Benvenuti nel Benessere Alpino a St. Michael! Le fresche erbe alpine della regione non profumano solo di pascoli d’alta montagna – fanno bene anche al vostro corpo, al vostro spirito e alla vostra anima. ­Rilassatevi grazie a un massaggio con i prodotti delle Alpi tirolesi o godetevi un trattamento benefico con pregiati prodotti a base di principi attivi naturali in una composizione esclusiva. L’acqua cristallina e l’aria fresca di montagna vi daranno una carica di energia. Speciale ­Benessere Alpino Pantai Luar – massaggio con timbri caldi alle erbe Timbri al vapore con le erbe: calde erbe e preziosi oli si prendono cura della vostra pelle. Stimola il metabolismo e la circolazione sanguigna. Durata: 50 min. La forza delle erbe alpine Massaggio completo con timbri caldi alle erbe alpine (50 min.), massaggio viso (25 min.) e massaggio aromatico parziale alle erbe alpine (25 min.) Durata: 100 min. Massaggio sportivo-vitale Alpienne Pediluvio alle erbe e massaggio sportivo-vitale con olio di marmotta. Stimola la circolazione sanguigna e scioglie le tensioni muscolari. Durata: 50 min. Alpienne Harmonie Massaggio completo con timbri caldi alle erbe e latte per massaggi all’iperico, massaggio al viso e alla testa. I timbri al vapore con le erbe e l’iperico calmano e curano la pelle. Ideale in caso di spossatezza e per un rilassamento profondo. Durata: 75 min. Alpienne Relax Vital Peeling completo all’arnica con sale naturale e massaggio rilassante con latte all’arnica. Purifica la pelle, stimola la circolazione sanguigna e ha un effetto rilassante. Durata: 50 min. Trattamenti cosmetici La forza degli oli essenziali... ... è nel cuore dei prodotti Decleor. In oltre 35 anni di ricerca sono nati prodotti 100 percento naturali, preziosi concentrati e speciali prodotti cosmetici con principi attivi efficaci. Per una pelle liscia e setosa, per tutti i tipi di pelle. Natura pura La nostra terra, il Tirolo, è così ricca e variegata quanto le possibilità di vivere e di toccare con mano la “forza delle Alpi”. I nostri montanari hanno cura dell’ habitat naturale, dove gli ingredienti crescono selvaticamente, e li lavorano con particolari ricette Alpienne trasformandoli in prodotti naturali per il benessere. Sentire la ­bellezza Trattamento viso deluxe Massaggio viso Pulizia, peeling, pulizia pro­fonda, regolazione delle sopracciglia, massaggio viso, maschera speciale e trattamento finale. I prodotti sono scelti in base al tipo di pelle. Dona uno stato di benessere totale ed equilibrio alla pelle. Durata: 80 min. Pulizia, peeling, massaggio e trattamento finale. Rilassante e curativo. Durata: 25 min. Trattamento viso anti età Pulizia, peeling, pulizia pro­fonda, regolazione delle sopracciglia, massaggio viso, maschera speciale anti età e trattamento finale. ­Un’esperienza di lusso per pelli mature. Durata: 80 min. Trattamento viso pulizia intensiva Peeling, pulizia profonda, maschera-crema e trattamento finale. Durata: 55 min. Trattamento viso per le pelli più giovani Per giovani dai 13 ai 18 anni. Pulizia, peeling, pulizia ­profonda intensiva, mascheracrema e trattamento finale. Include consulenza e suggerimenti per la cura della pelle. Durata: 50 min. Tintura ciglia o sopracciglia Durata: 15 min. Regolazione delle ­sopracciglia Durata: 25 min. Make-up da giorno o da sera Durata: 25 min. Manicure e pedicure Manicure Trattamento piedi Limatura unghie, trattamento e rimozione delle cuticole. Olio per unghie e massaggio alle mani. Su richiesta smalto o french manicure. Durata: 45 min. Pediluvio, rimozione di duroni, taglio e limatura unghie, rimozione delle cuticole e crema per i piedi. Su richiesta smalto o french manicure. Durata: 50 min. French manicure e regolazione della lunghezza delle unghie Durata: 25 min. Bagno di paraffina per mani e piedi Peeling, massaggio e impacco di paraffina. Per una pelle elastica delle mani e dei piedi. Durata: 20 min. Trattamento benessere per i piedi Pediluvio, taglio e limatura unghie, peeling e massaggio ai piedi. Su richiesta smalto o french manicure. Durata: 30 min. Trattamenti supplementari Ad esempio unghie incarnite o occhi di pernice. Pediluvio elettrolitico disintossicante Ha un effetto decongestionante, disintossicante e purificante su tutto il corpo. Durata: 25 min. Sugaring Cose da ­uomini Sugaring – l’epilazione delicata Express-Energy – trattamento viso ­rivitalizzante Labbro superiore, mento, ascelle o inguine Pulizia, peeling, maschera speciale e trattamento finale. Dona freschezza e vitalità. Durata: 25 min. Durata: 15 min. Mezza gamba compreso ginocchio Durata: 30 min. Gambe senza inguine Durata: 50 min. Brasiliana Epilazione intima completa, solo per donne. Durata: 25 min. Schiena (per uomo) Durata: 30 min. Petto (uomo) Durata: 20 min. Per veri uomini! – massaggio alla schiena e trattamento viso Godetevi un massaggio ­rilassante alla schiena prima di ricevere un trattamento viso per una pelle pura e fresca. Trattamento viso: pulizia, peeling, pulizia profonda, regolazione delle sopracciglia se necessario, massaggio viso, maschera speciale e trattamento finale. Durata: 80 min. Pacchetti benessere Misure pianificate Pacchetto relax per lei Massaggio di riflessologia plantare deluxe Trattamento viso per una pulizia intensiva (55 min.), massaggio rilassante alla schiena (25 min.) e manicure con smalto (50 min.). Durata: 130 min. Pacchetto relax per lui Trattamento viso rivitalizzante “Express-Energy” (25 min.), massaggio di riflessologia plantare (25 min.) e massaggio completo (50 min.). Durata: 100 min. Massaggio di riflessologia plantare con pediluvio alle erbe alpine. Ha un effetto disintossicante e purificante e stimola il metabolismo. Durata: 50 min. Massaggio combinato Massaggio parziale e massaggio di riflessologia plantare. Rilassa la muscolatura, favorisce la circolazione sanguigna e stimola il metabolismo. Durata: 50 min. Linfodrenaggio manuale Stimola il sistema linfatico, ha un effetto decongestionante e drenante. Durata: 25 min. /50 min. Massaggio La-Stone Massaggio con pietre di marmo fredde e pietre di basalto calde. Ha un effetto armonizzante, purificante e scoglie i blocchi muscolari. Rafforza il potere di autoguarigione del corpo e allo stesso tempo è un vero toccasana per l’anima. Durata: 75 min. Massaggio ayurvedico Abhyanga con olio Un’antica tradizione indiana: massaggio completo con olio di sesamo caldo. Ha un effetto rilassante, purifica e riequilibra l’energia. Durata: 50 min. /75 min. Lomi Lomi Nui Massaggio tradizionale hawaiano: il “re dei massaggi”. Scioglie le tensioni muscolari e uarisce dolcemente le ferite del passato. Una festa per i sensi! Durata: 75 min. Massaggio del cuoio ­capelluto con candele per le orecchie Il massaggio del cuoio capelluto rigenera e ha un effetto profondamente rilassante. Il tratta­mento con candele per orecchie agisce in modo purificante e riequilibrante nella zona della fronte, del naso e delle orecchie. Durata: 50 min. Massaggio al miele Peeling completo al miele con sale cristallino: perfeziona la pelle. Il miele viene picchiettato delicatamente sulla pelle attivando il metabolismo e rilassando la muscolatura. Durata: 50 min. Impacco di fango Consigliato prima di ogni massaggio. Questo rimedio curativo naturale attenua i dolori e ha un effetto antinfiammatorio. Durata: 25 min. I cinque classici Hapimag Concedetevi una pausa di benessere! Dalla testa ai piedi: su singole parti o su tutto il corpo. Massaggio corpo parziale (Schiena o gambe) La risposta alle tensioni muscolari e allo stress di tutti i giorni. Durata: 25 min. Massaggio corpo completo Relax per un benessere ­immediato. Durata: 50 min. Massaggio della schiena con pietre calde Relax totale! Unisce pietre calde e massaggi con movimenti fluidi per il massimo rilassamento. Durata: 25 min. Massaggio di riflessologia plantare Durata: 25 min. Massaggio spalle-collo-­testa Durata: 25 min. Una cascata di coccole per bambini fino a 13 anni Massaggio aromatico “Meravigliosamente profumoso!” Trattamento viso “Bella come una principessa” Massaggio dolce per il benessere dei bambini. Durata: 15 min. (schiena) 25 min. (corpo completo) Fa brillare gli occhi delle ragazze! Trattamento dolce del viso con pulizia e make-up. Durata: 25 min. Massaggio di riflessologia plantare “Piedi in forma” Trattamento mani “Glamour” Questo massaggio delle piante dei piedi dona equilibrio interiore. Durata: 15 min. Per mani da modella! Limatura unghie, massaggio alle mani e smalto. Durata: 25 min. Massaggio combinato “Super rilassati” Trattamento piedi “Mettete in mostra i piedi” Massaggio della schiena e riflessologia plantare. Rilassa dolcemente la muscolatura della schiena e ridona armonia al corpo. Durata: 25 min. Pronte ad entrare in scena: taglio e limatura unghie, massaggio ai piedi e smalto. Durata: 25 min. Nota bene La durata dei trattamenti include la consulenza, i tempi di riposo e il cambio d’abito. I trattamenti prenotati possono essere annullati gratuitamente entro sei ore dall’appuntamento. Successivamente ci riserviamo il diritto di addebitare il 50 percento del prezzo. In caso di mancata presentazione senza previa comunicazione, i trattamenti prenotati saranno addebitati al 100 percento. Grazie per la comprensione. Alpen Wellness Hapimag Resort St. Michael Gerichtsstrasse 415 5582 St. Michael im Lungau Österreich T +43 (6477) 74 51 [email protected] www.hapimag.com