori della pelle.
La nostra filiera produttiva rispetta i principi della sostenibilità e
dell’equità sociale.
a
tensioattivi derivati dal petrolio
aggressivi ed irritanti.
INGREDIENTI
La linea Biolù Bimbi è studiata appositamente in funzione delle caratteristiche specifiche della
pelle dei bambini fin dalla più tenera età.
Le formulazioni Biolù Bimbi sono vegetali e da agricoltura biologica, completamente biodegradabili, delicate e innocue per la pelle dei bambini.
Biolù Bimbi garantisce massima protezione della pelle grazie ai principi attivi e ai fito-estratti
contenuti.
nat
ur
- NICHEL TESTED
- DERMATOLOGICAMENTE TESTATO
emulsionanti di origine petrolifera e
conservanti, molto inquinanti e
irritanti, sospetta tossicità.
CHI SIAMO
Biolù Bimbi è prodotta da Nivel, azienda Toscana che formula,
nei propri laboratori, preparati cosmetici biologici.
L'intera gamma di prodotti è certificata, innovativa ed
eco-sostenibile.
Siamo un team di giovani uomini e donne, accomunati dalla
convinzione che vivere con ecologia e in modo sostenibile
parta dai gesti compiuti da ognuno di noi quotidianamente.
Il nostro obiettivo è lasciare alle generazioni future un mondo
più sano e uno stile di vita salutare e sostenibile.
la
Senza DERIVATI ANIMALI
Senza DERIVATI PETROLCHIMICI
Senza PEG e PARABENI
Senza LAURETH, SLS e SLES
Senza EDTA e OGM
Senza COLORANTI e SILICONI
Senza PROFUMI SINTETICI
-Senza sostanze che si accumulano nell’organismo e
sono causa di allergie e dermatiti
tensioattivi etossilati, propossilati o
derivati dal petrolio, aggressivi ed
irritanti.
RI-N
N
La linea Biolù Bimbi è conforme al disciplinare della
bio eco cosmesi AIAB e pertanto la formulazione è:
è il marchio rilasciato a Biolù Bimbi che contraddistingue i prodotti che non
sfruttano gli animali, i prodotti con questo marchio sono senza derivati o prodotti
animali e senza OGM.
Ricordati:
. un flacone di plastica si decompone in centinaia di anni;
. la plastica non è biodegradabile e produce sostanze
tossiche se viene bruciata;
. per fare 1kg di plastica serve 1 kg di petrolio.
biolu
TM
BIMBI
ALLA
SPINA
BAGNETTO BIMBI
OLIO BIMBI
Bagnetto dalla testa ai piedini a pH fisiologico con ingredienti vegetali e da
agricoltura biologica.
Usare dopo il bagno come idratante e rilassante spalmando una piccola dose sulla
pelle e massaggiando fino al completo assorbimento. Ottimo anche come olio da
massaggio.
Formula specifica studiata per le pelli più sensibili fin dalla più tenera età. Senza
profumo e privo di effetti irritanti. Deterge con delicatezza e nutre pelle, cute e
capelli.
Cura delle pelli più delicate:
poche gocce nel palmo della mano, massaggiare quotidianamente le pelli delicate esposte ad arrossamenti e irritazioni.
Usare una piccola dose direttamente nell’acqua del bagnetto o su una spugna
naturale. Dopo il bagnetto si consiglia un massaggio con l’OLIO BIMBI.
Avena
Formula specifica studiata per la pelle dei bambini. Deterge
delicatamente, mantiene inalterato il pH e nutre
l’epidermide.
Melissa
Melissa
Passiflora
Scrub:
aggiungere, a piacere, zucchero o sale all’OLIO BIMBI per ottenere un ottimo scrub per il viso e il corpo.
Maschera per capelli:
applicare OLIO BIMBI sulle punte dei capelli e lasciare agire per 30 minuti. Far seguire il consueto
shampoo. Ottimo rimedio per rigenerare i capelli opachi e sfibrati.
Balsamo per capelli:
applicare 1 o 2 gocce solo sulle punte dei capelli bagnati e asciugare a media temperatura. I
capelli risulteranno subito docili al pettine, morbidi e lucidi.
Balsamo per labbra:
1 goccia di OLIO BIMBI sulle labbra crea una barriera protettiva contro gli agenti atmosferici
che le seccano.
PRINCIPI ATTIVI BIOLOGICI
Passiflora
Ricco di squalene (uno dei principali componenti del sebo cutaneo). Emolliente e seborestitutivo, stimola i
processi riparatori di epidermide e derma. Nutre, ammorbidisce e rigenera la fibra capillare e protegge i capelli
dagli agenti atmosferici. Funzione fotoprotettiva.
Olio
extravergine
di oliva
Tiglio
Mandarino
Olio
extravergine
di oliva
INCI: aqua, glycerin, sodium cocoamphoacetate, lauryl
glucoside, sodium cocoyl glutamate, sodium lauryl
glucose carboxylate, tilia cordata flower extract**, malva sylvestris leaf extract**, citric acid, coco glucoside,
glyceryl oleate, olea europaea oil (olio extravergine d'oliva)**, citrus nobilis peel oil**, sodium benzoate, sodium
dehydroacetate, benzyl alcohol, limonene*(*componente naturale presente negli olii essenziali).
** da agricoltura biologica.
glucoside, sodium cocoyl glutamate,
sodium lauryl glucose carboxylate, avena sativa bran extract**, citric acid, coco
glucoside, glyceryl oleate, passiflora incarnata flower extract**, olea europaea oil
(olio extravergine d'oliva)**, melissa officinalis leaf extract**, sodium benzoate,
sodium dehydroacetate, benzyl alcohol.
** da agricoltura biologica.
Shampoo extra-dolce nutriente e rinforzante con
ingredienti vegetali e da agricoltura biologica.
Formula specifica studiata per i capelli dei
bambini. Districa i capelli fini e sottili e i ricci
ribelli rendendoli docili al pettine grazie al
germe di grano che nutre, idrata e rinforza i
capelli. Non causa bruciore agli occhi.
RICARICA BIOLU’ BIMBI NEL
TUO NEGOZIO DI FIDUCIA
ALLA
SPINA
Camomilla
Disarrossante e lenitiva del cuoio capelluto. Conferisce lucentezza ai capelli e li rende docili al pettine.
Calendula
Calmante e lenitiva. Stimola l’irrorazione sanguigna della cute e contribuisce alla crescita di capelli sani e forti.
Pompelmo
Tonificante e ricostituente, combatte la fragilità dei capelli e li rende morbidi, lucenti e forti.
Proteina del grano
SHAMPOO BIMBI
INCI: aqua, glycerin, sodium cocoamphoacetate, lauryl
Struccante:
poche gocce su un dischetto di cotone consentono di eliminare in modo naturale il make-up, di pulire il viso e di idratare e
nutrire la pelle in profondità.
Rilassante, decongestionante, tonificante e rinfrescante della pelle.
Olio extravergine di oliva
Malva
Avena
Idratante, lenitiva e protettiva della pelle. Rende la pelle morbida e vellutata. Disarrossante ed antiprurito per
pelle irritata.
Antiossidante, contribuisce alla protezione della pelle nei confronti del sole. Lenitiva per pelli sensibili, facilmente
arrossabili e tendenti alla couperose.
PRINCIPI ATTIVI BIOLOGICI
Massaggi:
poche gocce nel palmo della mano, massaggiare o farsi massaggiare con la tecnica preferita.
Ceretta:
poche gocce su un dischetto di cotone per eliminare i residui di ceretta.
Bagnoschiuma extra-delicato a pH fisiologico con
ingredienti vegetali e da agricoltura biologica per bagno e
doccia.
PRINCIPI ATTIVI BIOLOGICI
Idratazione della pelle:
poche gocce nel palmo della mano, massaggiare la pelle prima o dopo la doccia o aggiungere qualche goccia di OLIO BIMBI
all’acqua del bagno. La pelle sarà morbida e vellutata e non necessiterà della crema idratante.
Prevenzione delle smagliature:
poche gocce nel palmo della mano, massaggiare quotidianamente le zone critiche con piccoli movimenti circolari per
permettere all'OLIO BIMBI di penetrare in profondità ed idratare a fondo l'epidermide.
I PRINCIPI ATTIVI BIOLOGICI DI BIOLU’ BIMBI
BAGNO BIMBI
Mix di olii vegetali e da agricoltura biologica, emolliente e protettivo, ideale fin dai
primi giorni di vita e per le pelli più sensibili. Lascia la pelle morbida e setosa.
Conferisce corposità al capello formando legami con la cheratina ed esercita un’azione diselettrizzante. Da
agricoltura convenzionale.
Malva
Emolliente ed antinfiammatoria a livello di cute e mucose. Conferisce alla pelle elasticità e idratazione.
Tiglio
Idratante, lenitivo e disarrossante per pelle sensibile.
Mandarino
Aroma dolce e intenso. Tonificante per la pelle.
Olio di Mandorle dolci
Emolliente, addolcente, nutriente e lenitivo. Ideale per le pelli più sensibili, come quelle dei bambini. Di facile
assorbimento, ricco di vitamine E, B, proteine, glucidi e sali minerali. Da agricoltura convenzionale.
PRINCIPI ATTIVI BIOLOGICI
Olio di Sesamo
Emolliente, nutriente e ricostituente per la pelle. Lenitivo e utile nel trattamento di irritazioni, fragilità e
mancanza di tono della pelle. Antiossidante e protettivo solare.
Olio di Argan
Olio di
Mandorle dolci
INCI:
Olio di
Sesamo
Olio di
Argan
Olio di
Jojoba
Arancia
Olio
extravergine
di oliva
prunus amygdalus dulcis oil, sesamum indicum oil**, argania spinosa oil**, olea europaea oil**,
simmondsia chinensis oil, aurantium dulcis oil**, limonene*(*componente naturale presente negli olii
essenziali).
** da agricoltura biologica.
Camomilla
INCI:
Calendula
Antiossidante, emolliente, idratante e fortemente elasticizzate. Contiene Vitamina E e acidi grassi essenziali.
Pompelmo
Proteina
del grano
Olio
extravergine
di oliva
aqua, glycerin, sodium cocoamphoacetate, lauryl glucoside, sodium cocoyl glutamate, sodium lauryl glucose
carboxylate, chamomilla recutita flower extract**, calendula officinalis flower extract**, citric acid, coco glucoside, glyceryl
oleate, hydrolyzed wheat protein, olea europaea oil (olio extravergine d'oliva)**, citrus grandis peel oil**, sodium benzoate,
sodium dehydroacetate, benzyl alcohol, limonene*(*componente naturale presente negli olii essenziali).
** da agricoltura biologica
Olio di Jojoba
Ripristina la barriera lipidica cutanea. Assicurando un ottimo effetto idratante ed emolliente. Da agricoltura
convenzionale.
Arancia
Aroma dolce. Tonificante per la pelle.
